Системні повідомлення
Це список усіх системних повідомлень, які доступні в просторі назв «MediaWiki». Будь ласка, відвідайте MediaWiki Localisation і translatewiki.net, якщо ви хочете зробити внесок до спільної локалізації MediaWiki.
Перша сторінка |
Попередня сторінка |
Наступна сторінка |
Остання сторінка |
| Назва | Стандартний текст |
|---|---|
| Поточний текст | |
| tooltip-diff (обговорення) (Перекласти) | Показати зміни, що зроблені відносно початкового тексту. |
| tooltip-feed-atom (обговорення) (Перекласти) | Трансляція в Atom для цієї сторінки |
| tooltip-feed-rss (обговорення) (Перекласти) | Трансляція в RSS для цієї сторінки |
| tooltip-invert (обговорення) (Перекласти) | Встановіть цей прапорець, щоб приховати зміни на сторінках, в межах обраного простору імен (і пов'язаних просторів імен, за потреби) |
| tooltip-minoredit (обговорення) (Перекласти) | Позначити це редагування як незначне |
| tooltip-n-currentevents (обговорення) (Перекласти) | Список поточних подій |
| tooltip-n-help (обговорення) (Перекласти) | Довідка з проекту |
| tooltip-n-mainpage (обговорення) (Перекласти) | Перейти на Головну сторінку |
| tooltip-n-mainpage-description (обговорення) (Перекласти) | Перейти на головну сторінку |
| tooltip-n-portal (обговорення) (Перекласти) | Про проект, про те, що ви можете зробити, і що де знаходиться |
| tooltip-n-randompage (обговорення) (Перекласти) | Переглянути випадкову сторінку |
| tooltip-n-recentchanges (обговорення) (Перекласти) | Перелік останніх змін |
| tooltip-namespace_association (обговорення) (Перекласти) | Встановіть цей прапорець, щоб додати простір імен обговорень, пов'язаних з обраним простором імен |
| tooltip-p-logo (обговорення) (Перекласти) | Перейти на головну сторінку |
| tooltip-preferences-save (обговорення) (Перекласти) | Зберегти налаштування |
| tooltip-preview (обговорення) (Перекласти) | Попередній перегляд сторінки, будь ласка, використовуйте перед збереженням! |
| tooltip-pt-anontalk (обговорення) (Перекласти) | Обговорення редагувань з цієї IP-адреси |
| tooltip-pt-anonuserpage (обговорення) (Перекласти) | Сторінка користувача для вашої IP-адреси |
| tooltip-pt-login (обговорення) (Перекласти) | Тут можна зареєструватися в системі, але це не обов'язково. |
| tooltip-pt-logout (обговорення) (Перекласти) | Вихід із системи |
| tooltip-pt-mycontris (обговорення) (Перекласти) | Ваш внесок |
| tooltip-pt-mytalk (обговорення) (Перекласти) | Ваша сторінка обговорення |
| tooltip-pt-preferences (обговорення) (Перекласти) | Ваші налаштування |
| tooltip-pt-userpage (обговорення) (Перекласти) | Ваша сторінка користувача |
| tooltip-pt-watchlist (обговорення) (Перекласти) | Список сторінок, за змінами в яких Ви спостерігаєте |
| tooltip-recreate (обговорення) (Перекласти) | Відновити сторінку недивлячись на те, що її вилучено |
| tooltip-rollback (обговорення) (Перекласти) | Одним кліком прибрати зміни, зроблені останнім редактором |
| tooltip-save (обговорення) (Перекласти) | Зберегти ваші зміни |
| tooltip-search (обговорення) (Перекласти) | Шукати у {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} |
| tooltip-search-fulltext (обговорення) (Перекласти) | Знайти сторінки, що містять зазначений текст |
| tooltip-search-go (обговорення) (Перекласти) | Перейти до сторінки, що має точно таку назву (якщо вона існує) |
| tooltip-summary (обговорення) (Перекласти) | Введіть короткий опис |
| tooltip-t-contributions (обговорення) (Перекласти) | Перегляд внеску цього користувача |
| tooltip-t-emailuser (обговорення) (Перекласти) | Надіслати листа цьому користувачеві |
| tooltip-t-permalink (обговорення) (Перекласти) | Постійне посилання на цю версію сторінки |
| tooltip-t-print (обговорення) (Перекласти) | Версія цієї сторінки для друку |
| tooltip-t-recentchangeslinked (обговорення) (Перекласти) | Останні зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка |
| tooltip-t-specialpages (обговорення) (Перекласти) | Перелік спеціальних сторінок |
| tooltip-t-upload (обговорення) (Перекласти) | Завантажити файли |
| tooltip-t-whatlinkshere (обговорення) (Перекласти) | Перелік усіх сторінок, які посилаються на цю сторінку |
| tooltip-undo (обговорення) (Перекласти) | Прибрати внесені зміни і показати попередній перегляд. Дозволяє зазначити причину скасування. |
| tooltip-upload (обговорення) (Перекласти) | Почати завантаження |
| tooltip-watch (обговорення) (Перекласти) | Додати поточну сторінку до списку спостереження |
| tooltip-watchlistedit-normal-submit (обговорення) (Перекласти) | Вилучити заголовки |
| tooltip-watchlistedit-raw-submit (обговорення) (Перекласти) | Оновити список спостереження |
| trackingcategories (обговорення) (Перекласти) | Відстежувані категорії |
| trackingcategories-desc (обговорення) (Перекласти) | Критерій включення в категорію |
| trackingcategories-disabled (обговорення) (Перекласти) | Категорія вимкнена |
| trackingcategories-msg (обговорення) (Перекласти) | Відстежувана категорія |
| trackingcategories-name (обговорення) (Перекласти) | Ім'я повідомлення |
Перша сторінка |
Попередня сторінка |
Наступна сторінка |
Остання сторінка |
