Відмінності між версіями «Про що розповідає національна кухня»
(Створена сторінка: {{subst:Шаблон:Опис Портфоліо і його складових.10 версія}}) |
(→Опис оцінювання) |
||
| (не показані 19 проміжних версій 2 учасників) | |||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
| − | =Назва проекту= | + | =Назва проекту= |
| + | Про що розповідає національна кухня? | ||
=Основний та другорядні (дотичні) навчальні предмети= | =Основний та другорядні (дотичні) навчальні предмети= | ||
| − | + | англійська мова, інформатика | |
| − | + | ||
=Вік учнів, клас= | =Вік учнів, клас= | ||
| + | 7 клас, 12-13 років | ||
==Стислий опис проекту== | ==Стислий опис проекту== | ||
| + | Даний проект «One man's meat is another man's poison» з теми «Їжа», направлений на ознайомлення учнів 7 класу особливостей національної кухні англомовних країн, знаходження відмінностей з українською кухнею, аналіз свят, коли їх готують. У ході проекту учні знайомляться з історією виникненні блюд, проводять аналіз їх корисності та перекладають рецепти з англійської мови на українську. А також учні проводять опитування серед школярів «Які національні блюда ви хотіли б скуштувати ?» та представляють його результати. | ||
| − | == | + | [https://docs.google.com/open?id=0B6oH3_A2RrDdRFpDYzdfM0NlaWs повний план проекту]<br> |
| + | [https://docs.google.com/open?id=0B6oH3_A2RrDdbUoyQ3haS2dSNkk план впровадження проекту] | ||
=Навчальні цілі= | =Навчальні цілі= | ||
| + | По закінченні проекту учні: | ||
| + | - навчаться шукати інформацію на англомовних сайтах; | ||
| + | - навчаться видокремлювати важливу інформацію від другорядної; | ||
| + | - працювати у колективі; | ||
| + | - відповідати за результати своєї роботи як важливу частину кінцевий результат всієї групи; | ||
| + | - вдосконалять навички використання програм для обробки зображення та створення презентацій.<br> | ||
| + | [https://docs.google.com/open?id=0B6oH3_A2RrDdWnRtREdHNURXVG8 презентація] | ||
| + | [https://docs.google.com/open?id=0B6oH3_A2RrDdUHdSczlCOXN6T2M буклет для батьків]<br> | ||
=Опис оцінювання= | =Опис оцінювання= | ||
| + | Виявлення поточного рівня знань учнів із теми, що вивчається, буде здійснюватися за допомогою усного опитування кожної академічної години. | ||
| + | На різних етапах проведення та реалізації проекту, планування та провадження своїх | ||
| + | планів, учні використовують план діяльності.<br> | ||
| + | [https://docs.google.com/open?id=0B6oH3_A2RrDda0J5YlBLY3h6SXM план діяльності]<br> | ||
| + | В підсумку роботу учнів оцінюють вони самі (самооцінювання з використанням Форми опитування). Під час підсумкового оцінювання учні дають відповідь на Ключове питання – «Про що розповідає національна кухня?» та демонструють презентацію. Після того за формою оцінювання презентації вони отримують оцінку.<br> | ||
| + | [https://docs.google.com/open?id=0B6oH3_A2RrDdYW9Pa0RJdUFVZ28 Критерії оцінювання презентації] | ||
=Діяльність учнів та вчителя= | =Діяльність учнів та вчителя= | ||
| + | '''Етап 1'''. Підготовчий (1 тиждень) | ||
| + | 1. Формування проектної групи 2. Постановка цілей і завдань проекту 3. Вступна презентація вчителя для учнів 4. Вхідне тестування 5. Обговорення направляючих питань проекту 6. Батьківські збори з учнями-учасниками проекту для організації співпраці та допомоги при виконанні проекту | ||
| + | |||
| + | '''Етап 2'''. Організаційний (3 дні) | ||
| + | 1. Формування творчих міні-груп. Розподіл ролей усередині групи. 2. Складання плану роботи міні-груп і консультацій з вчителями та експертами. | ||
| + | |||
| + | '''Етап 3'''. Робота над проектом (1 тиждень) | ||
| + | 1. Збір первинної інформації 2. Узагальнення та осмислення зібраної інформації 3. Соціологічне опитування 4. Консультації з учителем і експертами 5. Створення продуктів роботи творчих груп: презентацій, публікацій, та відеоролика. | ||
| + | |||
| + | '''Етап 4'''. Аналіз проміжних підсумків проекту та самооцінювання (3 дні) | ||
| + | 1. Початковий перегляд продуктів проекту 2. Коригування змісту та дизайну презентацій, та публікацій 3. Аналіз організованості та ефективності роботи творчих груп по журналам діяльності груп 4. Проміжне самооцінювання за допомогою листів самооцінювання | ||
| + | |||
| + | '''Етап 5.''' Оформлення результатів проекту (1.5 тижня) | ||
| + | 1. Створення презентацій, вікі-статті та публікацій творчих груп 2. Зйомка відеороликів 3. Написання оповідань про улюблені страви. | ||
| + | |||
| + | '''Етап 6'''. Заключний (3 дні) 1. Презентація проекту на завершальному заході проекту One man's meat is another man's poison 2. Дегустація страв 3. Повідомлення результатів опитування громадської думки 4. Коментарі експертів і батьків-учасників проекту 5. Оцінювання журі 6. Нагородження 7. Рефлексія учасників проекту. | ||
=Відомості про автора= | =Відомості про автора= | ||
==Ім'я, прізвище== | ==Ім'я, прізвище== | ||
| − | + | Юлія Мірошниченко | |
==Фах, навчальний предмет== | ==Фах, навчальний предмет== | ||
| − | + | вчитель іноземної мови | |
==Навчальний заклад== | ==Навчальний заклад== | ||
| − | + | Костянтинівський ліцей із загальноосвітньою школою І-ІІ ступенів | |
==Місто\село, район, область== | ==Місто\село, район, область== | ||
| − | + | Костянтинівка, Донецька область | |
==Контактні дані== | ==Контактні дані== | ||
| + | Домашній телефон: - 8(06272)5-17-12<br> | ||
| + | Електронна адреса:- miroshyulia0@gmail.com<br> | ||
=Відомості про тренінг= | =Відомості про тренінг= | ||
| − | + | Тренінг "Навчання для майбутнього" вересень 2012 р. Костянтинівський ліцей із загальноосвітньою школою І-ІІ ступенів Костянтинівської міської ради | |
==Дати проведення тренінгу== | ==Дати проведення тренінгу== | ||
| − | + | 07.09.2012-14.09.2012 | |
==Місце проведення тренінгу== | ==Місце проведення тренінгу== | ||
| − | + | Костянтинівський ліцей із загальноосвітньою школою І-ІІ ступенів Костянтинівської міської ради | |
==Тренери== | ==Тренери== | ||
| − | + | Жадан Ольга Іванівна | |
[[Категорія: Шаблони]] | [[Категорія: Шаблони]] | ||
[[Категорія: 10 версія]] | [[Категорія: 10 версія]] | ||
[[Категорія: НП "Відкритий світ"]] | [[Категорія: НП "Відкритий світ"]] | ||
[[Категорія:Банк проектів]] | [[Категорія:Банк проектів]] | ||
Поточна версія на 21:59, 16 вересня 2012
Зміст
Назва проекту
Про що розповідає національна кухня?
Основний та другорядні (дотичні) навчальні предмети
англійська мова, інформатика
Вік учнів, клас
7 клас, 12-13 років
Стислий опис проекту
Даний проект «One man's meat is another man's poison» з теми «Їжа», направлений на ознайомлення учнів 7 класу особливостей національної кухні англомовних країн, знаходження відмінностей з українською кухнею, аналіз свят, коли їх готують. У ході проекту учні знайомляться з історією виникненні блюд, проводять аналіз їх корисності та перекладають рецепти з англійської мови на українську. А також учні проводять опитування серед школярів «Які національні блюда ви хотіли б скуштувати ?» та представляють його результати.
повний план проекту
план впровадження проекту
Навчальні цілі
По закінченні проекту учні:
- навчаться шукати інформацію на англомовних сайтах;
- навчаться видокремлювати важливу інформацію від другорядної;
- працювати у колективі;
- відповідати за результати своєї роботи як важливу частину кінцевий результат всієї групи;
- вдосконалять навички використання програм для обробки зображення та створення презентацій.
презентація
буклет для батьків
Опис оцінювання
Виявлення поточного рівня знань учнів із теми, що вивчається, буде здійснюватися за допомогою усного опитування кожної академічної години.
На різних етапах проведення та реалізації проекту, планування та провадження своїх
планів, учні використовують план діяльності.
план діяльності
В підсумку роботу учнів оцінюють вони самі (самооцінювання з використанням Форми опитування). Під час підсумкового оцінювання учні дають відповідь на Ключове питання – «Про що розповідає національна кухня?» та демонструють презентацію. Після того за формою оцінювання презентації вони отримують оцінку.
Критерії оцінювання презентації
Діяльність учнів та вчителя
Етап 1. Підготовчий (1 тиждень) 1. Формування проектної групи 2. Постановка цілей і завдань проекту 3. Вступна презентація вчителя для учнів 4. Вхідне тестування 5. Обговорення направляючих питань проекту 6. Батьківські збори з учнями-учасниками проекту для організації співпраці та допомоги при виконанні проекту
Етап 2. Організаційний (3 дні) 1. Формування творчих міні-груп. Розподіл ролей усередині групи. 2. Складання плану роботи міні-груп і консультацій з вчителями та експертами.
Етап 3. Робота над проектом (1 тиждень) 1. Збір первинної інформації 2. Узагальнення та осмислення зібраної інформації 3. Соціологічне опитування 4. Консультації з учителем і експертами 5. Створення продуктів роботи творчих груп: презентацій, публікацій, та відеоролика.
Етап 4. Аналіз проміжних підсумків проекту та самооцінювання (3 дні) 1. Початковий перегляд продуктів проекту 2. Коригування змісту та дизайну презентацій, та публікацій 3. Аналіз організованості та ефективності роботи творчих груп по журналам діяльності груп 4. Проміжне самооцінювання за допомогою листів самооцінювання
Етап 5. Оформлення результатів проекту (1.5 тижня) 1. Створення презентацій, вікі-статті та публікацій творчих груп 2. Зйомка відеороликів 3. Написання оповідань про улюблені страви.
Етап 6. Заключний (3 дні) 1. Презентація проекту на завершальному заході проекту One man's meat is another man's poison 2. Дегустація страв 3. Повідомлення результатів опитування громадської думки 4. Коментарі експертів і батьків-учасників проекту 5. Оцінювання журі 6. Нагородження 7. Рефлексія учасників проекту.
Відомості про автора
Ім'я, прізвище
Юлія Мірошниченко
Фах, навчальний предмет
вчитель іноземної мови
Навчальний заклад
Костянтинівський ліцей із загальноосвітньою школою І-ІІ ступенів
Місто\село, район, область
Костянтинівка, Донецька область
Контактні дані
Домашній телефон: - 8(06272)5-17-12
Електронна адреса:- miroshyulia0@gmail.com
Відомості про тренінг
Тренінг "Навчання для майбутнього" вересень 2012 р. Костянтинівський ліцей із загальноосвітньою школою І-ІІ ступенів Костянтинівської міської ради
Дати проведення тренінгу
07.09.2012-14.09.2012
Місце проведення тренінгу
Костянтинівський ліцей із загальноосвітньою школою І-ІІ ступенів Костянтинівської міської ради
Тренери
Жадан Ольга Іванівна
