Відмінності між версіями «Учнівська вікі-стаття "Чому Роальд Даль почав писати для дітей?"»

Матеріал з Iteach WIKI
Перейти до: Навігація, пошук
(Корисні посилання)
(Результати дослідження)
Рядок 18: Рядок 18:
  
 
== Результати дослідження==
 
== Результати дослідження==
<p>В ході дослідження життєвого й творчого шляху Роальда Даля (за походженням він був норвежцем, але родина іммігрувала до Великої Британії у 1880 році й оселилась в Уельсі)  нами було встановлено, що Даль почав свою письменницьку діяльність в Америці (будучи на той час офіцером британської розвідки і виконуючи одну з місій) у 40-х рр. ХХ століття, описавши випадок зі свого армійського життя (під час Другої світової війни Даль був асом-винищувачем у Британських ВПС). Це оповідання не було підписане, але згодом воно було проілюстроване самим Уолтом Діснеєм у 1943 р. Книжка мала назву «Уолт Дісней. Гремліни: історія лейтенанта Королівських ВПС Роальда Даля». Це було першим поштовхом до письменницької діяльності, тим паче, що книжку було  видано в Америці, а перевидано  в Британії та Австралії. З того часу його оповідання почали регулярно з’являтися в знаменитих американських журналах. У 1945 році вийшла перша збірка оповідань «Over to you» («Переходжу до прийому»).  
+
В ході дослідження життєвого й творчого шляху Роальда Даля (за походженням він був норвежцем, але родина іммігрувала до Великої Британії у 1880 році й оселилась в Уельсі)  нами було встановлено, що Даль почав свою письменницьку діяльність в Америці (будучи на той час офіцером британської розвідки і виконуючи одну з місій) у 40-х рр. ХХ століття, описавши випадок зі свого армійського життя (під час Другої світової війни Даль був асом-винищувачем у Британських ВПС). Це оповідання не було підписане, але згодом воно було проілюстроване самим Уолтом Діснеєм у 1943 р. Книжка мала назву «Уолт Дісней. Гремліни: історія лейтенанта Королівських ВПС Роальда Даля». Це було першим поштовхом до письменницької діяльності, тим паче, що книжку було  видано в Америці, а перевидано  в Британії та Австралії. З того часу його оповідання почали регулярно з’являтися в знаменитих американських журналах. У 1945 році вийшла перша збірка оповідань «Over to you» («Переходжу до прийому»).  
 
За період з 40-х рр.. до 60-х рр.. Даль писав виключно оповідання , розповіді, кіносценарії (прикладом є стрічка «You only live twice» (“Живеш тільки двічі», 1967 р.), в якій розповідалося про одну з неймовірних пригод Джеймса Бонда, агента 007 (в головній ролі – Шон Коннері, режисер фільму – Л.Гілберт)), п’єси, навіть один великий роман “Some time never» («Одного разу ніколи», 1948 р.), який був першою книжкою про ядерну війну в історії літератури.<br>
 
За період з 40-х рр.. до 60-х рр.. Даль писав виключно оповідання , розповіді, кіносценарії (прикладом є стрічка «You only live twice» (“Живеш тільки двічі», 1967 р.), в якій розповідалося про одну з неймовірних пригод Джеймса Бонда, агента 007 (в головній ролі – Шон Коннері, режисер фільму – Л.Гілберт)), п’єси, навіть один великий роман “Some time never» («Одного разу ніколи», 1948 р.), який був першою книжкою про ядерну війну в історії літератури.<br>
<p>Але визнання Даля – дитячого письменника перевершує славу Даля-оповідача для дорослих уже  в 60-і роки, коли з’являються його твори для дітей.<br>  
+
Але визнання Даля – дитячого письменника перевершує славу Даля-оповідача для дорослих уже  в 60-і роки, коли з’являються його твори для дітей.<br>  
<p>Одружившись з Патрісією Ніл (відомою голлівудською кінозіркою) у 1953 році і ставши згодом батьком п’ятьох дітей, Роальд Даль, як це часто буває, почав писати казки для власних дітей. За свідченням багатьох, хто знав Даля, письменник любив і розумів дітей, як і його батько. Він проводив з ними багато часу, спочатку  розповідаючи казки своїм старшим донькам Олівії і Тесс, коли вони були зовсім маленькими, а згодом  і іншим дітям. Пізніше ці казки з’явилися на світ дещо переробленими.<br>  
+
Одружившись з Патрісією Ніл (відомою голлівудською кінозіркою) у 1953 році і ставши згодом батьком п’ятьох дітей, Роальд Даль, як це часто буває, почав писати казки для власних дітей. За свідченням багатьох, хто знав Даля, письменник любив і розумів дітей, як і його батько. Він проводив з ними багато часу, спочатку  розповідаючи казки своїм старшим донькам Олівії і Тесс, коли вони були зовсім маленькими, а згодом  і іншим дітям. Пізніше ці казки з’явилися на світ дещо переробленими.<br>  
<p><big>''Перша повість для дітей «Джеймс і гігантський персик» вийшла в Америці у 1961 році''</big> й одразу зацікавила як критиків, так  і читачів. У 1964 р. великий успіх мала повість «Чарлі і Шоколадна Фабрика», вона стала міжнародним бестселером . А в 1972 р. Даль написав продовження до неї  «Чарлі і Великий Скляний Ліфт».<br>
+
<big>''Перша повість для дітей «Джеймс і гігантський персик» вийшла в Америці у 1961 році''</big> й одразу зацікавила як критиків, так  і читачів. У 1964 р. великий успіх мала повість «Чарлі і Шоколадна Фабрика», вона стала міжнародним бестселером . А в 1972 р. Даль написав продовження до неї  «Чарлі і Великий Скляний Ліфт».<br>
<p>Всього Роальд Даль написав <big>17 дитячих книжок</big>.<br>
+
Всього Роальд Даль написав <big>17 дитячих книжок</big>.<br>
<p>Найпопулярнішими книжками стали:
+
Найпопулярнішими книжками стали:
 
<br>-'''«Джеймс і гігантський персик»''' (1961 р.)
 
<br>-'''«Джеймс і гігантський персик»''' (1961 р.)
 
<br>-'''«Чарлі і Шоколадна Фабрика»''' (1964 р.)
 
<br>-'''«Чарлі і Шоколадна Фабрика»''' (1964 р.)

Версія за 14:24, 6 липня 2011

Назва проекту

Вдивлятися пильно у світ…

Автори проекту

Рябуха Наталія Василівна, група «Біографи»

Тема дослідження

Життєвий і творчий шлях Роальда Даля, цікаві факти з його життя

Питання для дослідження

Чому Роальд Даль почав писати казки для дітей?

Гіпотеза дослідження

Якщо Даль – відомий дитячий письменник, то його творчість є невід’ємною складовою скарбниці дитячої літератури.

Мета дослідження

З'ясувати основні епізоди життя Роальда Даля,ознайомитись з його творчою спадщиною, популяризувати його творчість серед дітей і дорослих, довести, що твори, написані Далем, входять до світового фонду сучасної літератури.

Результати дослідження

В ході дослідження життєвого й творчого шляху Роальда Даля (за походженням він був норвежцем, але родина іммігрувала до Великої Британії у 1880 році й оселилась в Уельсі) нами було встановлено, що Даль почав свою письменницьку діяльність в Америці (будучи на той час офіцером британської розвідки і виконуючи одну з місій) у 40-х рр. ХХ століття, описавши випадок зі свого армійського життя (під час Другої світової війни Даль був асом-винищувачем у Британських ВПС). Це оповідання не було підписане, але згодом воно було проілюстроване самим Уолтом Діснеєм у 1943 р. Книжка мала назву «Уолт Дісней. Гремліни: історія лейтенанта Королівських ВПС Роальда Даля». Це було першим поштовхом до письменницької діяльності, тим паче, що книжку було видано в Америці, а перевидано в Британії та Австралії. З того часу його оповідання почали регулярно з’являтися в знаменитих американських журналах. У 1945 році вийшла перша збірка оповідань «Over to you» («Переходжу до прийому»). За період з 40-х рр.. до 60-х рр.. Даль писав виключно оповідання , розповіді, кіносценарії (прикладом є стрічка «You only live twice» (“Живеш тільки двічі», 1967 р.), в якій розповідалося про одну з неймовірних пригод Джеймса Бонда, агента 007 (в головній ролі – Шон Коннері, режисер фільму – Л.Гілберт)), п’єси, навіть один великий роман “Some time never» («Одного разу ніколи», 1948 р.), який був першою книжкою про ядерну війну в історії літератури.
Але визнання Даля – дитячого письменника перевершує славу Даля-оповідача для дорослих уже в 60-і роки, коли з’являються його твори для дітей.
Одружившись з Патрісією Ніл (відомою голлівудською кінозіркою) у 1953 році і ставши згодом батьком п’ятьох дітей, Роальд Даль, як це часто буває, почав писати казки для власних дітей. За свідченням багатьох, хто знав Даля, письменник любив і розумів дітей, як і його батько. Він проводив з ними багато часу, спочатку розповідаючи казки своїм старшим донькам Олівії і Тесс, коли вони були зовсім маленькими, а згодом і іншим дітям. Пізніше ці казки з’явилися на світ дещо переробленими.
Перша повість для дітей «Джеймс і гігантський персик» вийшла в Америці у 1961 році й одразу зацікавила як критиків, так і читачів. У 1964 р. великий успіх мала повість «Чарлі і Шоколадна Фабрика», вона стала міжнародним бестселером . А в 1972 р. Даль написав продовження до неї «Чарлі і Великий Скляний Ліфт».
Всього Роальд Даль написав 17 дитячих книжок.
Найпопулярнішими книжками стали:
-«Джеймс і гігантський персик» (1961 р.)
-«Чарлі і Шоколадна Фабрика» (1964 р.)
-«Фантастичний містер Лис» (1970 р.)
-«Чарлі і Великий Скляний Ліфт» (1972 р.)
-«Денні – чемпіон світу» (1975 р.)
-«Твіти» (1980 р.)
-«ВДВ або Великий і Добрий Велетень» (1982 р.)
-«Відьми» (1983 р.)
-«Матильда» (1988 р.) та інш.

Roald Dahl The Twits.jpghspaceRoald Dahl James and the Giant Peach.jpghspaceRoald Dal BDV ili Bolshoj i Dobryj Velikan.jpghspaceRoald Dal Charli i bolshoj steklyannyj funikuler.jpghspaceRoald Dal Charli i shokoladnaya fabrika.jpg
<p>Roald Dal Denni chempion mira.jpghspaceRoald Dal Fantasticheskij mister Foks Fantastis Mr Fox.jpghspaceRoald Dal Matilda.jpghspaceRoald Dal Vedmy.jpg

<p> Нами також було встановлено, що Роальд Даль писав більше епічних творів, таких як казки, оповідання, новели, розповіді.
<p>Zhanr.jpg
<p> Беззаперечним фактом на користь Даля – класика сучасної дитячої літератури є опитування , яке було проведене благочинною організацією BOOKTRUST в Британії. Серед 20 найкращих дитячих книжок за результатами голосування серед людей віком від 16 до 65 років (опитано 4000 людей) казки Роальда Даля відповідно займають:

-{color:red}5 місце («ВДВ або Великий і Добрий Велетень»);
-{color:blue}12 місце («Чарлі і Шоколадна Фабрика»);
-{color:green}13 місце («Матильда»);
-{color:violet}16 місце («Твіти»).

<p>20 best books.jpg


<p>Роальд Даль за своє життя неодноразово був нагороджений і відзначений преміями. Ми з’ясували, що і після смерті письменника його твори займали вищі місця у рейтингу найпопулярніших книжок. Так, у 1997 році його книжка «ВДВ або Великий і Добрий Велетень» ввійшла в число «Найкращих книжок за останні 20 років», у 1988 році «Матильда» була визнана найкращою книжкою для дітей, і за її сценарієм був знятий художній фільм. А в 1999 році в Міжнародний день книги за неї, як за найпопулярнішу дитячу книгу, проголосувало п’ятнадцять тисяч дітей у віці від семи до одинадцяти років. Усі 18 перемог і нагород (з 1954 по 2000 роки) підкреслюють славу Роальда Даля.
<p>Крім цього, починаючи з 2006 року, 13 вересня (в день народження Даля) щорічно святкується офіційний {color:redДЕНЬ РОАЛЬДА ДАЛЯ} в Британії, Африці, Латинській Америці. В цей день шанувальники його творчості одягаються в усе жовте (улюблений колір письменника), розмовляють на створеній Роальдом Далем мові gobblefunk, обмінюються книжками і виконують танець «Умпа-Лумпа». Спеціальний потяг доставляє усіх охочих з Лондона до Грейт-Міссенда (розташованого в 55 км від Лондона), де письменник прожив більше 30 років.
<p>Roald Dahl Day1.jpghspace hspace hspaceRoald Dahl Day2.jpg
<p>Ми з’ясували, що Даль організував Фонд допомоги хворим із захворюваннями грудної клітини й серця, який існує і дотепер (письменнику довелося пережити смерть доньки і важку хворобу дружини, він сам відчув горе й відчай і намагався допомогти людям, що потрапили у біду).

<p>На честь Даля у Букінгамширському Музеї відкрито Дитячу Галерею Роальда Даля.

<p>Museum logo1.jpghspace hspace hspaceMus logo dahlboy--2.jpg

Висновки

<p>З’ясувавши основні етапи життєвого й творчого шляху англійського письменника Роальда Даля, цікаві факти його життя, ми прийшли до висновку, що творчість письменника є дійсно великою складовою сучасної дитячої літератури, що книжки Даля адресовані не тільки дітям, а й дорослим, що популярність його творів розповсюджується по всьому світу, а кількість читачів та шанувальників зростає. Тому, ласкаво просимо до світу Роальда Даля, загадкового, таємничого й незрівнянного!

Корисні посилання

<p>Музей Роальда Даля
<p>http://www.buckscc.gov.uk/bcc/museum/dahl_gallery/
<p>http://www.roalddahlmuseum.org/
<p>Віртуальна мандрівка до музею
<p>http://www.youtube.com/v/7GvQxaBF2tI&hl=en&fs=1&rel=0&color1=0x402061&color2=0x9461ca
<p>Офіційний сайт Роальда Даля
<p>http://www.roalddahl.com/

Інші документи