<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="uk">
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Tynkalyuk</id>
		<title>Iteach WIKI - Внесок користувача [uk]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://wiki.iteach.com.ua/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Tynkalyuk"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA/Tynkalyuk"/>
		<updated>2026-05-13T00:42:43Z</updated>
		<subtitle>Внесок користувача</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.24.1</generator>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A2%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D0%BA_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B8_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%22Deutschland%22&amp;diff=161422</id>
		<title>Портфоліо Тинкалюк Алли Дмитрівни на тему &quot;Deutschland&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A2%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D0%BA_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B8_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%22Deutschland%22&amp;diff=161422"/>
				<updated>2012-06-21T12:55:44Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Tynkalyuk: /* Стислий опис проекту */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;=Назва проекту=&lt;br /&gt;
Deutschland&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, німецька мова, технології&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Німеччина&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
13 років, 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Навчальний проект Deutschland об`єднує взаємопов’язані предмети німецьку мову та технології. Основна ідея проекту полягає у впровадженні універсальних дидактичних ігор на уроках, які сприяють встановленні  зв`язку головної ролі вчителя й самостійності учнів з урахуванням їх вікових та індивідуальних особливостей, виконанні принципів наочності, доступності результатів та застосуванні їх на практиці, у здобутті нових знань, умінь та навичок. Проект розвиває комунікативні уміння та навички учнів, навички критичного мислення,  формує моральні риси і якості, вміння дітей самостійно оволодівати знаннями, пробуджує інтерес до навчання, до творчих пошуків. &lt;br /&gt;
Проект розрахований на учнів 7 класу по темі. Під час створення проекту учні виконують наступні кроки: розділившись на групи, вони повинні відшукати інформацію в Інтернет про цікаві ігри. Учні  повинні підготувати свою власну презентацію, публікацію.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/presentation/d/1UiRja8lb2ONOmzT7MwMGuavDo-IhFYpOTAbpZ_Li5ec/edit Презентація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[ Публікація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/d/190ghl9IkAJ_HYfuUfg00a736HITJvm3OOldk_JxMldI/edit?pli=1 План]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Навчитися розширювати творчі здібності під час виконання завдань, розвивати здібності, закладені в дитині від природи. &lt;br /&gt;
•	Навчитися проводити дискусії на відповідну тематику;&lt;br /&gt;
•	Навчитися відстоювати свою власну позицію, обгрунтовувати її;&lt;br /&gt;
•	Навчитися ефективно співпрацювати в групі;&lt;br /&gt;
•	Здобувати уміння розуміти основний зміст коротких простих повідомлень, оголошень, здобувати інформацію з Інтернету, узагальнювати інформацію, робити на її основі власні висновки;&lt;br /&gt;
•	Навчитися працювати з графікою та готовими малюнками, програмами Microsoft Word, Power Point, Publisher, створюючи свої презентації, публікації;&lt;br /&gt;
•	Навчитися збирати інформацію, обговорювати питання,  адаптувати текст, редагувати знайдений матеріал;&lt;br /&gt;
•	Розвивати творчі здібності під час розв`язування конкретних завдань;&lt;br /&gt;
•	Розвивати соціальні компетенції;&lt;br /&gt;
•	Виховувати толерантне ставлення до інших думок.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
В залежності від дидактичної мети використовують різні види контролю за навчанням: попередній, біжучий. повторний, тематичний, періодичний, підсумковий.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Попередній контроль носить діагностичний характер. Напередодні вивчення певної теми, засвоєння якої має грунтуватися на раніше вивченому матеріалі, учитель має з'ясувати рівень розуміння опорних знань, актуалізувати їх, аби успішно рухатися вперед.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Біжучий контроль передбачає перевірку якості засвоєння знань у процесі зичення конкретних тем.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Повторний контроль спрямований на створення умов для формування умінь і навичок. Повторна перевірка якнайкраще сприяє переведенню знань з короткотермінової до довготривалої пам'яті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Тематичний контроль пов'язаний з перевіркою рівня знань, умінь га навичок учнів в обсязі певного розділу чи об'ємної теми конкретної навчальної дисципліни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Періодичний контроль передбачає за мету встановити, яким обсягом знань учні володіють з тих або інших проблем стосовно вимог програм.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Підсумковий контроль має своїм завданням з'ясувати рівень засвоєння учнями навчального матеріалу в кінці навчального року або по завершенню вивчення навчальної дисципліни. Це проводиться у формі заліків, екзаменів.&lt;br /&gt;
Види оцінювання стосовно проекту:&lt;br /&gt;
	Тестування (розроблені тестові завдання)&lt;br /&gt;
	анкетування (розроблені анкети)&lt;br /&gt;
	оцінювання вчителем (спостереження над роботою)&lt;br /&gt;
	оцінювання презентації, публікації та проекту в цілому (електронна діаграма, нотатки)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
На початку роботи учні розробляють план проведення проекту, основні цілі та очікувані результати роботи.&lt;br /&gt;
1-ий етап&lt;br /&gt;
Учні поділяються на 3 групи. Перша група займається пошуком інформації про інтерактивні ігри та їхню роль в навчально-виховному процесі в Інтернеті. Друга група опрацьовує статтю чи публікацію в журналах чи газетах, занотовуючи основні тези. Третя група учнів складає коротку доповідь про види дидактичних ігор. &lt;br /&gt;
2-ий етап&lt;br /&gt;
Учні здійснюють пошук в Інтернеті інформації з теми проекту, вибирають ілюстрації, обговорюють знайдену інформацію та редагують її, пропонують свої ідеї, займаються творчими пошуками та створюють мультимедійну презентацію в програмі Power Point, яку демонструють  на цьому етапі проекту, працюють в групах.&lt;br /&gt;
3-ій етап&lt;br /&gt;
Під час третього етапу проекту учні складають план публікації, шукають інформацію в Інтернеті, підбирають малюнки, пишуть статті, спілкуються з однолітками та створюють публікацію. Учні роздруковують свої публікації і роздають  однокласникам, працюють в групах.&lt;br /&gt;
4-ий етап&lt;br /&gt;
На четвертому етапі проекту учні обговорюють проект, підбивають підсумки, вивчають електронну літературу та джерела Інтернету, працюють в групах та індивідуально.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[wiki-сторінка учня 1 Ільцівської школи]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Тинкалюк Алла Дмитрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
вчитель, англійська мова&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Ільцівська ЗОШ І-ІІІ ст.&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
с.Ільці, Верховинського р-ну, Івано-Франківської обл.&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
05.06.12-22.06.12&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Ільцівська ЗОШ І-ІІІ ст.&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
Гуцинюк Василь Іванович&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tynkalyuk</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=Wiki-%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%8F_1_%D0%86%D0%BB%D1%8C%D1%86%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8&amp;diff=161391</id>
		<title>Wiki-сторінка учня 1 Ільцівської школи</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=Wiki-%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%8F_1_%D0%86%D0%BB%D1%8C%D1%86%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8&amp;diff=161391"/>
				<updated>2012-06-21T12:48:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Tynkalyuk: Створена сторінка: ==Назва проекту== Про англійські прислів`я та приказки  ==Автори проекту== Учні 7 класу  ==Те...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Назва проекту==&lt;br /&gt;
Про англійські прислів`я та приказки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Автори проекту==&lt;br /&gt;
Учні 7 класу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема дослідження==&lt;br /&gt;
Англійські прислів`я та приказки.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Проблема дослідження==&lt;br /&gt;
Які спільні ознаки між англійськими та українськими прислів`ми та приказками?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гіпотеза дослідження==&lt;br /&gt;
Існують версії щодо спільних ознак походження деяких прислів`їв та приказок англійської та української мов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мета дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
З’ясувати:&lt;br /&gt;
- Які характерні ознаки англійських прислів`їв та приказок?&lt;br /&gt;
- Як вони виникли?&lt;br /&gt;
- Які є труднощі при перекладі?&lt;br /&gt;
- Яка їхня роль в англійській мові та літературі?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Результати дослідження==&lt;br /&gt;
Створили:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B3QT9kVRqg3rYXQ3Vm5tTWlKb0E Журнал опитування учнів у діаграмах]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Висновки==&lt;br /&gt;
При створенні презентації та інших матеріалів ми дійшли висновку, що як і англійські, так і українські прислів`я мають багато спільних етимологічних ознак. Проте існують різні особливості перекладу з англійської на українську.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tynkalyuk</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A2%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D0%BA_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B8_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%22Deutschland%22&amp;diff=161386</id>
		<title>Портфоліо Тинкалюк Алли Дмитрівни на тему &quot;Deutschland&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A2%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D0%BA_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B8_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%22Deutschland%22&amp;diff=161386"/>
				<updated>2012-06-21T12:45:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Tynkalyuk: /* Ім'я, прізвище */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;=Назва проекту=&lt;br /&gt;
Deutschland&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, німецька мова, технології&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Німеччина&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
13 років, 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Навчальний проект Deutschland об`єднує взаємопов’язані предмети німецьку мову та технології. Основна ідея проекту полягає у впровадженні універсальних дидактичних ігор на уроках, які сприяють встановленні  зв`язку головної ролі вчителя й самостійності учнів з урахуванням їх вікових та індивідуальних особливостей, виконанні принципів наочності, доступності результатів та застосуванні їх на практиці, у здобутті нових знань, умінь та навичок. Проект розвиває комунікативні уміння та навички учнів, навички критичного мислення,  формує моральні риси і якості, вміння дітей самостійно оволодівати знаннями, пробуджує інтерес до навчання, до творчих пошуків. &lt;br /&gt;
Проект розрахований на учнів 7 класу по темі. Під час створення проекту учні виконують наступні кроки: розділившись на групи, вони повинні відшукати інформацію в Інтернет про цікаві ігри. Учні  повинні підготувати свою власну презентацію, публікацію.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[ Презентація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[ Публікація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/d/190ghl9IkAJ_HYfuUfg00a736HITJvm3OOldk_JxMldI/edit?pli=1 План]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Навчитися розширювати творчі здібності під час виконання завдань, розвивати здібності, закладені в дитині від природи. &lt;br /&gt;
•	Навчитися проводити дискусії на відповідну тематику;&lt;br /&gt;
•	Навчитися відстоювати свою власну позицію, обгрунтовувати її;&lt;br /&gt;
•	Навчитися ефективно співпрацювати в групі;&lt;br /&gt;
•	Здобувати уміння розуміти основний зміст коротких простих повідомлень, оголошень, здобувати інформацію з Інтернету, узагальнювати інформацію, робити на її основі власні висновки;&lt;br /&gt;
•	Навчитися працювати з графікою та готовими малюнками, програмами Microsoft Word, Power Point, Publisher, створюючи свої презентації, публікації;&lt;br /&gt;
•	Навчитися збирати інформацію, обговорювати питання,  адаптувати текст, редагувати знайдений матеріал;&lt;br /&gt;
•	Розвивати творчі здібності під час розв`язування конкретних завдань;&lt;br /&gt;
•	Розвивати соціальні компетенції;&lt;br /&gt;
•	Виховувати толерантне ставлення до інших думок.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
В залежності від дидактичної мети використовують різні види контролю за навчанням: попередній, біжучий. повторний, тематичний, періодичний, підсумковий.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Попередній контроль носить діагностичний характер. Напередодні вивчення певної теми, засвоєння якої має грунтуватися на раніше вивченому матеріалі, учитель має з'ясувати рівень розуміння опорних знань, актуалізувати їх, аби успішно рухатися вперед.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Біжучий контроль передбачає перевірку якості засвоєння знань у процесі зичення конкретних тем.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Повторний контроль спрямований на створення умов для формування умінь і навичок. Повторна перевірка якнайкраще сприяє переведенню знань з короткотермінової до довготривалої пам'яті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Тематичний контроль пов'язаний з перевіркою рівня знань, умінь га навичок учнів в обсязі певного розділу чи об'ємної теми конкретної навчальної дисципліни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Періодичний контроль передбачає за мету встановити, яким обсягом знань учні володіють з тих або інших проблем стосовно вимог програм.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Підсумковий контроль має своїм завданням з'ясувати рівень засвоєння учнями навчального матеріалу в кінці навчального року або по завершенню вивчення навчальної дисципліни. Це проводиться у формі заліків, екзаменів.&lt;br /&gt;
Види оцінювання стосовно проекту:&lt;br /&gt;
	Тестування (розроблені тестові завдання)&lt;br /&gt;
	анкетування (розроблені анкети)&lt;br /&gt;
	оцінювання вчителем (спостереження над роботою)&lt;br /&gt;
	оцінювання презентації, публікації та проекту в цілому (електронна діаграма, нотатки)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
На початку роботи учні розробляють план проведення проекту, основні цілі та очікувані результати роботи.&lt;br /&gt;
1-ий етап&lt;br /&gt;
Учні поділяються на 3 групи. Перша група займається пошуком інформації про інтерактивні ігри та їхню роль в навчально-виховному процесі в Інтернеті. Друга група опрацьовує статтю чи публікацію в журналах чи газетах, занотовуючи основні тези. Третя група учнів складає коротку доповідь про види дидактичних ігор. &lt;br /&gt;
2-ий етап&lt;br /&gt;
Учні здійснюють пошук в Інтернеті інформації з теми проекту, вибирають ілюстрації, обговорюють знайдену інформацію та редагують її, пропонують свої ідеї, займаються творчими пошуками та створюють мультимедійну презентацію в програмі Power Point, яку демонструють  на цьому етапі проекту, працюють в групах.&lt;br /&gt;
3-ій етап&lt;br /&gt;
Під час третього етапу проекту учні складають план публікації, шукають інформацію в Інтернеті, підбирають малюнки, пишуть статті, спілкуються з однолітками та створюють публікацію. Учні роздруковують свої публікації і роздають  однокласникам, працюють в групах.&lt;br /&gt;
4-ий етап&lt;br /&gt;
На четвертому етапі проекту учні обговорюють проект, підбивають підсумки, вивчають електронну літературу та джерела Інтернету, працюють в групах та індивідуально.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[wiki-сторінка учня 1 Ільцівської школи]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Тинкалюк Алла Дмитрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
вчитель, англійська мова&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Ільцівська ЗОШ І-ІІІ ст.&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
с.Ільці, Верховинського р-ну, Івано-Франківської обл.&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
05.06.12-22.06.12&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Ільцівська ЗОШ І-ІІІ ст.&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
Гуцинюк Василь Іванович&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tynkalyuk</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A2%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D0%BA_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B8_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%22Deutschland%22&amp;diff=161384</id>
		<title>Портфоліо Тинкалюк Алли Дмитрівни на тему &quot;Deutschland&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A2%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D0%BA_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B8_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%22Deutschland%22&amp;diff=161384"/>
				<updated>2012-06-21T12:45:19Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Tynkalyuk: /* Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;=Назва проекту=&lt;br /&gt;
Deutschland&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, німецька мова, технології&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Німеччина&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
13 років, 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Навчальний проект Deutschland об`єднує взаємопов’язані предмети німецьку мову та технології. Основна ідея проекту полягає у впровадженні універсальних дидактичних ігор на уроках, які сприяють встановленні  зв`язку головної ролі вчителя й самостійності учнів з урахуванням їх вікових та індивідуальних особливостей, виконанні принципів наочності, доступності результатів та застосуванні їх на практиці, у здобутті нових знань, умінь та навичок. Проект розвиває комунікативні уміння та навички учнів, навички критичного мислення,  формує моральні риси і якості, вміння дітей самостійно оволодівати знаннями, пробуджує інтерес до навчання, до творчих пошуків. &lt;br /&gt;
Проект розрахований на учнів 7 класу по темі. Під час створення проекту учні виконують наступні кроки: розділившись на групи, вони повинні відшукати інформацію в Інтернет про цікаві ігри. Учні  повинні підготувати свою власну презентацію, публікацію.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[ Презентація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[ Публікація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/d/190ghl9IkAJ_HYfuUfg00a736HITJvm3OOldk_JxMldI/edit?pli=1 План]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Навчитися розширювати творчі здібності під час виконання завдань, розвивати здібності, закладені в дитині від природи. &lt;br /&gt;
•	Навчитися проводити дискусії на відповідну тематику;&lt;br /&gt;
•	Навчитися відстоювати свою власну позицію, обгрунтовувати її;&lt;br /&gt;
•	Навчитися ефективно співпрацювати в групі;&lt;br /&gt;
•	Здобувати уміння розуміти основний зміст коротких простих повідомлень, оголошень, здобувати інформацію з Інтернету, узагальнювати інформацію, робити на її основі власні висновки;&lt;br /&gt;
•	Навчитися працювати з графікою та готовими малюнками, програмами Microsoft Word, Power Point, Publisher, створюючи свої презентації, публікації;&lt;br /&gt;
•	Навчитися збирати інформацію, обговорювати питання,  адаптувати текст, редагувати знайдений матеріал;&lt;br /&gt;
•	Розвивати творчі здібності під час розв`язування конкретних завдань;&lt;br /&gt;
•	Розвивати соціальні компетенції;&lt;br /&gt;
•	Виховувати толерантне ставлення до інших думок.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
В залежності від дидактичної мети використовують різні види контролю за навчанням: попередній, біжучий. повторний, тематичний, періодичний, підсумковий.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Попередній контроль носить діагностичний характер. Напередодні вивчення певної теми, засвоєння якої має грунтуватися на раніше вивченому матеріалі, учитель має з'ясувати рівень розуміння опорних знань, актуалізувати їх, аби успішно рухатися вперед.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Біжучий контроль передбачає перевірку якості засвоєння знань у процесі зичення конкретних тем.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Повторний контроль спрямований на створення умов для формування умінь і навичок. Повторна перевірка якнайкраще сприяє переведенню знань з короткотермінової до довготривалої пам'яті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Тематичний контроль пов'язаний з перевіркою рівня знань, умінь га навичок учнів в обсязі певного розділу чи об'ємної теми конкретної навчальної дисципліни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Періодичний контроль передбачає за мету встановити, яким обсягом знань учні володіють з тих або інших проблем стосовно вимог програм.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Підсумковий контроль має своїм завданням з'ясувати рівень засвоєння учнями навчального матеріалу в кінці навчального року або по завершенню вивчення навчальної дисципліни. Це проводиться у формі заліків, екзаменів.&lt;br /&gt;
Види оцінювання стосовно проекту:&lt;br /&gt;
	Тестування (розроблені тестові завдання)&lt;br /&gt;
	анкетування (розроблені анкети)&lt;br /&gt;
	оцінювання вчителем (спостереження над роботою)&lt;br /&gt;
	оцінювання презентації, публікації та проекту в цілому (електронна діаграма, нотатки)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
На початку роботи учні розробляють план проведення проекту, основні цілі та очікувані результати роботи.&lt;br /&gt;
1-ий етап&lt;br /&gt;
Учні поділяються на 3 групи. Перша група займається пошуком інформації про інтерактивні ігри та їхню роль в навчально-виховному процесі в Інтернеті. Друга група опрацьовує статтю чи публікацію в журналах чи газетах, занотовуючи основні тези. Третя група учнів складає коротку доповідь про види дидактичних ігор. &lt;br /&gt;
2-ий етап&lt;br /&gt;
Учні здійснюють пошук в Інтернеті інформації з теми проекту, вибирають ілюстрації, обговорюють знайдену інформацію та редагують її, пропонують свої ідеї, займаються творчими пошуками та створюють мультимедійну презентацію в програмі Power Point, яку демонструють  на цьому етапі проекту, працюють в групах.&lt;br /&gt;
3-ій етап&lt;br /&gt;
Під час третього етапу проекту учні складають план публікації, шукають інформацію в Інтернеті, підбирають малюнки, пишуть статті, спілкуються з однолітками та створюють публікацію. Учні роздруковують свої публікації і роздають  однокласникам, працюють в групах.&lt;br /&gt;
4-ий етап&lt;br /&gt;
На четвертому етапі проекту учні обговорюють проект, підбивають підсумки, вивчають електронну літературу та джерела Інтернету, працюють в групах та індивідуально.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[wiki-сторінка учня 1 Ільцівської школи]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Тинкалюк алла Дмитрівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
вчитель, англійська мова&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Ільцівська ЗОШ І-ІІІ ст.&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
с.Ільці, Верховинського р-ну, Івано-Франківської обл.&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
05.06.12-22.06.12&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Ільцівська ЗОШ І-ІІІ ст.&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
Гуцинюк Василь Іванович&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tynkalyuk</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A2%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D0%BA_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B8_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%22Deutschland%22&amp;diff=161379</id>
		<title>Портфоліо Тинкалюк Алли Дмитрівни на тему &quot;Deutschland&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A2%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D0%BA_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B8_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%22Deutschland%22&amp;diff=161379"/>
				<updated>2012-06-21T12:43:56Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Tynkalyuk: /* Повний План вивчення теми */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;=Назва проекту=&lt;br /&gt;
Deutschland&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, технології&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Німеччина&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
13 років, 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Навчальний проект Deutschland об`єднує взаємопов’язані предмети німецьку мову та технології. Основна ідея проекту полягає у впровадженні універсальних дидактичних ігор на уроках, які сприяють встановленні  зв`язку головної ролі вчителя й самостійності учнів з урахуванням їх вікових та індивідуальних особливостей, виконанні принципів наочності, доступності результатів та застосуванні їх на практиці, у здобутті нових знань, умінь та навичок. Проект розвиває комунікативні уміння та навички учнів, навички критичного мислення,  формує моральні риси і якості, вміння дітей самостійно оволодівати знаннями, пробуджує інтерес до навчання, до творчих пошуків. &lt;br /&gt;
Проект розрахований на учнів 7 класу по темі. Під час створення проекту учні виконують наступні кроки: розділившись на групи, вони повинні відшукати інформацію в Інтернет про цікаві ігри. Учні  повинні підготувати свою власну презентацію, публікацію.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[ Презентація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[ Публікація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/d/190ghl9IkAJ_HYfuUfg00a736HITJvm3OOldk_JxMldI/edit?pli=1 План]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Навчитися розширювати творчі здібності під час виконання завдань, розвивати здібності, закладені в дитині від природи. &lt;br /&gt;
•	Навчитися проводити дискусії на відповідну тематику;&lt;br /&gt;
•	Навчитися відстоювати свою власну позицію, обгрунтовувати її;&lt;br /&gt;
•	Навчитися ефективно співпрацювати в групі;&lt;br /&gt;
•	Здобувати уміння розуміти основний зміст коротких простих повідомлень, оголошень, здобувати інформацію з Інтернету, узагальнювати інформацію, робити на її основі власні висновки;&lt;br /&gt;
•	Навчитися працювати з графікою та готовими малюнками, програмами Microsoft Word, Power Point, Publisher, створюючи свої презентації, публікації;&lt;br /&gt;
•	Навчитися збирати інформацію, обговорювати питання,  адаптувати текст, редагувати знайдений матеріал;&lt;br /&gt;
•	Розвивати творчі здібності під час розв`язування конкретних завдань;&lt;br /&gt;
•	Розвивати соціальні компетенції;&lt;br /&gt;
•	Виховувати толерантне ставлення до інших думок.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
В залежності від дидактичної мети використовують різні види контролю за навчанням: попередній, біжучий. повторний, тематичний, періодичний, підсумковий.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Попередній контроль носить діагностичний характер. Напередодні вивчення певної теми, засвоєння якої має грунтуватися на раніше вивченому матеріалі, учитель має з'ясувати рівень розуміння опорних знань, актуалізувати їх, аби успішно рухатися вперед.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Біжучий контроль передбачає перевірку якості засвоєння знань у процесі зичення конкретних тем.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Повторний контроль спрямований на створення умов для формування умінь і навичок. Повторна перевірка якнайкраще сприяє переведенню знань з короткотермінової до довготривалої пам'яті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Тематичний контроль пов'язаний з перевіркою рівня знань, умінь га навичок учнів в обсязі певного розділу чи об'ємної теми конкретної навчальної дисципліни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Періодичний контроль передбачає за мету встановити, яким обсягом знань учні володіють з тих або інших проблем стосовно вимог програм.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	Підсумковий контроль має своїм завданням з'ясувати рівень засвоєння учнями навчального матеріалу в кінці навчального року або по завершенню вивчення навчальної дисципліни. Це проводиться у формі заліків, екзаменів.&lt;br /&gt;
Види оцінювання стосовно проекту:&lt;br /&gt;
	Тестування (розроблені тестові завдання)&lt;br /&gt;
	анкетування (розроблені анкети)&lt;br /&gt;
	оцінювання вчителем (спостереження над роботою)&lt;br /&gt;
	оцінювання презентації, публікації та проекту в цілому (електронна діаграма, нотатки)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
На початку роботи учні розробляють план проведення проекту, основні цілі та очікувані результати роботи.&lt;br /&gt;
1-ий етап&lt;br /&gt;
Учні поділяються на 3 групи. Перша група займається пошуком інформації про інтерактивні ігри та їхню роль в навчально-виховному процесі в Інтернеті. Друга група опрацьовує статтю чи публікацію в журналах чи газетах, занотовуючи основні тези. Третя група учнів складає коротку доповідь про види дидактичних ігор. &lt;br /&gt;
2-ий етап&lt;br /&gt;
Учні здійснюють пошук в Інтернеті інформації з теми проекту, вибирають ілюстрації, обговорюють знайдену інформацію та редагують її, пропонують свої ідеї, займаються творчими пошуками та створюють мультимедійну презентацію в програмі Power Point, яку демонструють  на цьому етапі проекту, працюють в групах.&lt;br /&gt;
3-ій етап&lt;br /&gt;
Під час третього етапу проекту учні складають план публікації, шукають інформацію в Інтернеті, підбирають малюнки, пишуть статті, спілкуються з однолітками та створюють публікацію. Учні роздруковують свої публікації і роздають  однокласникам, працюють в групах.&lt;br /&gt;
4-ий етап&lt;br /&gt;
На четвертому етапі проекту учні обговорюють проект, підбивають підсумки, вивчають електронну літературу та джерела Інтернету, працюють в групах та індивідуально.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[wiki-сторінка учня 1 Ільцівської школи]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Тинкалюк алла Дмитрівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
вчитель, англійська мова&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Ільцівська ЗОШ І-ІІІ ст.&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
с.Ільці, Верховинського р-ну, Івано-Франківської обл.&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
05.06.12-22.06.12&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Ільцівська ЗОШ І-ІІІ ст.&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
Гуцинюк Василь Іванович&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tynkalyuk</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%A2%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D0%BA_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=158746</id>
		<title>Тинкалюк Алла Дмитрівна</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%A2%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D0%BA_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=158746"/>
				<updated>2012-06-21T06:14:06Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Tynkalyuk: /* Корисні посилання */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
''Прізвище ім`я по-батькові''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тинкалюк Алла Дмитрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Місце праці''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ільцівська ЗОШ І-ІІІ ст.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Посада''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчитель іноземної мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої проекти''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
Мій блог &lt;br /&gt;
[http://tynkalyuk.blogspot.com]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Мій опитувальник&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tynkalyuk</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%A2%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D0%BA_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=158734</id>
		<title>Тинкалюк Алла Дмитрівна</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%A2%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D0%BA_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=158734"/>
				<updated>2012-06-21T06:11:42Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Tynkalyuk: /* Про мене */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
''Прізвище ім`я по-батькові''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тинкалюк Алла Дмитрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Місце праці''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ільцівська ЗОШ І-ІІІ ст.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Посада''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчитель іноземної мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої проекти''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tynkalyuk</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%86%D0%BB%D1%8C%D1%86%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%97%D0%9E%D0%A8_%D0%86-%D0%86%D0%86%D0%86_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%96%D0%B2&amp;diff=156004</id>
		<title>Ільцівська ЗОШ І-ІІІ ступенів</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%86%D0%BB%D1%8C%D1%86%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%97%D0%9E%D0%A8_%D0%86-%D0%86%D0%86%D0%86_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%96%D0%B2&amp;diff=156004"/>
				<updated>2012-06-19T20:41:35Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Tynkalyuk: /* Недоляк Михайло Васильович */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==[[Тинкалюк Алла Дмитрівна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://tynkalyuk.blogspot.com Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Шуфлетюк Ганна Василівна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://shufletyk.blogspot.com Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Омельян Світлана Юріївна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://omelan71.blogspot.com Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Сухарчук Марія Юріївна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Мосорук Мирослав Петрович]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://mosoryk.blogspot.com Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Остафійчук Олена василівна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://ostafiyuchuk.blogspot.com Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Гуцинюк Людмила Василівна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://gutsynyk.blogspot.com Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Білінчук Ірина Володимирівна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[http://bilinchyk.blogspot.com Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Пікула Іван Йосипович]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://pikula62.blogspot.com Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Додюк Олександра Дмитрівна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://dodyukk.blogspot.com Мій блог]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tynkalyuk</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%86%D0%BB%D1%8C%D1%86%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%97%D0%9E%D0%A8_%D0%86-%D0%86%D0%86%D0%86_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%96%D0%B2&amp;diff=156001</id>
		<title>Ільцівська ЗОШ І-ІІІ ступенів</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%86%D0%BB%D1%8C%D1%86%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%97%D0%9E%D0%A8_%D0%86-%D0%86%D0%86%D0%86_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%96%D0%B2&amp;diff=156001"/>
				<updated>2012-06-19T20:40:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Tynkalyuk: /* Тинкалюк Алла Дмитрівна */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==[[Тинкалюк Алла Дмитрівна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://tynkalyuk.blogspot.com Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Шуфлетюк Ганна Василівна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://shufletyk.blogspot.com Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Омельян Світлана Юріївна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://omelan71.blogspot.com Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Сухарчук Марія Юріївна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Мосорук Мирослав Петрович]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://mosoryk.blogspot.com Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Остафійчук Олена василівна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://ostafiyuchuk.blogspot.com Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Гуцинюк Людмила Василівна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://gutsynyk.blogspot.com Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Недоляк Михайло Васильович]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Білінчук Ірина Володимирівна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[http://bilinchyk.blogspot.com Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Пікула Іван Йосипович]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://pikula62.blogspot.com Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Додюк Олександра Дмитрівна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://dodyukk.blogspot.com Мій блог]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tynkalyuk</name></author>	</entry>

	</feed>