<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="uk">
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Sydoryak</id>
		<title>Iteach WIKI - Внесок користувача [uk]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://wiki.iteach.com.ua/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Sydoryak"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA/Sydoryak"/>
		<updated>2026-04-10T21:14:59Z</updated>
		<subtitle>Внесок користувача</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.24.1</generator>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=207329</id>
		<title>Обговорення:Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &quot;Кухня. Харчування.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=207329"/>
				<updated>2012-08-21T09:59:56Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: Створена сторінка: =План вивчення теми (Ключові і Тематичні запитання, Стислий опис, Діяльність учнів, Навч...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;=План вивчення теми (Ключові і Тематичні запитання, Стислий опис, Діяльність учнів, Навчальні цілі)=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
Вдало обрана тема проекту, вона є на сьогодення актуальною, чітко поставлені навчальні цілі,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
рекомендувала б  учителю  раніше знайомити учнів з планом вивчення теми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План оцінювання (графік і опис)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Приклад учнівської роботи=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
учні гарно попрацювали над презентаціями,використали багато матеріалів,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
Побажала б учням дотримуватися вимог оформлення презентацій&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Форма оцінювання прикладу учнівської роботи=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
учитель правильно підібрав форми оцінювання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Допоможні матеріали для фасилітації=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
=Інші складові Портфоліо (документи)=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=ПОРТФОЛІО ВИВЧЕННЯ ТЕМИ В ЦІЛОМУ=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Закони з авторського права були дотримані (визначені власники авторських прав там, де використовуються різні джерела)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=ІНШІ КОМЕНТАРІ=&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=207290</id>
		<title>Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &quot;Кухня. Харчування.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=207290"/>
				<updated>2012-08-21T09:52:26Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Діяльність учнів (скопіювати з Плану) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
Кухня. Харчування&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Кухня. Харчування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
12-13 років, 7-А клас&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
Метою цього проекта є засвоєння і закріплення учнями знань по темі :&amp;quot; Кухня. Харчування &amp;quot;. Учні повинні набути навичок і умінь створення власних проектів на задану тему, формувати навички і знання у галузі харчування, дослідити види кухонь та їхню популярність у нашому місті. Результатом роботи буде створення власних проектів про види кухонь та ресторанів у нашому місті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9uY3dkSXR4NTN0UEU План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9uYjFiWXN6VlJVbzQ План реалізації проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Учні зможуть :&lt;br /&gt;
Визначати поняття “Кухня” &lt;br /&gt;
Визначати за ознаками кухні різних країн світу. &lt;br /&gt;
Розуміти принципи застосування та приготування страв. &lt;br /&gt;
Вдосконалять свої вміння працювати з джерелами інформації. &lt;br /&gt;
Використовувати цифрові технології, інструменти та комунікаційні мережі для успішного використання під час вивчення інформатики. &lt;br /&gt;
Використовувати комп’ютерні технології як інструмент для спілкування, досліджень, організації, оцінювання інформації, володіння базовим розумінням етичних та правових питань, пов’язаних з доступом та використанням інформації. Навчитись взаємодіяти під час роботи в групі.&lt;br /&gt;
Покращать свої вміння та навички ораторів під час захисту проекту на відкритому заході.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
1. До початку проекту проводиться&lt;br /&gt;
•	Діагностика навчальних потреб учнів&lt;br /&gt;
•	Рівня їх фактичних знань учнів з теми&lt;br /&gt;
2. Під час проведення проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	анкетування для групування учнів по групам&lt;br /&gt;
•	відслідковування ходу виконання роботи&lt;br /&gt;
•	контроль за дотриманням вимог до виконання різних видів роботи&lt;br /&gt;
3. По завершенню проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	Оцінювання створених учнями робіт: презентації, публікації, сайту, допису&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9uNVZDSHNraGRCSmc З-Х-Д]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9udzBhMUI0MTF3eTg Оцінювання презентації]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9uQ3lwcFgtM0pSbjQ Оцінювання інформаційного бюлетеня]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9uZDA0Mkc3aHBJVXc Оцінювання вікі-статті]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9uaWJNVjFDUXBaQ2s Самооцінювання учнів]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9uR3dlZGFCLWNNdGc Опис оцінювання діяльності учнів]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9uNEl1aUFyTWp3TlU Фасилітація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За тиждень до початку роботи над проектом вчитель презентує публікацію учням про метод проектів [https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9uM09pZGNrUWQ0VVk] та навички 21 століття. Перед тим, як вчитель запропонує учням взяти участь у проектів йому необхідно поспілкуватися з батьками цих учнів і взяти у них дозвіл про публікацію робіт їх дітей в Інтернеті [https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9udWhoazFTT3pQUDA Лист_дозвіл]. Початком роботи над проектом буде опитування [ https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dGthWC1PdW9LRmFRVFZvcTJENWVhZVE6MQ].&lt;br /&gt;
День1,2&lt;br /&gt;
Представлення проекту з учительської PowerPoint презентації [https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9ucHJKUzJYNVd3RkU Вчительська презентація], виконують завдання для визначення навчальних потреб, які представлені у формі двох графічних схем та таблиці З-Х-Д, відповідають на змістові питання у формі комп’ютерного тестування та тестерів, знайомляться з тематичним та ключовим питанням, намагаються дати на них відповіді, висувають гіпотези. &lt;br /&gt;
•	Учні формують групи (Restaurants variety, Recipes,  cuisines of different nationalities).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 3,4&lt;br /&gt;
•	Обрання теми учнями. Вони не можуть обирати теми, які вже обрані іншими, і можуть придумати свою, не тільки запропоновану вчителем.&lt;br /&gt;
•	Пошук  матеріалів в Інтернеті  та збір інформації з друкованих джерел.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 5,6&lt;br /&gt;
•	Консультації з вчителем  англійської мови, інформатики, щодо викладення та оформлення матеріалів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 7,8&lt;br /&gt;
•	Учні створюють тексти для статей, слайдів, анкети проводять опитування.&lt;br /&gt;
•	Учні обговорюють попередні результати&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Дні 8,9&lt;br /&gt;
•	Учні створюють у MS PowerPoint – [https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9uc19uYWxRYmZvN3M презентацію], MS Publisher - інформаційні бюлетень [https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9uOG1DcXBtRGJZbWM с.1][https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9uMkQ5R0FFUmNTUXc с.2][https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9uWDhiYmxyZjd1ZE0 с.3]та  [[Вікі-статтю на тему Кухня. Харчування]]&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dHNYYzhSVzAySkdXZUdQblh3ZGIxM0E6MQ вихідне тестування]&lt;br /&gt;
День 10&lt;br /&gt;
Учні презентують свій кінцевий продукт на відкритому заході. Кожні групі відводиться 7 хвилин&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Сидоряк Наталія Олександрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель англійської мови, англійська мова.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Чернівецька гімназія №7&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Чернівці&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
morsik.n@gmail.com    morsik_asd@rambler.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
16.0812 -22.08.12&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Чернівецька гімназія №7&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кишкан Світлана Іванівна, Романчук Тетяна Миколаївна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=207135</id>
		<title>Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &quot;Кухня. Харчування.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=207135"/>
				<updated>2012-08-21T09:35:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Опис оцінювання (скопіювати з Плану) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
Кухня. Харчування&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Кухня. Харчування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
12-13 років, 7-А клас&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
Метою цього проекта є засвоєння і закріплення учнями знань по темі :&amp;quot; Кухня. Харчування &amp;quot;. Учні повинні набути навичок і умінь створення власних проектів на задану тему, формувати навички і знання у галузі харчування, дослідити види кухонь та їхню популярність у нашому місті. Результатом роботи буде створення власних проектів про види кухонь та ресторанів у нашому місті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9uY3dkSXR4NTN0UEU План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9uYjFiWXN6VlJVbzQ План реалізації проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Учні зможуть :&lt;br /&gt;
Визначати поняття “Кухня” &lt;br /&gt;
Визначати за ознаками кухні різних країн світу. &lt;br /&gt;
Розуміти принципи застосування та приготування страв. &lt;br /&gt;
Вдосконалять свої вміння працювати з джерелами інформації. &lt;br /&gt;
Використовувати цифрові технології, інструменти та комунікаційні мережі для успішного використання під час вивчення інформатики. &lt;br /&gt;
Використовувати комп’ютерні технології як інструмент для спілкування, досліджень, організації, оцінювання інформації, володіння базовим розумінням етичних та правових питань, пов’язаних з доступом та використанням інформації. Навчитись взаємодіяти під час роботи в групі.&lt;br /&gt;
Покращать свої вміння та навички ораторів під час захисту проекту на відкритому заході.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
1. До початку проекту проводиться&lt;br /&gt;
•	Діагностика навчальних потреб учнів&lt;br /&gt;
•	Рівня їх фактичних знань учнів з теми&lt;br /&gt;
2. Під час проведення проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	анкетування для групування учнів по групам&lt;br /&gt;
•	відслідковування ходу виконання роботи&lt;br /&gt;
•	контроль за дотриманням вимог до виконання різних видів роботи&lt;br /&gt;
3. По завершенню проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	Оцінювання створених учнями робіт: презентації, публікації, сайту, допису&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9uNVZDSHNraGRCSmc З-Х-Д]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9udzBhMUI0MTF3eTg Оцінювання презентації]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9uQ3lwcFgtM0pSbjQ Оцінювання інформаційного бюлетеня]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9uZDA0Mkc3aHBJVXc Оцінювання вікі-статті]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9uaWJNVjFDUXBaQ2s Самооцінювання учнів]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9uR3dlZGFCLWNNdGc Опис оцінювання діяльності учнів]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9uNEl1aUFyTWp3TlU Фасилітація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За тиждень до початку роботи над проектом вчитель презентує публікацію учням про метод проектів та навички 21 століття. Перед тим, як вчитель запропонує учням взяти участь у проектів йому необхідно поспілкуватися з батьками цих учнів і взяти у них дозвіл про публікацію робіт їх дітей в Інтернеті. Початком роботи над проектом буде опитування .&lt;br /&gt;
День1,2&lt;br /&gt;
Представлення проекту з учительської PowerPoint презентації, виконують завдання для визначення навчальних потреб, які представлені у формі двох графічних схем та таблиці З-Х-Д, відповідають на змістові питання у формі комп’ютерного тестування та тестерів, знайомляться з тематичним та ключовим питанням, намагаються дати на них відповіді, висувають гіпотези. &lt;br /&gt;
•	Учні формують групи (Restaurants variety, Recipes,  cuisines of different nationalities).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 3,4&lt;br /&gt;
•	Обрання теми учнями. Вони не можуть обирати теми, які вже обрані іншими, і можуть придумати свою, не тільки запропоновану вчителем.&lt;br /&gt;
•	Пошук  матеріалів в Інтернеті  та збір інформації з друкованих джерел.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 5,6&lt;br /&gt;
•	Консультації з вчителем  англійської мови, інформатики, щодо викладення та оформлення матеріалів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 7,8&lt;br /&gt;
•	Учні створюють тексти для статей, слайдів, анкети проводять опитування.&lt;br /&gt;
•	Учні обговорюють попередні результати&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Дні 8,9&lt;br /&gt;
•	Учні створюють у MS PowerPoint – презентацію, MS Publisher - інформаційні бюлетень та  [[Вікі-статтю на тему Кухня. Харчування]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 10&lt;br /&gt;
Учні презентують свій кінцевий продукт на відкритому заході. Кожні групі відводиться 7 хвилин&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Сидоряк Наталія Олександрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель англійської мови, англійська мова.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Чернівецька гімназія №7&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Чернівці&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
morsik.n@gmail.com    morsik_asd@rambler.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
16.0812 -22.08.12&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Чернівецька гімназія №7&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кишкан Світлана Іванівна, Романчук Тетяна Миколаївна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=206973</id>
		<title>Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &quot;Кухня. Харчування.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=206973"/>
				<updated>2012-08-21T09:16:51Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Повний План вивчення теми */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
Кухня. Харчування&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Кухня. Харчування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
12-13 років, 7-А клас&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
Метою цього проекта є засвоєння і закріплення учнями знань по темі :&amp;quot; Кухня. Харчування &amp;quot;. Учні повинні набути навичок і умінь створення власних проектів на задану тему, формувати навички і знання у галузі харчування, дослідити види кухонь та їхню популярність у нашому місті. Результатом роботи буде створення власних проектів про види кухонь та ресторанів у нашому місті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9uY3dkSXR4NTN0UEU План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B5TiJD5mSU9uYjFiWXN6VlJVbzQ План реалізації проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Учні зможуть :&lt;br /&gt;
Визначати поняття “Кухня” &lt;br /&gt;
Визначати за ознаками кухні різних країн світу. &lt;br /&gt;
Розуміти принципи застосування та приготування страв. &lt;br /&gt;
Вдосконалять свої вміння працювати з джерелами інформації. &lt;br /&gt;
Використовувати цифрові технології, інструменти та комунікаційні мережі для успішного використання під час вивчення інформатики. &lt;br /&gt;
Використовувати комп’ютерні технології як інструмент для спілкування, досліджень, організації, оцінювання інформації, володіння базовим розумінням етичних та правових питань, пов’язаних з доступом та використанням інформації. Навчитись взаємодіяти під час роботи в групі.&lt;br /&gt;
Покращать свої вміння та навички ораторів під час захисту проекту на відкритому заході.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
1. До початку проекту проводиться&lt;br /&gt;
•	Діагностика навчальних потреб учнів&lt;br /&gt;
•	Рівня їх фактичних знань учнів з теми&lt;br /&gt;
2. Під час проведення проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	анкетування для групування учнів по групам&lt;br /&gt;
•	відслідковування ходу виконання роботи&lt;br /&gt;
•	контроль за дотриманням вимог до виконання різних видів роботи&lt;br /&gt;
3. По завершенню проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	Оцінювання створених учнями робіт: презентації, публікації, сайту, допису&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За тиждень до початку роботи над проектом вчитель презентує публікацію учням про метод проектів та навички 21 століття. Перед тим, як вчитель запропонує учням взяти участь у проектів йому необхідно поспілкуватися з батьками цих учнів і взяти у них дозвіл про публікацію робіт їх дітей в Інтернеті. Початком роботи над проектом буде опитування .&lt;br /&gt;
День1,2&lt;br /&gt;
Представлення проекту з учительської PowerPoint презентації, виконують завдання для визначення навчальних потреб, які представлені у формі двох графічних схем та таблиці З-Х-Д, відповідають на змістові питання у формі комп’ютерного тестування та тестерів, знайомляться з тематичним та ключовим питанням, намагаються дати на них відповіді, висувають гіпотези. &lt;br /&gt;
•	Учні формують групи (Restaurants variety, Recipes,  cuisines of different nationalities).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 3,4&lt;br /&gt;
•	Обрання теми учнями. Вони не можуть обирати теми, які вже обрані іншими, і можуть придумати свою, не тільки запропоновану вчителем.&lt;br /&gt;
•	Пошук  матеріалів в Інтернеті  та збір інформації з друкованих джерел.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 5,6&lt;br /&gt;
•	Консультації з вчителем  англійської мови, інформатики, щодо викладення та оформлення матеріалів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 7,8&lt;br /&gt;
•	Учні створюють тексти для статей, слайдів, анкети проводять опитування.&lt;br /&gt;
•	Учні обговорюють попередні результати&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Дні 8,9&lt;br /&gt;
•	Учні створюють у MS PowerPoint – презентацію, MS Publisher - інформаційні бюлетень та  [[Вікі-статтю на тему Кухня. Харчування]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 10&lt;br /&gt;
Учні презентують свій кінцевий продукт на відкритому заході. Кожні групі відводиться 7 хвилин&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Сидоряк Наталія Олександрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель англійської мови, англійська мова.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Чернівецька гімназія №7&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Чернівці&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
morsik.n@gmail.com    morsik_asd@rambler.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
16.0812 -22.08.12&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Чернівецька гімназія №7&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кишкан Світлана Іванівна, Романчук Тетяна Миколаївна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8E_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&amp;diff=202407</id>
		<title>Вікі-статтю на тему Кухня. Харчування</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8E_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&amp;diff=202407"/>
				<updated>2012-08-20T10:25:25Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Висновки */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Назва проекту==&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Автори проекту==&lt;br /&gt;
a group of students of the 7th form&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема дослідження==&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Проблема дослідження==&lt;br /&gt;
Cooking preferences&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гіпотеза дослідження==&lt;br /&gt;
Though tastes differ, people prefer their national cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мета дослідження==&lt;br /&gt;
to investigate the different types of international cuisines and find out the peculiarities of each of them&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Результати дослідження==&lt;br /&gt;
The results will be presented in a form of a group of a project showing the peculiarities of different types of cuisines. This project will help people to learn restaurants variety in our city.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Висновки==&lt;br /&gt;
1.	When planning your lunch or dinner, think about your food preferences.&lt;br /&gt;
2.	No matter what kind of food  you like to eat you should spend time doing a little research on the cuisine you are going to eat, its recipes,  the ways of cooking and  find out how healthy it is.&lt;br /&gt;
3.	The restaurant variety does not depend on national structure.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Корисні ресурси==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8E_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&amp;diff=202402</id>
		<title>Вікі-статтю на тему Кухня. Харчування</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8E_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&amp;diff=202402"/>
				<updated>2012-08-20T10:24:57Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Результати дослідження */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Назва проекту==&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Автори проекту==&lt;br /&gt;
a group of students of the 7th form&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема дослідження==&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Проблема дослідження==&lt;br /&gt;
Cooking preferences&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гіпотеза дослідження==&lt;br /&gt;
Though tastes differ, people prefer their national cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мета дослідження==&lt;br /&gt;
to investigate the different types of international cuisines and find out the peculiarities of each of them&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Результати дослідження==&lt;br /&gt;
The results will be presented in a form of a group of a project showing the peculiarities of different types of cuisines. This project will help people to learn restaurants variety in our city.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Висновки==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Корисні ресурси==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8E_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&amp;diff=202400</id>
		<title>Вікі-статтю на тему Кухня. Харчування</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8E_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&amp;diff=202400"/>
				<updated>2012-08-20T10:24:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Мета дослідження */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Назва проекту==&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Автори проекту==&lt;br /&gt;
a group of students of the 7th form&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема дослідження==&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Проблема дослідження==&lt;br /&gt;
Cooking preferences&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гіпотеза дослідження==&lt;br /&gt;
Though tastes differ, people prefer their national cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мета дослідження==&lt;br /&gt;
to investigate the different types of international cuisines and find out the peculiarities of each of them&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Результати дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Висновки==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Корисні ресурси==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8E_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&amp;diff=202398</id>
		<title>Вікі-статтю на тему Кухня. Харчування</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8E_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&amp;diff=202398"/>
				<updated>2012-08-20T10:23:45Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Гіпотеза дослідження */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Назва проекту==&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Автори проекту==&lt;br /&gt;
a group of students of the 7th form&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема дослідження==&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Проблема дослідження==&lt;br /&gt;
Cooking preferences&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гіпотеза дослідження==&lt;br /&gt;
Though tastes differ, people prefer their national cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мета дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Результати дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Висновки==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Корисні ресурси==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8E_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&amp;diff=202391</id>
		<title>Вікі-статтю на тему Кухня. Харчування</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8E_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&amp;diff=202391"/>
				<updated>2012-08-20T10:22:56Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Проблема дослідження */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Назва проекту==&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Автори проекту==&lt;br /&gt;
a group of students of the 7th form&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема дослідження==&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Проблема дослідження==&lt;br /&gt;
Cooking preferences&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гіпотеза дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мета дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Результати дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Висновки==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Корисні ресурси==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8E_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&amp;diff=202387</id>
		<title>Вікі-статтю на тему Кухня. Харчування</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8E_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&amp;diff=202387"/>
				<updated>2012-08-20T10:22:31Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Тема дослідження */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Назва проекту==&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Автори проекту==&lt;br /&gt;
a group of students of the 7th form&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема дослідження==&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Проблема дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гіпотеза дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мета дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Результати дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Висновки==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Корисні ресурси==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8E_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&amp;diff=202385</id>
		<title>Вікі-статтю на тему Кухня. Харчування</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8E_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&amp;diff=202385"/>
				<updated>2012-08-20T10:22:16Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Автори проекту */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Назва проекту==&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Автори проекту==&lt;br /&gt;
a group of students of the 7th form&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Проблема дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гіпотеза дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мета дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Результати дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Висновки==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Корисні ресурси==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8E_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&amp;diff=202381</id>
		<title>Вікі-статтю на тему Кухня. Харчування</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8E_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&amp;diff=202381"/>
				<updated>2012-08-20T10:21:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Назва проекту */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Назва проекту==&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Автори проекту==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Проблема дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гіпотеза дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мета дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Результати дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Висновки==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Корисні ресурси==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8E_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&amp;diff=202375</id>
		<title>Вікі-статтю на тему Кухня. Харчування</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8E_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%83_%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&amp;diff=202375"/>
				<updated>2012-08-20T10:20:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: Створена сторінка: {{subst:Шаблон:Вікі-стаття учня}}&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Назва проекту==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Автори проекту==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Проблема дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гіпотеза дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мета дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Результати дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Висновки==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Корисні ресурси==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202367</id>
		<title>Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &quot;Кухня. Харчування.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202367"/>
				<updated>2012-08-20T10:20:23Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Діяльність учнів (скопіювати з Плану) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
Кухня. Харчування&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Кухня. Харчування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
12-13 років, 7-А клас&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
Метою цього проекта є засвоєння і закріплення учнями знань по темі :&amp;quot; Кухня. Харчування &amp;quot;. Учні повинні набути навичок і умінь створення власних проектів на задану тему, формувати навички і знання у галузі харчування, дослідити види кухонь та їхню популярність у нашому місті. Результатом роботи буде створення власних проектів про види кухонь та ресторанів у нашому місті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Учні зможуть :&lt;br /&gt;
Визначати поняття “Кухня” &lt;br /&gt;
Визначати за ознаками кухні різних країн світу. &lt;br /&gt;
Розуміти принципи застосування та приготування страв. &lt;br /&gt;
Вдосконалять свої вміння працювати з джерелами інформації. &lt;br /&gt;
Використовувати цифрові технології, інструменти та комунікаційні мережі для успішного використання під час вивчення інформатики. &lt;br /&gt;
Використовувати комп’ютерні технології як інструмент для спілкування, досліджень, організації, оцінювання інформації, володіння базовим розумінням етичних та правових питань, пов’язаних з доступом та використанням інформації. Навчитись взаємодіяти під час роботи в групі.&lt;br /&gt;
Покращать свої вміння та навички ораторів під час захисту проекту на відкритому заході.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
1. До початку проекту проводиться&lt;br /&gt;
•	Діагностика навчальних потреб учнів&lt;br /&gt;
•	Рівня їх фактичних знань учнів з теми&lt;br /&gt;
2. Під час проведення проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	анкетування для групування учнів по групам&lt;br /&gt;
•	відслідковування ходу виконання роботи&lt;br /&gt;
•	контроль за дотриманням вимог до виконання різних видів роботи&lt;br /&gt;
3. По завершенню проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	Оцінювання створених учнями робіт: презентації, публікації, сайту, допису&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За тиждень до початку роботи над проектом вчитель презентує публікацію учням про метод проектів та навички 21 століття. Перед тим, як вчитель запропонує учням взяти участь у проектів йому необхідно поспілкуватися з батьками цих учнів і взяти у них дозвіл про публікацію робіт їх дітей в Інтернеті. Початком роботи над проектом буде опитування .&lt;br /&gt;
День1,2&lt;br /&gt;
Представлення проекту з учительської PowerPoint презентації, виконують завдання для визначення навчальних потреб, які представлені у формі двох графічних схем та таблиці З-Х-Д, відповідають на змістові питання у формі комп’ютерного тестування та тестерів, знайомляться з тематичним та ключовим питанням, намагаються дати на них відповіді, висувають гіпотези. &lt;br /&gt;
•	Учні формують групи (Restaurants variety, Recipes,  cuisines of different nationalities).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 3,4&lt;br /&gt;
•	Обрання теми учнями. Вони не можуть обирати теми, які вже обрані іншими, і можуть придумати свою, не тільки запропоновану вчителем.&lt;br /&gt;
•	Пошук  матеріалів в Інтернеті  та збір інформації з друкованих джерел.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 5,6&lt;br /&gt;
•	Консультації з вчителем  англійської мови, інформатики, щодо викладення та оформлення матеріалів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 7,8&lt;br /&gt;
•	Учні створюють тексти для статей, слайдів, анкети проводять опитування.&lt;br /&gt;
•	Учні обговорюють попередні результати&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Дні 8,9&lt;br /&gt;
•	Учні створюють у MS PowerPoint – презентацію, MS Publisher - інформаційні бюлетень та  [[Вікі-статтю на тему Кухня. Харчування]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 10&lt;br /&gt;
Учні презентують свій кінцевий продукт на відкритому заході. Кожні групі відводиться 7 хвилин&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Сидоряк Наталія Олександрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель англійської мови, англійська мова.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Чернівецька гімназія №7&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Чернівці&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
morsik.n@gmail.com    morsik_asd@rambler.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
16.0812 -22.08.12&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Чернівецька гімназія №7&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кишкан Світлана Іванівна, Романчук Тетяна Миколаївна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202343</id>
		<title>Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &quot;Кухня. Харчування.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202343"/>
				<updated>2012-08-20T10:18:02Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Назва проекту */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
Кухня. Харчування&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Кухня. Харчування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
12-13 років, 7-А клас&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
Метою цього проекта є засвоєння і закріплення учнями знань по темі :&amp;quot; Кухня. Харчування &amp;quot;. Учні повинні набути навичок і умінь створення власних проектів на задану тему, формувати навички і знання у галузі харчування, дослідити види кухонь та їхню популярність у нашому місті. Результатом роботи буде створення власних проектів про види кухонь та ресторанів у нашому місті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Учні зможуть :&lt;br /&gt;
Визначати поняття “Кухня” &lt;br /&gt;
Визначати за ознаками кухні різних країн світу. &lt;br /&gt;
Розуміти принципи застосування та приготування страв. &lt;br /&gt;
Вдосконалять свої вміння працювати з джерелами інформації. &lt;br /&gt;
Використовувати цифрові технології, інструменти та комунікаційні мережі для успішного використання під час вивчення інформатики. &lt;br /&gt;
Використовувати комп’ютерні технології як інструмент для спілкування, досліджень, організації, оцінювання інформації, володіння базовим розумінням етичних та правових питань, пов’язаних з доступом та використанням інформації. Навчитись взаємодіяти під час роботи в групі.&lt;br /&gt;
Покращать свої вміння та навички ораторів під час захисту проекту на відкритому заході.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
1. До початку проекту проводиться&lt;br /&gt;
•	Діагностика навчальних потреб учнів&lt;br /&gt;
•	Рівня їх фактичних знань учнів з теми&lt;br /&gt;
2. Під час проведення проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	анкетування для групування учнів по групам&lt;br /&gt;
•	відслідковування ходу виконання роботи&lt;br /&gt;
•	контроль за дотриманням вимог до виконання різних видів роботи&lt;br /&gt;
3. По завершенню проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	Оцінювання створених учнями робіт: презентації, публікації, сайту, допису&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За тиждень до початку роботи над проектом вчитель презентує публікацію учням про метод проектів та навички 21 століття. Перед тим, як вчитель запропонує учням взяти участь у проектів йому необхідно поспілкуватися з батьками цих учнів і взяти у них дозвіл про публікацію робіт їх дітей в Інтернеті. Початком роботи над проектом буде опитування .&lt;br /&gt;
День1,2&lt;br /&gt;
Представлення проекту з учительської PowerPoint презентації, виконують завдання для визначення навчальних потреб, які представлені у формі двох графічних схем та таблиці З-Х-Д, відповідають на змістові питання у формі комп’ютерного тестування та тестерів, знайомляться з тематичним та ключовим питанням, намагаються дати на них відповіді, висувають гіпотези. &lt;br /&gt;
•	Учні формують групи (Restaurants variety, Recipes,  cuisines of different nationalities).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 3,4&lt;br /&gt;
•	Обрання теми учнями. Вони не можуть обирати теми, які вже обрані іншими, і можуть придумати свою, не тільки запропоновану вчителем.&lt;br /&gt;
•	Пошук  матеріалів в Інтернеті  та збір інформації з друкованих джерел.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 5,6&lt;br /&gt;
•	Консультації з вчителем  англійської мови, інформатики, щодо викладення та оформлення матеріалів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 7,8&lt;br /&gt;
•	Учні створюють тексти для статей, слайдів, анкети проводять опитування.&lt;br /&gt;
•	Учні обговорюють попередні результати&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Дні 8,9&lt;br /&gt;
•	Учні створюють у MS PowerPoint – презентацію, MS Publisher - інформаційні бюлетень та  вікі-статтю&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 10&lt;br /&gt;
Учні презентують свій кінцевий продукт на відкритому заході. Кожні групі відводиться 7 хвилин&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Сидоряк Наталія Олександрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель англійської мови, англійська мова.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Чернівецька гімназія №7&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Чернівці&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
morsik.n@gmail.com    morsik_asd@rambler.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
16.0812 -22.08.12&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Чернівецька гімназія №7&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кишкан Світлана Іванівна, Романчук Тетяна Миколаївна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202336</id>
		<title>Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &quot;Кухня. Харчування.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202336"/>
				<updated>2012-08-20T10:17:25Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Тренери */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Кухня. Харчування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
12-13 років, 7-А клас&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
Метою цього проекта є засвоєння і закріплення учнями знань по темі :&amp;quot; Кухня. Харчування &amp;quot;. Учні повинні набути навичок і умінь створення власних проектів на задану тему, формувати навички і знання у галузі харчування, дослідити види кухонь та їхню популярність у нашому місті. Результатом роботи буде створення власних проектів про види кухонь та ресторанів у нашому місті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Учні зможуть :&lt;br /&gt;
Визначати поняття “Кухня” &lt;br /&gt;
Визначати за ознаками кухні різних країн світу. &lt;br /&gt;
Розуміти принципи застосування та приготування страв. &lt;br /&gt;
Вдосконалять свої вміння працювати з джерелами інформації. &lt;br /&gt;
Використовувати цифрові технології, інструменти та комунікаційні мережі для успішного використання під час вивчення інформатики. &lt;br /&gt;
Використовувати комп’ютерні технології як інструмент для спілкування, досліджень, організації, оцінювання інформації, володіння базовим розумінням етичних та правових питань, пов’язаних з доступом та використанням інформації. Навчитись взаємодіяти під час роботи в групі.&lt;br /&gt;
Покращать свої вміння та навички ораторів під час захисту проекту на відкритому заході.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
1. До початку проекту проводиться&lt;br /&gt;
•	Діагностика навчальних потреб учнів&lt;br /&gt;
•	Рівня їх фактичних знань учнів з теми&lt;br /&gt;
2. Під час проведення проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	анкетування для групування учнів по групам&lt;br /&gt;
•	відслідковування ходу виконання роботи&lt;br /&gt;
•	контроль за дотриманням вимог до виконання різних видів роботи&lt;br /&gt;
3. По завершенню проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	Оцінювання створених учнями робіт: презентації, публікації, сайту, допису&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За тиждень до початку роботи над проектом вчитель презентує публікацію учням про метод проектів та навички 21 століття. Перед тим, як вчитель запропонує учням взяти участь у проектів йому необхідно поспілкуватися з батьками цих учнів і взяти у них дозвіл про публікацію робіт їх дітей в Інтернеті. Початком роботи над проектом буде опитування .&lt;br /&gt;
День1,2&lt;br /&gt;
Представлення проекту з учительської PowerPoint презентації, виконують завдання для визначення навчальних потреб, які представлені у формі двох графічних схем та таблиці З-Х-Д, відповідають на змістові питання у формі комп’ютерного тестування та тестерів, знайомляться з тематичним та ключовим питанням, намагаються дати на них відповіді, висувають гіпотези. &lt;br /&gt;
•	Учні формують групи (Restaurants variety, Recipes,  cuisines of different nationalities).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 3,4&lt;br /&gt;
•	Обрання теми учнями. Вони не можуть обирати теми, які вже обрані іншими, і можуть придумати свою, не тільки запропоновану вчителем.&lt;br /&gt;
•	Пошук  матеріалів в Інтернеті  та збір інформації з друкованих джерел.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 5,6&lt;br /&gt;
•	Консультації з вчителем  англійської мови, інформатики, щодо викладення та оформлення матеріалів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 7,8&lt;br /&gt;
•	Учні створюють тексти для статей, слайдів, анкети проводять опитування.&lt;br /&gt;
•	Учні обговорюють попередні результати&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Дні 8,9&lt;br /&gt;
•	Учні створюють у MS PowerPoint – презентацію, MS Publisher - інформаційні бюлетень та  вікі-статтю&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 10&lt;br /&gt;
Учні презентують свій кінцевий продукт на відкритому заході. Кожні групі відводиться 7 хвилин&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Сидоряк Наталія Олександрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель англійської мови, англійська мова.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Чернівецька гімназія №7&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Чернівці&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
morsik.n@gmail.com    morsik_asd@rambler.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
16.0812 -22.08.12&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Чернівецька гімназія №7&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кишкан Світлана Іванівна, Романчук Тетяна Миколаївна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202318</id>
		<title>Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &quot;Кухня. Харчування.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202318"/>
				<updated>2012-08-20T10:16:22Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Місце провведення тренінгу */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Кухня. Харчування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
12-13 років, 7-А клас&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
Метою цього проекта є засвоєння і закріплення учнями знань по темі :&amp;quot; Кухня. Харчування &amp;quot;. Учні повинні набути навичок і умінь створення власних проектів на задану тему, формувати навички і знання у галузі харчування, дослідити види кухонь та їхню популярність у нашому місті. Результатом роботи буде створення власних проектів про види кухонь та ресторанів у нашому місті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Учні зможуть :&lt;br /&gt;
Визначати поняття “Кухня” &lt;br /&gt;
Визначати за ознаками кухні різних країн світу. &lt;br /&gt;
Розуміти принципи застосування та приготування страв. &lt;br /&gt;
Вдосконалять свої вміння працювати з джерелами інформації. &lt;br /&gt;
Використовувати цифрові технології, інструменти та комунікаційні мережі для успішного використання під час вивчення інформатики. &lt;br /&gt;
Використовувати комп’ютерні технології як інструмент для спілкування, досліджень, організації, оцінювання інформації, володіння базовим розумінням етичних та правових питань, пов’язаних з доступом та використанням інформації. Навчитись взаємодіяти під час роботи в групі.&lt;br /&gt;
Покращать свої вміння та навички ораторів під час захисту проекту на відкритому заході.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
1. До початку проекту проводиться&lt;br /&gt;
•	Діагностика навчальних потреб учнів&lt;br /&gt;
•	Рівня їх фактичних знань учнів з теми&lt;br /&gt;
2. Під час проведення проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	анкетування для групування учнів по групам&lt;br /&gt;
•	відслідковування ходу виконання роботи&lt;br /&gt;
•	контроль за дотриманням вимог до виконання різних видів роботи&lt;br /&gt;
3. По завершенню проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	Оцінювання створених учнями робіт: презентації, публікації, сайту, допису&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За тиждень до початку роботи над проектом вчитель презентує публікацію учням про метод проектів та навички 21 століття. Перед тим, як вчитель запропонує учням взяти участь у проектів йому необхідно поспілкуватися з батьками цих учнів і взяти у них дозвіл про публікацію робіт їх дітей в Інтернеті. Початком роботи над проектом буде опитування .&lt;br /&gt;
День1,2&lt;br /&gt;
Представлення проекту з учительської PowerPoint презентації, виконують завдання для визначення навчальних потреб, які представлені у формі двох графічних схем та таблиці З-Х-Д, відповідають на змістові питання у формі комп’ютерного тестування та тестерів, знайомляться з тематичним та ключовим питанням, намагаються дати на них відповіді, висувають гіпотези. &lt;br /&gt;
•	Учні формують групи (Restaurants variety, Recipes,  cuisines of different nationalities).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 3,4&lt;br /&gt;
•	Обрання теми учнями. Вони не можуть обирати теми, які вже обрані іншими, і можуть придумати свою, не тільки запропоновану вчителем.&lt;br /&gt;
•	Пошук  матеріалів в Інтернеті  та збір інформації з друкованих джерел.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 5,6&lt;br /&gt;
•	Консультації з вчителем  англійської мови, інформатики, щодо викладення та оформлення матеріалів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 7,8&lt;br /&gt;
•	Учні створюють тексти для статей, слайдів, анкети проводять опитування.&lt;br /&gt;
•	Учні обговорюють попередні результати&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Дні 8,9&lt;br /&gt;
•	Учні створюють у MS PowerPoint – презентацію, MS Publisher - інформаційні бюлетень та  вікі-статтю&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 10&lt;br /&gt;
Учні презентують свій кінцевий продукт на відкритому заході. Кожні групі відводиться 7 хвилин&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Сидоряк Наталія Олександрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель англійської мови, англійська мова.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Чернівецька гімназія №7&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Чернівці&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
morsik.n@gmail.com    morsik_asd@rambler.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
16.0812 -22.08.12&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Чернівецька гімназія №7&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202312</id>
		<title>Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &quot;Кухня. Харчування.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202312"/>
				<updated>2012-08-20T10:16:02Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Дати проведення тренінгу */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Кухня. Харчування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
12-13 років, 7-А клас&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
Метою цього проекта є засвоєння і закріплення учнями знань по темі :&amp;quot; Кухня. Харчування &amp;quot;. Учні повинні набути навичок і умінь створення власних проектів на задану тему, формувати навички і знання у галузі харчування, дослідити види кухонь та їхню популярність у нашому місті. Результатом роботи буде створення власних проектів про види кухонь та ресторанів у нашому місті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Учні зможуть :&lt;br /&gt;
Визначати поняття “Кухня” &lt;br /&gt;
Визначати за ознаками кухні різних країн світу. &lt;br /&gt;
Розуміти принципи застосування та приготування страв. &lt;br /&gt;
Вдосконалять свої вміння працювати з джерелами інформації. &lt;br /&gt;
Використовувати цифрові технології, інструменти та комунікаційні мережі для успішного використання під час вивчення інформатики. &lt;br /&gt;
Використовувати комп’ютерні технології як інструмент для спілкування, досліджень, організації, оцінювання інформації, володіння базовим розумінням етичних та правових питань, пов’язаних з доступом та використанням інформації. Навчитись взаємодіяти під час роботи в групі.&lt;br /&gt;
Покращать свої вміння та навички ораторів під час захисту проекту на відкритому заході.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
1. До початку проекту проводиться&lt;br /&gt;
•	Діагностика навчальних потреб учнів&lt;br /&gt;
•	Рівня їх фактичних знань учнів з теми&lt;br /&gt;
2. Під час проведення проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	анкетування для групування учнів по групам&lt;br /&gt;
•	відслідковування ходу виконання роботи&lt;br /&gt;
•	контроль за дотриманням вимог до виконання різних видів роботи&lt;br /&gt;
3. По завершенню проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	Оцінювання створених учнями робіт: презентації, публікації, сайту, допису&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За тиждень до початку роботи над проектом вчитель презентує публікацію учням про метод проектів та навички 21 століття. Перед тим, як вчитель запропонує учням взяти участь у проектів йому необхідно поспілкуватися з батьками цих учнів і взяти у них дозвіл про публікацію робіт їх дітей в Інтернеті. Початком роботи над проектом буде опитування .&lt;br /&gt;
День1,2&lt;br /&gt;
Представлення проекту з учительської PowerPoint презентації, виконують завдання для визначення навчальних потреб, які представлені у формі двох графічних схем та таблиці З-Х-Д, відповідають на змістові питання у формі комп’ютерного тестування та тестерів, знайомляться з тематичним та ключовим питанням, намагаються дати на них відповіді, висувають гіпотези. &lt;br /&gt;
•	Учні формують групи (Restaurants variety, Recipes,  cuisines of different nationalities).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 3,4&lt;br /&gt;
•	Обрання теми учнями. Вони не можуть обирати теми, які вже обрані іншими, і можуть придумати свою, не тільки запропоновану вчителем.&lt;br /&gt;
•	Пошук  матеріалів в Інтернеті  та збір інформації з друкованих джерел.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 5,6&lt;br /&gt;
•	Консультації з вчителем  англійської мови, інформатики, щодо викладення та оформлення матеріалів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 7,8&lt;br /&gt;
•	Учні створюють тексти для статей, слайдів, анкети проводять опитування.&lt;br /&gt;
•	Учні обговорюють попередні результати&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Дні 8,9&lt;br /&gt;
•	Учні створюють у MS PowerPoint – презентацію, MS Publisher - інформаційні бюлетень та  вікі-статтю&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 10&lt;br /&gt;
Учні презентують свій кінцевий продукт на відкритому заході. Кожні групі відводиться 7 хвилин&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Сидоряк Наталія Олександрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель англійської мови, англійська мова.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Чернівецька гімназія №7&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Чернівці&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
morsik.n@gmail.com    morsik_asd@rambler.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
16.0812 -22.08.12&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202286</id>
		<title>Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &quot;Кухня. Харчування.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202286"/>
				<updated>2012-08-20T10:14:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Контактні дані */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Кухня. Харчування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
12-13 років, 7-А клас&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
Метою цього проекта є засвоєння і закріплення учнями знань по темі :&amp;quot; Кухня. Харчування &amp;quot;. Учні повинні набути навичок і умінь створення власних проектів на задану тему, формувати навички і знання у галузі харчування, дослідити види кухонь та їхню популярність у нашому місті. Результатом роботи буде створення власних проектів про види кухонь та ресторанів у нашому місті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Учні зможуть :&lt;br /&gt;
Визначати поняття “Кухня” &lt;br /&gt;
Визначати за ознаками кухні різних країн світу. &lt;br /&gt;
Розуміти принципи застосування та приготування страв. &lt;br /&gt;
Вдосконалять свої вміння працювати з джерелами інформації. &lt;br /&gt;
Використовувати цифрові технології, інструменти та комунікаційні мережі для успішного використання під час вивчення інформатики. &lt;br /&gt;
Використовувати комп’ютерні технології як інструмент для спілкування, досліджень, організації, оцінювання інформації, володіння базовим розумінням етичних та правових питань, пов’язаних з доступом та використанням інформації. Навчитись взаємодіяти під час роботи в групі.&lt;br /&gt;
Покращать свої вміння та навички ораторів під час захисту проекту на відкритому заході.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
1. До початку проекту проводиться&lt;br /&gt;
•	Діагностика навчальних потреб учнів&lt;br /&gt;
•	Рівня їх фактичних знань учнів з теми&lt;br /&gt;
2. Під час проведення проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	анкетування для групування учнів по групам&lt;br /&gt;
•	відслідковування ходу виконання роботи&lt;br /&gt;
•	контроль за дотриманням вимог до виконання різних видів роботи&lt;br /&gt;
3. По завершенню проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	Оцінювання створених учнями робіт: презентації, публікації, сайту, допису&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За тиждень до початку роботи над проектом вчитель презентує публікацію учням про метод проектів та навички 21 століття. Перед тим, як вчитель запропонує учням взяти участь у проектів йому необхідно поспілкуватися з батьками цих учнів і взяти у них дозвіл про публікацію робіт їх дітей в Інтернеті. Початком роботи над проектом буде опитування .&lt;br /&gt;
День1,2&lt;br /&gt;
Представлення проекту з учительської PowerPoint презентації, виконують завдання для визначення навчальних потреб, які представлені у формі двох графічних схем та таблиці З-Х-Д, відповідають на змістові питання у формі комп’ютерного тестування та тестерів, знайомляться з тематичним та ключовим питанням, намагаються дати на них відповіді, висувають гіпотези. &lt;br /&gt;
•	Учні формують групи (Restaurants variety, Recipes,  cuisines of different nationalities).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 3,4&lt;br /&gt;
•	Обрання теми учнями. Вони не можуть обирати теми, які вже обрані іншими, і можуть придумати свою, не тільки запропоновану вчителем.&lt;br /&gt;
•	Пошук  матеріалів в Інтернеті  та збір інформації з друкованих джерел.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 5,6&lt;br /&gt;
•	Консультації з вчителем  англійської мови, інформатики, щодо викладення та оформлення матеріалів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 7,8&lt;br /&gt;
•	Учні створюють тексти для статей, слайдів, анкети проводять опитування.&lt;br /&gt;
•	Учні обговорюють попередні результати&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Дні 8,9&lt;br /&gt;
•	Учні створюють у MS PowerPoint – презентацію, MS Publisher - інформаційні бюлетень та  вікі-статтю&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 10&lt;br /&gt;
Учні презентують свій кінцевий продукт на відкритому заході. Кожні групі відводиться 7 хвилин&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Сидоряк Наталія Олександрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель англійської мови, англійська мова.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Чернівецька гімназія №7&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Чернівці&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
morsik.n@gmail.com    morsik_asd@rambler.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202271</id>
		<title>Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &quot;Кухня. Харчування.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202271"/>
				<updated>2012-08-20T10:13:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Місто\село, район, область */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Кухня. Харчування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
12-13 років, 7-А клас&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
Метою цього проекта є засвоєння і закріплення учнями знань по темі :&amp;quot; Кухня. Харчування &amp;quot;. Учні повинні набути навичок і умінь створення власних проектів на задану тему, формувати навички і знання у галузі харчування, дослідити види кухонь та їхню популярність у нашому місті. Результатом роботи буде створення власних проектів про види кухонь та ресторанів у нашому місті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Учні зможуть :&lt;br /&gt;
Визначати поняття “Кухня” &lt;br /&gt;
Визначати за ознаками кухні різних країн світу. &lt;br /&gt;
Розуміти принципи застосування та приготування страв. &lt;br /&gt;
Вдосконалять свої вміння працювати з джерелами інформації. &lt;br /&gt;
Використовувати цифрові технології, інструменти та комунікаційні мережі для успішного використання під час вивчення інформатики. &lt;br /&gt;
Використовувати комп’ютерні технології як інструмент для спілкування, досліджень, організації, оцінювання інформації, володіння базовим розумінням етичних та правових питань, пов’язаних з доступом та використанням інформації. Навчитись взаємодіяти під час роботи в групі.&lt;br /&gt;
Покращать свої вміння та навички ораторів під час захисту проекту на відкритому заході.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
1. До початку проекту проводиться&lt;br /&gt;
•	Діагностика навчальних потреб учнів&lt;br /&gt;
•	Рівня їх фактичних знань учнів з теми&lt;br /&gt;
2. Під час проведення проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	анкетування для групування учнів по групам&lt;br /&gt;
•	відслідковування ходу виконання роботи&lt;br /&gt;
•	контроль за дотриманням вимог до виконання різних видів роботи&lt;br /&gt;
3. По завершенню проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	Оцінювання створених учнями робіт: презентації, публікації, сайту, допису&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За тиждень до початку роботи над проектом вчитель презентує публікацію учням про метод проектів та навички 21 століття. Перед тим, як вчитель запропонує учням взяти участь у проектів йому необхідно поспілкуватися з батьками цих учнів і взяти у них дозвіл про публікацію робіт їх дітей в Інтернеті. Початком роботи над проектом буде опитування .&lt;br /&gt;
День1,2&lt;br /&gt;
Представлення проекту з учительської PowerPoint презентації, виконують завдання для визначення навчальних потреб, які представлені у формі двох графічних схем та таблиці З-Х-Д, відповідають на змістові питання у формі комп’ютерного тестування та тестерів, знайомляться з тематичним та ключовим питанням, намагаються дати на них відповіді, висувають гіпотези. &lt;br /&gt;
•	Учні формують групи (Restaurants variety, Recipes,  cuisines of different nationalities).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 3,4&lt;br /&gt;
•	Обрання теми учнями. Вони не можуть обирати теми, які вже обрані іншими, і можуть придумати свою, не тільки запропоновану вчителем.&lt;br /&gt;
•	Пошук  матеріалів в Інтернеті  та збір інформації з друкованих джерел.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 5,6&lt;br /&gt;
•	Консультації з вчителем  англійської мови, інформатики, щодо викладення та оформлення матеріалів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 7,8&lt;br /&gt;
•	Учні створюють тексти для статей, слайдів, анкети проводять опитування.&lt;br /&gt;
•	Учні обговорюють попередні результати&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Дні 8,9&lt;br /&gt;
•	Учні створюють у MS PowerPoint – презентацію, MS Publisher - інформаційні бюлетень та  вікі-статтю&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 10&lt;br /&gt;
Учні презентують свій кінцевий продукт на відкритому заході. Кожні групі відводиться 7 хвилин&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Сидоряк Наталія Олександрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель англійської мови, англійська мова.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Чернівецька гімназія №7&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Чернівці&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202267</id>
		<title>Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &quot;Кухня. Харчування.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202267"/>
				<updated>2012-08-20T10:12:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Навчальний заклад */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Кухня. Харчування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
12-13 років, 7-А клас&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
Метою цього проекта є засвоєння і закріплення учнями знань по темі :&amp;quot; Кухня. Харчування &amp;quot;. Учні повинні набути навичок і умінь створення власних проектів на задану тему, формувати навички і знання у галузі харчування, дослідити види кухонь та їхню популярність у нашому місті. Результатом роботи буде створення власних проектів про види кухонь та ресторанів у нашому місті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Учні зможуть :&lt;br /&gt;
Визначати поняття “Кухня” &lt;br /&gt;
Визначати за ознаками кухні різних країн світу. &lt;br /&gt;
Розуміти принципи застосування та приготування страв. &lt;br /&gt;
Вдосконалять свої вміння працювати з джерелами інформації. &lt;br /&gt;
Використовувати цифрові технології, інструменти та комунікаційні мережі для успішного використання під час вивчення інформатики. &lt;br /&gt;
Використовувати комп’ютерні технології як інструмент для спілкування, досліджень, організації, оцінювання інформації, володіння базовим розумінням етичних та правових питань, пов’язаних з доступом та використанням інформації. Навчитись взаємодіяти під час роботи в групі.&lt;br /&gt;
Покращать свої вміння та навички ораторів під час захисту проекту на відкритому заході.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
1. До початку проекту проводиться&lt;br /&gt;
•	Діагностика навчальних потреб учнів&lt;br /&gt;
•	Рівня їх фактичних знань учнів з теми&lt;br /&gt;
2. Під час проведення проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	анкетування для групування учнів по групам&lt;br /&gt;
•	відслідковування ходу виконання роботи&lt;br /&gt;
•	контроль за дотриманням вимог до виконання різних видів роботи&lt;br /&gt;
3. По завершенню проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	Оцінювання створених учнями робіт: презентації, публікації, сайту, допису&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За тиждень до початку роботи над проектом вчитель презентує публікацію учням про метод проектів та навички 21 століття. Перед тим, як вчитель запропонує учням взяти участь у проектів йому необхідно поспілкуватися з батьками цих учнів і взяти у них дозвіл про публікацію робіт їх дітей в Інтернеті. Початком роботи над проектом буде опитування .&lt;br /&gt;
День1,2&lt;br /&gt;
Представлення проекту з учительської PowerPoint презентації, виконують завдання для визначення навчальних потреб, які представлені у формі двох графічних схем та таблиці З-Х-Д, відповідають на змістові питання у формі комп’ютерного тестування та тестерів, знайомляться з тематичним та ключовим питанням, намагаються дати на них відповіді, висувають гіпотези. &lt;br /&gt;
•	Учні формують групи (Restaurants variety, Recipes,  cuisines of different nationalities).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 3,4&lt;br /&gt;
•	Обрання теми учнями. Вони не можуть обирати теми, які вже обрані іншими, і можуть придумати свою, не тільки запропоновану вчителем.&lt;br /&gt;
•	Пошук  матеріалів в Інтернеті  та збір інформації з друкованих джерел.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 5,6&lt;br /&gt;
•	Консультації з вчителем  англійської мови, інформатики, щодо викладення та оформлення матеріалів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 7,8&lt;br /&gt;
•	Учні створюють тексти для статей, слайдів, анкети проводять опитування.&lt;br /&gt;
•	Учні обговорюють попередні результати&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Дні 8,9&lt;br /&gt;
•	Учні створюють у MS PowerPoint – презентацію, MS Publisher - інформаційні бюлетень та  вікі-статтю&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 10&lt;br /&gt;
Учні презентують свій кінцевий продукт на відкритому заході. Кожні групі відводиться 7 хвилин&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Сидоряк Наталія Олександрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель англійської мови, англійська мова.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Чернівецька гімназія №7&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202261</id>
		<title>Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &quot;Кухня. Харчування.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202261"/>
				<updated>2012-08-20T10:12:38Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Фах, навчальний предмет */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Кухня. Харчування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
12-13 років, 7-А клас&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
Метою цього проекта є засвоєння і закріплення учнями знань по темі :&amp;quot; Кухня. Харчування &amp;quot;. Учні повинні набути навичок і умінь створення власних проектів на задану тему, формувати навички і знання у галузі харчування, дослідити види кухонь та їхню популярність у нашому місті. Результатом роботи буде створення власних проектів про види кухонь та ресторанів у нашому місті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Учні зможуть :&lt;br /&gt;
Визначати поняття “Кухня” &lt;br /&gt;
Визначати за ознаками кухні різних країн світу. &lt;br /&gt;
Розуміти принципи застосування та приготування страв. &lt;br /&gt;
Вдосконалять свої вміння працювати з джерелами інформації. &lt;br /&gt;
Використовувати цифрові технології, інструменти та комунікаційні мережі для успішного використання під час вивчення інформатики. &lt;br /&gt;
Використовувати комп’ютерні технології як інструмент для спілкування, досліджень, організації, оцінювання інформації, володіння базовим розумінням етичних та правових питань, пов’язаних з доступом та використанням інформації. Навчитись взаємодіяти під час роботи в групі.&lt;br /&gt;
Покращать свої вміння та навички ораторів під час захисту проекту на відкритому заході.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
1. До початку проекту проводиться&lt;br /&gt;
•	Діагностика навчальних потреб учнів&lt;br /&gt;
•	Рівня їх фактичних знань учнів з теми&lt;br /&gt;
2. Під час проведення проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	анкетування для групування учнів по групам&lt;br /&gt;
•	відслідковування ходу виконання роботи&lt;br /&gt;
•	контроль за дотриманням вимог до виконання різних видів роботи&lt;br /&gt;
3. По завершенню проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	Оцінювання створених учнями робіт: презентації, публікації, сайту, допису&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За тиждень до початку роботи над проектом вчитель презентує публікацію учням про метод проектів та навички 21 століття. Перед тим, як вчитель запропонує учням взяти участь у проектів йому необхідно поспілкуватися з батьками цих учнів і взяти у них дозвіл про публікацію робіт їх дітей в Інтернеті. Початком роботи над проектом буде опитування .&lt;br /&gt;
День1,2&lt;br /&gt;
Представлення проекту з учительської PowerPoint презентації, виконують завдання для визначення навчальних потреб, які представлені у формі двох графічних схем та таблиці З-Х-Д, відповідають на змістові питання у формі комп’ютерного тестування та тестерів, знайомляться з тематичним та ключовим питанням, намагаються дати на них відповіді, висувають гіпотези. &lt;br /&gt;
•	Учні формують групи (Restaurants variety, Recipes,  cuisines of different nationalities).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 3,4&lt;br /&gt;
•	Обрання теми учнями. Вони не можуть обирати теми, які вже обрані іншими, і можуть придумати свою, не тільки запропоновану вчителем.&lt;br /&gt;
•	Пошук  матеріалів в Інтернеті  та збір інформації з друкованих джерел.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 5,6&lt;br /&gt;
•	Консультації з вчителем  англійської мови, інформатики, щодо викладення та оформлення матеріалів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 7,8&lt;br /&gt;
•	Учні створюють тексти для статей, слайдів, анкети проводять опитування.&lt;br /&gt;
•	Учні обговорюють попередні результати&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Дні 8,9&lt;br /&gt;
•	Учні створюють у MS PowerPoint – презентацію, MS Publisher - інформаційні бюлетень та  вікі-статтю&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 10&lt;br /&gt;
Учні презентують свій кінцевий продукт на відкритому заході. Кожні групі відводиться 7 хвилин&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Сидоряк Наталія Олександрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель англійської мови, англійська мова.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202254</id>
		<title>Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &quot;Кухня. Харчування.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202254"/>
				<updated>2012-08-20T10:12:09Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Діяльність учнів (скопіювати з Плану) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Кухня. Харчування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
12-13 років, 7-А клас&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
Метою цього проекта є засвоєння і закріплення учнями знань по темі :&amp;quot; Кухня. Харчування &amp;quot;. Учні повинні набути навичок і умінь створення власних проектів на задану тему, формувати навички і знання у галузі харчування, дослідити види кухонь та їхню популярність у нашому місті. Результатом роботи буде створення власних проектів про види кухонь та ресторанів у нашому місті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Учні зможуть :&lt;br /&gt;
Визначати поняття “Кухня” &lt;br /&gt;
Визначати за ознаками кухні різних країн світу. &lt;br /&gt;
Розуміти принципи застосування та приготування страв. &lt;br /&gt;
Вдосконалять свої вміння працювати з джерелами інформації. &lt;br /&gt;
Використовувати цифрові технології, інструменти та комунікаційні мережі для успішного використання під час вивчення інформатики. &lt;br /&gt;
Використовувати комп’ютерні технології як інструмент для спілкування, досліджень, організації, оцінювання інформації, володіння базовим розумінням етичних та правових питань, пов’язаних з доступом та використанням інформації. Навчитись взаємодіяти під час роботи в групі.&lt;br /&gt;
Покращать свої вміння та навички ораторів під час захисту проекту на відкритому заході.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
1. До початку проекту проводиться&lt;br /&gt;
•	Діагностика навчальних потреб учнів&lt;br /&gt;
•	Рівня їх фактичних знань учнів з теми&lt;br /&gt;
2. Під час проведення проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	анкетування для групування учнів по групам&lt;br /&gt;
•	відслідковування ходу виконання роботи&lt;br /&gt;
•	контроль за дотриманням вимог до виконання різних видів роботи&lt;br /&gt;
3. По завершенню проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	Оцінювання створених учнями робіт: презентації, публікації, сайту, допису&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За тиждень до початку роботи над проектом вчитель презентує публікацію учням про метод проектів та навички 21 століття. Перед тим, як вчитель запропонує учням взяти участь у проектів йому необхідно поспілкуватися з батьками цих учнів і взяти у них дозвіл про публікацію робіт їх дітей в Інтернеті. Початком роботи над проектом буде опитування .&lt;br /&gt;
День1,2&lt;br /&gt;
Представлення проекту з учительської PowerPoint презентації, виконують завдання для визначення навчальних потреб, які представлені у формі двох графічних схем та таблиці З-Х-Д, відповідають на змістові питання у формі комп’ютерного тестування та тестерів, знайомляться з тематичним та ключовим питанням, намагаються дати на них відповіді, висувають гіпотези. &lt;br /&gt;
•	Учні формують групи (Restaurants variety, Recipes,  cuisines of different nationalities).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 3,4&lt;br /&gt;
•	Обрання теми учнями. Вони не можуть обирати теми, які вже обрані іншими, і можуть придумати свою, не тільки запропоновану вчителем.&lt;br /&gt;
•	Пошук  матеріалів в Інтернеті  та збір інформації з друкованих джерел.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 5,6&lt;br /&gt;
•	Консультації з вчителем  англійської мови, інформатики, щодо викладення та оформлення матеріалів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 7,8&lt;br /&gt;
•	Учні створюють тексти для статей, слайдів, анкети проводять опитування.&lt;br /&gt;
•	Учні обговорюють попередні результати&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Дні 8,9&lt;br /&gt;
•	Учні створюють у MS PowerPoint – презентацію, MS Publisher - інформаційні бюлетень та  вікі-статтю&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
День 10&lt;br /&gt;
Учні презентують свій кінцевий продукт на відкритому заході. Кожні групі відводиться 7 хвилин&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Сидоряк Наталія Олександрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202245</id>
		<title>Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &quot;Кухня. Харчування.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202245"/>
				<updated>2012-08-20T10:11:17Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Ім'я, прізвище */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Кухня. Харчування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
12-13 років, 7-А клас&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
Метою цього проекта є засвоєння і закріплення учнями знань по темі :&amp;quot; Кухня. Харчування &amp;quot;. Учні повинні набути навичок і умінь створення власних проектів на задану тему, формувати навички і знання у галузі харчування, дослідити види кухонь та їхню популярність у нашому місті. Результатом роботи буде створення власних проектів про види кухонь та ресторанів у нашому місті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Учні зможуть :&lt;br /&gt;
Визначати поняття “Кухня” &lt;br /&gt;
Визначати за ознаками кухні різних країн світу. &lt;br /&gt;
Розуміти принципи застосування та приготування страв. &lt;br /&gt;
Вдосконалять свої вміння працювати з джерелами інформації. &lt;br /&gt;
Використовувати цифрові технології, інструменти та комунікаційні мережі для успішного використання під час вивчення інформатики. &lt;br /&gt;
Використовувати комп’ютерні технології як інструмент для спілкування, досліджень, організації, оцінювання інформації, володіння базовим розумінням етичних та правових питань, пов’язаних з доступом та використанням інформації. Навчитись взаємодіяти під час роботи в групі.&lt;br /&gt;
Покращать свої вміння та навички ораторів під час захисту проекту на відкритому заході.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
1. До початку проекту проводиться&lt;br /&gt;
•	Діагностика навчальних потреб учнів&lt;br /&gt;
•	Рівня їх фактичних знань учнів з теми&lt;br /&gt;
2. Під час проведення проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	анкетування для групування учнів по групам&lt;br /&gt;
•	відслідковування ходу виконання роботи&lt;br /&gt;
•	контроль за дотриманням вимог до виконання різних видів роботи&lt;br /&gt;
3. По завершенню проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	Оцінювання створених учнями робіт: презентації, публікації, сайту, допису&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
[[Вікі стаття &amp;quot;Графіки функцїй у житті&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Сидоряк Наталія Олександрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202231</id>
		<title>Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &quot;Кухня. Харчування.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202231"/>
				<updated>2012-08-20T10:10:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Опис оцінювання (скопіювати з Плану) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Кухня. Харчування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
12-13 років, 7-А клас&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
Метою цього проекта є засвоєння і закріплення учнями знань по темі :&amp;quot; Кухня. Харчування &amp;quot;. Учні повинні набути навичок і умінь створення власних проектів на задану тему, формувати навички і знання у галузі харчування, дослідити види кухонь та їхню популярність у нашому місті. Результатом роботи буде створення власних проектів про види кухонь та ресторанів у нашому місті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Учні зможуть :&lt;br /&gt;
Визначати поняття “Кухня” &lt;br /&gt;
Визначати за ознаками кухні різних країн світу. &lt;br /&gt;
Розуміти принципи застосування та приготування страв. &lt;br /&gt;
Вдосконалять свої вміння працювати з джерелами інформації. &lt;br /&gt;
Використовувати цифрові технології, інструменти та комунікаційні мережі для успішного використання під час вивчення інформатики. &lt;br /&gt;
Використовувати комп’ютерні технології як інструмент для спілкування, досліджень, організації, оцінювання інформації, володіння базовим розумінням етичних та правових питань, пов’язаних з доступом та використанням інформації. Навчитись взаємодіяти під час роботи в групі.&lt;br /&gt;
Покращать свої вміння та навички ораторів під час захисту проекту на відкритому заході.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
1. До початку проекту проводиться&lt;br /&gt;
•	Діагностика навчальних потреб учнів&lt;br /&gt;
•	Рівня їх фактичних знань учнів з теми&lt;br /&gt;
2. Під час проведення проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	анкетування для групування учнів по групам&lt;br /&gt;
•	відслідковування ходу виконання роботи&lt;br /&gt;
•	контроль за дотриманням вимог до виконання різних видів роботи&lt;br /&gt;
3. По завершенню проекту проводиться:&lt;br /&gt;
•	Оцінювання створених учнями робіт: презентації, публікації, сайту, допису&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
[[Вікі стаття &amp;quot;Графіки функцїй у житті&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202218</id>
		<title>Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &quot;Кухня. Харчування.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202218"/>
				<updated>2012-08-20T10:09:19Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Навчальні цілі (скопіювати з Плану) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Кухня. Харчування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
12-13 років, 7-А клас&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
Метою цього проекта є засвоєння і закріплення учнями знань по темі :&amp;quot; Кухня. Харчування &amp;quot;. Учні повинні набути навичок і умінь створення власних проектів на задану тему, формувати навички і знання у галузі харчування, дослідити види кухонь та їхню популярність у нашому місті. Результатом роботи буде створення власних проектів про види кухонь та ресторанів у нашому місті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Учні зможуть :&lt;br /&gt;
Визначати поняття “Кухня” &lt;br /&gt;
Визначати за ознаками кухні різних країн світу. &lt;br /&gt;
Розуміти принципи застосування та приготування страв. &lt;br /&gt;
Вдосконалять свої вміння працювати з джерелами інформації. &lt;br /&gt;
Використовувати цифрові технології, інструменти та комунікаційні мережі для успішного використання під час вивчення інформатики. &lt;br /&gt;
Використовувати комп’ютерні технології як інструмент для спілкування, досліджень, організації, оцінювання інформації, володіння базовим розумінням етичних та правових питань, пов’язаних з доступом та використанням інформації. Навчитись взаємодіяти під час роботи в групі.&lt;br /&gt;
Покращать свої вміння та навички ораторів під час захисту проекту на відкритому заході.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
[[Вікі стаття &amp;quot;Графіки функцїй у житті&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202200</id>
		<title>Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &quot;Кухня. Харчування.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202200"/>
				<updated>2012-08-20T10:07:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Стислий опис */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Кухня. Харчування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
12-13 років, 7-А клас&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
Метою цього проекта є засвоєння і закріплення учнями знань по темі :&amp;quot; Кухня. Харчування &amp;quot;. Учні повинні набути навичок і умінь створення власних проектів на задану тему, формувати навички і знання у галузі харчування, дослідити види кухонь та їхню популярність у нашому місті. Результатом роботи буде створення власних проектів про види кухонь та ресторанів у нашому місті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
[[Вікі стаття &amp;quot;Графіки функцїй у житті&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202163</id>
		<title>Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &quot;Кухня. Харчування.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202163"/>
				<updated>2012-08-20T10:04:41Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Вік учнів, клас */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Кухня. Харчування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
12-13 років, 7-А клас&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
[[Вікі стаття &amp;quot;Графіки функцїй у житті&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202155</id>
		<title>Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &quot;Кухня. Харчування.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202155"/>
				<updated>2012-08-20T10:04:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Навчальна тема (як записано в програмі) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Кухня. Харчування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
[[Вікі стаття &amp;quot;Графіки функцїй у житті&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202147</id>
		<title>Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &quot;Кухня. Харчування.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=202147"/>
				<updated>2012-08-20T10:03:39Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
[[Вікі стаття &amp;quot;Графіки функцїй у житті&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=201929</id>
		<title>Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &quot;Кухня. Харчування.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=201929"/>
				<updated>2012-08-20T08:33:02Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* Назва проекту */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuisine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
[[Вікі стаття &amp;quot;Графіки функцїй у житті&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=201898</id>
		<title>Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &quot;Кухня. Харчування.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.%22&amp;diff=201898"/>
				<updated>2012-08-20T08:30:39Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: Створена сторінка: {{subst:Шаблон:Опис Портфоліо і його складових.10 версія}}&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
[[Вікі стаття &amp;quot;Графіки функцїй у житті&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%8F_%E2%84%967&amp;diff=196695</id>
		<title>Гімназія №7</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%8F_%E2%84%967&amp;diff=196695"/>
				<updated>2012-08-17T07:39:18Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: /* 17.   Сидоряк Наталія Олександрівна */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;=Дати проведення тренінгу=&lt;br /&gt;
''6 - 10 серпня 2012 року''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Місце проведення тренінгу=&lt;br /&gt;
Чернівці, гімназія №7&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Прізвища тренерів=&lt;br /&gt;
[[Користувач: Romanchuktm| Романчук Тетяна Миколаївна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач: veta| Кишкан Світлана Іванівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Список учасників в вигляді посилань на персональні сторінки=&lt;br /&gt;
Анкети учасників тренінгу []&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Запитання для мозкового штурму [https://docs.google.com/document/d/11xPY4HaPS_4FIe4vQYNI3GpxzgHQwsRwjwsc2J5e76k/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==1.  [[Користувач: stadniko11| Стаднік Олімпія Яківна]]==&lt;br /&gt;
[http://stadniko.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Стаднік Олімпії Яківни з теми &amp;quot;Око і зір&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==2.  [[Користувач: YaremiychukM| Яремійчук Марина Анатоліївна]]==&lt;br /&gt;
[http://YaremiychukM.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Яремійчук Марина Анатоліївна з теми &amp;quot;Небезпечні рослини&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==3.  [[Користувач: TushykSO| Тищук Світлана Олексіївна]]==&lt;br /&gt;
[http://TushykSO.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Тищук Світлани Олексіївни з теми &amp;quot;Антарктида - королева холоду&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==4.  [[Користувач: Hnusai| Гнюс Ганна Іванівна]]==&lt;br /&gt;
[http://hnusai.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Гнюс ганни Іванівни з теми &amp;quot;Про далекі минулі часи&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==5.  [[Користувач: Okryshko J| Окрушко Юлія Артурівна]]==&lt;br /&gt;
[http://okryshko.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Окрушко Юлія Артурівна з теми &amp;quot;Рюриковичі - творці історії України&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==6.  [[Користувач: Lopatinass| Лопатіна Світлана Семенівна]]==&lt;br /&gt;
[http://Lopatinass.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Лопатіна Світлана Семенівна з теми &amp;quot;Екранізація повісті &amp;quot;Тарас Бульба&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==7.  [[Користувач: Kornyaa| Корня Анжела Анатоліївна]]==&lt;br /&gt;
[http://Kornyaaa.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Корня Анжела Анатоліївна з теми &amp;quot;Щасливий школяр&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==8.  [[Користувач: Олена Вілігорська|Вілігорська Олена Василівна]]==&lt;br /&gt;
[http://viligorsky.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Вілігорська Олена Василівна з теми &amp;quot;Environmental Protection&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==9.  [[Користувач: Гільчук Юлія Володимирівна|Гільчук Юлія Володимирівна]]==&lt;br /&gt;
[http://hilchukyuliya.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Гільчук Юлія Володимирівна з теми &amp;quot;Environmental Protection&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==10.  [[Користувач: Брандес Надія|Брандес Надія Степанівна]]==&lt;br /&gt;
[http://Brandesnadia.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Брандес Надія Степанівна з теми &amp;quot;Environmental Protection&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==11.  [[Користувач: Natalivavrikovich| Ваврикович Наталія Василівна]]==&lt;br /&gt;
[http://Vavrikovich.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Ваврикович Наталії Василівни з теми &amp;quot;Прислівник&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==12.  [[Користувач: Яшан валентина| Яшан Валентина Антонівна]]==&lt;br /&gt;
[http://YaremiychukM.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Яшан Валентини Антонівни з теми &amp;quot;Дієслово&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==13.  [[Користувач: Anna brazhnikova| Бражнікова Ганна Володимирівна]]==&lt;br /&gt;
[http://BrazhnikovaAnna.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Бражнікової Ганни Володимирівни з теми &amp;quot;Лінійні рівняння з однією змінною&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==14.  [[Користувач: Шкурак  Валентина| Шкурак Валентина Станіславівна]]==&lt;br /&gt;
[http://Shkurak.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Шкурак Валентини Станіславівна з теми &amp;quot;Функція&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==15.  [[Користувач: Тетяна Петрівна| Максимчук Тетяна Петрівна]]==&lt;br /&gt;
[http://maksimchukt.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Максимчук Тетяни Петрівни з теми &amp;quot;Художні засоби зображення простору&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==16.  [[Користувач: Sashuktm| Сащук Тетяна Михайлівна]]==&lt;br /&gt;
[http://sashuktm.blogspot.com/ Мій блог &amp;quot;Тренінг &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Сащук Тетяни Михайлівни з теми &amp;quot;Нам треба Твого голосу, Тарасе!&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==17.  [[Користувач: Sydoryak| Сидоряк Наталія Олександрівна]]==&lt;br /&gt;
[http://Sydoryak.blogspot.com/ Мій блог &amp;quot;Тренінг &amp;quot;Intel 10&amp;quot;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &amp;quot;Кухня. Харчування.&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==18.  [[Користувач: Glushakova Irina| Глушакова Ірина Михайлівна]]==&lt;br /&gt;
[http://glushakovaim.blogspot.com/ Мій блог &amp;quot;Тренінг &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Глушакова Ірина Михайлівна з теми &amp;quot;&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==19.  [[Користувач: Malaydakh Svitlana| Малайдах Світлана Василівна]]==&lt;br /&gt;
[http://malaydakhsv.blogspot.com/ Мій блог &amp;quot;Тренінг &amp;quot;Intel 10&amp;quot;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Малайдах Світлана Василівна з теми &amp;quot;&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==20.  [[Користувач: Shmigelska Natalia|Шмигельська Наталія Володимирівна]]==&lt;br /&gt;
[http://shmigelska.blogspot.com/ Мій блог &amp;quot;Тренінг &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Шмигельська Наталія Володимирівна з теми &amp;quot;&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==21.  [[Користувач: Aleksey Marmysh|Мармиш Олексій Михайлович]]==&lt;br /&gt;
[http://Aleksey Marmysh.blogspot.com/ Мій блог &amp;quot;Тренінг Інтел 10&amp;quot;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Мармиша Олексія Михайловича з теми &amp;quot;&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==22  [[Користувач:Malanijns| Маланій Наталія Степанівна]]==&lt;br /&gt;
[http://malanijns.blogspot.com/ Мій блог &amp;quot;Intel 10&amp;quot;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Маланій Наталія Степанівна з теми &amp;quot;&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==23.  [[Користувач: Demchenkoom| Демченко Ольга Миколаївна]]==&lt;br /&gt;
[http://demchenkoom76.blogspot.com/ Мій блог &amp;quot;Intel 10&amp;quot;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Демченко Ольги Миколаївни з теми &amp;quot;&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==24.  [[Користувач: Timoshenkoolena|Тимошенко Олена Анатоліївна]]==&lt;br /&gt;
[http://timoshenkoolena.blogspot.com/ Мій блог &amp;quot;Тренінг &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Тимошенко Олена Анатоліївна з теми &amp;quot;&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==25.  [[Користувач: Белінський Павло Валерійович|Белінський Павло Валерійович]]==&lt;br /&gt;
[http://belinsky83.blogspot.com/ Мій блог &amp;quot;Trening&amp;quot;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Белінський Павло Валерійович з теми &amp;quot;&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==26.  [[Користувач: Molodek O.O.|Молодек Олена Олександрівна]]==&lt;br /&gt;
[http://molodekoo.blogspot.com/ Мій блог &amp;quot;Trening&amp;quot;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Молодек Олена Олександрівна з теми &amp;quot;&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Педради тренінгу=&lt;br /&gt;
[[Педрада.Модуль 5. Тренінг Чернівці,6-10 серпня 2012 року| Педрада.Модуль 5]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Педрада.Модуль 6. Тренінг Чернівці,6-10 серпня 2012 року| Педрада.Модуль 6]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Педрада.Модуль 7. Тренінг Чернівці,6-10 серпня 2012 року| Педрада.Модуль 7]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Педрада.Модуль 8. Тренінг Чернівці,6-10 серпня 2012 року| Педрада.Модуль 8]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Шаблони=&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Персональна сторінка]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Опис Портфоліо і його складових.10 версія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Форма оцінювання демонстрації Портфоліо]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Вікі-стаття учня]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Корисні ресурси=&lt;br /&gt;
[http://wiki.irkutsk.ru/index.php/%D0%A1%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%8B_Web_2.0 Сервіси Веб 2.0 - інструкції, як працювати із сервісами]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.ted.com/talks/lang/ru/ken_robinson_says_schools_kill_creativity.html Лекція Теда Робінсона про творчість]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/d/1pEWYVzru21bwsSJrCv_rlbMs3c6ONuevtfbZUM8Nitc/edit Запитання для мозкового штурму]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://linoit.com/home Сервіс для спільної роботи учнів]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.symbaloo.com/ Сервіс для створення візуальних закладок]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[фото з тренінгу]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Sydoryak&amp;diff=193839</id>
		<title>Користувач:Sydoryak</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Sydoryak&amp;diff=193839"/>
				<updated>2012-08-16T10:39:29Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Файл:Sydoryak.JPG|thumb|200 px|left]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Сидоряк Наталія Олександрівна''    &lt;br /&gt;
'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Чернівецька гімназія №7'' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''вчитель англійської мови ''&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Sydoryak.JPG&amp;diff=193816</id>
		<title>Файл:Sydoryak.JPG</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Sydoryak.JPG&amp;diff=193816"/>
				<updated>2012-08-16T10:35:46Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Sydoryak&amp;diff=193787</id>
		<title>Користувач:Sydoryak</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Sydoryak&amp;diff=193787"/>
				<updated>2012-08-16T10:32:35Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: Створена сторінка: left   == Про мене ==  ''Сидоряк Наталія Олександрівна''     '''  ''Чернівець...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Файл:Sydoryak.jpg|thumb|200 px|left]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Сидоряк Наталія Олександрівна''    &lt;br /&gt;
'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Чернівецька гімназія №7'' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''вчитель англійської мови ''&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%8F_%E2%84%967&amp;diff=193548</id>
		<title>Гімназія №7</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%8F_%E2%84%967&amp;diff=193548"/>
				<updated>2012-08-16T10:00:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sydoryak: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;=Дати проведення тренінгу=&lt;br /&gt;
''6 - 10 серпня 2012 року''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Місце проведення тренінгу=&lt;br /&gt;
Чернівці, гімназія №7&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Прізвища тренерів=&lt;br /&gt;
[[Користувач: Romanchuktm| Романчук Тетяна Миколаївна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач: veta| Кишкан Світлана Іванівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Список учасників в вигляді посилань на персональні сторінки=&lt;br /&gt;
Анкети учасників тренінгу []&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Запитання для мозкового штурму [https://docs.google.com/document/d/11xPY4HaPS_4FIe4vQYNI3GpxzgHQwsRwjwsc2J5e76k/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==1.  [[Користувач: stadniko11| Стаднік Олімпія Яківна]]==&lt;br /&gt;
[http://stadniko.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Стаднік Олімпії Яківни з теми &amp;quot;Око і зір&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==2.  [[Користувач: YaremiychukM| Яремійчук Марина Анатоліївна]]==&lt;br /&gt;
[http://YaremiychukM.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Яремійчук Марина Анатоліївна з теми &amp;quot;Небезпечні рослини&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==3.  [[Користувач: TushykSO| Тищук Світлана Олексіївна]]==&lt;br /&gt;
[http://TushykSO.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Тищук Світлани Олексіївни з теми &amp;quot;Антарктида - королева холоду&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==4.  [[Користувач: Hnusai| Гнюс Ганна Іванівна]]==&lt;br /&gt;
[http://hnusai.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Гнюс ганни Іванівни з теми &amp;quot;Про далекі минулі часи&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==5.  [[Користувач: Okryshko J| Окрушко Юлія Артурівна]]==&lt;br /&gt;
[http://okryshko.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Окрушко Юлія Артурівна з теми &amp;quot;Рюриковичі - творці історії України&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==6.  [[Користувач: Lopatinass| Лопатіна Світлана Семенівна]]==&lt;br /&gt;
[http://Lopatinass.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Лопатіна Світлана Семенівна з теми &amp;quot;Екранізація повісті &amp;quot;Тарас Бульба&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==7.  [[Користувач: Kornyaa| Корня Анжела Анатоліївна]]==&lt;br /&gt;
[http://Kornyaaa.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Корня Анжела Анатоліївна з теми &amp;quot;Щасливий школяр&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==8.  [[Користувач: Олена Вілігорська|Вілігорська Олена Василівна]]==&lt;br /&gt;
[http://viligorsky.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Вілігорська Олена Василівна з теми &amp;quot;Environmental Protection&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==9.  [[Користувач: Гільчук Юлія Володимирівна|Гільчук Юлія Володимирівна]]==&lt;br /&gt;
[http://hilchukyuliya.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Гільчук Юлія Володимирівна з теми &amp;quot;Environmental Protection&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==10.  [[Користувач: Брандес Надія|Брандес Надія Степанівна]]==&lt;br /&gt;
[http://Brandesnadia.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Брандес Надія Степанівна з теми &amp;quot;Environmental Protection&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==11.  [[Користувач: Natalivavrikovich| Ваврикович Наталія Василівна]]==&lt;br /&gt;
[http://Vavrikovich.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Ваврикович Наталії Василівни з теми &amp;quot;Прислівник&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==12.  [[Користувач: Яшан валентина| Яшан Валентина Антонівна]]==&lt;br /&gt;
[http://YaremiychukM.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Яшан Валентини Антонівни з теми &amp;quot;Дієслово&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==13.  [[Користувач: Anna brazhnikova| Бражнікова Ганна Володимирівна]]==&lt;br /&gt;
[http://BrazhnikovaAnna.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Бражнікової Ганни Володимирівни з теми &amp;quot;Лінійні рівняння з однією змінною&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==14.  [[Користувач: Шкурак  Валентина| Шкурак Валентина Станіславівна]]==&lt;br /&gt;
[http://Shkurak.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Шкурак Валентини Станіславівна з теми &amp;quot;Функція&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==15.  [[Користувач: Тетяна Петрівна| Максимчук Тетяна Петрівна]]==&lt;br /&gt;
[http://maksimchukt.blogspot.com/ Мій блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Максимчук Тетяни Петрівни з теми &amp;quot;&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==16.  [[Користувач: Sashuktm| Сащук Тетяна Михайлівна]]==&lt;br /&gt;
[http://sashuktm.blogspot.com/ Мій блог &amp;quot;Тренінг &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Сащук Тетяни Михайлівни з теми &amp;quot;&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==17.  [[Користувач: Sydoryak| Сидоряк Наталія Олександрівна]]==&lt;br /&gt;
[http://Sydoryak.blogspot.com/ Мій блог &amp;quot;Тренінг &amp;quot;Intel 10&amp;quot;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Сидоряк Наталія Олександрівна з теми &amp;quot;&amp;quot; ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Педради тренінгу=&lt;br /&gt;
[[Педрада.Модуль 5. Тренінг Чернівці,6-10 серпня 2012 року| Педрада.Модуль 5]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Педрада.Модуль 6. Тренінг Чернівці,6-10 серпня 2012 року| Педрада.Модуль 6]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Педрада.Модуль 7. Тренінг Чернівці,6-10 серпня 2012 року| Педрада.Модуль 7]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Педрада.Модуль 8. Тренінг Чернівці,6-10 серпня 2012 року| Педрада.Модуль 8]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Шаблони=&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Персональна сторінка]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Опис Портфоліо і його складових.10 версія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Форма оцінювання демонстрації Портфоліо]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Вікі-стаття учня]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Корисні ресурси=&lt;br /&gt;
[http://wiki.irkutsk.ru/index.php/%D0%A1%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%8B_Web_2.0 Сервіси Веб 2.0 - інструкції, як працювати із сервісами]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.ted.com/talks/lang/ru/ken_robinson_says_schools_kill_creativity.html Лекція Теда Робінсона про творчість]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/d/1pEWYVzru21bwsSJrCv_rlbMs3c6ONuevtfbZUM8Nitc/edit Запитання для мозкового штурму]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://linoit.com/home Сервіс для спільної роботи учнів]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.symbaloo.com/ Сервіс для створення візуальних закладок]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[фото з тренінгу]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sydoryak</name></author>	</entry>

	</feed>