<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="uk">
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Shanina</id>
		<title>Iteach WIKI - Внесок користувача [uk]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://wiki.iteach.com.ua/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Shanina"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA/Shanina"/>
		<updated>2026-04-05T22:33:57Z</updated>
		<subtitle>Внесок користувача</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.24.1</generator>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=26931</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=26931"/>
				<updated>2010-09-16T20:22:35Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Краткая аннотация проекта */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку содержит сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражает его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Выдающиеся писатели&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире Великобритании. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
'''1 этап'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Проведение родительского собрания, на котором раздаются информационные буклеты, чтобы вызвать интерес и объяснить суть проекта.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
• Определение последовательности действий и личное отношение участников проекта к процессу работы, выявление потребностей учеников.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''2 этап'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Предъявление презентации учителя в целях повышения интереса к проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Объединение учеников в группы, выбор темы исследования, распределение ролей и обязанностей внутри группы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Проведение консультации с учениками, рассмотрение накопленного материала, коррекция работы учащихся.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Выполнение учащимися заданий к проекту. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Обсуждение результатов работы в группах. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Подготовка презентации от учащихся в рамках данного проекта. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''3 этап'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Постановка вопросов учителем по выполненной работе, ответы учеников.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оценивание работы учителем и учениками.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Подведение итогов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/leaf?id=0BxoD1Psp_ML2NWZiMjM2MTktOTdjZi00YTdhLWJkYTktMmU4YjUyZWJjMzAw&amp;amp;hl=ru_ визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/leaf?id=0BxoD1Psp_ML2OWJhZDc3ZTAtNGIwNi00OTNkLWE0YWQtNzcxMjZjYjc0YjQ3&amp;amp;hl=ru_ визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#_ самоанализ работы учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
[http://festival.1september.ru/articles/310829/?numb_artic=310829_ метод проектов на уроках английского языка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography_ биография Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare_ William Shakespeare]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886_ фото Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html_ сонеты Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy_ Шекспировские трагедии]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://webliter.ru/_ книги и литература]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://brusentsov.com/2010/05/22/6487_ Сто великих людей, изменивших ход истории]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8B%D0%B5_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_ Учебный проект Знаменитые английские писатели]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80_ Учебный проект Уильям Шекспир]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
[http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2_ метод проектов Википедия]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=26739</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=26739"/>
				<updated>2010-09-15T16:53:26Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* План проведения проекта */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Выдающиеся писатели&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире Великобритании. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
'''1 этап'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Проведение родительского собрания, на котором раздаются информационные буклеты, чтобы вызвать интерес и объяснить суть проекта.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
• Определение последовательности действий и личное отношение участников проекта к процессу работы, выявление потребностей учеников.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''2 этап'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Предъявление презентации учителя в целях повышения интереса к проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Объединение учеников в группы, выбор темы исследования, распределение ролей и обязанностей внутри группы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Проведение консультации с учениками, рассмотрение накопленного материала, коррекция работы учащихся.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Выполнение учащимися заданий к проекту. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Обсуждение результатов работы в группах. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Подготовка презентации от учащихся в рамках данного проекта. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''3 этап'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Постановка вопросов учителем по выполненной работе, ответы учеников.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оценивание работы учителем и учениками.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Подведение итогов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/leaf?id=0BxoD1Psp_ML2NWZiMjM2MTktOTdjZi00YTdhLWJkYTktMmU4YjUyZWJjMzAw&amp;amp;hl=ru_ визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/leaf?id=0BxoD1Psp_ML2OWJhZDc3ZTAtNGIwNi00OTNkLWE0YWQtNzcxMjZjYjc0YjQ3&amp;amp;hl=ru_ визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#_ самоанализ работы учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
[http://festival.1september.ru/articles/310829/?numb_artic=310829_ метод проектов на уроках английского языка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography_ биография Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare_ William Shakespeare]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886_ фото Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html_ сонеты Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy_ Шекспировские трагедии]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://webliter.ru/_ книги и литература]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://brusentsov.com/2010/05/22/6487_ Сто великих людей, изменивших ход истории]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8B%D0%B5_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_ Учебный проект Знаменитые английские писатели]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80_ Учебный проект Уильям Шекспир]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
[http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2_ метод проектов Википедия]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=26738</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=26738"/>
				<updated>2010-09-15T16:49:13Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* План проведения проекта */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Выдающиеся писатели&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире Великобритании. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
'''1 этап'''&lt;br /&gt;
• Проведение родительского собрания, на котором раздаются информационные буклеты, чтобы вызвать интерес и объяснить суть проекта. &lt;br /&gt;
• Определение последовательности действий и личное отношение участников проекта к процессу работы, выявление потребностей учеников.&lt;br /&gt;
'''2 этап'''&lt;br /&gt;
• Предъявление презентации учителя в целях повышения интереса к проекту.&lt;br /&gt;
• Объединение учеников в группы, выбор темы исследования, распределение ролей и обязанностей внутри группы.&lt;br /&gt;
• Проведение консультации с учениками, рассмотрение накопленного материала, коррекция работы учащихся.&lt;br /&gt;
• Выполнение учащимися заданий к проекту. &lt;br /&gt;
• Обсуждение результатов работы в группах. &lt;br /&gt;
• Подготовка презентации от учащихся в рамках данного проекта. &lt;br /&gt;
'''3 этап'''&lt;br /&gt;
• Постановка вопросов учителем по выполненной работе, ответы учеников.&lt;br /&gt;
• Оценивание работы учителем и учениками.&lt;br /&gt;
• Подведение итогов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/leaf?id=0BxoD1Psp_ML2NWZiMjM2MTktOTdjZi00YTdhLWJkYTktMmU4YjUyZWJjMzAw&amp;amp;hl=ru_ визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/leaf?id=0BxoD1Psp_ML2OWJhZDc3ZTAtNGIwNi00OTNkLWE0YWQtNzcxMjZjYjc0YjQ3&amp;amp;hl=ru_ визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#_ самоанализ работы учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
[http://festival.1september.ru/articles/310829/?numb_artic=310829_ метод проектов на уроках английского языка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography_ биография Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare_ William Shakespeare]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886_ фото Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html_ сонеты Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy_ Шекспировские трагедии]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://webliter.ru/_ книги и литература]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://brusentsov.com/2010/05/22/6487_ Сто великих людей, изменивших ход истории]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8B%D0%B5_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_ Учебный проект Знаменитые английские писатели]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80_ Учебный проект Уильям Шекспир]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
[http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2_ метод проектов Википедия]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25541</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25541"/>
				<updated>2010-09-06T08:16:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Выдающиеся писатели&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире Великобритании. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/leaf?id=0BxoD1Psp_ML2NWZiMjM2MTktOTdjZi00YTdhLWJkYTktMmU4YjUyZWJjMzAw&amp;amp;hl=ru_ визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/leaf?id=0BxoD1Psp_ML2OWJhZDc3ZTAtNGIwNi00OTNkLWE0YWQtNzcxMjZjYjc0YjQ3&amp;amp;hl=ru_ визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#_ самоанализ работы учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
[http://festival.1september.ru/articles/310829/?numb_artic=310829_ метод проектов на уроках английского языка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography_ биография Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare_ William Shakespeare]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886_ фото Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html_ сонеты Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy_ Шекспировские трагедии]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://webliter.ru/_ книги и литература]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://brusentsov.com/2010/05/22/6487_ Сто великих людей, изменивших ход истории]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8B%D0%B5_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_ Учебный проект Знаменитые английские писатели]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80_ Учебный проект Уильям Шекспир]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
[http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2_ метод проектов Википедия]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25533</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25533"/>
				<updated>2010-09-06T08:12:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Полезные ресурсы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Выдающиеся писатели&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире Великобритании. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/leaf?id=0BxoD1Psp_ML2NWZiMjM2MTktOTdjZi00YTdhLWJkYTktMmU4YjUyZWJjMzAw&amp;amp;hl=ru_ визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/leaf?id=0BxoD1Psp_ML2OWJhZDc3ZTAtNGIwNi00OTNkLWE0YWQtNzcxMjZjYjc0YjQ3&amp;amp;hl=ru_ визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#_ самоанализ работы учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography_ биография Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare_ William Shakespeare]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886_ фото Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html_ сонеты Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy_ Шекспировские трагедии]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://webliter.ru/_ книги и литература]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://brusentsov.com/2010/05/22/6487_ Сто великих людей, изменивших ход истории]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8B%D0%B5_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_ Учебный проект Знаменитые английские писатели]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80_ Учебный проект Уильям Шекспир]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
[http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2_ метод проектов Википедия]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25532</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25532"/>
				<updated>2010-09-06T08:12:02Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Полезные ресурсы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Выдающиеся писатели&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире Великобритании. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/leaf?id=0BxoD1Psp_ML2NWZiMjM2MTktOTdjZi00YTdhLWJkYTktMmU4YjUyZWJjMzAw&amp;amp;hl=ru_ визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/leaf?id=0BxoD1Psp_ML2OWJhZDc3ZTAtNGIwNi00OTNkLWE0YWQtNzcxMjZjYjc0YjQ3&amp;amp;hl=ru_ визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#_ самоанализ работы учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography_ биография Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare_ William Shakespeare]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886_ фото Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html_ сонеты Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy_ Шекспировские трагедии]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://webliter.ru/_ книги и литература]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://brusentsov.com/2010/05/22/6487_ Сто великих людей, изменивших ход истории]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8B%D0%B5_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_ Учебный проект Знаменитые английские писатели]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80_ Учебный проект Уильям Шекспир]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
[http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2_ метод проектов Википедия]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25531</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25531"/>
				<updated>2010-09-06T08:11:18Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Полезные ресурсы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Выдающиеся писатели&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире Великобритании. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/leaf?id=0BxoD1Psp_ML2NWZiMjM2MTktOTdjZi00YTdhLWJkYTktMmU4YjUyZWJjMzAw&amp;amp;hl=ru_ визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/leaf?id=0BxoD1Psp_ML2OWJhZDc3ZTAtNGIwNi00OTNkLWE0YWQtNzcxMjZjYjc0YjQ3&amp;amp;hl=ru_ визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#_ самоанализ работы учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography_ биография Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare_ William Shakespeare]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886_ фото Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html_ сонеты Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy_ Шекспировские трагедии]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://webliter.ru/_ книги и литература]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[brusentsov.com/2010/05/22/6487_ Сто великих людей, изменивших ход истории]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8B%D0%B5_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_ Учебный проект Знаменитые английские писатели]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80_ Учебный проект Уильям Шекспир]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
[http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2_ метод проектов Википедия]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25517</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25517"/>
				<updated>2010-09-06T08:04:36Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Краткая аннотация проекта */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Выдающиеся писатели&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире Великобритании. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/leaf?id=0BxoD1Psp_ML2NWZiMjM2MTktOTdjZi00YTdhLWJkYTktMmU4YjUyZWJjMzAw&amp;amp;hl=ru_ визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/leaf?id=0BxoD1Psp_ML2OWJhZDc3ZTAtNGIwNi00OTNkLWE0YWQtNzcxMjZjYjc0YjQ3&amp;amp;hl=ru_ визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#_ самоанализ работы учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography_ биография Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare_ William Shakespeare]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886_ фото Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html_ сонеты Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy_ Шекспировские трагедии]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://webliter.ru/_ книги и литература]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[brusentsov.com/2010/05/22/6487_Сто великих людей, изменивших ход истории]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8B%D0%B5_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_ Учебный проект Знаменитые английские писатели]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80_ Учебный проект Уильям Шекспир]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
[http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2_ метод проектов Википедия]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25514</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25514"/>
				<updated>2010-09-06T08:03:14Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Краткая аннотация проекта */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Выдающиеся писатели&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/leaf?id=0BxoD1Psp_ML2NWZiMjM2MTktOTdjZi00YTdhLWJkYTktMmU4YjUyZWJjMzAw&amp;amp;hl=ru_ визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/leaf?id=0BxoD1Psp_ML2OWJhZDc3ZTAtNGIwNi00OTNkLWE0YWQtNzcxMjZjYjc0YjQ3&amp;amp;hl=ru_ визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#_ самоанализ работы учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography_ биография Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare_ William Shakespeare]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886_ фото Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html_ сонеты Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy_ Шекспировские трагедии]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://webliter.ru/_ книги и литература]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[brusentsov.com/2010/05/22/6487_Сто великих людей, изменивших ход истории]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8B%D0%B5_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_ Учебный проект Знаменитые английские писатели]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80_ Учебный проект Уильям Шекспир]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
[http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2_ метод проектов Википедия]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25483</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25483"/>
				<updated>2010-09-06T07:30:16Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Другие документы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/leaf?id=0BxoD1Psp_ML2NWZiMjM2MTktOTdjZi00YTdhLWJkYTktMmU4YjUyZWJjMzAw&amp;amp;hl=ru_ визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/leaf?id=0BxoD1Psp_ML2OWJhZDc3ZTAtNGIwNi00OTNkLWE0YWQtNzcxMjZjYjc0YjQ3&amp;amp;hl=ru_ визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#_ самоанализ работы учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography_ биография Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare_ William Shakespeare]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886_ фото Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html_ сонеты Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy_ Шекспировские трагедии]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://webliter.ru/_ книги и литература]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[brusentsov.com/2010/05/22/6487_Сто великих людей, изменивших ход истории]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8B%D0%B5_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_ Учебный проект Знаменитые английские писатели]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80_ Учебный проект Уильям Шекспир]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
[http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2_ метод проектов Википедия]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25476</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25476"/>
				<updated>2010-09-06T07:25:26Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Визитная карточка проекта */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/leaf?id=0BxoD1Psp_ML2NWZiMjM2MTktOTdjZi00YTdhLWJkYTktMmU4YjUyZWJjMzAw&amp;amp;hl=ru_ визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/leaf?id=0BxoD1Psp_ML2OWJhZDc3ZTAtNGIwNi00OTNkLWE0YWQtNzcxMjZjYjc0YjQ3&amp;amp;hl=ru_ визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#_ самоанализ работы учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography_ биография Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare_ William Shakespeare]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886_ фото Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html_ сонеты Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy_ Шекспировские трагедии]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://webliter.ru/_ книги и литература]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[brusentsov.com/2010/05/22/6487_Сто великих людей, изменивших ход истории]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8B%D0%B5_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_ Учебный проект Знаменитые английские писатели]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80_ Учебный проект Уильям Шекспир]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25471</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25471"/>
				<updated>2010-09-06T07:23:33Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Визитная карточка проекта */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/leaf?id=0BxoD1Psp_ML2NWZiMjM2MTktOTdjZi00YTdhLWJkYTktMmU4YjUyZWJjMzAw&amp;amp;hl=ru _визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#_ самоанализ работы учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography_ биография Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare_ William Shakespeare]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886_ фото Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html_ сонеты Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy_ Шекспировские трагедии]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://webliter.ru/_ книги и литература]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[brusentsov.com/2010/05/22/6487_Сто великих людей, изменивших ход истории]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8B%D0%B5_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_ Учебный проект Знаменитые английские писатели]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80_ Учебный проект Уильям Шекспир]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25464</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25464"/>
				<updated>2010-09-06T07:08:20Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Проекты с аналогичной тематикой */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#_ самоанализ работы учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography_ биография Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare_ William Shakespeare]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886_ фото Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html_ сонеты Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy_ Шекспировские трагедии]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://webliter.ru/_ книги и литература]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[brusentsov.com/2010/05/22/6487_Сто великих людей, изменивших ход истории]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8B%D0%B5_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_ Учебный проект Знаменитые английские писатели]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80_ Учебный проект Уильям Шекспир]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25462</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25462"/>
				<updated>2010-09-06T07:06:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Проекты с аналогичной тематикой */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#_ самоанализ работы учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography_ биография Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare_ William Shakespeare]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886_ фото Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html_ сонеты Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy_ Шекспировские трагедии]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://webliter.ru/_ книги и литература]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[brusentsov.com/2010/05/22/6487_Сто великих людей, изменивших ход истории]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
[http://wiki.iteach.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8B%D0%B5_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_ Учебный проект Знаменитые английские писатели]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25456</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25456"/>
				<updated>2010-09-06T07:03:22Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Проекты с аналогичной тематикой */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#_ самоанализ работы учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography_ биография Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare_ William Shakespeare]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886_ фото Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html_ сонеты Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy_ Шекспировские трагедии]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://webliter.ru/_ книги и литература]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[brusentsov.com/2010/05/22/6487_Сто великих людей, изменивших ход истории]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
Учебный проект Знаменитые английские писатели&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25453</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25453"/>
				<updated>2010-09-06T07:01:25Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Материалы по формирующему и итоговому оцениванию */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#_ самоанализ работы учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography_ биография Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare_ William Shakespeare]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886_ фото Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html_ сонеты Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy_ Шекспировские трагедии]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://webliter.ru/_ книги и литература]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[brusentsov.com/2010/05/22/6487_Сто великих людей, изменивших ход истории]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25452</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25452"/>
				<updated>2010-09-06T07:00:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Материалы по формирующему и итоговому оцениванию */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#_ самоанализ работы учащихся&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography_ биография Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare_ William Shakespeare]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886_ фото Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html_ сонеты Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy_ Шекспировские трагедии]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://webliter.ru/_ книги и литература]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[brusentsov.com/2010/05/22/6487_Сто великих людей, изменивших ход истории]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25450</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25450"/>
				<updated>2010-09-06T06:58:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Полезные ресурсы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography_ биография Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare_ William Shakespeare]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886_ фото Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html_ сонеты Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy_ Шекспировские трагедии]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://webliter.ru/_ книги и литература]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[brusentsov.com/2010/05/22/6487_Сто великих людей, изменивших ход истории]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25447</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25447"/>
				<updated>2010-09-06T06:56:46Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Полезные ресурсы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography_ биография Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare_ William Shakespeare]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886_ фото Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html_ сонеты Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy_ Шекспировские трагедии]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://webliter.ru/_ книги и литература]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25438</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25438"/>
				<updated>2010-09-06T06:51:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Полезные ресурсы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography_ биография Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare_ William Shakespeare]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886_ фото Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html_ сонеты Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy_ Шекспировские трагедии]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25436</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25436"/>
				<updated>2010-09-06T06:51:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Полезные ресурсы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography_ биография Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare_ William Shakespeare]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886_ фото Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html_ сонеты Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25434</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25434"/>
				<updated>2010-09-06T06:50:03Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Полезные ресурсы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography_ биография Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare_ William Shakespeare]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886_ фото Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25433</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25433"/>
				<updated>2010-09-06T06:48:38Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Полезные ресурсы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography_ биография Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886_ фото Шекспира]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25422</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25422"/>
				<updated>2010-09-06T06:32:48Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Материалы по формирующему и итоговому оцениванию */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25421</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25421"/>
				<updated>2010-09-06T06:32:29Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Материалы по формирующему и итоговому оцениванию */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_ оценивание презентаци]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25420</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25420"/>
				<updated>2010-09-06T06:31:56Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Материалы по формирующему и итоговому оцениванию */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#_оценивание презентаци]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25418</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25418"/>
				<updated>2010-09-06T06:30:32Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Материалы по формирующему и итоговому оцениванию */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#_ дневник исследований]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25415</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25415"/>
				<updated>2010-09-06T06:26:44Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Материалы по формирующему и итоговому оцениванию */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_ график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25413</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25413"/>
				<updated>2010-09-06T06:26:14Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Материалы по формирующему и итоговому оцениванию */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_график работы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25412</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25412"/>
				<updated>2010-09-06T06:25:29Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Материалы по формирующему и итоговому оцениванию */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#_график работы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25403</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25403"/>
				<updated>2010-09-06T06:00:56Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMjA5Y3hyNzdqamI&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учителя]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25399</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25399"/>
				<updated>2010-09-06T05:56:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25398</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25398"/>
				<updated>2010-09-06T05:55:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Пример продукта проектной деятельности учащихся */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfOTA3aDY5a3Rndw&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTU5YzV2ejJkaGs&amp;amp;hl=ru_стартовая презентация учащихся]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25395</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25395"/>
				<updated>2010-09-06T05:49:45Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Пример продукта проектной деятельности учащихся */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfOTA3aDY5a3Rndw&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25385</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25385"/>
				<updated>2010-09-05T19:05:52Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Материалы по формирующему и итоговому оцениванию */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfOTA3aDY5a3Rndw&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTA5Y25tNjQ0cmQ&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs2.google.com/document/edit?id=1UxgeK2v-NvYhfevilLWfYpRFpLoEdMAxqHEBhut2bJs&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25384</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25384"/>
				<updated>2010-09-05T19:04:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Материалы по формирующему и итоговому оцениванию */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfOTA3aDY5a3Rndw&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTA5Y25tNjQ0cmQ&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Самоанализ работы учащихся.doc&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25383</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25383"/>
				<updated>2010-09-05T19:00:23Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Материалы по формирующему и итоговому оцениванию */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfOTA3aDY5a3Rndw&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTA5Y25tNjQ0cmQ&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs0.google.com/document/edit?id=1JINChcB1ZHt0jPfoc3WkCvkjBgcUCh-0_jqRMyvY0k4&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25382</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25382"/>
				<updated>2010-09-05T18:53:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Материалы по формирующему и итоговому оцениванию */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfOTA3aDY5a3Rndw&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTA5Y25tNjQ0cmQ&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://docs0.google.com/document/edit?id=1ZAKHqt53xIiQ1MPmqs_bFbkle2aienW7YntkuqWkMR0&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25381</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25381"/>
				<updated>2010-09-05T18:45:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Материалы по формирующему и итоговому оцениванию */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfOTA3aDY5a3Rndw&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTA5Y25tNjQ0cmQ&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
https://docs.google.com/document/edit?id=1JzwaGbxYwWkCAsFC8ZILfuYw8UnLCvn42sTTbrfaRWk&amp;amp;hl=ru#&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25380</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25380"/>
				<updated>2010-09-05T18:34:29Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Полезные ресурсы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfOTA3aDY5a3Rndw&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTA5Y25tNjQ0cmQ&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25379</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25379"/>
				<updated>2010-09-05T18:33:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Полезные ресурсы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfOTA3aDY5a3Rndw&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTA5Y25tNjQ0cmQ&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare&lt;br /&gt;
http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25378</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25378"/>
				<updated>2010-09-05T18:33:19Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Полезные ресурсы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfOTA3aDY5a3Rndw&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTA5Y25tNjQ0cmQ&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare&lt;br /&gt;
http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25377</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25377"/>
				<updated>2010-09-05T18:29:40Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Полезные ресурсы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfOTA3aDY5a3Rndw&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTA5Y25tNjQ0cmQ&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespearean_tragedy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25376</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25376"/>
				<updated>2010-09-05T18:27:56Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Полезные ресурсы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfOTA3aDY5a3Rndw&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTA5Y25tNjQ0cmQ&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25375</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25375"/>
				<updated>2010-09-05T18:27:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Полезные ресурсы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfOTA3aDY5a3Rndw&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTA5Y25tNjQ0cmQ&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886&lt;br /&gt;
http://www.shakespeare.ouc.ru/sonnet-1-ru.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25374</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25374"/>
				<updated>2010-09-05T18:25:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Полезные ресурсы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfOTA3aDY5a3Rndw&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTA5Y25tNjQ0cmQ&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.google.ru/images?hl=ru&amp;amp;lr=&amp;amp;newwindow=1&amp;amp;q=%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE&amp;amp;um=1&amp;amp;ie=UTF-8&amp;amp;source=univ&amp;amp;ei=_t-DTKa9CMfCswa4qOHmCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=image_result_group&amp;amp;ct=title&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CCwQsAQwAA&amp;amp;biw=1561&amp;amp;bih=886&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25373</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25373"/>
				<updated>2010-09-05T18:18:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Полезные ресурсы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfOTA3aDY5a3Rndw&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTA5Y25tNjQ0cmQ&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.enotes.com/william-shakespeare/shakespeare-biography&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25372</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25372"/>
				<updated>2010-09-05T18:14:45Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Полезные ресурсы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfOTA3aDY5a3Rndw&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTA5Y25tNjQ0cmQ&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
http://turizm.lib.ru/img/n/novak&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25253</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25253"/>
				<updated>2010-09-05T13:12:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Материалы по формирующему и итоговому оцениванию */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfOTA3aDY5a3Rndw&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTA5Y25tNjQ0cmQ&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25252</id>
		<title>Навчальний проект Вільям Шекспір-великий поет людства</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;diff=25252"/>
				<updated>2010-09-05T13:12:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Shanina: /* Материалы по формирующему и итоговому оцениванию */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Автор проекта ==&lt;br /&gt;
Шанина Н.А., Коломийцева Е.В., Суханова Е.В.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Предмет, класс ==&lt;br /&gt;
Английский язык,8 класс&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Краткая аннотация проекта ==&lt;br /&gt;
Проект по английскому языку будет содержать сведения о жизни и творчестве Шекспира, отражать его вляние на мировую литературу. Рассчитан на учащихся 8 класса. Включает в себя содержание предметов литературы, информатики. Проект является итогом работы над учебной темой &amp;quot;Литературная Британия&amp;quot; в курсе английского языка, позволяющий расширить представления о литературном мире данной страны. В ходе выполнения проекта и после его завершения учащиеся смогут: - читать несложный аутентичный текст публицистического и художественного жанра с полным и точным пониманием, используя языковую догадку, анализ, выборочный перевод, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение о жизни и творчестве Шекспира;составлять монологическое высказывание публицистического жанра - узнать особенности культуры Британии (выдающийся писатель Шекспир и его вклад в мировую культуру) - пользоваться персональным компьютером и его периферийным оборудованием, следовать требованиям техники безопасности, гигиены при работе со средствами информационных и коммуникационных технологий&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы, направляющие проект ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Основополагающий вопрос''===&lt;br /&gt;
Вечен ли Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Проблемные вопросы''===&lt;br /&gt;
*Какое место занимают произведения Шекспира в мировой литературе? &lt;br /&gt;
*Как творчество Шекспира повлияло на мировую литературу? &lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в наше время?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===''Учебные вопросы''===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Читают ли Шекспира в Украине? &lt;br /&gt;
*Какие афоризмы из его произведений вы можете назвать? &lt;br /&gt;
*Что вы знаете о его жизни, творчестве? &lt;br /&gt;
*Какие произведения читали в оригинале?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==План проведения проекта==&lt;br /&gt;
На родительском собрании можно предварительно раздать родителям информационные буклеты о проекте. На первом уроке по знакомству с литературным миром Британии происходит выявление потребностей учеников и оценка степени заинтересованности культурой Британии, её литературой и писателями,творчеством Шекспира. Поэтому, естественно, возникает проблемный вопрос: «Современен ли Шекспир сегодня»? (презентация учителя). Список наблюдений в соответствии с изучением иностранных текстов как художественных, так и публицистических. Во время выполнения работы учащиеся ведут записи, в которых фиксируют свои этапы работы, размышления, наблюдения Следующим шагом является посещение библиотек, Интернет-сайтов, возможна подготовка инсценировок отрывков по трагедиям Шекспира. У учащихся возникают вопросы: «Все ли мы знаем о самом Шекспире?» И класс отправляется в Интернет-путешествие для поиска сведений на английском языке, можно вести переписку с иностранными школьниками для получения у них дополнительных сведений. Для выполнения работ в помощь учащимся предлагаются дидактические материалы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитная карточка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ1.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Shanina publ2.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfOTA3aDY5a3Rndw&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Пример продукта проектной деятельности учащихся==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/present/edit?id=0ARoD1Psp_ML2ZGQzcXA0YzZfMTA5Y25tNjQ0cmQ&amp;amp;hl=ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по формирующему и итоговому оцениванию ==&lt;br /&gt;
Критерии оценивания вики-статьи учащихся&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Критерии оценивания&lt;br /&gt;
2&lt;br /&gt;
(проявляется в полной мере)&lt;br /&gt;
1&lt;br /&gt;
(проявляется частично)&lt;br /&gt;
0&lt;br /&gt;
(отсутствует)&lt;br /&gt;
Соответствие названия и содержания статьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Статья отражает цели и задачи исследования в проекте&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Статья отвечает на основополагающий вопрос&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Статья отвечает на один или несколько проблемных вопросов&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Содержит достоверную информацию&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Статья носит законченный характер&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Указана категория статьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Статья написана грамотно, без ошибок&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Статья содержит ссылки на ресурсы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В статье отражается интернет-активность всех участников группы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Текст статьи сопровождается графикой, фото и другими материалами&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Фото, графика органично интегрированы в текст статьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Есть ссылки на внешние мультимедийные ресурсы авторов (презентации и т.п.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Полезные ресурсы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Проекты с аналогичной тематикой ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Другие документы ==&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
[[Курс Intel Навчання для майбутнього Донецьк 23.08.- 18.09.2010 для вчителів англійської мови]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: TEO Donetsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shanina</name></author>	</entry>

	</feed>