<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="uk">
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Nataliyzoma</id>
		<title>Iteach WIKI - Внесок користувача [uk]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://wiki.iteach.com.ua/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Nataliyzoma"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA/Nataliyzoma"/>
		<updated>2026-04-18T01:41:05Z</updated>
		<subtitle>Внесок користувача</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.24.1</generator>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=240314</id>
		<title>&quot;«Роман-миф» — миф или реальность?&quot; &quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=240314"/>
				<updated>2012-09-09T23:20:01Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nataliyzoma: /* Опис оцінювання */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
«Роман-миф» — миф или реальность?&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Предмет - Литература&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сумісні предмети — история,  русский язык, изобразительное искусство&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тема - «Своеобразие булгаковской „дьяволиады“ в романе  «Мастер  и  Маргарита». «Благо  или  зло?»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
11 класс, 16-17 лет&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект для учеников 11 класса. Тема – Своеобразие булгаковской «дьяволиады» в романе. «Благо  или  зло?». Основные  виды деятельности учеников: провести  исследование, проанализировать найденный материал и сделать выводы, представить презентацию обработанного материала. Для реализации проекта ученики объединяются в группы. Каждая группа ( библиографы, историки,портретисты) получила задание, которое необходимо выполнить в ходе реализации проекта.&lt;br /&gt;
Результаты своих исследований ученикам следует представить в виде презентаций и буклета.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0Bzda1EmjA41MUnNjRlRVanBIemc/edit План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0Bzda1EmjA41MRnQ0YktCS2J1aGc/edit План впровадження]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Выявить особенности изображения Воланда на страницах романа;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Определить функции свиты Воланда;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Выяснить авторскую позицию о корнях добра и зла в мире;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учить анализировать текст, сравнивать образы, сопоставлять художественную трактовку образов, обобщать и делать выводы;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Развивать исследовательские способности  студентов;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Развивать связную монологическую речь;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Формировать нравственную позицию  подрастающего  поколения;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учить сотрудничать в группах;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Совершенствовать навыки работы с компьютером;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Развивать творческие способности учащихся, умение самостоятельно работать.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оценивание учителем, одноклассниками и самооценивание осуществляется в течение изучения темы. Система оценивания накопительная (во время всего проекта),12-бальна (итоговая оценка в конце проекта). Инструменты оценивания: - контрольные списки (в течение проекта),формы опроса (в течение проекта), формы оценивания (в течение проекта). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оцениваются: в течение проекта — работа в группах, на заключительном этапе — мультимедийная презентация группы,книга былин, выразительное чтение былин и возможная инсценировка.&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VNEh4WkNBNEdVblU адаптация форми оценивания]&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VMnZqT3NFbnZKVkU форма оценивания ученической презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''Ролі учнів у проекті:''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для реализации проекта ученики объединяются в группы. Каждая группа ( библиографы, историки,портретисты) получила задание, которое необходимо выполнить в ходе реализации проекта. Результаты своих исследований ученикам следует представить в виде презентаций и буклета.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''Продукти діяльності учнів в проекті'''' &lt;br /&gt;
   &lt;br /&gt;
презентації, &lt;br /&gt;
буклети,&lt;br /&gt;
створення розумової картографії,&lt;br /&gt;
вікі-статті. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''План проекту:''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.	[https://docs.google.com/file/d/0B4FsbWVGOJagMW1tWXdDeDRjVzA/edit Стартова презентація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2.	Заповнення карти [https://docs.google.com/file/d/0Bzda1EmjA41MWEpZNEdWSE9BR0E/edit З-Х-Д]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3.	Об’єднання учнів у групи чи самостійна індивідуальна робота &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4.	Пошук тематичного матеріалу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5.	Опрацювання матеріалу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6.	Підготовка проекту до захисту&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7.	[https://docs.google.com/file/d/0Bzda1EmjA41MZkttWGtaQy1CNVE/edit Представлення] та захист проекту&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8.	[https://docs.google.com/file/d/0B4FsbWVGOJagUW1EWnFnZFh6ams/edit Підсумкове оцінювання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зьома Наталія Олександрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
учитель російської мови та літератури&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
Маріуполь&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
Nataliyzoma@gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
07.08.2012-13.08.2012&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
КЗ “Маріупольська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 10 Маріупольської міської ради Донецької області”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
м.Маріуполь Донецька обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
Іванова Олена Леонідівна, Щуренко Олена Валеріївна&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nataliyzoma</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=240313</id>
		<title>&quot;«Роман-миф» — миф или реальность?&quot; &quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=240313"/>
				<updated>2012-09-09T23:14:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nataliyzoma: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
«Роман-миф» — миф или реальность?&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Предмет - Литература&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сумісні предмети — история,  русский язык, изобразительное искусство&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тема - «Своеобразие булгаковской „дьяволиады“ в романе  «Мастер  и  Маргарита». «Благо  или  зло?»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
11 класс, 16-17 лет&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект для учеников 11 класса. Тема – Своеобразие булгаковской «дьяволиады» в романе. «Благо  или  зло?». Основные  виды деятельности учеников: провести  исследование, проанализировать найденный материал и сделать выводы, представить презентацию обработанного материала. Для реализации проекта ученики объединяются в группы. Каждая группа ( библиографы, историки,портретисты) получила задание, которое необходимо выполнить в ходе реализации проекта.&lt;br /&gt;
Результаты своих исследований ученикам следует представить в виде презентаций и буклета.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0Bzda1EmjA41MUnNjRlRVanBIemc/edit План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0Bzda1EmjA41MRnQ0YktCS2J1aGc/edit План впровадження]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Выявить особенности изображения Воланда на страницах романа;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Определить функции свиты Воланда;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Выяснить авторскую позицию о корнях добра и зла в мире;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учить анализировать текст, сравнивать образы, сопоставлять художественную трактовку образов, обобщать и делать выводы;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Развивать исследовательские способности  студентов;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Развивать связную монологическую речь;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Формировать нравственную позицию  подрастающего  поколения;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учить сотрудничать в группах;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Совершенствовать навыки работы с компьютером;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Развивать творческие способности учащихся, умение самостоятельно работать.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оценивание учителем, одноклассниками и самооценивание осуществляется в течение изучения темы. Система оценивания накопительная (во время всего проекта),12-бальна (итоговая оценка в конце проекта). Инструменты оценивания: - контрольные списки (в течение проекта),формы опроса (в течение проекта), формы оценивания (в течение проекта). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оцениваются: в течение проекта — работа в группах, на заключительном этапе — мультимедийная презентация группы,книга былин, выразительное чтение былин и возможная инсценировка.&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VNEh4WkNBNEdVblU адаптация форми оценивания]&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VMnZqT3NFbnZKVkU форма оценивания ученической презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''Ролі учнів у проекті:''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. Архивісти. Ставлять задачу дослідити (за писемними історичними джереламилі), як відбувалось народження середньовічної Європи, та аналізувати завдяки яким особистим якостям правителів відбулися зміни. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Літератори аналізують історичні  джерела та  створити публікацію про життя людей в Середньовіччі.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Етнографи презентують показ звичаїв, традицій, моди, приготування страв епохи Середньовіччя за тогочасними рецептами.&lt;br /&gt;
4. Політологи визначити  характерні риси структури середньовічного суспільства та держави.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Городяни - “Людина нового типу” - висловлюють судження щодо появи середньовічних міст, рівня розвитку техніки, транспорту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''Продукти діяльності учнів в проекті'''' &lt;br /&gt;
   &lt;br /&gt;
презентації, &lt;br /&gt;
буклети&lt;br /&gt;
інтерв’ю з очевидцем,&lt;br /&gt;
створення розумової картографії,&lt;br /&gt;
свято для молодших класів,&lt;br /&gt;
створення костюмів цього історичного періоду технікою «пандора»,&lt;br /&gt;
вікі-статті. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''План проекту:''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.	[https://docs.google.com/file/d/0B4FsbWVGOJagMW1tWXdDeDRjVzA/edit Стартова презентація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2.	Заповнення карти [https://docs.google.com/file/d/0Bzda1EmjA41MWEpZNEdWSE9BR0E/edit З-Х-Д]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3.	Об’єднання учнів у групи чи самостійна індивідуальна робота &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4.	Пошук тематичного матеріалу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5.	Опрацювання матеріалу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6.	Підготовка проекту до захисту&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7.	[https://docs.google.com/file/d/0Bzda1EmjA41MZkttWGtaQy1CNVE/edit Представлення] та захист проекту&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8.	[https://docs.google.com/file/d/0B4FsbWVGOJagUW1EWnFnZFh6ams/edit Підсумкове оцінювання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зьома Наталія Олександрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
учитель російської мови та літератури&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
Маріуполь&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
Nataliyzoma@gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
07.08.2012-13.08.2012&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
КЗ “Маріупольська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 10 Маріупольської міської ради Донецької області”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
м.Маріуполь Донецька обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
Іванова Олена Леонідівна, Щуренко Олена Валеріївна&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nataliyzoma</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=240290</id>
		<title>&quot;«Роман-миф» — миф или реальность?&quot; &quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=240290"/>
				<updated>2012-09-09T21:26:47Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nataliyzoma: /* Стислий опис */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
«Роман-миф» — миф или реальность?&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Предмет - Литература&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сумісні предмети — история,  русский язык, изобразительное искусство&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тема - «Своеобразие булгаковской „дьяволиады“ в романе  «Мастер  и  Маргарита». «Благо  или  зло?»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
11 класс, 16-17 лет&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект для учеников 11 класса. Тема – Своеобразие булгаковской «дьяволиады» в романе. «Благо  или  зло?». Основные  виды деятельности учеников: провести  исследование, проанализировать найденный материал и сделать выводы, представить презентацию обработанного материала. Для реализации проекта ученики объединяются в группы. Каждая группа ( библиографы, историки,портретисты) получила задание, которое необходимо выполнить в ходе реализации проекта.&lt;br /&gt;
Результаты своих исследований ученикам следует представить в виде презентаций и буклета.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VbXZDeFZHR3BDa2M План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0Bzda1EmjA41MRnQ0YktCS2J1aGc/edit План впровадження]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Выявить особенности изображения Воланда на страницах романа;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Определить функции свиты Воланда;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Выяснить авторскую позицию о корнях добра и зла в мире;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учить анализировать текст, сравнивать образы, сопоставлять художественную трактовку образов, обобщать и делать выводы;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Развивать исследовательские способности  студентов;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Развивать связную монологическую речь;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Формировать нравственную позицию  подрастающего  поколения;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учить сотрудничать в группах;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Совершенствовать навыки работы с компьютером;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Развивать творческие способности учащихся, умение самостоятельно работать.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оценивание учителем, одноклассниками и самооценивание осуществляется в течение изучения темы. Система оценивания накопительная (во время всего проекта),12-бальна (итоговая оценка в конце проекта). Инструменты оценивания: - контрольные списки (в течение проекта),формы опроса (в течение проекта), формы оценивания (в течение проекта). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оцениваются: в течение проекта — работа в группах, на заключительном этапе — мультимедийная презентация группы,книга былин, выразительное чтение былин и возможная инсценировка.&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VNEh4WkNBNEdVblU адаптация форми оценивания]&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VMnZqT3NFbnZKVkU форма оценивания ученической презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''Ролі учнів у проекті:''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. Архивісти. Ставлять задачу дослідити (за писемними історичними джереламилі), як відбувалось народження середньовічної Європи, та аналізувати завдяки яким особистим якостям правителів відбулися зміни. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Літератори аналізують історичні  джерела та  створити публікацію про життя людей в Середньовіччі.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Етнографи презентують показ звичаїв, традицій, моди, приготування страв епохи Середньовіччя за тогочасними рецептами.&lt;br /&gt;
4. Політологи визначити  характерні риси структури середньовічного суспільства та держави.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Городяни - “Людина нового типу” - висловлюють судження щодо появи середньовічних міст, рівня розвитку техніки, транспорту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''Продукти діяльності учнів в проекті'''' &lt;br /&gt;
   &lt;br /&gt;
презентації, &lt;br /&gt;
буклети&lt;br /&gt;
інтерв’ю з очевидцем,&lt;br /&gt;
створення розумової картографії,&lt;br /&gt;
свято для молодших класів,&lt;br /&gt;
створення костюмів цього історичного періоду технікою «пандора»,&lt;br /&gt;
вікі-статті. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''План проекту:''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.	[https://docs.google.com/file/d/0B4FsbWVGOJagMW1tWXdDeDRjVzA/edit Стартова презентація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2.	Заповнення карти [https://docs.google.com/file/d/0Bzda1EmjA41MWEpZNEdWSE9BR0E/edit З-Х-Д]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3.	Об’єднання учнів у групи чи самостійна індивідуальна робота &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4.	Пошук тематичного матеріалу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5.	Опрацювання матеріалу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6.	Підготовка проекту до захисту&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7.	[https://docs.google.com/file/d/0Bzda1EmjA41MZkttWGtaQy1CNVE/edit Представлення] та захист проекту&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8.	[https://docs.google.com/file/d/0B4FsbWVGOJagUW1EWnFnZFh6ams/edit Підсумкове оцінювання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зьома Наталія Олександрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
учитель російської мови та літератури&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
Маріуполь&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
Nataliyzoma@gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
07.08.2012-13.08.2012&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
КЗ “Маріупольська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 10 Маріупольської міської ради Донецької області”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
м.Маріуполь Донецька обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
Іванова Олена Леонідівна, Щуренко Олена Валеріївна&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nataliyzoma</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=231376</id>
		<title>&quot;«Роман-миф» — миф или реальность?&quot; &quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=231376"/>
				<updated>2012-09-02T15:32:20Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nataliyzoma: /* Опис оцінювання */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
«Роман-миф» — миф или реальность?&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Предмет - Литература&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сумісні предмети — история,  русский язык, изобразительное искусство&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тема - «Своеобразие булгаковской „дьяволиады“ в романе  «Мастер  и  Маргарита». «Благо  или  зло?»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
11 класс, 16-17 лет&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект для учеников 11 класса. Тема – Своеобразие булгаковской «дьяволиады» в романе. «Благо  или  зло?». Основные  виды деятельности учеников: провести  исследование, анализ найденного материала и сделать выводы, представить презентацию обработанного материала Для реализации проекта ученики объединяются в группы. Каждая группа (историки,портретисты,литературоведы,искусствоведы,аналитики) получила задание, которое необходимо выполнить в ходе реализации проекта.&lt;br /&gt;
Результаты своих исследований ученикам следует представить в виде презентаций и буклета.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VbXZDeFZHR3BDa2M План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0Bzda1EmjA41MRnQ0YktCS2J1aGc/edit План впровадження]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Выявить особенности изображения Воланда на страницах романа;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Определить функции свиты Воланда;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Выяснить авторскую позицию о корнях добра и зла в мире;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учить анализировать текст, сравнивать образы, сопоставлять художественную трактовку образов, обобщать и делать выводы;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Развивать исследовательские способности  студентов;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Развивать связную монологическую речь;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Формировать нравственную позицию  подрастающего  поколения;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учить сотрудничать в группах;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Совершенствовать навыки работы с компьютером;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Развивать творческие способности учащихся, умение самостоятельно работать.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оценивание учителем, одноклассниками и самооценивание осуществляется в течение изучения темы. Система оценивания накопительная (во время всего проекта),12-бальна (итоговая оценка в конце проекта). Инструменты оценивания: - контрольные списки (в течение проекта),формы опроса (в течение проекта), формы оценивания (в течение проекта). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оцениваются: в течение проекта — работа в группах, на заключительном этапе — мультимедийная презентация группы,книга былин, выразительное чтение былин и возможная инсценировка.&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VNEh4WkNBNEdVblU адаптация форми оценивания]&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VMnZqT3NFbnZKVkU форма оценивания ученической презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''Ролі учнів у проекті:''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. Архивісти. Ставлять задачу дослідити (за писемними історичними джереламилі), як відбувалось народження середньовічної Європи, та аналізувати завдяки яким особистим якостям правителів відбулися зміни. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Літератори аналізують історичні  джерела та  створити публікацію про життя людей в Середньовіччі.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Етнографи презентують показ звичаїв, традицій, моди, приготування страв епохи Середньовіччя за тогочасними рецептами.&lt;br /&gt;
4. Політологи визначити  характерні риси структури середньовічного суспільства та держави.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Городяни - “Людина нового типу” - висловлюють судження щодо появи середньовічних міст, рівня розвитку техніки, транспорту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''Продукти діяльності учнів в проекті'''' &lt;br /&gt;
   &lt;br /&gt;
презентації, &lt;br /&gt;
буклети&lt;br /&gt;
інтерв’ю з очевидцем,&lt;br /&gt;
створення розумової картографії,&lt;br /&gt;
свято для молодших класів,&lt;br /&gt;
створення костюмів цього історичного періоду технікою «пандора»,&lt;br /&gt;
вікі-статті. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''План проекту:''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.	[https://docs.google.com/file/d/0B4FsbWVGOJagMW1tWXdDeDRjVzA/edit Стартова презентація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2.	Заповнення карти [https://docs.google.com/file/d/0Bzda1EmjA41MWEpZNEdWSE9BR0E/edit З-Х-Д]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3.	Об’єднання учнів у групи чи самостійна індивідуальна робота &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4.	Пошук тематичного матеріалу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5.	Опрацювання матеріалу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6.	Підготовка проекту до захисту&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7.	[https://docs.google.com/file/d/0Bzda1EmjA41MZkttWGtaQy1CNVE/edit Представлення] та захист проекту&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8.	[https://docs.google.com/file/d/0B4FsbWVGOJagUW1EWnFnZFh6ams/edit Підсумкове оцінювання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зьома Наталія Олександрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
учитель російської мови та літератури&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
Маріуполь&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
Nataliyzoma@gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
07.08.2012-13.08.2012&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
КЗ “Маріупольська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 10 Маріупольської міської ради Донецької області”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
м.Маріуполь Донецька обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
Іванова Олена Леонідівна, Щуренко Олена Валеріївна&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nataliyzoma</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=231374</id>
		<title>&quot;«Роман-миф» — миф или реальность?&quot; &quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=231374"/>
				<updated>2012-09-02T15:29:53Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nataliyzoma: /* Опис оцінювання */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
«Роман-миф» — миф или реальность?&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Предмет - Литература&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сумісні предмети — история,  русский язык, изобразительное искусство&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тема - «Своеобразие булгаковской „дьяволиады“ в романе  «Мастер  и  Маргарита». «Благо  или  зло?»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
11 класс, 16-17 лет&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект для учеников 11 класса. Тема – Своеобразие булгаковской «дьяволиады» в романе. «Благо  или  зло?». Основные  виды деятельности учеников: провести  исследование, анализ найденного материала и сделать выводы, представить презентацию обработанного материала Для реализации проекта ученики объединяются в группы. Каждая группа (историки,портретисты,литературоведы,искусствоведы,аналитики) получила задание, которое необходимо выполнить в ходе реализации проекта.&lt;br /&gt;
Результаты своих исследований ученикам следует представить в виде презентаций и буклета.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VbXZDeFZHR3BDa2M План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0Bzda1EmjA41MRnQ0YktCS2J1aGc/edit План впровадження]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Выявить особенности изображения Воланда на страницах романа;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Определить функции свиты Воланда;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Выяснить авторскую позицию о корнях добра и зла в мире;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учить анализировать текст, сравнивать образы, сопоставлять художественную трактовку образов, обобщать и делать выводы;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Развивать исследовательские способности  студентов;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Развивать связную монологическую речь;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Формировать нравственную позицию  подрастающего  поколения;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учить сотрудничать в группах;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Совершенствовать навыки работы с компьютером;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Развивать творческие способности учащихся, умение самостоятельно работать.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оценивание учителем, одноклассниками и самооценивание осуществляется в течение изучения темы. Система оценивания накопительная (во время всего проекта),12-бальна (итоговая оценка в конце проекта). Инструменты оценивания: - контрольные списки (в течение проекта),формы опроса (в течение проекта), формы оценивания (в течение проекта). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оцениваются: в течение проекта — работа в группах, на заключительном этапе — мультимедийная презентация группы,книга былин, выразительное чтение былин и возможная инсценировка.&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VNEh4WkNBNEdVblU адаптация форми оценивания]&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VMnZqT3NFbnZKVkU форма оценивания ученической презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''Ролі учнів у проекті:''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. Архивісти. Ставлять задачу дослідити (за писемними історичними джереламилі), як відбувалось народження середньовічної Європи, та аналізувати завдяки яким особистим якостям правителів відбулися зміни. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Літератори аналізують історичні  джерела та  створити публікацію про життя людей в Середньовіччі.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Етнографи презентують показ звичаїв, традицій, моди, приготування страв епохи Середньовіччя за тогочасними рецептами.&lt;br /&gt;
4. Політологи визначити  характерні риси структури середньовічного суспільства та держави.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Городяни - “Людина нового типу” - висловлюють судження щодо появи середньовічних міст, рівня розвитку техніки, транспорту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''Продукти діяльності учнів в проекті'''' &lt;br /&gt;
   &lt;br /&gt;
презентації, &lt;br /&gt;
буклети&lt;br /&gt;
інтерв’ю з очевидцем,&lt;br /&gt;
створення розумової картографії,&lt;br /&gt;
свято для молодших класів,&lt;br /&gt;
створення костюмів цього історичного періоду технікою «пандора»,&lt;br /&gt;
вікі-статті. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''План проекту:''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.	[https://docs.google.com/file/d/0B4FsbWVGOJagMW1tWXdDeDRjVzA/edit Стартова презентація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2.	Заповнення карти [https://docs.google.com/file/d/0Bzda1EmjA41MWEpZNEdWSE9BR0E/edit З-Х-Д]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3.	Об’єднання учнів у групи чи самостійна індивідуальна робота &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4.	Пошук тематичного матеріалу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5.	Опрацювання матеріалу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6.	Підготовка проекту до захисту&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7.	[https://docs.google.com/file/d/0B4FsbWVGOJagc1Q1dVRqbFg5NGc/edit Представлення] та захист проекту&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8.	[https://docs.google.com/file/d/0B4FsbWVGOJagUW1EWnFnZFh6ams/edit Підсумкове оцінювання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зьома Наталія Олександрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
учитель російської мови та літератури&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
Маріуполь&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
Nataliyzoma@gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
07.08.2012-13.08.2012&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
КЗ “Маріупольська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 10 Маріупольської міської ради Донецької області”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
м.Маріуполь Донецька обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
Іванова Олена Леонідівна, Щуренко Олена Валеріївна&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nataliyzoma</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=231343</id>
		<title>&quot;«Роман-миф» — миф или реальность?&quot; &quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=231343"/>
				<updated>2012-09-02T15:04:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nataliyzoma: /* Стислий опис */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
«Роман-миф» — миф или реальность?&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Предмет - Литература&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сумісні предмети — история,  русский язык, изобразительное искусство&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тема - «Своеобразие булгаковской „дьяволиады“ в романе  «Мастер  и  Маргарита». «Благо  или  зло?»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
11 класс, 16-17 лет&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект для учеников 11 класса. Тема – Своеобразие булгаковской «дьяволиады» в романе. «Благо  или  зло?». Основные  виды деятельности учеников: провести  исследование, анализ найденного материала и сделать выводы, представить презентацию обработанного материала Для реализации проекта ученики объединяются в группы. Каждая группа (историки,портретисты,литературоведы,искусствоведы,аналитики) получила задание, которое необходимо выполнить в ходе реализации проекта.&lt;br /&gt;
Результаты своих исследований ученикам следует представить в виде презентаций и буклета.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VbXZDeFZHR3BDa2M План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0Bzda1EmjA41MRnQ0YktCS2J1aGc/edit План впровадження]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Выявить особенности изображения Воланда на страницах романа;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Определить функции свиты Воланда;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Выяснить авторскую позицию о корнях добра и зла в мире;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учить анализировать текст, сравнивать образы, сопоставлять художественную трактовку образов, обобщать и делать выводы;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Развивать исследовательские способности  студентов;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Развивать связную монологическую речь;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Формировать нравственную позицию  подрастающего  поколения;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учить сотрудничать в группах;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Совершенствовать навыки работы с компьютером;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Развивать творческие способности учащихся, умение самостоятельно работать.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оценивание учителем, одноклассниками и самооценивание осуществляется в течение изучения темы. Система оценивания накопительная (во время всего проекта),12-бальна (итоговая оценка в конце проекта). Инструменты оценивания: - контрольные списки (в течение проекта),формы опроса (в течение проекта), формы оценивания (в течение проекта). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оцениваются: в течение проекта — работа в группах, на заключительном этапе — мультимедийная презентация группы,книга былин, выразительное чтение былин и возможная инсценировка.&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VNEh4WkNBNEdVblU адаптация форми оценивания]&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VMnZqT3NFbnZKVkU форма оценивания ученической презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''Ролі учнів у проекті:''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. Архивісти. Ставлять задачу дослідити (за писемними історичними джереламилі), як відбувалось народження середньовічної Європи, та аналізувати завдяки яким особистим якостям правителів відбулися зміни. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Літератори аналізують історичні  джерела та  створити публікацію про життя людей в Середньовіччі.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Етнографи презентують показ звичаїв, традицій, моди, приготування страв епохи Середньовіччя за тогочасними рецептами.&lt;br /&gt;
4. Політологи визначити  характерні риси структури середньовічного суспільства та держави.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Городяни - “Людина нового типу” - висловлюють судження щодо появи середньовічних міст, рівня розвитку техніки, транспорту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''Продукти діяльності учнів в проекті'''' &lt;br /&gt;
   &lt;br /&gt;
презентації, &lt;br /&gt;
буклети&lt;br /&gt;
інтерв’ю з очевидцем,&lt;br /&gt;
створення розумової картографії,&lt;br /&gt;
свято для молодших класів,&lt;br /&gt;
створення костюмів цього історичного періоду технікою «пандора»,&lt;br /&gt;
вікі-статті. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''План проекту:''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.	[https://docs.google.com/file/d/0B4FsbWVGOJagMW1tWXdDeDRjVzA/edit Стартова презентація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2.	Заповнення карти [https://docs.google.com/file/d/0B4FsbWVGOJagSThVczdTaHNUMnM/edit З-Х-Д]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3.	Об’єднання учнів у групи чи самостійна індивідуальна робота &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4.	Пошук тематичного матеріалу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5.	Опрацювання матеріалу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6.	Підготовка проекту до захисту&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7.	[https://docs.google.com/file/d/0B4FsbWVGOJagc1Q1dVRqbFg5NGc/edit Представлення] та захист проекту&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8.	[https://docs.google.com/file/d/0B4FsbWVGOJagUW1EWnFnZFh6ams/edit Підсумкове оцінювання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зьома Наталія Олександрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
учитель російської мови та літератури&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
Маріуполь&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
Nataliyzoma@gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
07.08.2012-13.08.2012&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
КЗ “Маріупольська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 10 Маріупольської міської ради Донецької області”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
м.Маріуполь Донецька обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
Іванова Олена Леонідівна, Щуренко Олена Валеріївна&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nataliyzoma</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=231342</id>
		<title>&quot;«Роман-миф» — миф или реальность?&quot; &quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=231342"/>
				<updated>2012-09-02T15:04:41Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nataliyzoma: /* Вік учнів, клас */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
«Роман-миф» — миф или реальность?&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Предмет - Литература&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сумісні предмети — история,  русский язык, изобразительное искусство&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тема - «Своеобразие булгаковской „дьяволиады“ в романе  «Мастер  и  Маргарита». «Благо  или  зло?»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
11 класс, 16-17 лет&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект для учеников 9 класса. Тема – Своеобразие булгаковской «дьяволиады» в романе. «Благо  или  зло?». Основные  виды деятельности учеников: провести  исследование, анализ найденного материала и сделать выводы, представить презентацию обработанного материала Для реализации проекта ученики объединяются в группы. Каждая группа (историки,портретисты,литературоведы,искусствоведы,аналитики) получила задание, которое необходимо выполнить в ходе реализации проекта.&lt;br /&gt;
Результаты своих исследований ученикам следует представить в виде презентаций и буклета.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VbXZDeFZHR3BDa2M План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0Bzda1EmjA41MRnQ0YktCS2J1aGc/edit План впровадження]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Выявить особенности изображения Воланда на страницах романа;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Определить функции свиты Воланда;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Выяснить авторскую позицию о корнях добра и зла в мире;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учить анализировать текст, сравнивать образы, сопоставлять художественную трактовку образов, обобщать и делать выводы;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Развивать исследовательские способности  студентов;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Развивать связную монологическую речь;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Формировать нравственную позицию  подрастающего  поколения;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учить сотрудничать в группах;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Совершенствовать навыки работы с компьютером;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Развивать творческие способности учащихся, умение самостоятельно работать.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оценивание учителем, одноклассниками и самооценивание осуществляется в течение изучения темы. Система оценивания накопительная (во время всего проекта),12-бальна (итоговая оценка в конце проекта). Инструменты оценивания: - контрольные списки (в течение проекта),формы опроса (в течение проекта), формы оценивания (в течение проекта). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оцениваются: в течение проекта — работа в группах, на заключительном этапе — мультимедийная презентация группы,книга былин, выразительное чтение былин и возможная инсценировка.&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VNEh4WkNBNEdVblU адаптация форми оценивания]&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VMnZqT3NFbnZKVkU форма оценивания ученической презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''Ролі учнів у проекті:''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. Архивісти. Ставлять задачу дослідити (за писемними історичними джереламилі), як відбувалось народження середньовічної Європи, та аналізувати завдяки яким особистим якостям правителів відбулися зміни. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Літератори аналізують історичні  джерела та  створити публікацію про життя людей в Середньовіччі.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Етнографи презентують показ звичаїв, традицій, моди, приготування страв епохи Середньовіччя за тогочасними рецептами.&lt;br /&gt;
4. Політологи визначити  характерні риси структури середньовічного суспільства та держави.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Городяни - “Людина нового типу” - висловлюють судження щодо появи середньовічних міст, рівня розвитку техніки, транспорту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''Продукти діяльності учнів в проекті'''' &lt;br /&gt;
   &lt;br /&gt;
презентації, &lt;br /&gt;
буклети&lt;br /&gt;
інтерв’ю з очевидцем,&lt;br /&gt;
створення розумової картографії,&lt;br /&gt;
свято для молодших класів,&lt;br /&gt;
створення костюмів цього історичного періоду технікою «пандора»,&lt;br /&gt;
вікі-статті. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''План проекту:''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.	[https://docs.google.com/file/d/0B4FsbWVGOJagMW1tWXdDeDRjVzA/edit Стартова презентація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2.	Заповнення карти [https://docs.google.com/file/d/0B4FsbWVGOJagSThVczdTaHNUMnM/edit З-Х-Д]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3.	Об’єднання учнів у групи чи самостійна індивідуальна робота &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4.	Пошук тематичного матеріалу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5.	Опрацювання матеріалу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6.	Підготовка проекту до захисту&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7.	[https://docs.google.com/file/d/0B4FsbWVGOJagc1Q1dVRqbFg5NGc/edit Представлення] та захист проекту&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8.	[https://docs.google.com/file/d/0B4FsbWVGOJagUW1EWnFnZFh6ams/edit Підсумкове оцінювання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зьома Наталія Олександрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
учитель російської мови та літератури&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
Маріуполь&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
Nataliyzoma@gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
07.08.2012-13.08.2012&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
КЗ “Маріупольська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 10 Маріупольської міської ради Донецької області”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
м.Маріуполь Донецька обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
Іванова Олена Леонідівна, Щуренко Олена Валеріївна&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nataliyzoma</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=230980</id>
		<title>&quot;«Роман-миф» — миф или реальность?&quot; &quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=230980"/>
				<updated>2012-09-01T19:04:14Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nataliyzoma: /* Вік учнів, клас */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
«Роман-миф» — миф или реальность?&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Предмет - Литература&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сумісні предмети — история,  русский язык, изобразительное искусство&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тема - Своеобразие булгаковской «дьяволиады» в романе. «Благо  или  зло?»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
9 класс, 15-16 лет&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект для учеников 7 класса. Тема – Устное народное творчество.Былины. «Илья Муромец и Соловей Разбойник», «Вольга и Микула Селянинович». Основные  виды деятельности учеников: исследовательская работа, анализ  и проработка найденного материала, презентация проработанного  материала. Для реализации проекта ученики объединяются в группы. Каждая группа (историки,лингвисты,литературоведы,искусствоведы,аналитики) получила задание, которое необходимо выполнить в ходе реализации проекта.&lt;br /&gt;
Результаты своих исследований ученикам следует представить в виде презентаций и книги былин.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
План проекта:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.Вступительная презентация;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2.Объединение учеников в группы;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3.Поиск материала;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4.Проработка материала;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5.Подготовка пректа к защите;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6.Выразительное чтение былин;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7.Представление, защита проекта;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8.Итоговое оценивание.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VbXZDeFZHR3BDa2M План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VNmU4VDY1NjA0T1k План впровадження]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ознакомить учащихся с былинами, сказителями и собирателями былин;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
раскрыть патриотический смысл былины «Илья Муромец и Соловей Разбойник; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
сравнить Вольгу и Микулу Селяниновича; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
дать учащимся сведения о строении былины, ее изобразительно- выразительных средствах; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
развивать память, навыки вдумчивого, выразительного чтения поэтических произведений, их анализа, высказывания своих суждений о прочитанном; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
учить сотрудничать в группах;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
совершенствовать навыки работы с компьютером. Развивать творческие способности учащихся, умение самостоятельно работать.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оценивание учителем, одноклассниками и самооценивание осуществляется в течение изучения темы. Система оценивания накопительная (во время всего проекта),12-бальна (итоговая оценка в конце проекта). Инструменты оценивания: - контрольные списки (в течение проекта),формы опроса (в течение проекта), формы оценивания (в течение проекта). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оцениваются: в течение проекта — работа в группах, на заключительном этапе — мультимедийная презентация группы,книга былин, выразительное чтение былин и возможная инсценировка.&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VNEh4WkNBNEdVblU адаптация форми оценивания]&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VMnZqT3NFbnZKVkU форма оценивания ученической презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	поиск и проработка материалов по теме; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	работа в группах; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	создание мультимедийной презентации; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	разработка и создание книги былин; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	презентация и защита работ групп.&lt;br /&gt;
Во время работы над проектом '''ученики''' проводят исследование относительно былин «Илья Муромец и Соловей Разбойник», «Вольга и Микула Селянинович» и др.. Каждая группа получила задание, которое необходимо выполнить в ходе реализации проекта.&lt;br /&gt;
Историки освещают исторический аспект былин: сказители, появление былин, прототипы героев. &lt;br /&gt;
Лингвисты работают над лексикой былин, с трудными словами. &lt;br /&gt;
Литературоведы определяют, какие художественные средства используют сказители для раскрытия главной мысли.&lt;br /&gt;
Искусствоведы раскрывают значение народного творчества в развитии русского искусства (иллюстрации к былинам художников И. Билибина, К. Васильева, В. Перцова, В. Врубеля, В. Васнецова и др.).&lt;br /&gt;
Аналитики выделяют основные качества былинных героев, являющихся образцом благородства и храбрости в народном эпосе. Сопоставляют с образом положительного героя современности.&lt;br /&gt;
Результаты своих исследований '''ученикам''' следует представить в виде презентаций и книги былин.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
План проекта:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VNWlSNjJ5bHR2cnc Вступительная презентация]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2.Знакомство с методом проектов на уроках литературы-представление [https://docs.google.com/file/d/0B_AyXIGLIk3Va1JZZng3ZlBHM1k/edit буклета]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3.Объединение учеников в группы;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4.Поиск материала и проработка материала&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5.Подготовка проекта к защите;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6.Выразительное чтение былин;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7.Представление, защита проекта;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8.Итоговое оценивание.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вступительный этап. '''Ученики''' знакомятся с планом проекта, критериями оценивания, объединяются в группы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Работа над проектом. '''Ученики''' собирают и прорабатывают материал по полученным заданиям в группах. После обработки всех материалов '''ученики''' готовят презентации работы над проектом, разрабатывают книгу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Завершающий этап. '''Ученики''' демонстрируют [https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VVzloZk1aTTBmazQ мультимедийную презентацию], книгу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Смотрова Юлія Володимирівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
учитель російської мови та літератури&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
Маріуполь&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
julia.smotrova28@gmail.com&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
07.08.2012-13.08.2012&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
КЗ “Маріупольська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 10 Маріупольської міської ради Донецької області”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
м.Маріуполь Донецька обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
Іванова Олена Леонідівна, Щуренко Олена Валеріївна&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nataliyzoma</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=230979</id>
		<title>&quot;«Роман-миф» — миф или реальность?&quot; &quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=230979"/>
				<updated>2012-09-01T19:03:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nataliyzoma: /* Навчальна тема */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
«Роман-миф» — миф или реальность?&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Предмет - Литература&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сумісні предмети — история,  русский язык, изобразительное искусство&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тема - Своеобразие булгаковской «дьяволиады» в романе. «Благо  или  зло?»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7 класс, 13-14 лет&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект для учеников 7 класса. Тема – Устное народное творчество.Былины. «Илья Муромец и Соловей Разбойник», «Вольга и Микула Селянинович». Основные  виды деятельности учеников: исследовательская работа, анализ  и проработка найденного материала, презентация проработанного  материала. Для реализации проекта ученики объединяются в группы. Каждая группа (историки,лингвисты,литературоведы,искусствоведы,аналитики) получила задание, которое необходимо выполнить в ходе реализации проекта.&lt;br /&gt;
Результаты своих исследований ученикам следует представить в виде презентаций и книги былин.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
План проекта:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.Вступительная презентация;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2.Объединение учеников в группы;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3.Поиск материала;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4.Проработка материала;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5.Подготовка пректа к защите;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6.Выразительное чтение былин;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7.Представление, защита проекта;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8.Итоговое оценивание.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VbXZDeFZHR3BDa2M План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VNmU4VDY1NjA0T1k План впровадження]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ознакомить учащихся с былинами, сказителями и собирателями былин;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
раскрыть патриотический смысл былины «Илья Муромец и Соловей Разбойник; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
сравнить Вольгу и Микулу Селяниновича; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
дать учащимся сведения о строении былины, ее изобразительно- выразительных средствах; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
развивать память, навыки вдумчивого, выразительного чтения поэтических произведений, их анализа, высказывания своих суждений о прочитанном; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
учить сотрудничать в группах;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
совершенствовать навыки работы с компьютером. Развивать творческие способности учащихся, умение самостоятельно работать.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оценивание учителем, одноклассниками и самооценивание осуществляется в течение изучения темы. Система оценивания накопительная (во время всего проекта),12-бальна (итоговая оценка в конце проекта). Инструменты оценивания: - контрольные списки (в течение проекта),формы опроса (в течение проекта), формы оценивания (в течение проекта). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оцениваются: в течение проекта — работа в группах, на заключительном этапе — мультимедийная презентация группы,книга былин, выразительное чтение былин и возможная инсценировка.&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VNEh4WkNBNEdVblU адаптация форми оценивания]&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VMnZqT3NFbnZKVkU форма оценивания ученической презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	поиск и проработка материалов по теме; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	работа в группах; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	создание мультимедийной презентации; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	разработка и создание книги былин; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	презентация и защита работ групп.&lt;br /&gt;
Во время работы над проектом '''ученики''' проводят исследование относительно былин «Илья Муромец и Соловей Разбойник», «Вольга и Микула Селянинович» и др.. Каждая группа получила задание, которое необходимо выполнить в ходе реализации проекта.&lt;br /&gt;
Историки освещают исторический аспект былин: сказители, появление былин, прототипы героев. &lt;br /&gt;
Лингвисты работают над лексикой былин, с трудными словами. &lt;br /&gt;
Литературоведы определяют, какие художественные средства используют сказители для раскрытия главной мысли.&lt;br /&gt;
Искусствоведы раскрывают значение народного творчества в развитии русского искусства (иллюстрации к былинам художников И. Билибина, К. Васильева, В. Перцова, В. Врубеля, В. Васнецова и др.).&lt;br /&gt;
Аналитики выделяют основные качества былинных героев, являющихся образцом благородства и храбрости в народном эпосе. Сопоставляют с образом положительного героя современности.&lt;br /&gt;
Результаты своих исследований '''ученикам''' следует представить в виде презентаций и книги былин.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
План проекта:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VNWlSNjJ5bHR2cnc Вступительная презентация]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2.Знакомство с методом проектов на уроках литературы-представление [https://docs.google.com/file/d/0B_AyXIGLIk3Va1JZZng3ZlBHM1k/edit буклета]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3.Объединение учеников в группы;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4.Поиск материала и проработка материала&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5.Подготовка проекта к защите;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6.Выразительное чтение былин;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7.Представление, защита проекта;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8.Итоговое оценивание.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вступительный этап. '''Ученики''' знакомятся с планом проекта, критериями оценивания, объединяются в группы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Работа над проектом. '''Ученики''' собирают и прорабатывают материал по полученным заданиям в группах. После обработки всех материалов '''ученики''' готовят презентации работы над проектом, разрабатывают книгу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Завершающий этап. '''Ученики''' демонстрируют [https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VVzloZk1aTTBmazQ мультимедийную презентацию], книгу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Смотрова Юлія Володимирівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
учитель російської мови та літератури&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
Маріуполь&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
julia.smotrova28@gmail.com&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
07.08.2012-13.08.2012&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
КЗ “Маріупольська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 10 Маріупольської міської ради Донецької області”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
м.Маріуполь Донецька обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
Іванова Олена Леонідівна, Щуренко Олена Валеріївна&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nataliyzoma</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=230978</id>
		<title>&quot;«Роман-миф» — миф или реальность?&quot; &quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=230978"/>
				<updated>2012-09-01T19:02:29Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nataliyzoma: /* Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
«Роман-миф» — миф или реальность?&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Предмет - Литература&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сумісні предмети — история,  русский язык, изобразительное искусство&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тема - “Устное народное творчество.Былины. «Илья Муромец и Соловей Разбойник», «Вольга и Микула Селянинович“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7 класс, 13-14 лет&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект для учеников 7 класса. Тема – Устное народное творчество.Былины. «Илья Муромец и Соловей Разбойник», «Вольга и Микула Селянинович». Основные  виды деятельности учеников: исследовательская работа, анализ  и проработка найденного материала, презентация проработанного  материала. Для реализации проекта ученики объединяются в группы. Каждая группа (историки,лингвисты,литературоведы,искусствоведы,аналитики) получила задание, которое необходимо выполнить в ходе реализации проекта.&lt;br /&gt;
Результаты своих исследований ученикам следует представить в виде презентаций и книги былин.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
План проекта:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.Вступительная презентация;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2.Объединение учеников в группы;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3.Поиск материала;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4.Проработка материала;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5.Подготовка пректа к защите;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6.Выразительное чтение былин;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7.Представление, защита проекта;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8.Итоговое оценивание.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VbXZDeFZHR3BDa2M План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VNmU4VDY1NjA0T1k План впровадження]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ознакомить учащихся с былинами, сказителями и собирателями былин;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
раскрыть патриотический смысл былины «Илья Муромец и Соловей Разбойник; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
сравнить Вольгу и Микулу Селяниновича; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
дать учащимся сведения о строении былины, ее изобразительно- выразительных средствах; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
развивать память, навыки вдумчивого, выразительного чтения поэтических произведений, их анализа, высказывания своих суждений о прочитанном; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
учить сотрудничать в группах;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
совершенствовать навыки работы с компьютером. Развивать творческие способности учащихся, умение самостоятельно работать.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оценивание учителем, одноклассниками и самооценивание осуществляется в течение изучения темы. Система оценивания накопительная (во время всего проекта),12-бальна (итоговая оценка в конце проекта). Инструменты оценивания: - контрольные списки (в течение проекта),формы опроса (в течение проекта), формы оценивания (в течение проекта). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оцениваются: в течение проекта — работа в группах, на заключительном этапе — мультимедийная презентация группы,книга былин, выразительное чтение былин и возможная инсценировка.&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VNEh4WkNBNEdVblU адаптация форми оценивания]&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VMnZqT3NFbnZKVkU форма оценивания ученической презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	поиск и проработка материалов по теме; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	работа в группах; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	создание мультимедийной презентации; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	разработка и создание книги былин; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	презентация и защита работ групп.&lt;br /&gt;
Во время работы над проектом '''ученики''' проводят исследование относительно былин «Илья Муромец и Соловей Разбойник», «Вольга и Микула Селянинович» и др.. Каждая группа получила задание, которое необходимо выполнить в ходе реализации проекта.&lt;br /&gt;
Историки освещают исторический аспект былин: сказители, появление былин, прототипы героев. &lt;br /&gt;
Лингвисты работают над лексикой былин, с трудными словами. &lt;br /&gt;
Литературоведы определяют, какие художественные средства используют сказители для раскрытия главной мысли.&lt;br /&gt;
Искусствоведы раскрывают значение народного творчества в развитии русского искусства (иллюстрации к былинам художников И. Билибина, К. Васильева, В. Перцова, В. Врубеля, В. Васнецова и др.).&lt;br /&gt;
Аналитики выделяют основные качества былинных героев, являющихся образцом благородства и храбрости в народном эпосе. Сопоставляют с образом положительного героя современности.&lt;br /&gt;
Результаты своих исследований '''ученикам''' следует представить в виде презентаций и книги былин.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
План проекта:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VNWlSNjJ5bHR2cnc Вступительная презентация]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2.Знакомство с методом проектов на уроках литературы-представление [https://docs.google.com/file/d/0B_AyXIGLIk3Va1JZZng3ZlBHM1k/edit буклета]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3.Объединение учеников в группы;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4.Поиск материала и проработка материала&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5.Подготовка проекта к защите;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6.Выразительное чтение былин;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7.Представление, защита проекта;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8.Итоговое оценивание.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вступительный этап. '''Ученики''' знакомятся с планом проекта, критериями оценивания, объединяются в группы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Работа над проектом. '''Ученики''' собирают и прорабатывают материал по полученным заданиям в группах. После обработки всех материалов '''ученики''' готовят презентации работы над проектом, разрабатывают книгу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Завершающий этап. '''Ученики''' демонстрируют [https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VVzloZk1aTTBmazQ мультимедийную презентацию], книгу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Смотрова Юлія Володимирівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
учитель російської мови та літератури&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
Маріуполь&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
julia.smotrova28@gmail.com&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
07.08.2012-13.08.2012&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
КЗ “Маріупольська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 10 Маріупольської міської ради Донецької області”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
м.Маріуполь Донецька обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
Іванова Олена Леонідівна, Щуренко Олена Валеріївна&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nataliyzoma</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=230977</id>
		<title>&quot;«Роман-миф» — миф или реальность?&quot; &quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=230977"/>
				<updated>2012-09-01T19:02:07Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nataliyzoma: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
«Роман-миф» — миф или реальность?&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Предмет - Литература&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сумісні предмети — история,  информатика, русский язык, изобразительное искусство&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тема - “Устное народное творчество.Былины. «Илья Муромец и Соловей Разбойник», «Вольга и Микула Селянинович“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7 класс, 13-14 лет&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект для учеников 7 класса. Тема – Устное народное творчество.Былины. «Илья Муромец и Соловей Разбойник», «Вольга и Микула Селянинович». Основные  виды деятельности учеников: исследовательская работа, анализ  и проработка найденного материала, презентация проработанного  материала. Для реализации проекта ученики объединяются в группы. Каждая группа (историки,лингвисты,литературоведы,искусствоведы,аналитики) получила задание, которое необходимо выполнить в ходе реализации проекта.&lt;br /&gt;
Результаты своих исследований ученикам следует представить в виде презентаций и книги былин.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
План проекта:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.Вступительная презентация;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2.Объединение учеников в группы;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3.Поиск материала;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4.Проработка материала;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5.Подготовка пректа к защите;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6.Выразительное чтение былин;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7.Представление, защита проекта;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8.Итоговое оценивание.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VbXZDeFZHR3BDa2M План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VNmU4VDY1NjA0T1k План впровадження]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ознакомить учащихся с былинами, сказителями и собирателями былин;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
раскрыть патриотический смысл былины «Илья Муромец и Соловей Разбойник; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
сравнить Вольгу и Микулу Селяниновича; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
дать учащимся сведения о строении былины, ее изобразительно- выразительных средствах; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
развивать память, навыки вдумчивого, выразительного чтения поэтических произведений, их анализа, высказывания своих суждений о прочитанном; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
учить сотрудничать в группах;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
совершенствовать навыки работы с компьютером. Развивать творческие способности учащихся, умение самостоятельно работать.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оценивание учителем, одноклассниками и самооценивание осуществляется в течение изучения темы. Система оценивания накопительная (во время всего проекта),12-бальна (итоговая оценка в конце проекта). Инструменты оценивания: - контрольные списки (в течение проекта),формы опроса (в течение проекта), формы оценивания (в течение проекта). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оцениваются: в течение проекта — работа в группах, на заключительном этапе — мультимедийная презентация группы,книга былин, выразительное чтение былин и возможная инсценировка.&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VNEh4WkNBNEdVblU адаптация форми оценивания]&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VMnZqT3NFbnZKVkU форма оценивания ученической презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	поиск и проработка материалов по теме; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	работа в группах; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	создание мультимедийной презентации; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	разработка и создание книги былин; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	презентация и защита работ групп.&lt;br /&gt;
Во время работы над проектом '''ученики''' проводят исследование относительно былин «Илья Муромец и Соловей Разбойник», «Вольга и Микула Селянинович» и др.. Каждая группа получила задание, которое необходимо выполнить в ходе реализации проекта.&lt;br /&gt;
Историки освещают исторический аспект былин: сказители, появление былин, прототипы героев. &lt;br /&gt;
Лингвисты работают над лексикой былин, с трудными словами. &lt;br /&gt;
Литературоведы определяют, какие художественные средства используют сказители для раскрытия главной мысли.&lt;br /&gt;
Искусствоведы раскрывают значение народного творчества в развитии русского искусства (иллюстрации к былинам художников И. Билибина, К. Васильева, В. Перцова, В. Врубеля, В. Васнецова и др.).&lt;br /&gt;
Аналитики выделяют основные качества былинных героев, являющихся образцом благородства и храбрости в народном эпосе. Сопоставляют с образом положительного героя современности.&lt;br /&gt;
Результаты своих исследований '''ученикам''' следует представить в виде презентаций и книги былин.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
План проекта:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VNWlSNjJ5bHR2cnc Вступительная презентация]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2.Знакомство с методом проектов на уроках литературы-представление [https://docs.google.com/file/d/0B_AyXIGLIk3Va1JZZng3ZlBHM1k/edit буклета]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3.Объединение учеников в группы;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4.Поиск материала и проработка материала&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5.Подготовка проекта к защите;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6.Выразительное чтение былин;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7.Представление, защита проекта;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8.Итоговое оценивание.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вступительный этап. '''Ученики''' знакомятся с планом проекта, критериями оценивания, объединяются в группы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Работа над проектом. '''Ученики''' собирают и прорабатывают материал по полученным заданиям в группах. После обработки всех материалов '''ученики''' готовят презентации работы над проектом, разрабатывают книгу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Завершающий этап. '''Ученики''' демонстрируют [https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VVzloZk1aTTBmazQ мультимедийную презентацию], книгу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Смотрова Юлія Володимирівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
учитель російської мови та літератури&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
Маріуполь&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
julia.smotrova28@gmail.com&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
07.08.2012-13.08.2012&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
КЗ “Маріупольська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 10 Маріупольської міської ради Донецької області”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
м.Маріуполь Донецька обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
Іванова Олена Леонідівна, Щуренко Олена Валеріївна&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nataliyzoma</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=230976</id>
		<title>&quot;«Роман-миф» — миф или реальность?&quot; &quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=230976"/>
				<updated>2012-09-01T19:00:39Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nataliyzoma: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;«Роман-миф» — миф или реальность?&amp;quot;&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Богатырю славу поют век по веку…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Предмет - Литература&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сумісні предмети — история,  информатика, русский язык, изобразительное искусство&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тема - “Устное народное творчество.Былины. «Илья Муромец и Соловей Разбойник», «Вольга и Микула Селянинович“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7 класс, 13-14 лет&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект для учеников 7 класса. Тема – Устное народное творчество.Былины. «Илья Муромец и Соловей Разбойник», «Вольга и Микула Селянинович». Основные  виды деятельности учеников: исследовательская работа, анализ  и проработка найденного материала, презентация проработанного  материала. Для реализации проекта ученики объединяются в группы. Каждая группа (историки,лингвисты,литературоведы,искусствоведы,аналитики) получила задание, которое необходимо выполнить в ходе реализации проекта.&lt;br /&gt;
Результаты своих исследований ученикам следует представить в виде презентаций и книги былин.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
План проекта:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.Вступительная презентация;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2.Объединение учеников в группы;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3.Поиск материала;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4.Проработка материала;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5.Подготовка пректа к защите;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6.Выразительное чтение былин;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7.Представление, защита проекта;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8.Итоговое оценивание.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Повний План вивчення теми =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VbXZDeFZHR3BDa2M План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VNmU4VDY1NjA0T1k План впровадження]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ознакомить учащихся с былинами, сказителями и собирателями былин;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
раскрыть патриотический смысл былины «Илья Муромец и Соловей Разбойник; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
сравнить Вольгу и Микулу Селяниновича; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
дать учащимся сведения о строении былины, ее изобразительно- выразительных средствах; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
развивать память, навыки вдумчивого, выразительного чтения поэтических произведений, их анализа, высказывания своих суждений о прочитанном; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
учить сотрудничать в группах;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
совершенствовать навыки работы с компьютером. Развивать творческие способности учащихся, умение самостоятельно работать.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оценивание учителем, одноклассниками и самооценивание осуществляется в течение изучения темы. Система оценивания накопительная (во время всего проекта),12-бальна (итоговая оценка в конце проекта). Инструменты оценивания: - контрольные списки (в течение проекта),формы опроса (в течение проекта), формы оценивания (в течение проекта). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оцениваются: в течение проекта — работа в группах, на заключительном этапе — мультимедийная презентация группы,книга былин, выразительное чтение былин и возможная инсценировка.&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VNEh4WkNBNEdVblU адаптация форми оценивания]&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VMnZqT3NFbnZKVkU форма оценивания ученической презентации]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	поиск и проработка материалов по теме; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	работа в группах; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	создание мультимедийной презентации; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	разработка и создание книги былин; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	презентация и защита работ групп.&lt;br /&gt;
Во время работы над проектом '''ученики''' проводят исследование относительно былин «Илья Муромец и Соловей Разбойник», «Вольга и Микула Селянинович» и др.. Каждая группа получила задание, которое необходимо выполнить в ходе реализации проекта.&lt;br /&gt;
Историки освещают исторический аспект былин: сказители, появление былин, прототипы героев. &lt;br /&gt;
Лингвисты работают над лексикой былин, с трудными словами. &lt;br /&gt;
Литературоведы определяют, какие художественные средства используют сказители для раскрытия главной мысли.&lt;br /&gt;
Искусствоведы раскрывают значение народного творчества в развитии русского искусства (иллюстрации к былинам художников И. Билибина, К. Васильева, В. Перцова, В. Врубеля, В. Васнецова и др.).&lt;br /&gt;
Аналитики выделяют основные качества былинных героев, являющихся образцом благородства и храбрости в народном эпосе. Сопоставляют с образом положительного героя современности.&lt;br /&gt;
Результаты своих исследований '''ученикам''' следует представить в виде презентаций и книги былин.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
План проекта:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.[https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VNWlSNjJ5bHR2cnc Вступительная презентация]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2.Знакомство с методом проектов на уроках литературы-представление [https://docs.google.com/file/d/0B_AyXIGLIk3Va1JZZng3ZlBHM1k/edit буклета]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3.Объединение учеников в группы;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4.Поиск материала и проработка материала&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5.Подготовка проекта к защите;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6.Выразительное чтение былин;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7.Представление, защита проекта;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8.Итоговое оценивание.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вступительный этап. '''Ученики''' знакомятся с планом проекта, критериями оценивания, объединяются в группы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Работа над проектом. '''Ученики''' собирают и прорабатывают материал по полученным заданиям в группах. После обработки всех материалов '''ученики''' готовят презентации работы над проектом, разрабатывают книгу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Завершающий этап. '''Ученики''' демонстрируют [https://docs.google.com/open?id=0B_AyXIGLIk3VVzloZk1aTTBmazQ мультимедийную презентацию], книгу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Смотрова Юлія Володимирівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
учитель російської мови та літератури&lt;br /&gt;
== Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
Маріуполь&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
julia.smotrova28@gmail.com&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
07.08.2012-13.08.2012&lt;br /&gt;
==Місце провведення тренінгу==&lt;br /&gt;
КЗ “Маріупольська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 10 Маріупольської міської ради Донецької області”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
м.Маріуполь Донецька обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
Іванова Олена Леонідівна, Щуренко Олена Валеріївна&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nataliyzoma</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Nataliyzoma&amp;diff=230974</id>
		<title>Користувач:Nataliyzoma</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Nataliyzoma&amp;diff=230974"/>
				<updated>2012-09-01T18:53:22Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nataliyzoma: /* Мій внесок */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Про мене ==&lt;br /&gt;
Зьома Наталія Олександрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Місце роботи: КЗ &amp;quot;Маріупольська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів №10 Маріупольської міської ради Донецької області&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учитель російської мови та літератури&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої проекти''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[&amp;quot;«Роман-миф» — миф или реальность?&amp;quot; &amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тренінг [http://wiki.iteach.com.ua/Тренінг_за_10_версією_%22Навчання_для_майбутнього%22,_м.Маріуполь,_7_-_14_серпня_2012_(ЗОШ_№10)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nataliyzoma</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=230973</id>
		<title>&quot;«Роман-миф» — миф или реальность?&quot; &quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=230973"/>
				<updated>2012-09-01T18:52:12Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nataliyzoma: Замінено вміст на ««Роман-миф» — миф или реальность?&amp;quot;»&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;«Роман-миф» — миф или реальность?&amp;quot;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nataliyzoma</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=230972</id>
		<title>&quot;«Роман-миф» — миф или реальность?&quot; &quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B8%D1%84%C2%BB_%E2%80%94_%D0%BC%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F%22_%22&amp;diff=230972"/>
				<updated>2012-09-01T18:50:41Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nataliyzoma: Створена сторінка: «Роман-миф» — миф или реальность?&amp;quot;   Зміст [сховати]  1 Назва проекту 2 Основний та другоря...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;«Роман-миф» — миф или реальность?&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зміст [сховати] &lt;br /&gt;
1 Назва проекту&lt;br /&gt;
2 Основний та другорядні (дотичні) навчальні предмети&lt;br /&gt;
3 Навчальна тема&lt;br /&gt;
4 Вік учнів, клас&lt;br /&gt;
5 Стислий опис&lt;br /&gt;
6 Повний План вивчення теми&lt;br /&gt;
7 Навчальні цілі&lt;br /&gt;
8 Опис оцінювання&lt;br /&gt;
9 Діяльність учнів&lt;br /&gt;
10 Відомості про автора&lt;br /&gt;
10.1 Ім'я, прізвище&lt;br /&gt;
10.2 Фах, навчальний предмет&lt;br /&gt;
10.3 Навчальний заклад&lt;br /&gt;
10.4 Місто\село, район, область&lt;br /&gt;
10.5 Контактні дані&lt;br /&gt;
11 Відомості про тренінг&lt;br /&gt;
11.1 Дати проведення тренінгу&lt;br /&gt;
11.2 Місце провведення тренінгу&lt;br /&gt;
11.3 Тренери&lt;br /&gt;
[ред.]Назва проекту&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
«Роман-миф» — миф или реальность?&amp;quot;&lt;br /&gt;
[ред.]Основний та другорядні (дотичні) навчальні предмети&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Предмет - Литература&lt;br /&gt;
Сумісні предмети — история,  русский язык, изобразительное искусство&lt;br /&gt;
[ред.]Навчальна тема&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тема - Своеобразие булгаковской «дьяволиады» в романе. «Благо  или  зло?»&lt;br /&gt;
[ред.]Вік учнів, клас&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7 класс, 13-14 лет&lt;br /&gt;
[ред.]Стислий опис&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект для учеников 7 класса. Тема – Устное народное творчество.Былины. «Илья Муромец и Соловей Разбойник», «Вольга и Микула Селянинович». Основные виды деятельности учеников: исследовательская работа, анализ и проработка найденного материала, презентация проработанного материала. Для реализации проекта ученики объединяются в группы. Каждая группа (историки,лингвисты,литературоведы,искусствоведы,аналитики) получила задание, которое необходимо выполнить в ходе реализации проекта. Результаты своих исследований ученикам следует представить в виде презентаций и книги былин.&lt;br /&gt;
План проекта:&lt;br /&gt;
1.Вступительная презентация;&lt;br /&gt;
2.Объединение учеников в группы;&lt;br /&gt;
3.Поиск материала;&lt;br /&gt;
4.Проработка материала;&lt;br /&gt;
5.Подготовка пректа к защите;&lt;br /&gt;
6.Выразительное чтение былин;&lt;br /&gt;
7.Представление, защита проекта;&lt;br /&gt;
8.Итоговое оценивание.&lt;br /&gt;
[ред.] Повний План вивчення теми&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
План вивчення теми&lt;br /&gt;
План впровадження&lt;br /&gt;
[ред.]Навчальні цілі&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ознакомить учащихся с былинами, сказителями и собирателями былин;&lt;br /&gt;
раскрыть патриотический смысл былины «Илья Муромец и Соловей Разбойник;&lt;br /&gt;
сравнить Вольгу и Микулу Селяниновича;&lt;br /&gt;
дать учащимся сведения о строении былины, ее изобразительно- выразительных средствах;&lt;br /&gt;
развивать память, навыки вдумчивого, выразительного чтения поэтических произведений, их анализа, высказывания своих суждений о прочитанном;&lt;br /&gt;
учить сотрудничать в группах;&lt;br /&gt;
совершенствовать навыки работы с компьютером. Развивать творческие способности учащихся, умение самостоятельно работать.&lt;br /&gt;
[ред.]Опис оцінювання&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оценивание учителем, одноклассниками и самооценивание осуществляется в течение изучения темы. Система оценивания накопительная (во время всего проекта),12-бальна (итоговая оценка в конце проекта). Инструменты оценивания: - контрольные списки (в течение проекта),формы опроса (в течение проекта), формы оценивания (в течение проекта).&lt;br /&gt;
Оцениваются: в течение проекта — работа в группах, на заключительном этапе — мультимедийная презентация группы,книга былин, выразительное чтение былин и возможная инсценировка. адаптация форми оценивания форма оценивания ученической презентации&lt;br /&gt;
[ред.]Діяльність учнів&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-	поиск и проработка материалов по теме;&lt;br /&gt;
-	работа в группах;&lt;br /&gt;
-	создание мультимедийной презентации;&lt;br /&gt;
-	разработка и создание книги былин;&lt;br /&gt;
-	презентация и защита работ групп. Во время работы над проектом ученики проводят исследование относительно былин «Илья Муромец и Соловей Разбойник», «Вольга и Микула Селянинович» и др.. Каждая группа получила задание, которое необходимо выполнить в ходе реализации проекта. Историки освещают исторический аспект былин: сказители, появление былин, прототипы героев. Лингвисты работают над лексикой былин, с трудными словами. Литературоведы определяют, какие художественные средства используют сказители для раскрытия главной мысли. Искусствоведы раскрывают значение народного творчества в развитии русского искусства (иллюстрации к былинам художников И. Билибина, К. Васильева, В. Перцова, В. Врубеля, В. Васнецова и др.). Аналитики выделяют основные качества былинных героев, являющихся образцом благородства и храбрости в народном эпосе. Сопоставляют с образом положительного героя современности. Результаты своих исследований ученикам следует представить в виде презентаций и книги былин.&lt;br /&gt;
План проекта:&lt;br /&gt;
1.Вступительная презентация&lt;br /&gt;
2.Знакомство с методом проектов на уроках литературы-представление буклета&lt;br /&gt;
3.Объединение учеников в группы;&lt;br /&gt;
4.Поиск материала и проработка материала&lt;br /&gt;
5.Подготовка проекта к защите;&lt;br /&gt;
6.Выразительное чтение былин;&lt;br /&gt;
7.Представление, защита проекта;&lt;br /&gt;
8.Итоговое оценивание.&lt;br /&gt;
Вступительный этап. Ученики знакомятся с планом проекта, критериями оценивания, объединяются в группы.&lt;br /&gt;
Работа над проектом. Ученики собирают и прорабатывают материал по полученным заданиям в группах. После обработки всех материалов ученики готовят презентации работы над проектом, разрабатывают книгу.&lt;br /&gt;
Завершающий этап. Ученики демонстрируют мультимедийную презентацию, книгу.&lt;br /&gt;
[ред.]Відомості про автора&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[ред.]Ім'я, прізвище&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Смотрова Юлія Володимирівна&lt;br /&gt;
[ред.]Фах, навчальний предмет&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
учитель російської мови та літератури&lt;br /&gt;
[ред.] Навчальний заклад&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[ред.]Місто\село, район, область&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Маріуполь&lt;br /&gt;
[ред.]Контактні дані&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
julia.smotrova28@gmail.com&lt;br /&gt;
[ред.]Відомості про тренінг&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[ред.]Дати проведення тренінгу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
07.08.2012-13.08.2012&lt;br /&gt;
[ред.]Місце провведення тренінгу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
КЗ “Маріупольська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 10 Маріупольської міської ради Донецької області”&lt;br /&gt;
м.Маріуполь Донецька обл.&lt;br /&gt;
[ред.]Тренери&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Іванова Олена Леонідівна, Щуренко Олена Валеріївна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nataliyzoma</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:SAM_0072.JPG&amp;diff=230970</id>
		<title>Файл:SAM 0072.JPG</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:SAM_0072.JPG&amp;diff=230970"/>
				<updated>2012-09-01T18:41:34Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nataliyzoma: завантажив нову версію «Файл:SAM 0072.JPG»&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nataliyzoma</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Nataliyzoma&amp;diff=230960</id>
		<title>Користувач:Nataliyzoma</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Nataliyzoma&amp;diff=230960"/>
				<updated>2012-09-01T17:47:48Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nataliyzoma: Створена сторінка: == Про мене == Зьома Наталія Олександрівна   Місце роботи: КЗ &amp;quot;Маріупольська загальноосві...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Про мене ==&lt;br /&gt;
Зьома Наталія Олександрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Місце роботи: КЗ &amp;quot;Маріупольська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів №10 Маріупольської міської ради Донецької області&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчитель російської мови та літератури&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nataliyzoma</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%96%D0%BD%D0%B3_%D0%B7%D0%B0_10_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%94%D1%8E_%22%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE%22,_%D0%BC.%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%96%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C,_7_-_14_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%BF%D0%BD%D1%8F_2012_(%D0%97%D0%9E%D0%A8_%E2%84%9610)&amp;diff=230959</id>
		<title>Тренінг за 10 версією &quot;Навчання для майбутнього&quot;, м.Маріуполь, 7 - 14 серпня 2012 (ЗОШ №10)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%96%D0%BD%D0%B3_%D0%B7%D0%B0_10_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%94%D1%8E_%22%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE%22,_%D0%BC.%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%96%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C,_7_-_14_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%BF%D0%BD%D1%8F_2012_(%D0%97%D0%9E%D0%A8_%E2%84%9610)&amp;diff=230959"/>
				<updated>2012-09-01T17:44:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nataliyzoma: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;=Тренери=&lt;br /&gt;
[[Користувач:73Elena37|Іванова Олена Леонідівна]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач:AlenkaTibetska|Щуренко Олена Валеріївна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тренінг за 10 версією &amp;quot;Навчання для майбутнього&amp;quot;, м.Маріуполь&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Документи=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Учасники=&lt;br /&gt;
[[Користувач:Gorelova|Горелова Валентина Василівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач:Pataridze|Патарідзе Алла Володимирівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Степова Наталя Петрівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач:Julia.smotrova28|Смотрова Юлія Володимирівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач:Isupova|Ісупова Елла Вячеславівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач:Natali Klementieva|Клементьєва Наталя Олександрівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач:Elena Sidun|Сідун Олена Миколаївна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач:Olgahist|Губарева Ольга Володимирівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач:Atiukov|Атюков Олександр Іванович]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кузнецова Тетяна Павлівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач:Shuba|Шуба Ольга Юріївна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Гладкіх Вікторія Миколаївна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач:Ostapovazoya|Остапова Зоя Віталіївна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Черепицька Лариса Вільгельмівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач:Nataliyzoma|Зьома Наталія Олександрівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Жирнова Наталя Вікторівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач:Irina.sosnovceva|Сосновцева Ірина Михайлівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач:Yana.niezhentseva|Нєженцева Яна Володимирівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач:Veranikolaevna7|П'ятих Віра Миколаївна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач:Gyrevichlyba|Гуревич Любов Юріївна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач:Raisa Grigorevna|Щуренко Раїса Григорівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач:30Anna8|Горностаєва Ганна Григорівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач:65Lydmila25|Каркошкіна Людмила Миколаівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Шаблони=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Вікі-сторінка тренінгу з 10 версії]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Опис Портфоліо і його складових.10 версія]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Форма оцінювання демонстрації Портфоліо]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Сторінка користувача]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Корисні посилання=&lt;br /&gt;
[[Тренінг за 10 версією &amp;quot;Навчання для майбутнього&amp;quot;. м. Донецьк.]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Головна сторінка]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nataliyzoma</name></author>	</entry>

	</feed>