<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="uk">
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Mateyikjv</id>
		<title>Iteach WIKI - Внесок користувача [uk]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://wiki.iteach.com.ua/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Mateyikjv"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA/Mateyikjv"/>
		<updated>2026-05-16T08:05:57Z</updated>
		<subtitle>Внесок користувача</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.24.1</generator>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:3._%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4_%D0%93.%D0%92.&amp;diff=170623</id>
		<title>Обговорення:3. Погляд Г.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:3._%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4_%D0%93.%D0%92.&amp;diff=170623"/>
				<updated>2012-06-28T13:59:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Приклад учнівської роботи */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
'''ЯК ЗАЛИШАТИ КОМЕНТАРІ:'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.Увійдіть в вікі під власним логіном і паролем. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. В режимі редагування увійдіть в відповідний розділ цієї статті, клацнувши на посилання '''ред.''' , що розташоване праворуч біля кожного розділу статті. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Внесіть свої коментарі у відповідний розділ. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Залишіть свій автоматичний підпис в кінці свого допису, натиснувши на кнопку '''Ваш підпис з часовою міткою''' (передостяння кнопка над вікном редагування).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Перегляньте свій допис, натиснувши на кнопку '''Попередній перегляд'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. За потреби внесіть зміни до свого допису. Знову перегляньте його в '''Попередньому перегляді'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. Якщо ваш допис виглядає, як ви очікували, натисніть на '''Зберегти сторінку'''.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8. Перейдіть до наступного розділу і внесіть свої коментарі, повторивши кроки 2-7 для кожного допису.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 УВАГА!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (Ключові і Тематичні запитання, Стислий опис, Діяльність учнів, Навчальні цілі)=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вдало підібрана назва проекту. Дана тема буде досить цікавою для учнів старших класів. Мені дуже цікава ця тема!!!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План оцінювання (графік і опис)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Чітко виражений кожний пункт, що полегшує роботу вчителя.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Приклад учнівської роботи=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Дуже гарні приклади робіт,завдяки яким учням буде набагато легше створювати свої власні роботи.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Форма оцінювання прикладу учнівської роботи=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Допоможні матеріали для фасилітації=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
=Інші складові Портфоліо (документи)=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Цікаві документи, дуже потрібні для роботи.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=ПОРТФОЛІО ВИВЧЕННЯ ТЕМИ В ЦІЛОМУ=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
На мою думку,це дуже захоплююча та пізнавальна тема. Усім, хто читав твір &amp;quot;Майстер і Маргарита&amp;quot; буде дуже цікаво познайомитись з даним портфоліо. Для інших дана робота стане &amp;quot;мостом&amp;quot;, який обов'яково приведе до прочитання цієї книги. Саме завдяки цьому проекту ми можемо знову пригадати чудові рядки М.Булгакова і,можливо, взяти в руки книгу та ще раз перечитати цю таємничу історію кохання. Бажаю автору цього проекту побільше таких  &lt;br /&gt;
гарних ідей!!!!! Адже книга повинна жити вічно!!!&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Закони з авторського права були дотримані (визначені власники авторських прав там, де використовуються різні джерела)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=ІНШІ КОМЕНТАРІ=&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:3._%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4_%D0%93.%D0%92.&amp;diff=170620</id>
		<title>Обговорення:3. Погляд Г.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:3._%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4_%D0%93.%D0%92.&amp;diff=170620"/>
				<updated>2012-06-28T13:56:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* ПОРТФОЛІО ВИВЧЕННЯ ТЕМИ В ЦІЛОМУ */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
'''ЯК ЗАЛИШАТИ КОМЕНТАРІ:'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.Увійдіть в вікі під власним логіном і паролем. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. В режимі редагування увійдіть в відповідний розділ цієї статті, клацнувши на посилання '''ред.''' , що розташоване праворуч біля кожного розділу статті. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Внесіть свої коментарі у відповідний розділ. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Залишіть свій автоматичний підпис в кінці свого допису, натиснувши на кнопку '''Ваш підпис з часовою міткою''' (передостяння кнопка над вікном редагування).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Перегляньте свій допис, натиснувши на кнопку '''Попередній перегляд'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. За потреби внесіть зміни до свого допису. Знову перегляньте його в '''Попередньому перегляді'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. Якщо ваш допис виглядає, як ви очікували, натисніть на '''Зберегти сторінку'''.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8. Перейдіть до наступного розділу і внесіть свої коментарі, повторивши кроки 2-7 для кожного допису.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 УВАГА!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (Ключові і Тематичні запитання, Стислий опис, Діяльність учнів, Навчальні цілі)=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вдало підібрана назва проекту. Дана тема буде досить цікавою для учнів старших класів. Мені дуже цікава ця тема!!!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План оцінювання (графік і опис)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Чітко виражений кожний пункт, що полегшує роботу вчителя.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Приклад учнівської роботи=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Дуже гарні приклади робіт.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Форма оцінювання прикладу учнівської роботи=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Допоможні матеріали для фасилітації=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
=Інші складові Портфоліо (документи)=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Цікаві документи, дуже потрібні для роботи.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=ПОРТФОЛІО ВИВЧЕННЯ ТЕМИ В ЦІЛОМУ=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
На мою думку,це дуже захоплююча та пізнавальна тема. Усім, хто читав твір &amp;quot;Майстер і Маргарита&amp;quot; буде дуже цікаво познайомитись з даним портфоліо. Для інших дана робота стане &amp;quot;мостом&amp;quot;, який обов'яково приведе до прочитання цієї книги. Саме завдяки цьому проекту ми можемо знову пригадати чудові рядки М.Булгакова і,можливо, взяти в руки книгу та ще раз перечитати цю таємничу історію кохання. Бажаю автору цього проекту побільше таких  &lt;br /&gt;
гарних ідей!!!!! Адже книга повинна жити вічно!!!&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Закони з авторського права були дотримані (визначені власники авторських прав там, де використовуються різні джерела)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=ІНШІ КОМЕНТАРІ=&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:3._%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4_%D0%93.%D0%92.&amp;diff=170602</id>
		<title>Обговорення:3. Погляд Г.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:3._%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4_%D0%93.%D0%92.&amp;diff=170602"/>
				<updated>2012-06-28T13:36:53Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Вдалі моменти */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
'''ЯК ЗАЛИШАТИ КОМЕНТАРІ:'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.Увійдіть в вікі під власним логіном і паролем. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. В режимі редагування увійдіть в відповідний розділ цієї статті, клацнувши на посилання '''ред.''' , що розташоване праворуч біля кожного розділу статті. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Внесіть свої коментарі у відповідний розділ. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Залишіть свій автоматичний підпис в кінці свого допису, натиснувши на кнопку '''Ваш підпис з часовою міткою''' (передостяння кнопка над вікном редагування).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Перегляньте свій допис, натиснувши на кнопку '''Попередній перегляд'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. За потреби внесіть зміни до свого допису. Знову перегляньте його в '''Попередньому перегляді'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. Якщо ваш допис виглядає, як ви очікували, натисніть на '''Зберегти сторінку'''.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8. Перейдіть до наступного розділу і внесіть свої коментарі, повторивши кроки 2-7 для кожного допису.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 УВАГА!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (Ключові і Тематичні запитання, Стислий опис, Діяльність учнів, Навчальні цілі)=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вдало підібрана назва проекту. Дана тема буде досить цікавою для учнів старших класів. Мені дуже цікава ця тема!!!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План оцінювання (графік і опис)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Чітко виражений кожний пункт, що полегшує роботу вчителя.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Приклад учнівської роботи=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Дуже гарні приклади робіт.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Форма оцінювання прикладу учнівської роботи=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Допоможні матеріали для фасилітації=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
=Інші складові Портфоліо (документи)=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Цікаві документи, дуже потрібні для роботи.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=ПОРТФОЛІО ВИВЧЕННЯ ТЕМИ В ЦІЛОМУ=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Закони з авторського права були дотримані (визначені власники авторських прав там, де використовуються різні джерела)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=ІНШІ КОМЕНТАРІ=&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:3._%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4_%D0%93.%D0%92.&amp;diff=170589</id>
		<title>Обговорення:3. Погляд Г.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:3._%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4_%D0%93.%D0%92.&amp;diff=170589"/>
				<updated>2012-06-28T13:13:27Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Інші складові Портфоліо (документи) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
'''ЯК ЗАЛИШАТИ КОМЕНТАРІ:'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.Увійдіть в вікі під власним логіном і паролем. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. В режимі редагування увійдіть в відповідний розділ цієї статті, клацнувши на посилання '''ред.''' , що розташоване праворуч біля кожного розділу статті. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Внесіть свої коментарі у відповідний розділ. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Залишіть свій автоматичний підпис в кінці свого допису, натиснувши на кнопку '''Ваш підпис з часовою міткою''' (передостяння кнопка над вікном редагування).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Перегляньте свій допис, натиснувши на кнопку '''Попередній перегляд'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. За потреби внесіть зміни до свого допису. Знову перегляньте його в '''Попередньому перегляді'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. Якщо ваш допис виглядає, як ви очікували, натисніть на '''Зберегти сторінку'''.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8. Перейдіть до наступного розділу і внесіть свої коментарі, повторивши кроки 2-7 для кожного допису.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 УВАГА!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (Ключові і Тематичні запитання, Стислий опис, Діяльність учнів, Навчальні цілі)=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вдало підібрана назва проекту. Дана тема буде досить цікавою для учнів старших класів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План оцінювання (графік і опис)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Чітко виражений кожний пункт, що полегшує роботу вчителя.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Приклад учнівської роботи=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Дуже гарні приклади робіт.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Форма оцінювання прикладу учнівської роботи=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Допоможні матеріали для фасилітації=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
=Інші складові Портфоліо (документи)=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Цікаві документи, дуже потрібні для роботи.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=ПОРТФОЛІО ВИВЧЕННЯ ТЕМИ В ЦІЛОМУ=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Закони з авторського права були дотримані (визначені власники авторських прав там, де використовуються різні джерела)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=ІНШІ КОМЕНТАРІ=&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:3._%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4_%D0%93.%D0%92.&amp;diff=170587</id>
		<title>Обговорення:3. Погляд Г.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:3._%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4_%D0%93.%D0%92.&amp;diff=170587"/>
				<updated>2012-06-28T13:11:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Приклад учнівської роботи */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
'''ЯК ЗАЛИШАТИ КОМЕНТАРІ:'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.Увійдіть в вікі під власним логіном і паролем. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. В режимі редагування увійдіть в відповідний розділ цієї статті, клацнувши на посилання '''ред.''' , що розташоване праворуч біля кожного розділу статті. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Внесіть свої коментарі у відповідний розділ. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Залишіть свій автоматичний підпис в кінці свого допису, натиснувши на кнопку '''Ваш підпис з часовою міткою''' (передостяння кнопка над вікном редагування).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Перегляньте свій допис, натиснувши на кнопку '''Попередній перегляд'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. За потреби внесіть зміни до свого допису. Знову перегляньте його в '''Попередньому перегляді'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. Якщо ваш допис виглядає, як ви очікували, натисніть на '''Зберегти сторінку'''.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8. Перейдіть до наступного розділу і внесіть свої коментарі, повторивши кроки 2-7 для кожного допису.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 УВАГА!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (Ключові і Тематичні запитання, Стислий опис, Діяльність учнів, Навчальні цілі)=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вдало підібрана назва проекту. Дана тема буде досить цікавою для учнів старших класів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План оцінювання (графік і опис)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Чітко виражений кожний пункт, що полегшує роботу вчителя.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Приклад учнівської роботи=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Дуже гарні приклади робіт.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Форма оцінювання прикладу учнівської роботи=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Допоможні матеріали для фасилітації=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
=Інші складові Портфоліо (документи)=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=ПОРТФОЛІО ВИВЧЕННЯ ТЕМИ В ЦІЛОМУ=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Закони з авторського права були дотримані (визначені власники авторських прав там, де використовуються різні джерела)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=ІНШІ КОМЕНТАРІ=&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:3._%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4_%D0%93.%D0%92.&amp;diff=170584</id>
		<title>Обговорення:3. Погляд Г.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:3._%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4_%D0%93.%D0%92.&amp;diff=170584"/>
				<updated>2012-06-28T13:11:14Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* План оцінювання (графік і опис) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
'''ЯК ЗАЛИШАТИ КОМЕНТАРІ:'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.Увійдіть в вікі під власним логіном і паролем. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. В режимі редагування увійдіть в відповідний розділ цієї статті, клацнувши на посилання '''ред.''' , що розташоване праворуч біля кожного розділу статті. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Внесіть свої коментарі у відповідний розділ. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Залишіть свій автоматичний підпис в кінці свого допису, натиснувши на кнопку '''Ваш підпис з часовою міткою''' (передостяння кнопка над вікном редагування).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Перегляньте свій допис, натиснувши на кнопку '''Попередній перегляд'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. За потреби внесіть зміни до свого допису. Знову перегляньте його в '''Попередньому перегляді'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. Якщо ваш допис виглядає, як ви очікували, натисніть на '''Зберегти сторінку'''.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8. Перейдіть до наступного розділу і внесіть свої коментарі, повторивши кроки 2-7 для кожного допису.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 УВАГА!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (Ключові і Тематичні запитання, Стислий опис, Діяльність учнів, Навчальні цілі)=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вдало підібрана назва проекту. Дана тема буде досить цікавою для учнів старших класів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План оцінювання (графік і опис)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Чітко виражений кожний пункт, що полегшує роботу вчителя.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Приклад учнівської роботи=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Форма оцінювання прикладу учнівської роботи=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Допоможні матеріали для фасилітації=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
=Інші складові Портфоліо (документи)=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=ПОРТФОЛІО ВИВЧЕННЯ ТЕМИ В ЦІЛОМУ=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Закони з авторського права були дотримані (визначені власники авторських прав там, де використовуються різні джерела)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=ІНШІ КОМЕНТАРІ=&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:3._%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4_%D0%93.%D0%92.&amp;diff=170573</id>
		<title>Обговорення:3. Погляд Г.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:3._%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4_%D0%93.%D0%92.&amp;diff=170573"/>
				<updated>2012-06-28T13:05:35Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* План вивчення теми (Ключові і Тематичні запитання, Стислий опис, Діяльність учнів, Навчальні цілі) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
'''ЯК ЗАЛИШАТИ КОМЕНТАРІ:'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.Увійдіть в вікі під власним логіном і паролем. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. В режимі редагування увійдіть в відповідний розділ цієї статті, клацнувши на посилання '''ред.''' , що розташоване праворуч біля кожного розділу статті. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Внесіть свої коментарі у відповідний розділ. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Залишіть свій автоматичний підпис в кінці свого допису, натиснувши на кнопку '''Ваш підпис з часовою міткою''' (передостяння кнопка над вікном редагування).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Перегляньте свій допис, натиснувши на кнопку '''Попередній перегляд'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. За потреби внесіть зміни до свого допису. Знову перегляньте його в '''Попередньому перегляді'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. Якщо ваш допис виглядає, як ви очікували, натисніть на '''Зберегти сторінку'''.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8. Перейдіть до наступного розділу і внесіть свої коментарі, повторивши кроки 2-7 для кожного допису.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 УВАГА!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (Ключові і Тематичні запитання, Стислий опис, Діяльність учнів, Навчальні цілі)=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вдало підібрана назва проекту. Дана тема буде досить цікавою для учнів старших класів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План оцінювання (графік і опис)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Приклад учнівської роботи=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Форма оцінювання прикладу учнівської роботи=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Допоможні матеріали для фасилітації=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
=Інші складові Портфоліо (документи)=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=ПОРТФОЛІО ВИВЧЕННЯ ТЕМИ В ЦІЛОМУ=&lt;br /&gt;
==Вдалі моменти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ідеї для покращення==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Закони з авторського права були дотримані (визначені власники авторських прав там, де використовуються різні джерела)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=ІНШІ КОМЕНТАРІ=&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170548</id>
		<title>Портфоліо Матеїк Ю.В. Les fetes et traditions</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170548"/>
				<updated>2012-06-28T12:45:46Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Діяльність учнів */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Les fetes et traditions en France&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Французька мова, англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Fetes et traditions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас= &lt;br /&gt;
12-13 років, 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Учні повинні вивчити нові лексичні одиниці з теми, опанувати граматичні конструкції, познайомитись із святами та традиціями  у Франції. Основне запитання – «Свята і традиції у Франції». Чи потрібно нам знати особливості країни, мову якої ми вивчаємо ?&lt;br /&gt;
Використовуючи отримані знання учасники проекту повинні порівняти традиції  Франції, України та Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfd0lBQkhnY3hlOHc/edit Публікацiя для представлення особливостей методу проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfUDZJWUMzdHpnZ28/edit Форма дозволу батьків на використання учнями інтернету]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfS3cwTE9LUjl2TGM/edit Лист-дозвіл на відкриття учнівської поштової скриньки]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfV1RCZXkycnROcGs/edit Презентація ідей проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfTDFUclhTVS1FcWs/edit План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних висловлювань з теми; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних автентичних текстів різних жанрів і стилів, що співвідносяться з особистісною і публічною, освітньою сферами спілкування, користуватися словником та іншою довідковою літературою; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- створювати зв’язне усне повідомлення, використовуючи в разі потреби лексичні або зображувальні опори; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- робити нотатки, складати план,опитувальний лист, уміти розказати про свята та традиції у Франції, твір з теми,брати участь в рольовій грі, висловлюючи власне ставлення до проблем, які порушуються.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів. Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою [https://docs.google.com/spreadsheet/gform?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc&amp;amp;hl=uk он-лайн опитувальника].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, вікі-статті, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit Оцінювання презентації]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit Оцінювання учнівської публікації]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfR2g3YmMyTV9sZUU/edit Форма опитування ЗХД]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfc1IwWkt5b28wYkE/edit Фасилітація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учитель повідомляє тему та мету проекту, основні цілі та завдання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить підготовчу роботу по використанню мережі Інтернет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Створує організаційні, дидактичні та методичні вказівки до проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить анкетування учня за допомогою он-лайн опитувальника для виявлення початкових знань з теми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Під час проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні діляться на групи. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Перша група досліджує питання «Les fetes d’hiver».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Друга група досліджує питання «Les fetes du printemps».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Третя група досліджує питання «Les fetes de l’ete».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Четверта група група досліджує питання «Les fetes de l’automne».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кожна група визначає проблему над якою будуть працювати. Кожен учень групи визначає свою роль у вирішенні поставленої проблеми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчитель допомагає учням.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні навчаються працювати з програмою PowerPoint. Вони планують та створюють сценарій презентації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні створюють [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeFVUMWdPajFqOHM/edit мультимедійні] [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfOTZpQUtxc3VBVFU/edit презентації]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вони демонструють презентацію перед учнями, дирекцією, вчителями та гостями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту планують створення публікації у вигляді  [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeDZRWElCMjI3Rk0/edit інформаційного бюлетеня]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ознайомлюються із програмою Publisher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту підводять підсумки та роблять висновки. Учні збирають, опрацьовують, систематизують інформацію про свята та традиції у Франції.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Юлія Матеїк&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель, французька мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Снятин, Івано-Франківська обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В.Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Заяць Ростислав Петрович&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Савчук Василь Васильович&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170546</id>
		<title>Портфоліо Матеїк Ю.В. Les fetes et traditions</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170546"/>
				<updated>2012-06-28T12:45:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Діяльність учнів */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Les fetes et traditions en France&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Французька мова, англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Fetes et traditions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас= &lt;br /&gt;
12-13 років, 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Учні повинні вивчити нові лексичні одиниці з теми, опанувати граматичні конструкції, познайомитись із святами та традиціями  у Франції. Основне запитання – «Свята і традиції у Франції». Чи потрібно нам знати особливості країни, мову якої ми вивчаємо ?&lt;br /&gt;
Використовуючи отримані знання учасники проекту повинні порівняти традиції  Франції, України та Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfd0lBQkhnY3hlOHc/edit Публікацiя для представлення особливостей методу проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfUDZJWUMzdHpnZ28/edit Форма дозволу батьків на використання учнями інтернету]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfS3cwTE9LUjl2TGM/edit Лист-дозвіл на відкриття учнівської поштової скриньки]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfV1RCZXkycnROcGs/edit Презентація ідей проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfTDFUclhTVS1FcWs/edit План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних висловлювань з теми; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних автентичних текстів різних жанрів і стилів, що співвідносяться з особистісною і публічною, освітньою сферами спілкування, користуватися словником та іншою довідковою літературою; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- створювати зв’язне усне повідомлення, використовуючи в разі потреби лексичні або зображувальні опори; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- робити нотатки, складати план,опитувальний лист, уміти розказати про свята та традиції у Франції, твір з теми,брати участь в рольовій грі, висловлюючи власне ставлення до проблем, які порушуються.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів. Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою [https://docs.google.com/spreadsheet/gform?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc&amp;amp;hl=uk он-лайн опитувальника].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, вікі-статті, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit Оцінювання презентації]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit Оцінювання учнівської публікації]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfR2g3YmMyTV9sZUU/edit Форма опитування ЗХД]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfc1IwWkt5b28wYkE/edit Фасилітація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учитель повідомляє тему та мету проекту, основні цілі та завдання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить підготовчу роботу по використанню мережі Інтернет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Створує організаційні, дидактичні та методичні вказівки до проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить анкетування учня за допомогою он-лайн опитувальника для виявлення початкових знань з теми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Під час проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні діляться на групи. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Перша група досліджує питання «Les fetes d’hiver».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Друга група досліджує питання «Les fetes du printemps».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Третя група досліджує питання «Les fetes de l’ete».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Четверта група група досліджує питання «Les fetes de l’automne».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кожна група визначає проблему над якою будуть працювати. Кожен учень групи визначає свою роль у вирішенні поставленої проблеми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчитель допомагає учням.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні навчаються працювати з програмою PowerPoint. Вони планують та створюють сценарій презентації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні створюють [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeFVUMWdPajFqOHM/edit мультимедійні], [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfOTZpQUtxc3VBVFU/edit презентації]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вони демонструють презентацію перед учнями, дирекцією, вчителями та гостями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту планують створення публікації у вигляді  [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeDZRWElCMjI3Rk0/edit інформаційного бюлетеня]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ознайомлюються із програмою Publisher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту підводять підсумки та роблять висновки. Учні збирають, опрацьовують, систематизують інформацію про свята та традиції у Франції.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Юлія Матеїк&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель, французька мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Снятин, Івано-Франківська обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В.Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Заяць Ростислав Петрович&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Савчук Василь Васильович&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170545</id>
		<title>Портфоліо Матеїк Ю.В. Les fetes et traditions</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170545"/>
				<updated>2012-06-28T12:44:32Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Діяльність учнів */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Les fetes et traditions en France&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Французька мова, англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Fetes et traditions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас= &lt;br /&gt;
12-13 років, 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Учні повинні вивчити нові лексичні одиниці з теми, опанувати граматичні конструкції, познайомитись із святами та традиціями  у Франції. Основне запитання – «Свята і традиції у Франції». Чи потрібно нам знати особливості країни, мову якої ми вивчаємо ?&lt;br /&gt;
Використовуючи отримані знання учасники проекту повинні порівняти традиції  Франції, України та Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfd0lBQkhnY3hlOHc/edit Публікацiя для представлення особливостей методу проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfUDZJWUMzdHpnZ28/edit Форма дозволу батьків на використання учнями інтернету]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfS3cwTE9LUjl2TGM/edit Лист-дозвіл на відкриття учнівської поштової скриньки]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfV1RCZXkycnROcGs/edit Презентація ідей проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfTDFUclhTVS1FcWs/edit План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних висловлювань з теми; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних автентичних текстів різних жанрів і стилів, що співвідносяться з особистісною і публічною, освітньою сферами спілкування, користуватися словником та іншою довідковою літературою; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- створювати зв’язне усне повідомлення, використовуючи в разі потреби лексичні або зображувальні опори; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- робити нотатки, складати план,опитувальний лист, уміти розказати про свята та традиції у Франції, твір з теми,брати участь в рольовій грі, висловлюючи власне ставлення до проблем, які порушуються.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів. Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою [https://docs.google.com/spreadsheet/gform?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc&amp;amp;hl=uk он-лайн опитувальника].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, вікі-статті, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit Оцінювання презентації]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit Оцінювання учнівської публікації]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfR2g3YmMyTV9sZUU/edit Форма опитування ЗХД]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfc1IwWkt5b28wYkE/edit Фасилітація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учитель повідомляє тему та мету проекту, основні цілі та завдання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить підготовчу роботу по використанню мережі Інтернет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Створує організаційні, дидактичні та методичні вказівки до проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить анкетування учня за допомогою он-лайн опитувальника для виявлення початкових знань з теми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Під час проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні діляться на групи. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Перша група досліджує питання «Les fetes d’hiver».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Друга група досліджує питання «Les fetes du printemps».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Третя група досліджує питання «Les fetes de l’ete».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Четверта група група досліджує питання «Les fetes de l’automne».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кожна група визначає проблему над якою будуть працювати. Кожен учень групи визначає свою роль у вирішенні поставленої проблеми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчитель допомагає учням.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні навчаються працювати з програмою PowerPoint. Вони планують та створюють сценарій презентації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні створюють мультимедійні [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeFVUMWdPajFqOHM/edit], [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfOTZpQUtxc3VBVFU/edit презентації]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вони демонструють презентацію перед учнями, дирекцією, вчителями та гостями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту планують створення публікації у вигляді  [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeDZRWElCMjI3Rk0/edit інформаційного бюлетеня]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ознайомлюються із програмою Publisher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту підводять підсумки та роблять висновки. Учні збирають, опрацьовують, систематизують інформацію про свята та традиції у Франції.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Юлія Матеїк&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель, французька мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Снятин, Івано-Франківська обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В.Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Заяць Ростислав Петрович&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Савчук Василь Васильович&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170542</id>
		<title>Портфоліо Матеїк Ю.В. Les fetes et traditions</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170542"/>
				<updated>2012-06-28T12:41:52Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Стислий опис проекту */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Les fetes et traditions en France&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Французька мова, англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Fetes et traditions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас= &lt;br /&gt;
12-13 років, 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Учні повинні вивчити нові лексичні одиниці з теми, опанувати граматичні конструкції, познайомитись із святами та традиціями  у Франції. Основне запитання – «Свята і традиції у Франції». Чи потрібно нам знати особливості країни, мову якої ми вивчаємо ?&lt;br /&gt;
Використовуючи отримані знання учасники проекту повинні порівняти традиції  Франції, України та Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfd0lBQkhnY3hlOHc/edit Публікацiя для представлення особливостей методу проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfUDZJWUMzdHpnZ28/edit Форма дозволу батьків на використання учнями інтернету]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfS3cwTE9LUjl2TGM/edit Лист-дозвіл на відкриття учнівської поштової скриньки]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfV1RCZXkycnROcGs/edit Презентація ідей проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfTDFUclhTVS1FcWs/edit План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних висловлювань з теми; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних автентичних текстів різних жанрів і стилів, що співвідносяться з особистісною і публічною, освітньою сферами спілкування, користуватися словником та іншою довідковою літературою; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- створювати зв’язне усне повідомлення, використовуючи в разі потреби лексичні або зображувальні опори; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- робити нотатки, складати план,опитувальний лист, уміти розказати про свята та традиції у Франції, твір з теми,брати участь в рольовій грі, висловлюючи власне ставлення до проблем, які порушуються.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів. Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою [https://docs.google.com/spreadsheet/gform?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc&amp;amp;hl=uk он-лайн опитувальника].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, вікі-статті, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit Оцінювання презентації]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit Оцінювання учнівської публікації]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfR2g3YmMyTV9sZUU/edit Форма опитування ЗХД]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfc1IwWkt5b28wYkE/edit Фасилітація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учитель повідомляє тему та мету проекту, основні цілі та завдання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить підготовчу роботу по використанню мережі Інтернет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Створує організаційні, дидактичні та методичні вказівки до проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить анкетування учня за допомогою он-лайн опитувальника для виявлення початкових знань з теми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Під час проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні діляться на групи. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Перша група досліджує питання «Les fetes d’hiver».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Друга група досліджує питання «Les fetes du printemps».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Третя група досліджує питання «Les fetes de l’ete».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Четверта група група досліджує питання «Les fetes de l’automne».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кожна група визначає проблему над якою будуть працювати. Кожен учень групи визначає свою роль у вирішенні поставленої проблеми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчитель допомагає учням.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні навчаються працювати з програмою PowerPoint. Вони планують та створюють сценарій презентації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні створюють мультимедійну презентацію [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeFVUMWdPajFqOHM/edit], [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfOTZpQUtxc3VBVFU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вони демонструють презентацію перед учнями, дирекцією, вчителями та гостями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту планують створення публікації у вигляді інформаційного бюлетеня [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeDZRWElCMjI3Rk0/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ознайомлюються із програмою Publisher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту підводять підсумки та роблять висновки. Учні збирають, опрацьовують, систематизують інформацію про свята та традиції у Франції.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Юлія Матеїк&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель, французька мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Снятин, Івано-Франківська обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В.Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Заяць Ростислав Петрович&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Савчук Василь Васильович&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170540</id>
		<title>Портфоліо Матеїк Ю.В. Les fetes et traditions</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170540"/>
				<updated>2012-06-28T12:41:09Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Повний План вивчення теми */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Les fetes et traditions en France&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Французька мова, англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Fetes et traditions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас= &lt;br /&gt;
12-13 років, 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Учні повинні вивчити нові лексичні одиниці з теми, опанувати граматичні конструкції, познайомитись із святами та традиціями  у Франції. Основне запитання – «Свята і традиції у Франції». Чи потрібно нам знати особливості країни, мову якої ми вивчаємо ?&lt;br /&gt;
Використовуючи отримані знання учасники проекту повинні порівняти традиції  Франції, України та Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfd0lBQkhnY3hlOHc/edit Публікацiя для представлення особливостей методу проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfUDZJWUMzdHpnZ28/edit Форма дозволу батьків на використання учнями інтеренту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfS3cwTE9LUjl2TGM/edit Лист-дозвіл на відкриття учнівської поштової скриньки]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfV1RCZXkycnROcGs/edit Презентація ідей проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfTDFUclhTVS1FcWs/edit План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних висловлювань з теми; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних автентичних текстів різних жанрів і стилів, що співвідносяться з особистісною і публічною, освітньою сферами спілкування, користуватися словником та іншою довідковою літературою; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- створювати зв’язне усне повідомлення, використовуючи в разі потреби лексичні або зображувальні опори; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- робити нотатки, складати план,опитувальний лист, уміти розказати про свята та традиції у Франції, твір з теми,брати участь в рольовій грі, висловлюючи власне ставлення до проблем, які порушуються.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів. Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою [https://docs.google.com/spreadsheet/gform?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc&amp;amp;hl=uk он-лайн опитувальника].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, вікі-статті, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit Оцінювання презентації]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit Оцінювання учнівської публікації]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfR2g3YmMyTV9sZUU/edit Форма опитування ЗХД]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfc1IwWkt5b28wYkE/edit Фасилітація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учитель повідомляє тему та мету проекту, основні цілі та завдання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить підготовчу роботу по використанню мережі Інтернет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Створує організаційні, дидактичні та методичні вказівки до проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить анкетування учня за допомогою он-лайн опитувальника для виявлення початкових знань з теми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Під час проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні діляться на групи. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Перша група досліджує питання «Les fetes d’hiver».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Друга група досліджує питання «Les fetes du printemps».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Третя група досліджує питання «Les fetes de l’ete».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Четверта група група досліджує питання «Les fetes de l’automne».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кожна група визначає проблему над якою будуть працювати. Кожен учень групи визначає свою роль у вирішенні поставленої проблеми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчитель допомагає учням.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні навчаються працювати з програмою PowerPoint. Вони планують та створюють сценарій презентації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні створюють мультимедійну презентацію [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeFVUMWdPajFqOHM/edit], [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfOTZpQUtxc3VBVFU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вони демонструють презентацію перед учнями, дирекцією, вчителями та гостями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту планують створення публікації у вигляді інформаційного бюлетеня [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeDZRWElCMjI3Rk0/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ознайомлюються із програмою Publisher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту підводять підсумки та роблять висновки. Учні збирають, опрацьовують, систематизують інформацію про свята та традиції у Франції.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Юлія Матеїк&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель, французька мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Снятин, Івано-Франківська обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В.Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Заяць Ростислав Петрович&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Савчук Василь Васильович&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170539</id>
		<title>Портфоліо Матеїк Ю.В. Les fetes et traditions</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170539"/>
				<updated>2012-06-28T12:40:45Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Стислий опис проекту */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Les fetes et traditions en France&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Французька мова, англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Fetes et traditions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас= &lt;br /&gt;
12-13 років, 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Учні повинні вивчити нові лексичні одиниці з теми, опанувати граматичні конструкції, познайомитись із святами та традиціями  у Франції. Основне запитання – «Свята і традиції у Франції». Чи потрібно нам знати особливості країни, мову якої ми вивчаємо ?&lt;br /&gt;
Використовуючи отримані знання учасники проекту повинні порівняти традиції  Франції, України та Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfd0lBQkhnY3hlOHc/edit Публікацiя для представлення особливостей методу проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfUDZJWUMzdHpnZ28/edit Форма дозволу батьків на використання учнями інтеренту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfS3cwTE9LUjl2TGM/edit Лист-дозвіл на відкриття учнівської поштової скриньки]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfV1RCZXkycnROcGs/edit Презентація ідей проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
План вивчення теми&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfTDFUclhTVS1FcWs/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних висловлювань з теми; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних автентичних текстів різних жанрів і стилів, що співвідносяться з особистісною і публічною, освітньою сферами спілкування, користуватися словником та іншою довідковою літературою; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- створювати зв’язне усне повідомлення, використовуючи в разі потреби лексичні або зображувальні опори; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- робити нотатки, складати план,опитувальний лист, уміти розказати про свята та традиції у Франції, твір з теми,брати участь в рольовій грі, висловлюючи власне ставлення до проблем, які порушуються.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів. Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою [https://docs.google.com/spreadsheet/gform?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc&amp;amp;hl=uk он-лайн опитувальника].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, вікі-статті, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit Оцінювання презентації]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit Оцінювання учнівської публікації]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfR2g3YmMyTV9sZUU/edit Форма опитування ЗХД]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfc1IwWkt5b28wYkE/edit Фасилітація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учитель повідомляє тему та мету проекту, основні цілі та завдання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить підготовчу роботу по використанню мережі Інтернет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Створує організаційні, дидактичні та методичні вказівки до проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить анкетування учня за допомогою он-лайн опитувальника для виявлення початкових знань з теми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Під час проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні діляться на групи. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Перша група досліджує питання «Les fetes d’hiver».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Друга група досліджує питання «Les fetes du printemps».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Третя група досліджує питання «Les fetes de l’ete».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Четверта група група досліджує питання «Les fetes de l’automne».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кожна група визначає проблему над якою будуть працювати. Кожен учень групи визначає свою роль у вирішенні поставленої проблеми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчитель допомагає учням.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні навчаються працювати з програмою PowerPoint. Вони планують та створюють сценарій презентації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні створюють мультимедійну презентацію [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeFVUMWdPajFqOHM/edit], [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfOTZpQUtxc3VBVFU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вони демонструють презентацію перед учнями, дирекцією, вчителями та гостями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту планують створення публікації у вигляді інформаційного бюлетеня [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeDZRWElCMjI3Rk0/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ознайомлюються із програмою Publisher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту підводять підсумки та роблять висновки. Учні збирають, опрацьовують, систематизують інформацію про свята та традиції у Франції.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Юлія Матеїк&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель, французька мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Снятин, Івано-Франківська обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В.Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Заяць Ростислав Петрович&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Савчук Василь Васильович&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170536</id>
		<title>Портфоліо Матеїк Ю.В. Les fetes et traditions</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170536"/>
				<updated>2012-06-28T12:38:45Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Опис оцінювання */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Les fetes et traditions en France&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Французька мова, англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Fetes et traditions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас= &lt;br /&gt;
12-13 років, 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Учні повинні вивчити нові лексичні одиниці з теми, опанувати граматичні конструкції, познайомитись із святами та традиціями  у Франції. Основне запитання – «Свята і традиції у Франції». Чи потрібно нам знати особливості країни, мову якої ми вивчаємо ?&lt;br /&gt;
Використовуючи отримані знання учасники проекту повинні порівняти традиції  Франції, України та Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Публікацiя для представлення особливостей методу проекту - [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfd0lBQkhnY3hlOHc/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Форма дозволу батьків на використання учнями інтеренту - [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfUDZJWUMzdHpnZ28/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Лист-дозвіл на відкриття учнівської поштової скриньки - [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfS3cwTE9LUjl2TGM/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Презентація ідей проекту - 'презентація' [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfV1RCZXkycnROcGs/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
План вивчення теми&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfTDFUclhTVS1FcWs/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних висловлювань з теми; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних автентичних текстів різних жанрів і стилів, що співвідносяться з особистісною і публічною, освітньою сферами спілкування, користуватися словником та іншою довідковою літературою; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- створювати зв’язне усне повідомлення, використовуючи в разі потреби лексичні або зображувальні опори; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- робити нотатки, складати план,опитувальний лист, уміти розказати про свята та традиції у Франції, твір з теми,брати участь в рольовій грі, висловлюючи власне ставлення до проблем, які порушуються.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів. Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою [https://docs.google.com/spreadsheet/gform?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc&amp;amp;hl=uk он-лайн опитувальника].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, вікі-статті, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit Оцінювання презентації]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit Оцінювання учнівської публікації]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfR2g3YmMyTV9sZUU/edit Форма опитування ЗХД]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfc1IwWkt5b28wYkE/edit Фасилітація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учитель повідомляє тему та мету проекту, основні цілі та завдання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить підготовчу роботу по використанню мережі Інтернет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Створує організаційні, дидактичні та методичні вказівки до проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить анкетування учня за допомогою он-лайн опитувальника для виявлення початкових знань з теми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Під час проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні діляться на групи. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Перша група досліджує питання «Les fetes d’hiver».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Друга група досліджує питання «Les fetes du printemps».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Третя група досліджує питання «Les fetes de l’ete».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Четверта група група досліджує питання «Les fetes de l’automne».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кожна група визначає проблему над якою будуть працювати. Кожен учень групи визначає свою роль у вирішенні поставленої проблеми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчитель допомагає учням.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні навчаються працювати з програмою PowerPoint. Вони планують та створюють сценарій презентації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні створюють мультимедійну презентацію [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeFVUMWdPajFqOHM/edit], [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfOTZpQUtxc3VBVFU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вони демонструють презентацію перед учнями, дирекцією, вчителями та гостями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту планують створення публікації у вигляді інформаційного бюлетеня [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeDZRWElCMjI3Rk0/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ознайомлюються із програмою Publisher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту підводять підсумки та роблять висновки. Учні збирають, опрацьовують, систематизують інформацію про свята та традиції у Франції.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Юлія Матеїк&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель, французька мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Снятин, Івано-Франківська обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В.Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Заяць Ростислав Петрович&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Савчук Василь Васильович&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170534</id>
		<title>Портфоліо Матеїк Ю.В. Les fetes et traditions</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170534"/>
				<updated>2012-06-28T12:37:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Опис оцінювання */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Les fetes et traditions en France&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Французька мова, англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Fetes et traditions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас= &lt;br /&gt;
12-13 років, 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Учні повинні вивчити нові лексичні одиниці з теми, опанувати граматичні конструкції, познайомитись із святами та традиціями  у Франції. Основне запитання – «Свята і традиції у Франції». Чи потрібно нам знати особливості країни, мову якої ми вивчаємо ?&lt;br /&gt;
Використовуючи отримані знання учасники проекту повинні порівняти традиції  Франції, України та Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Публікацiя для представлення особливостей методу проекту - [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfd0lBQkhnY3hlOHc/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Форма дозволу батьків на використання учнями інтеренту - [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfUDZJWUMzdHpnZ28/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Лист-дозвіл на відкриття учнівської поштової скриньки - [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfS3cwTE9LUjl2TGM/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Презентація ідей проекту - 'презентація' [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfV1RCZXkycnROcGs/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
План вивчення теми&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfTDFUclhTVS1FcWs/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних висловлювань з теми; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних автентичних текстів різних жанрів і стилів, що співвідносяться з особистісною і публічною, освітньою сферами спілкування, користуватися словником та іншою довідковою літературою; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- створювати зв’язне усне повідомлення, використовуючи в разі потреби лексичні або зображувальні опори; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- робити нотатки, складати план,опитувальний лист, уміти розказати про свята та традиції у Франції, твір з теми,брати участь в рольовій грі, висловлюючи власне ставлення до проблем, які порушуються.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів. Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [https://docs.google.com/spreadsheet/gform?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc&amp;amp;hl=uk].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, вікі-статті, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit Оцінювання презентації]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit Оцінювання учнівської публікації]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfR2g3YmMyTV9sZUU/edit Форма опитування ЗХД]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfc1IwWkt5b28wYkE/edit Фасилітація]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учитель повідомляє тему та мету проекту, основні цілі та завдання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить підготовчу роботу по використанню мережі Інтернет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Створує організаційні, дидактичні та методичні вказівки до проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить анкетування учня за допомогою он-лайн опитувальника для виявлення початкових знань з теми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Під час проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні діляться на групи. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Перша група досліджує питання «Les fetes d’hiver».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Друга група досліджує питання «Les fetes du printemps».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Третя група досліджує питання «Les fetes de l’ete».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Четверта група група досліджує питання «Les fetes de l’automne».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кожна група визначає проблему над якою будуть працювати. Кожен учень групи визначає свою роль у вирішенні поставленої проблеми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчитель допомагає учням.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні навчаються працювати з програмою PowerPoint. Вони планують та створюють сценарій презентації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні створюють мультимедійну презентацію [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeFVUMWdPajFqOHM/edit], [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfOTZpQUtxc3VBVFU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вони демонструють презентацію перед учнями, дирекцією, вчителями та гостями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту планують створення публікації у вигляді інформаційного бюлетеня [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeDZRWElCMjI3Rk0/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ознайомлюються із програмою Publisher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту підводять підсумки та роблять висновки. Учні збирають, опрацьовують, систематизують інформацію про свята та традиції у Франції.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Юлія Матеїк&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель, французька мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Снятин, Івано-Франківська обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В.Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Заяць Ростислав Петрович&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Савчук Василь Васильович&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170533</id>
		<title>Портфоліо Матеїк Ю.В. Les fetes et traditions</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170533"/>
				<updated>2012-06-28T12:36:17Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Опис оцінювання */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Les fetes et traditions en France&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Французька мова, англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Fetes et traditions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас= &lt;br /&gt;
12-13 років, 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Учні повинні вивчити нові лексичні одиниці з теми, опанувати граматичні конструкції, познайомитись із святами та традиціями  у Франції. Основне запитання – «Свята і традиції у Франції». Чи потрібно нам знати особливості країни, мову якої ми вивчаємо ?&lt;br /&gt;
Використовуючи отримані знання учасники проекту повинні порівняти традиції  Франції, України та Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Публікацiя для представлення особливостей методу проекту - [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfd0lBQkhnY3hlOHc/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Форма дозволу батьків на використання учнями інтеренту - [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfUDZJWUMzdHpnZ28/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Лист-дозвіл на відкриття учнівської поштової скриньки - [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfS3cwTE9LUjl2TGM/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Презентація ідей проекту - 'презентація' [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfV1RCZXkycnROcGs/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
План вивчення теми&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfTDFUclhTVS1FcWs/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних висловлювань з теми; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних автентичних текстів різних жанрів і стилів, що співвідносяться з особистісною і публічною, освітньою сферами спілкування, користуватися словником та іншою довідковою літературою; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- створювати зв’язне усне повідомлення, використовуючи в разі потреби лексичні або зображувальні опори; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- робити нотатки, складати план,опитувальний лист, уміти розказати про свята та традиції у Франції, твір з теми,брати участь в рольовій грі, висловлюючи власне ставлення до проблем, які порушуються.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів. Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [https://docs.google.com/spreadsheet/gform?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc&amp;amp;hl=uk].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, вікі-статті, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Оцінювання презентації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit Оцінювання презентації]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Оцінювання учнівської публікації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Форма опитування ЗХД [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfR2g3YmMyTV9sZUU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Фасилітація [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfc1IwWkt5b28wYkE/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учитель повідомляє тему та мету проекту, основні цілі та завдання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить підготовчу роботу по використанню мережі Інтернет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Створує організаційні, дидактичні та методичні вказівки до проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить анкетування учня за допомогою он-лайн опитувальника для виявлення початкових знань з теми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Під час проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні діляться на групи. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Перша група досліджує питання «Les fetes d’hiver».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Друга група досліджує питання «Les fetes du printemps».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Третя група досліджує питання «Les fetes de l’ete».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Четверта група група досліджує питання «Les fetes de l’automne».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кожна група визначає проблему над якою будуть працювати. Кожен учень групи визначає свою роль у вирішенні поставленої проблеми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчитель допомагає учням.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні навчаються працювати з програмою PowerPoint. Вони планують та створюють сценарій презентації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні створюють мультимедійну презентацію [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeFVUMWdPajFqOHM/edit], [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfOTZpQUtxc3VBVFU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вони демонструють презентацію перед учнями, дирекцією, вчителями та гостями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту планують створення публікації у вигляді інформаційного бюлетеня [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeDZRWElCMjI3Rk0/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ознайомлюються із програмою Publisher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту підводять підсумки та роблять висновки. Учні збирають, опрацьовують, систематизують інформацію про свята та традиції у Франції.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Юлія Матеїк&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель, французька мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Снятин, Івано-Франківська обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В.Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Заяць Ростислав Петрович&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Савчук Василь Васильович&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170120</id>
		<title>Портфоліо Матеїк Ю.В. Les fetes et traditions</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170120"/>
				<updated>2012-06-27T20:28:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Стислий опис проекту */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Les fetes et traditions en France&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Французька мова, англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Fetes et traditions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас= &lt;br /&gt;
12-13 років, 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Учні повинні вивчити нові лексичні одиниці з теми, опанувати граматичні конструкції, познайомитись із святами та традиціями  у Франції. Основне запитання – «Свята і традиції у Франції». Чи потрібно нам знати особливості країни, мову якої ми вивчаємо ?&lt;br /&gt;
Використовуючи отримані знання учасники проекту повинні порівняти традиції  Франції, України та Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Публікацiя для представлення особливостей методу проекту - [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfd0lBQkhnY3hlOHc/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Форма дозволу батьків на використання учнями інтеренту - [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfUDZJWUMzdHpnZ28/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Лист-дозвіл на відкриття учнівської поштової скриньки - [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfS3cwTE9LUjl2TGM/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Презентація ідей проекту - 'презентація' [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfV1RCZXkycnROcGs/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
План вивчення теми&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfTDFUclhTVS1FcWs/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних висловлювань з теми; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних автентичних текстів різних жанрів і стилів, що співвідносяться з особистісною і публічною, освітньою сферами спілкування, користуватися словником та іншою довідковою літературою; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- створювати зв’язне усне повідомлення, використовуючи в разі потреби лексичні або зображувальні опори; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- робити нотатки, складати план,опитувальний лист, уміти розказати про свята та традиції у Франції, твір з теми,брати участь в рольовій грі, висловлюючи власне ставлення до проблем, які порушуються.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів. Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [https://docs.google.com/spreadsheet/gform?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc&amp;amp;hl=uk].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, вікі-статті, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Оцінювання презентації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Оцінювання учнівської публікації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Форма опитування ЗХД [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfR2g3YmMyTV9sZUU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Фасилітація [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfc1IwWkt5b28wYkE/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учитель повідомляє тему та мету проекту, основні цілі та завдання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить підготовчу роботу по використанню мережі Інтернет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Створує організаційні, дидактичні та методичні вказівки до проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить анкетування учня за допомогою он-лайн опитувальника для виявлення початкових знань з теми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Під час проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні діляться на групи. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Перша група досліджує питання «Les fetes d’hiver».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Друга група досліджує питання «Les fetes du printemps».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Третя група досліджує питання «Les fetes de l’ete».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Четверта група група досліджує питання «Les fetes de l’automne».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кожна група визначає проблему над якою будуть працювати. Кожен учень групи визначає свою роль у вирішенні поставленої проблеми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчитель допомагає учням.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні навчаються працювати з програмою PowerPoint. Вони планують та створюють сценарій презентації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні створюють мультимедійну презентацію [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeFVUMWdPajFqOHM/edit], [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfOTZpQUtxc3VBVFU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вони демонструють презентацію перед учнями, дирекцією, вчителями та гостями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту планують створення публікації у вигляді інформаційного бюлетеня [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeDZRWElCMjI3Rk0/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ознайомлюються із програмою Publisher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту підводять підсумки та роблять висновки. Учні збирають, опрацьовують, систематизують інформацію про свята та традиції у Франції.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Юлія Матеїк&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель, французька мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Снятин, Івано-Франківська обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В.Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Заяць Ростислав Петрович&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Савчук Василь Васильович&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170119</id>
		<title>Портфоліо Матеїк Ю.В. Les fetes et traditions</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170119"/>
				<updated>2012-06-27T20:25:44Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Опис оцінювання */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Les fetes et traditions en France&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Французька мова, англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Fetes et traditions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас= &lt;br /&gt;
12-13 років, 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Учні повинні вивчити нові лексичні одиниці з теми, опанувати граматичні конструкції, познайомитись із святами та традиціями  у Франції. Основне запитання – «Свята і традиції у Франції». Чи потрібно нам знати особливості країни, мову якої ми вивчаємо ?&lt;br /&gt;
Використовуючи отримані знання учасники проекту повинні порівняти традиції  Франції, України та Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Публікацiя для представлення особливостей методу проекту - [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfd0lBQkhnY3hlOHc/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Форма дозволу батьків на використання учнями інтеренту - [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfUDZJWUMzdHpnZ28/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Лист-дозвіл на відкриття учнівської поштової скриньки - [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfS3cwTE9LUjl2TGM/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Презентація ідей проекту - 'презентація' []&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
План вивчення теми&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfTDFUclhTVS1FcWs/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних висловлювань з теми; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних автентичних текстів різних жанрів і стилів, що співвідносяться з особистісною і публічною, освітньою сферами спілкування, користуватися словником та іншою довідковою літературою; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- створювати зв’язне усне повідомлення, використовуючи в разі потреби лексичні або зображувальні опори; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- робити нотатки, складати план,опитувальний лист, уміти розказати про свята та традиції у Франції, твір з теми,брати участь в рольовій грі, висловлюючи власне ставлення до проблем, які порушуються.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів. Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [https://docs.google.com/spreadsheet/gform?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc&amp;amp;hl=uk].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, вікі-статті, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Оцінювання презентації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Оцінювання учнівської публікації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Форма опитування ЗХД [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfR2g3YmMyTV9sZUU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Фасилітація [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfc1IwWkt5b28wYkE/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учитель повідомляє тему та мету проекту, основні цілі та завдання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить підготовчу роботу по використанню мережі Інтернет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Створує організаційні, дидактичні та методичні вказівки до проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить анкетування учня за допомогою он-лайн опитувальника для виявлення початкових знань з теми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Під час проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні діляться на групи. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Перша група досліджує питання «Les fetes d’hiver».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Друга група досліджує питання «Les fetes du printemps».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Третя група досліджує питання «Les fetes de l’ete».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Четверта група група досліджує питання «Les fetes de l’automne».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кожна група визначає проблему над якою будуть працювати. Кожен учень групи визначає свою роль у вирішенні поставленої проблеми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчитель допомагає учням.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні навчаються працювати з програмою PowerPoint. Вони планують та створюють сценарій презентації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні створюють мультимедійну презентацію [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeFVUMWdPajFqOHM/edit], [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfOTZpQUtxc3VBVFU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вони демонструють презентацію перед учнями, дирекцією, вчителями та гостями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту планують створення публікації у вигляді інформаційного бюлетеня [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeDZRWElCMjI3Rk0/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ознайомлюються із програмою Publisher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту підводять підсумки та роблять висновки. Учні збирають, опрацьовують, систематизують інформацію про свята та традиції у Франції.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Юлія Матеїк&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель, французька мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Снятин, Івано-Франківська обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В.Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Заяць Ростислав Петрович&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Савчук Василь Васильович&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170116</id>
		<title>Портфоліо Матеїк Ю.В. Les fetes et traditions</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170116"/>
				<updated>2012-06-27T19:34:16Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Опис оцінювання */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Les fetes et traditions en France&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Французька мова, англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Fetes et traditions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас= &lt;br /&gt;
12-13 років, 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Учні повинні вивчити нові лексичні одиниці з теми, опанувати граматичні конструкції, познайомитись із святами та традиціями  у Франції. Основне запитання – «Свята і традиції у Франції». Чи потрібно нам знати особливості країни, мову якої ми вивчаємо ?&lt;br /&gt;
Використовуючи отримані знання учасники проекту повинні порівняти традиції  Франції, України та Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Публікацiя для представлення особливостей методу проекту - [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfd0lBQkhnY3hlOHc/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Форма дозволу батьків на використання учнями інтеренту - [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfUDZJWUMzdHpnZ28/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Лист-дозвіл на відкриття учнівської поштової скриньки - [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfS3cwTE9LUjl2TGM/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Презентація ідей проекту - 'презентація' []&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
План вивчення теми&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfTDFUclhTVS1FcWs/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних висловлювань з теми; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних автентичних текстів різних жанрів і стилів, що співвідносяться з особистісною і публічною, освітньою сферами спілкування, користуватися словником та іншою довідковою літературою; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- створювати зв’язне усне повідомлення, використовуючи в разі потреби лексичні або зображувальні опори; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- робити нотатки, складати план,опитувальний лист, уміти розказати про свята та традиції у Франції, твір з теми,брати участь в рольовій грі, висловлюючи власне ставлення до проблем, які порушуються.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів. Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [https://docs.google.com/spreadsheet/gform?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc&amp;amp;hl=uk].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, вікі-статті, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Оцінювання презентації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Оцінювання учнівської публікації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Форма опитування ЗХД [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfR2g3YmMyTV9sZUU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учитель повідомляє тему та мету проекту, основні цілі та завдання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить підготовчу роботу по використанню мережі Інтернет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Створує організаційні, дидактичні та методичні вказівки до проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить анкетування учня за допомогою он-лайн опитувальника для виявлення початкових знань з теми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Під час проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні діляться на групи. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Перша група досліджує питання «Les fetes d’hiver».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Друга група досліджує питання «Les fetes du printemps».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Третя група досліджує питання «Les fetes de l’ete».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Четверта група група досліджує питання «Les fetes de l’automne».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кожна група визначає проблему над якою будуть працювати. Кожен учень групи визначає свою роль у вирішенні поставленої проблеми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчитель допомагає учням.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні навчаються працювати з програмою PowerPoint. Вони планують та створюють сценарій презентації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні створюють мультимедійну презентацію [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeFVUMWdPajFqOHM/edit], [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfOTZpQUtxc3VBVFU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вони демонструють презентацію перед учнями, дирекцією, вчителями та гостями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту планують створення публікації у вигляді інформаційного бюлетеня [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeDZRWElCMjI3Rk0/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ознайомлюються із програмою Publisher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту підводять підсумки та роблять висновки. Учні збирають, опрацьовують, систематизують інформацію про свята та традиції у Франції.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Юлія Матеїк&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель, французька мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Снятин, Івано-Франківська обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В.Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Заяць Ростислав Петрович&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Савчук Василь Васильович&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170115</id>
		<title>Портфоліо Матеїк Ю.В. Les fetes et traditions</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170115"/>
				<updated>2012-06-27T19:32:09Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Повний План вивчення теми */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Les fetes et traditions en France&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Французька мова, англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Fetes et traditions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас= &lt;br /&gt;
12-13 років, 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Учні повинні вивчити нові лексичні одиниці з теми, опанувати граматичні конструкції, познайомитись із святами та традиціями  у Франції. Основне запитання – «Свята і традиції у Франції». Чи потрібно нам знати особливості країни, мову якої ми вивчаємо ?&lt;br /&gt;
Використовуючи отримані знання учасники проекту повинні порівняти традиції  Франції, України та Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Публікацiя для представлення особливостей методу проекту - [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfd0lBQkhnY3hlOHc/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Форма дозволу батьків на використання учнями інтеренту - [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfUDZJWUMzdHpnZ28/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Лист-дозвіл на відкриття учнівської поштової скриньки - [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfS3cwTE9LUjl2TGM/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Презентація ідей проекту - 'презентація' []&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
План вивчення теми&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfTDFUclhTVS1FcWs/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних висловлювань з теми; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних автентичних текстів різних жанрів і стилів, що співвідносяться з особистісною і публічною, освітньою сферами спілкування, користуватися словником та іншою довідковою літературою; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- створювати зв’язне усне повідомлення, використовуючи в разі потреби лексичні або зображувальні опори; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- робити нотатки, складати план,опитувальний лист, уміти розказати про свята та традиції у Франції, твір з теми,брати участь в рольовій грі, висловлюючи власне ставлення до проблем, які порушуються.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів. Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [https://docs.google.com/spreadsheet/gform?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc&amp;amp;hl=uk].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, вікі-статті, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання презентації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання учнівської публікації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Форма опитування ЗХД [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfR2g3YmMyTV9sZUU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учитель повідомляє тему та мету проекту, основні цілі та завдання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить підготовчу роботу по використанню мережі Інтернет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Створує організаційні, дидактичні та методичні вказівки до проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить анкетування учня за допомогою он-лайн опитувальника для виявлення початкових знань з теми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Під час проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні діляться на групи. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Перша група досліджує питання «Les fetes d’hiver».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Друга група досліджує питання «Les fetes du printemps».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Третя група досліджує питання «Les fetes de l’ete».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Четверта група група досліджує питання «Les fetes de l’automne».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кожна група визначає проблему над якою будуть працювати. Кожен учень групи визначає свою роль у вирішенні поставленої проблеми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчитель допомагає учням.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні навчаються працювати з програмою PowerPoint. Вони планують та створюють сценарій презентації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні створюють мультимедійну презентацію [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeFVUMWdPajFqOHM/edit], [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfOTZpQUtxc3VBVFU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вони демонструють презентацію перед учнями, дирекцією, вчителями та гостями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту планують створення публікації у вигляді інформаційного бюлетеня [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeDZRWElCMjI3Rk0/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ознайомлюються із програмою Publisher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту підводять підсумки та роблять висновки. Учні збирають, опрацьовують, систематизують інформацію про свята та традиції у Франції.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Юлія Матеїк&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель, французька мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Снятин, Івано-Франківська обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В.Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Заяць Ростислав Петрович&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Савчук Василь Васильович&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170112</id>
		<title>Портфоліо Матеїк Ю.В. Les fetes et traditions</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170112"/>
				<updated>2012-06-27T19:30:45Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Стислий опис проекту */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Les fetes et traditions en France&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Французька мова, англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Fetes et traditions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас= &lt;br /&gt;
12-13 років, 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Учні повинні вивчити нові лексичні одиниці з теми, опанувати граматичні конструкції, познайомитись із святами та традиціями  у Франції. Основне запитання – «Свята і традиції у Франції». Чи потрібно нам знати особливості країни, мову якої ми вивчаємо ?&lt;br /&gt;
Використовуючи отримані знання учасники проекту повинні порівняти традиції  Франції, України та Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Публікацiя для представлення особливостей методу проекту - [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfd0lBQkhnY3hlOHc/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Форма дозволу батьків на використання учнями інтеренту - [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfUDZJWUMzdHpnZ28/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Лист-дозвіл на відкриття учнівської поштової скриньки - [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfS3cwTE9LUjl2TGM/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Презентація ідей проекту - 'презентація' []&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
План&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfTDFUclhTVS1FcWs/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-вивчити нові лексичні одиниці з теми та закріпити відомі ЛО за допомогою усного монологічного та діалогічного мовлення та певних письмових вправ та засобом презентації вчителя;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- опанувати нові граматичні конструкції;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- познайомитись із основними святами та традиціями у Франції;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- порівняти традиції Франції,України та Великобританії;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- поділитися цікавою інформацією по даній темі  за допомогою проекту(публікація);&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- представити особливості свят та традицій за допомогою проектів в Power Point на французькій  мові.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних висловлювань з теми; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних автентичних текстів різних жанрів і стилів, що співвідносяться з особистісною і публічною, освітньою сферами спілкування, користуватися словником та іншою довідковою літературою; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- створювати зв’язне усне повідомлення, використовуючи в разі потреби лексичні або зображувальні опори; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- робити нотатки, складати план,опитувальний лист, уміти розказати про свята та традиції у Франції, твір з теми,брати участь в рольовій грі, висловлюючи власне ставлення до проблем, які порушуються.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів. Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [https://docs.google.com/spreadsheet/gform?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc&amp;amp;hl=uk].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, вікі-статті, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання презентації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання учнівської публікації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Форма опитування ЗХД [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfR2g3YmMyTV9sZUU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учитель повідомляє тему та мету проекту, основні цілі та завдання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить підготовчу роботу по використанню мережі Інтернет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Створує організаційні, дидактичні та методичні вказівки до проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить анкетування учня за допомогою он-лайн опитувальника для виявлення початкових знань з теми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Під час проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні діляться на групи. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Перша група досліджує питання «Les fetes d’hiver».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Друга група досліджує питання «Les fetes du printemps».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Третя група досліджує питання «Les fetes de l’ete».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Четверта група група досліджує питання «Les fetes de l’automne».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кожна група визначає проблему над якою будуть працювати. Кожен учень групи визначає свою роль у вирішенні поставленої проблеми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчитель допомагає учням.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні навчаються працювати з програмою PowerPoint. Вони планують та створюють сценарій презентації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні створюють мультимедійну презентацію [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeFVUMWdPajFqOHM/edit], [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfOTZpQUtxc3VBVFU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вони демонструють презентацію перед учнями, дирекцією, вчителями та гостями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту планують створення публікації у вигляді інформаційного бюлетеня [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeDZRWElCMjI3Rk0/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ознайомлюються із програмою Publisher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту підводять підсумки та роблять висновки. Учні збирають, опрацьовують, систематизують інформацію про свята та традиції у Франції.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Юлія Матеїк&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель, французька мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Снятин, Івано-Франківська обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В.Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Заяць Ростислав Петрович&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Савчук Василь Васильович&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170111</id>
		<title>Портфоліо Матеїк Ю.В. Les fetes et traditions</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170111"/>
				<updated>2012-06-27T19:30:01Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Стислий опис проекту */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Les fetes et traditions en France&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Французька мова, англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Fetes et traditions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас= &lt;br /&gt;
12-13 років, 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Учні повинні вивчити нові лексичні одиниці з теми, опанувати граматичні конструкції, познайомитись із святами та традиціями  у Франції. Основне запитання – «Свята і традиції у Франції». Чи потрібно нам знати особливості країни, мову якої ми вивчаємо ?&lt;br /&gt;
Використовуючи отримані знання учасники проекту повинні порівняти традиції  Франції, України та Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Публікацiя для представлення особливостей методу проекту - ['Публікація'https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfd0lBQkhnY3hlOHc/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Форма дозволу батьків на використання учнями інтеренту - ['Дозвіл батьків'https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfUDZJWUMzdHpnZ28/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Лист-дозвіл на відкриття учнівської поштової скриньки - ['Поштова учнівська скринька'https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfS3cwTE9LUjl2TGM/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Презентація ідей проекту - 'презентація' []&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
План&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfTDFUclhTVS1FcWs/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-вивчити нові лексичні одиниці з теми та закріпити відомі ЛО за допомогою усного монологічного та діалогічного мовлення та певних письмових вправ та засобом презентації вчителя;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- опанувати нові граматичні конструкції;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- познайомитись із основними святами та традиціями у Франції;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- порівняти традиції Франції,України та Великобританії;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- поділитися цікавою інформацією по даній темі  за допомогою проекту(публікація);&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- представити особливості свят та традицій за допомогою проектів в Power Point на французькій  мові.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних висловлювань з теми; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних автентичних текстів різних жанрів і стилів, що співвідносяться з особистісною і публічною, освітньою сферами спілкування, користуватися словником та іншою довідковою літературою; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- створювати зв’язне усне повідомлення, використовуючи в разі потреби лексичні або зображувальні опори; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- робити нотатки, складати план,опитувальний лист, уміти розказати про свята та традиції у Франції, твір з теми,брати участь в рольовій грі, висловлюючи власне ставлення до проблем, які порушуються.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів. Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [https://docs.google.com/spreadsheet/gform?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc&amp;amp;hl=uk].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, вікі-статті, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання презентації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання учнівської публікації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Форма опитування ЗХД [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfR2g3YmMyTV9sZUU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учитель повідомляє тему та мету проекту, основні цілі та завдання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить підготовчу роботу по використанню мережі Інтернет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Створує організаційні, дидактичні та методичні вказівки до проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить анкетування учня за допомогою он-лайн опитувальника для виявлення початкових знань з теми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Під час проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні діляться на групи. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Перша група досліджує питання «Les fetes d’hiver».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Друга група досліджує питання «Les fetes du printemps».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Третя група досліджує питання «Les fetes de l’ete».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Четверта група група досліджує питання «Les fetes de l’automne».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кожна група визначає проблему над якою будуть працювати. Кожен учень групи визначає свою роль у вирішенні поставленої проблеми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчитель допомагає учням.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні навчаються працювати з програмою PowerPoint. Вони планують та створюють сценарій презентації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні створюють мультимедійну презентацію [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeFVUMWdPajFqOHM/edit], [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfOTZpQUtxc3VBVFU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вони демонструють презентацію перед учнями, дирекцією, вчителями та гостями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту планують створення публікації у вигляді інформаційного бюлетеня [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeDZRWElCMjI3Rk0/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ознайомлюються із програмою Publisher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту підводять підсумки та роблять висновки. Учні збирають, опрацьовують, систематизують інформацію про свята та традиції у Франції.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Юлія Матеїк&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель, французька мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Снятин, Івано-Франківська обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В.Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Заяць Ростислав Петрович&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Савчук Василь Васильович&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170110</id>
		<title>Портфоліо Матеїк Ю.В. Les fetes et traditions</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170110"/>
				<updated>2012-06-27T19:29:33Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Стислий опис проекту */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Les fetes et traditions en France&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Французька мова, англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Fetes et traditions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас= &lt;br /&gt;
12-13 років, 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Учні повинні вивчити нові лексичні одиниці з теми, опанувати граматичні конструкції, познайомитись із святами та традиціями  у Франції. Основне запитання – «Свята і традиції у Франції». Чи потрібно нам знати особливості країни, мову якої ми вивчаємо ?&lt;br /&gt;
Використовуючи отримані знання учасники проекту повинні порівняти традиції  Франції, України та Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Публікацiя для представлення особливостей методу проекту - ['Публікація' https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfd0lBQkhnY3hlOHc/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Форма дозволу батьків на використання учнями інтеренту - ['Дозвіл батьків' https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfUDZJWUMzdHpnZ28/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Лист-дозвіл на відкриття учнівської поштової скриньки - ['Поштова учнівська скринька'https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfS3cwTE9LUjl2TGM/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Презентація ідей проекту - 'презентація' []&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
План&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfTDFUclhTVS1FcWs/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-вивчити нові лексичні одиниці з теми та закріпити відомі ЛО за допомогою усного монологічного та діалогічного мовлення та певних письмових вправ та засобом презентації вчителя;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- опанувати нові граматичні конструкції;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- познайомитись із основними святами та традиціями у Франції;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- порівняти традиції Франції,України та Великобританії;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- поділитися цікавою інформацією по даній темі  за допомогою проекту(публікація);&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- представити особливості свят та традицій за допомогою проектів в Power Point на французькій  мові.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних висловлювань з теми; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних автентичних текстів різних жанрів і стилів, що співвідносяться з особистісною і публічною, освітньою сферами спілкування, користуватися словником та іншою довідковою літературою; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- створювати зв’язне усне повідомлення, використовуючи в разі потреби лексичні або зображувальні опори; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- робити нотатки, складати план,опитувальний лист, уміти розказати про свята та традиції у Франції, твір з теми,брати участь в рольовій грі, висловлюючи власне ставлення до проблем, які порушуються.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів. Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [https://docs.google.com/spreadsheet/gform?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc&amp;amp;hl=uk].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, вікі-статті, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання презентації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання учнівської публікації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Форма опитування ЗХД [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfR2g3YmMyTV9sZUU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учитель повідомляє тему та мету проекту, основні цілі та завдання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить підготовчу роботу по використанню мережі Інтернет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Створує організаційні, дидактичні та методичні вказівки до проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить анкетування учня за допомогою он-лайн опитувальника для виявлення початкових знань з теми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Під час проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні діляться на групи. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Перша група досліджує питання «Les fetes d’hiver».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Друга група досліджує питання «Les fetes du printemps».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Третя група досліджує питання «Les fetes de l’ete».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Четверта група група досліджує питання «Les fetes de l’automne».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кожна група визначає проблему над якою будуть працювати. Кожен учень групи визначає свою роль у вирішенні поставленої проблеми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчитель допомагає учням.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні навчаються працювати з програмою PowerPoint. Вони планують та створюють сценарій презентації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні створюють мультимедійну презентацію [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeFVUMWdPajFqOHM/edit], [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfOTZpQUtxc3VBVFU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вони демонструють презентацію перед учнями, дирекцією, вчителями та гостями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту планують створення публікації у вигляді інформаційного бюлетеня [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeDZRWElCMjI3Rk0/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ознайомлюються із програмою Publisher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту підводять підсумки та роблять висновки. Учні збирають, опрацьовують, систематизують інформацію про свята та традиції у Франції.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Юлія Матеїк&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель, французька мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Снятин, Івано-Франківська обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В.Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Заяць Ростислав Петрович&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Савчук Василь Васильович&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170108</id>
		<title>Портфоліо Матеїк Ю.В. Les fetes et traditions</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170108"/>
				<updated>2012-06-27T19:28:47Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Стислий опис проекту */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Les fetes et traditions en France&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Французька мова, англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Fetes et traditions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас= &lt;br /&gt;
12-13 років, 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Учні повинні вивчити нові лексичні одиниці з теми, опанувати граматичні конструкції, познайомитись із святами та традиціями  у Франції. Основне запитання – «Свята і традиції у Франції». Чи потрібно нам знати особливості країни, мову якої ми вивчаємо ?&lt;br /&gt;
Використовуючи отримані знання учасники проекту повинні порівняти традиції  Франції, України та Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Публікацiя для представлення особливостей методу проекту - 'Публікація' [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfd0lBQkhnY3hlOHc/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Форма дозволу батьків на використання учнями інтеренту - 'Дозвіл батьків' [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfUDZJWUMzdHpnZ28/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Лист-дозвіл на відкриття учнівської поштової скриньки - 'Поштова учнівська скринька'[https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfS3cwTE9LUjl2TGM/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Презентація ідей проекту - 'презентація' []&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
План&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfTDFUclhTVS1FcWs/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-вивчити нові лексичні одиниці з теми та закріпити відомі ЛО за допомогою усного монологічного та діалогічного мовлення та певних письмових вправ та засобом презентації вчителя;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- опанувати нові граматичні конструкції;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- познайомитись із основними святами та традиціями у Франції;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- порівняти традиції Франції,України та Великобританії;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- поділитися цікавою інформацією по даній темі  за допомогою проекту(публікація);&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- представити особливості свят та традицій за допомогою проектів в Power Point на французькій  мові.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних висловлювань з теми; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних автентичних текстів різних жанрів і стилів, що співвідносяться з особистісною і публічною, освітньою сферами спілкування, користуватися словником та іншою довідковою літературою; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- створювати зв’язне усне повідомлення, використовуючи в разі потреби лексичні або зображувальні опори; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- робити нотатки, складати план,опитувальний лист, уміти розказати про свята та традиції у Франції, твір з теми,брати участь в рольовій грі, висловлюючи власне ставлення до проблем, які порушуються.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів. Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [https://docs.google.com/spreadsheet/gform?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc&amp;amp;hl=uk].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, вікі-статті, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання презентації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання учнівської публікації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Форма опитування ЗХД [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfR2g3YmMyTV9sZUU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учитель повідомляє тему та мету проекту, основні цілі та завдання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить підготовчу роботу по використанню мережі Інтернет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Створує організаційні, дидактичні та методичні вказівки до проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить анкетування учня за допомогою он-лайн опитувальника для виявлення початкових знань з теми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Під час проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні діляться на групи. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Перша група досліджує питання «Les fetes d’hiver».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Друга група досліджує питання «Les fetes du printemps».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Третя група досліджує питання «Les fetes de l’ete».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Четверта група група досліджує питання «Les fetes de l’automne».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кожна група визначає проблему над якою будуть працювати. Кожен учень групи визначає свою роль у вирішенні поставленої проблеми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчитель допомагає учням.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні навчаються працювати з програмою PowerPoint. Вони планують та створюють сценарій презентації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні створюють мультимедійну презентацію [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeFVUMWdPajFqOHM/edit], [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfOTZpQUtxc3VBVFU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вони демонструють презентацію перед учнями, дирекцією, вчителями та гостями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту планують створення публікації у вигляді інформаційного бюлетеня [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeDZRWElCMjI3Rk0/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ознайомлюються із програмою Publisher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту підводять підсумки та роблять висновки. Учні збирають, опрацьовують, систематизують інформацію про свята та традиції у Франції.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Юлія Матеїк&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель, французька мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Снятин, Івано-Франківська обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В.Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Заяць Ростислав Петрович&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Савчук Василь Васильович&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170104</id>
		<title>Портфоліо Матеїк Ю.В. Les fetes et traditions</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170104"/>
				<updated>2012-06-27T19:19:44Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Діяльність учнів */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Les fetes et traditions en France&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Французька мова, англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Fetes et traditions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас= &lt;br /&gt;
12-13 років, 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Учні повинні вивчити нові лексичні одиниці з теми, опанувати граматичні конструкції, познайомитись із святами та традиціями  у Франції. Основне запитання – «Свята і традиції у Франції». Чи потрібно нам знати особливості країни, мову якої ми вивчаємо ?&lt;br /&gt;
Використовуючи отримані знання учасники проекту повинні порівняти традиції  Франції, України та Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Публікація методу проектів [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfd0lBQkhnY3hlOHc/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Форма дозволу батьків на використання учнями інтернету [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfUDZJWUMzdHpnZ28/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Лист-дозвіл на відкриття учнівської поштової скриньки [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfS3cwTE9LUjl2TGM/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Презентація ідей проекту []&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
План&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfTDFUclhTVS1FcWs/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-вивчити нові лексичні одиниці з теми та закріпити відомі ЛО за допомогою усного монологічного та діалогічного мовлення та певних письмових вправ та засобом презентації вчителя;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- опанувати нові граматичні конструкції;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- познайомитись із основними святами та традиціями у Франції;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- порівняти традиції Франції,України та Великобританії;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- поділитися цікавою інформацією по даній темі  за допомогою проекту(публікація);&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- представити особливості свят та традицій за допомогою проектів в Power Point на французькій  мові.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних висловлювань з теми; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних автентичних текстів різних жанрів і стилів, що співвідносяться з особистісною і публічною, освітньою сферами спілкування, користуватися словником та іншою довідковою літературою; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- створювати зв’язне усне повідомлення, використовуючи в разі потреби лексичні або зображувальні опори; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- робити нотатки, складати план,опитувальний лист, уміти розказати про свята та традиції у Франції, твір з теми,брати участь в рольовій грі, висловлюючи власне ставлення до проблем, які порушуються.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів. Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [https://docs.google.com/spreadsheet/gform?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc&amp;amp;hl=uk].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, вікі-статті, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання презентації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання учнівської публікації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Форма опитування ЗХД [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfR2g3YmMyTV9sZUU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учитель повідомляє тему та мету проекту, основні цілі та завдання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить підготовчу роботу по використанню мережі Інтернет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Створує організаційні, дидактичні та методичні вказівки до проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить анкетування учня за допомогою он-лайн опитувальника для виявлення початкових знань з теми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Під час проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні діляться на групи. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Перша група досліджує питання «Les fetes d’hiver».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Друга група досліджує питання «Les fetes du printemps».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Третя група досліджує питання «Les fetes de l’ete».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Четверта група група досліджує питання «Les fetes de l’automne».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кожна група визначає проблему над якою будуть працювати. Кожен учень групи визначає свою роль у вирішенні поставленої проблеми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчитель допомагає учням.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні навчаються працювати з програмою PowerPoint. Вони планують та створюють сценарій презентації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні створюють мультимедійну презентацію [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeFVUMWdPajFqOHM/edit], [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfOTZpQUtxc3VBVFU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вони демонструють презентацію перед учнями, дирекцією, вчителями та гостями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту планують створення публікації у вигляді інформаційного бюлетеня [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeDZRWElCMjI3Rk0/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ознайомлюються із програмою Publisher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту підводять підсумки та роблять висновки. Учні збирають, опрацьовують, систематизують інформацію про свята та традиції у Франції.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Юлія Матеїк&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель, французька мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Снятин, Івано-Франківська обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В.Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Заяць Ростислав Петрович&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Савчук Василь Васильович&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=170101</id>
		<title>21. Матеїк Ю.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=170101"/>
				<updated>2012-06-27T19:02:35Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Корисні посилання */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:ma21uv.jpg|thumb|200 px|left|Матеїк Юлія Вікторівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ &lt;br /&gt;
Матеїк Юлія Вікторівна''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Місце праці &lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Посада &lt;br /&gt;
Вчитель французької та англійської мови''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми:&lt;br /&gt;
Les fetes et traditions en France&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої закладки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій блог ==&lt;br /&gt;
[http://mateyikjv.blogspot.com/]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Тестування ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc6MQ#gid=0].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Результати тестування можна переглянути [https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc#gid=0].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання презентації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання учнівської публікації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Portail:Fêtes et traditions [http://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:F%C3%AAtes_et_traditions]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fêtes en France [http://www.french.hku.hk/starters/fetes.htm]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fete de la musique pour les enfants [http://www.fete-enfants.com/fete-musique-enfants/musique_imprimer.htm]&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Les fêtes - Festivals [http://www.caloundracity.asn.au/Francofiles/fetes/fetindex.htm]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=170100</id>
		<title>21. Матеїк Ю.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=170100"/>
				<updated>2012-06-27T18:57:37Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Корисні посилання */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:ma21uv.jpg|thumb|200 px|left|Матеїк Юлія Вікторівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ &lt;br /&gt;
Матеїк Юлія Вікторівна''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Місце праці &lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Посада &lt;br /&gt;
Вчитель французької та англійської мови''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми:&lt;br /&gt;
Les fetes et traditions en France&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої закладки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій блог ==&lt;br /&gt;
[http://mateyikjv.blogspot.com/]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Тестування ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc6MQ#gid=0].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Результати тестування можна переглянути [https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc#gid=0].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання презентації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання учнівської публікації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:F%C3%AAtes_et_traditions]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.french.hku.hk/starters/fetes.htm]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.fete-enfants.com/fete-musique-enfants/musique_imprimer.htm]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.caloundracity.asn.au/Francofiles/fetes/fetindex.htm]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170019</id>
		<title>Портфоліо Матеїк Ю.В. Les fetes et traditions</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92._Les_fetes_et_traditions&amp;diff=170019"/>
				<updated>2012-06-27T16:46:09Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Діяльність учнів */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Les fetes et traditions en France&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Французька мова, англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
Fetes et traditions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас= &lt;br /&gt;
12-13 років, 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Учні повинні вивчити нові лексичні одиниці з теми, опанувати граматичні конструкції, познайомитись із святами та традиціями  у Франції. Основне запитання – «Свята і традиції у Франції». Чи потрібно нам знати особливості країни, мову якої ми вивчаємо ?&lt;br /&gt;
Використовуючи отримані знання учасники проекту повинні порівняти традиції  Франції, України та Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Публікація методу проектів [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfd0lBQkhnY3hlOHc/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Форма дозволу батьків на використання учнями інтернету [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfUDZJWUMzdHpnZ28/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Лист-дозвіл на відкриття учнівської поштової скриньки [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfS3cwTE9LUjl2TGM/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Презентація ідей проекту []&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
План&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfTDFUclhTVS1FcWs/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-вивчити нові лексичні одиниці з теми та закріпити відомі ЛО за допомогою усного монологічного та діалогічного мовлення та певних письмових вправ та засобом презентації вчителя;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- опанувати нові граматичні конструкції;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- познайомитись із основними святами та традиціями у Франції;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- порівняти традиції Франції,України та Великобританії;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- поділитися цікавою інформацією по даній темі  за допомогою проекту(публікація);&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- представити особливості свят та традицій за допомогою проектів в Power Point на французькій  мові.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учень повинен: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних висловлювань з теми; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- розуміти зміст нескладних автентичних текстів різних жанрів і стилів, що співвідносяться з особистісною і публічною, освітньою сферами спілкування, користуватися словником та іншою довідковою літературою; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- створювати зв’язне усне повідомлення, використовуючи в разі потреби лексичні або зображувальні опори; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- робити нотатки, складати план,опитувальний лист, уміти розказати про свята та традиції у Франції, твір з теми,брати участь в рольовій грі, висловлюючи власне ставлення до проблем, які порушуються.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів. Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [https://docs.google.com/spreadsheet/gform?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc&amp;amp;hl=uk].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, вікі-статті, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання презентації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання учнівської публікації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Форма опитування ЗХД [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfR2g3YmMyTV9sZUU/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учитель повідомляє тему та мету проекту, основні цілі та завдання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить підготовчу роботу по використанню мережі Інтернет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Створує організаційні, дидактичні та методичні вказівки до проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводить анкетування учня за допомогою он-лайн опитувальника для виявлення початкових знань з теми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Під час проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні діляться на групи. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Перша група досліджує питання «Les fetes d’hiver».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Друга група досліджує питання «Les fetes du printemps».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Третя група досліджує питання «Les fetes de l’ete».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Четверта група група досліджує питання «Les fetes de l’automne».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кожна група визначає проблему над якою будуть працювати. Кожен учень групи визначає свою роль у вирішенні поставленої проблеми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчитель допомагає учням.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні навчаються працювати з програмою PowerPoint. Вони планують та створюють сценарій презентації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні створюють мультимедійну презентацію.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вони демонструють презентацію перед учнями, дирекцією, вчителями та гостями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту планують створення публікації у вигляді інформаційного бюлетеня [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfeDZRWElCMjI3Rk0/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ознайомлюються із програмою Publisher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учасники проекту підводять підсумки та роблять висновки. Учні збирають, опрацьовують, систематизують інформацію про свята та традиції у Франції.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Юлія Матеїк&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Вчитель, французька мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м.Снятин, Івано-Франківська обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В.Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Заяць Ростислав Петрович&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Савчук Василь Васильович&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=169135</id>
		<title>21. Матеїк Ю.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=169135"/>
				<updated>2012-06-27T08:17:07Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:ma21uv.jpg|thumb|200 px|left|Матеїк Юлія Вікторівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ &lt;br /&gt;
Матеїк Юлія Вікторівна''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Місце праці &lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Посада &lt;br /&gt;
Вчитель французької та англійської мови''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми:&lt;br /&gt;
Les fetes et traditions en France&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої закладки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій блог ==&lt;br /&gt;
[http://mateyikjv.blogspot.com/]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Тестування ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc6MQ#gid=0].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Результати тестування можна переглянути [https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc#gid=0].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання презентації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання учнівської публікації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=169128</id>
		<title>21. Матеїк Ю.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=169128"/>
				<updated>2012-06-27T08:15:42Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Тестування */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:ma21uv.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ &lt;br /&gt;
Матеїк Юлія Вікторівна''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Місце праці &lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Посада &lt;br /&gt;
Вчитель французької та англійської мови''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми:&lt;br /&gt;
Les fetes et traditions en France&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої закладки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій блог ==&lt;br /&gt;
[http://mateyikjv.blogspot.com/]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Тестування ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc6MQ#gid=0].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Результати тестування можна переглянути [https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc#gid=0].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання презентації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання учнівської публікації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=169100</id>
		<title>21. Матеїк Ю.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=169100"/>
				<updated>2012-06-27T08:09:23Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:ma21uv.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ &lt;br /&gt;
Матеїк Юлія Вікторівна''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Місце праці &lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Посада &lt;br /&gt;
Вчитель французької та англійської мови''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми:&lt;br /&gt;
Les fetes et traditions en France&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої закладки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій блог ==&lt;br /&gt;
[http://mateyikjv.blogspot.com/]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Тестування ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc#gid=0].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Результати тестування можна переглянути [].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання презентації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання учнівської публікації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168801</id>
		<title>21. Матеїк Ю.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168801"/>
				<updated>2012-06-27T07:01:12Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Тестування */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ &lt;br /&gt;
Матеїк Юлія Вікторівна''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Місце праці &lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Посада &lt;br /&gt;
Вчитель французької та англійської мови''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми:&lt;br /&gt;
Les fetes et traditions en France&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої закладки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій блог ==&lt;br /&gt;
[http://mateyikjv.blogspot.com/]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Тестування ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AssvBNDet_bfdElTVlE5ZUlnc3pmd3dhZ2ZDek41amc#gid=0].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Результати тестування можна переглянути [].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання презентації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання учнівської публікації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168781</id>
		<title>21. Матеїк Ю.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168781"/>
				<updated>2012-06-27T06:55:07Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Оцінювання */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ &lt;br /&gt;
Матеїк Юлія Вікторівна''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Місце праці &lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Посада &lt;br /&gt;
Вчитель французької та англійської мови''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми:&lt;br /&gt;
Les fetes et traditions en France&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої закладки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій блог ==&lt;br /&gt;
[http://mateyikjv.blogspot.com/]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Тестування ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Результати тестування можна переглянути [].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання презентації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання учнівської публікації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfX0JZY2VqRHpQbkk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168777</id>
		<title>21. Матеїк Ю.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168777"/>
				<updated>2012-06-27T06:53:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Оцінювання */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ &lt;br /&gt;
Матеїк Юлія Вікторівна''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Місце праці &lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Посада &lt;br /&gt;
Вчитель французької та англійської мови''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми:&lt;br /&gt;
Les fetes et traditions en France&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої закладки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій блог ==&lt;br /&gt;
[http://mateyikjv.blogspot.com/]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Тестування ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Результати тестування можна переглянути [].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання презентації [https://docs.google.com/file/d/0B8svBNDet_bfRDExQXZveV9uaFE/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання учнівської публікації []&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168754</id>
		<title>21. Матеїк Ю.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168754"/>
				<updated>2012-06-27T06:49:42Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Оцінювання */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ &lt;br /&gt;
Матеїк Юлія Вікторівна''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Місце праці &lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Посада &lt;br /&gt;
Вчитель французької та англійської мови''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми:&lt;br /&gt;
Les fetes et traditions en France&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої закладки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій блог ==&lt;br /&gt;
[http://mateyikjv.blogspot.com/]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Тестування ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Результати тестування можна переглянути [].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання презентації []&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання учнівської публікації []&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168749</id>
		<title>21. Матеїк Ю.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168749"/>
				<updated>2012-06-27T06:48:18Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Оцінювання */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ &lt;br /&gt;
Матеїк Юлія Вікторівна''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Місце праці &lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Посада &lt;br /&gt;
Вчитель французької та англійської мови''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми:&lt;br /&gt;
Les fetes et traditions en France&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої закладки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій блог ==&lt;br /&gt;
[http://mateyikjv.blogspot.com/]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Тестування ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Результати тестування можна переглянути [].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення роботи над проектом проводиться конференція, де заслуховуються виступи учнів з підсумками своєї роботи. Головними критеріями оцінювання узагальнюючого є: вміння представити отримані в ході досліджень нові знання; аргументувати раціональність способів їх отримання і висновки; розповісти про організацію взаємодії учнів у групі, показати рівень успішності кожного учня. У ході виступів групи демонструють результати своєї діяльності - презентації, вікі-статті, публікації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання презентації [4]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання учнівського бюлетеня [5]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Оцінювання вікі-сторінки учня [6]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168741</id>
		<title>21. Матеїк Ю.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168741"/>
				<updated>2012-06-27T06:45:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Тестування */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ &lt;br /&gt;
Матеїк Юлія Вікторівна''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Місце праці &lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Посада &lt;br /&gt;
Вчитель французької та англійської мови''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми:&lt;br /&gt;
Les fetes et traditions en France&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої закладки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій блог ==&lt;br /&gt;
[http://mateyikjv.blogspot.com/]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Тестування ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Результати тестування можна переглянути [].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168739</id>
		<title>21. Матеїк Ю.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168739"/>
				<updated>2012-06-27T06:45:03Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Тестування */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ &lt;br /&gt;
Матеїк Юлія Вікторівна''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Місце праці &lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Посада &lt;br /&gt;
Вчитель французької та англійської мови''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми:&lt;br /&gt;
Les fetes et traditions en France&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої закладки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій блог ==&lt;br /&gt;
[http://mateyikjv.blogspot.com/]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Тестування ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Результати тестування можна переглянути [].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168737</id>
		<title>21. Матеїк Ю.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168737"/>
				<updated>2012-06-27T06:44:31Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Тестування */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ &lt;br /&gt;
Матеїк Юлія Вікторівна''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Місце праці &lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Посада &lt;br /&gt;
Вчитель французької та англійської мови''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми:&lt;br /&gt;
Les fetes et traditions en France&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої закладки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій блог ==&lt;br /&gt;
[http://mateyikjv.blogspot.com/]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Тестування ==&lt;br /&gt;
До початку проекту: На початку вивчення теми буде визначено обсяг навчальних потреб учнів. Для цього:&lt;br /&gt;
• проводимо анкетування учнів за допомогою он-лайн опитувальника [].&lt;br /&gt;
Результати тестування можна переглянути []&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168727</id>
		<title>21. Матеїк Ю.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168727"/>
				<updated>2012-06-27T06:41:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Мій блог */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ &lt;br /&gt;
Матеїк Юлія Вікторівна''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Місце праці &lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Посада &lt;br /&gt;
Вчитель французької та англійської мови''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми:&lt;br /&gt;
Les fetes et traditions en France&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої закладки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій блог ==&lt;br /&gt;
[http://mateyikjv.blogspot.com/]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Тестування ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=7._%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%BE_%D0%9B.%D0%9E.&amp;diff=168722</id>
		<title>7. Косило Л.О.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=7._%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%BE_%D0%9B.%D0%9E.&amp;diff=168722"/>
				<updated>2012-06-27T06:40:36Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Корисні посилання */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ'' &lt;br /&gt;
Косило Лілія Орестівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Назва закладу''&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ І-ІІІст. ім. В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''посада''&lt;br /&gt;
вчитель географії&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;  Мої проекти &amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;  Мої файли &amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;  Мої закладки &amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій блог==&lt;br /&gt;
== Тестування==&lt;br /&gt;
== Оцінювання==&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://maria1973kr.blogspot.com/ Блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мій опитувальник==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=7._%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%BE_%D0%9B.%D0%9E.&amp;diff=168719</id>
		<title>7. Косило Л.О.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=7._%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%BE_%D0%9B.%D0%9E.&amp;diff=168719"/>
				<updated>2012-06-27T06:39:42Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Корисні посилання */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ'' &lt;br /&gt;
Косило Лілія Орестівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Назва закладу''&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ І-ІІІст. ім. В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''посада''&lt;br /&gt;
вчитель географії&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;  Мої проекти &amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;  Мої файли &amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;  Мої закладки &amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій блог==&lt;br /&gt;
== Тестування==&lt;br /&gt;
== Оцінювання==&lt;br /&gt;
== Корисні посилання==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://maria1973kr.blogspot.com/ Блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мій опитувальник==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=7._%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%BE_%D0%9B.%D0%9E.&amp;diff=168714</id>
		<title>7. Косило Л.О.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=7._%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%BE_%D0%9B.%D0%9E.&amp;diff=168714"/>
				<updated>2012-06-27T06:38:45Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Мій внесок */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ'' &lt;br /&gt;
Косило Лілія Орестівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Назва закладу''&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ І-ІІІст. ім. В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''посада''&lt;br /&gt;
вчитель географії&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;  Мої проекти &amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;  Мої файли &amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;  Мої закладки &amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій блог==&lt;br /&gt;
== Тестування==&lt;br /&gt;
== Оцінювання==&lt;br /&gt;
== Корисні посилання==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://maria1973kr.blogspot.com/ Блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мій опитувальник==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168712</id>
		<title>21. Матеїк Ю.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168712"/>
				<updated>2012-06-27T06:38:25Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Корисні посилання */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ &lt;br /&gt;
Матеїк Юлія Вікторівна''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Місце праці &lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Посада &lt;br /&gt;
Вчитель французької та англійської мови''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми:&lt;br /&gt;
Les fetes et traditions en France&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої закладки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій блог ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Тестування ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=7._%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%BE_%D0%9B.%D0%9E.&amp;diff=168709</id>
		<title>7. Косило Л.О.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=7._%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%BE_%D0%9B.%D0%9E.&amp;diff=168709"/>
				<updated>2012-06-27T06:38:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Мій внесок */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ'' &lt;br /&gt;
Косило Лілія Орестівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Назва закладу''&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ І-ІІІст. ім. В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''посада''&lt;br /&gt;
вчитель географії&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;  Мої проекти &amp;quot;&lt;br /&gt;
&amp;quot;  Мої файли &amp;quot;&lt;br /&gt;
&amp;quot;  Мої закладки &amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій блог==&lt;br /&gt;
== Тестування==&lt;br /&gt;
== Оцінювання==&lt;br /&gt;
== Корисні посилання==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://maria1973kr.blogspot.com/ Блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мій опитувальник==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=7._%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%BE_%D0%9B.%D0%9E.&amp;diff=168699</id>
		<title>7. Косило Л.О.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=7._%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%BE_%D0%9B.%D0%9E.&amp;diff=168699"/>
				<updated>2012-06-27T06:37:31Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Мій внесок */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ'' &lt;br /&gt;
Косило Лілія Орестівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Назва закладу''&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ І-ІІІст. ім. В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''посада''&lt;br /&gt;
вчитель географії&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot; Мої проекти &amp;quot;&lt;br /&gt;
&amp;quot; Мої файли &amp;quot;&lt;br /&gt;
&amp;quot; Мої закладки &amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій блог==&lt;br /&gt;
== Тестування==&lt;br /&gt;
== Оцінювання==&lt;br /&gt;
== Корисні посилання==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://maria1973kr.blogspot.com/ Блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мій опитувальник==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168697</id>
		<title>21. Матеїк Ю.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168697"/>
				<updated>2012-06-27T06:36:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Назва проекту */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ &lt;br /&gt;
Матеїк Юлія Вікторівна''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Місце праці &lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Посада &lt;br /&gt;
Вчитель французької та англійської мови''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми:&lt;br /&gt;
Les fetes et traditions en France&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої закладки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій блог ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Тестування ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://maria1973kr.blogspot.com/ Блог]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168691</id>
		<title>21. Матеїк Ю.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168691"/>
				<updated>2012-06-27T06:35:57Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Мій внесок */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ &lt;br /&gt;
Матеїк Юлія Вікторівна''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Місце праці &lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Посада &lt;br /&gt;
Вчитель французької та англійської мови''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми:&lt;br /&gt;
Les fetes et traditions en France&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої закладки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Назва проекту ==&lt;br /&gt;
Les fetes et traditions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій блог ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Тестування ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://maria1973kr.blogspot.com/ Блог]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=7._%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%BE_%D0%9B.%D0%9E.&amp;diff=168689</id>
		<title>7. Косило Л.О.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=7._%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%BE_%D0%9B.%D0%9E.&amp;diff=168689"/>
				<updated>2012-06-27T06:35:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ'' &lt;br /&gt;
Косило Лілія Орестівна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Назва закладу''&lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ І-ІІІст. ім. В. Стефаника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''посада''&lt;br /&gt;
вчитель географії&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&amp;quot; Мої проекти&amp;quot;&lt;br /&gt;
&amp;quot; Мої файли&amp;quot;&lt;br /&gt;
&amp;quot; Мої закладки&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій блог==&lt;br /&gt;
== Тестування==&lt;br /&gt;
== Оцінювання==&lt;br /&gt;
== Корисні посилання==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://maria1973kr.blogspot.com/ Блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мій опитувальник==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168674</id>
		<title>21. Матеїк Ю.В.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=21._%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BA_%D0%AE.%D0%92.&amp;diff=168674"/>
				<updated>2012-06-27T06:33:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Mateyikjv: /* Про мене */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ &lt;br /&gt;
Матеїк Юлія Вікторівна''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Місце праці &lt;br /&gt;
Снятинська ЗОШ №1 I-III ст. імені В. Стефаника''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Посада &lt;br /&gt;
Вчитель французької та англійської мови''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Назва проекту ==&lt;br /&gt;
Les fetes et traditions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій блог ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Тестування ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://maria1973kr.blogspot.com/ Блог]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mateyikjv</name></author>	</entry>

	</feed>