<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="uk">
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Julia</id>
		<title>Iteach WIKI - Внесок користувача [uk]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://wiki.iteach.com.ua/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Julia"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA/Julia"/>
		<updated>2026-04-10T21:13:27Z</updated>
		<subtitle>Внесок користувача</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.24.1</generator>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166207</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166207"/>
				<updated>2012-06-25T10:24:45Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Діяльність учнів */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: &lt;br /&gt;
Особливості національної кухні Великобританії на України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 повний план вивчення теми[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
Особливості національної кухні Великобританії та України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова, етика, українська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
їжа&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
13 років 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Ідея даного проекту виникла під час вивчення теми «Їжа» у 7 класі, коли учнів ознайомлюють із традиціями англійської та української кухні. Проект буде здійснений шляхом збору необхідної інформації, відвідання кафе, в якому готують українські національні страви, приготування деяких страв української та англійської кухні та оформлення публікації, в якій вміщено найцікавішу інформацію про культурні традиції обох країн та рецепти деяких страв. &lt;br /&gt;
На підготовчому етапі створюються навчальний план, ставляться завдання, знаходяться кошти. Клас об’єднується у 2 групи, перед кожною з яких ставиться конкретне завдання. Група №1 збирає інформацію про національні традиції української кухні, а група №2 – про національні традиції кухні Великобританії. Для пошуку інформації необхідні для використання різні джерела: Інтернет, навчальні посібники, газети, журнали, кулінарні книги. Зібрану інформацію необхідно відсортувати, перекласти і оформити публікацію. Найцікавішими моментами під час реалізації проекту будуть приготування деяких страв української та кухні Великобританії. При цьому створюватимуться різні мовленнєві ситуації, в яких кожен учень буде брати посильну участь. &lt;br /&gt;
Робота учнів та учителя у даному проекті – цікава співпраця. Кожен урок перетворюється в спільну захоплюючу діяльність. &lt;br /&gt;
В результаті проекту учні розширять свій світогляд, поглиблять свої знання про культурні традиції українського та англійського народів, активізують лексичний і граматичний матеріал з даної теми, навчаться розв’язувати ситуативні мовленнєві завдання, ознайомляться з особливостями української кухні та кухні Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
збагатити лексичний запас учнів за рахунок нових лексичних одиниць, тренувати у вживанні лексики з даної теми; - розвивати інтерес до предмету; - розвивати навички спілкування англійською мовою, аудитивну пам’ять, імітування вимови; - виховувати повагу до культури і звичаїв народу Великобританії та України.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
Оцінювання здійснюється протягом всього проекту. презентації – сприяють виникненню зацікавленості в темі  та допомагають структурувати учнівські дослідження;&lt;br /&gt;
презентації та публікації – для обговорення з учнями та/або батьками очікувань від проектів, для повідомлення графіків та термінів виконання проектів;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
При вивченні теми учням необхідно буде шукати інформацію в мережі Інтернет, бібліотеках стосовно традиційної їжі Великобританії та України, зробити порівняльну характеристику кухні обох країн, у результаті створити публікацію та презентацію матеріалу&lt;br /&gt;
1 тиждень - робота над пошуком інформації в книгах, Інтернеті, залучення до справи інші класи,&lt;br /&gt;
Створення реклами проекту.&lt;br /&gt;
2 тиждень – обробка інформації&lt;br /&gt;
3 тиждень – створення презентації[https://docs.google.com/presentation/d/1G28cZYbkG0qWELVOhYxF1yPkONJOeOWaWhTVt-ZMGKI/edit#slide=id.p13] та публікації&lt;br /&gt;
4 тиждень – презентація проекту іншим класам, фасилітація.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Шахтарськ Донецької обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
11.06.2012 – 18.06.2012&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Шахтарська загальноосвітня школа І – ІІІ ступенів №2&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
Андрєєва Зінаїда Павлівна&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166162</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166162"/>
				<updated>2012-06-25T10:06:14Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Мій внесок */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: &lt;br /&gt;
Особливості національної кухні Великобританії на України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 повний план вивчення теми[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
Особливості національної кухні Великобританії та України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова, етика, українська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
їжа&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
13 років 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Ідея даного проекту виникла під час вивчення теми «Їжа» у 7 класі, коли учнів ознайомлюють із традиціями англійської та української кухні. Проект буде здійснений шляхом збору необхідної інформації, відвідання кафе, в якому готують українські національні страви, приготування деяких страв української та англійської кухні та оформлення публікації, в якій вміщено найцікавішу інформацію про культурні традиції обох країн та рецепти деяких страв. &lt;br /&gt;
На підготовчому етапі створюються навчальний план, ставляться завдання, знаходяться кошти. Клас об’єднується у 2 групи, перед кожною з яких ставиться конкретне завдання. Група №1 збирає інформацію про національні традиції української кухні, а група №2 – про національні традиції кухні Великобританії. Для пошуку інформації необхідні для використання різні джерела: Інтернет, навчальні посібники, газети, журнали, кулінарні книги. Зібрану інформацію необхідно відсортувати, перекласти і оформити публікацію. Найцікавішими моментами під час реалізації проекту будуть приготування деяких страв української та кухні Великобританії. При цьому створюватимуться різні мовленнєві ситуації, в яких кожен учень буде брати посильну участь. &lt;br /&gt;
Робота учнів та учителя у даному проекті – цікава співпраця. Кожен урок перетворюється в спільну захоплюючу діяльність. &lt;br /&gt;
В результаті проекту учні розширять свій світогляд, поглиблять свої знання про культурні традиції українського та англійського народів, активізують лексичний і граматичний матеріал з даної теми, навчаться розв’язувати ситуативні мовленнєві завдання, ознайомляться з особливостями української кухні та кухні Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
збагатити лексичний запас учнів за рахунок нових лексичних одиниць, тренувати у вживанні лексики з даної теми; - розвивати інтерес до предмету; - розвивати навички спілкування англійською мовою, аудитивну пам’ять, імітування вимови; - виховувати повагу до культури і звичаїв народу Великобританії та України.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
Оцінювання здійснюється протягом всього проекту. презентації – сприяють виникненню зацікавленості в темі  та допомагають структурувати учнівські дослідження;&lt;br /&gt;
презентації та публікації – для обговорення з учнями та/або батьками очікувань від проектів, для повідомлення графіків та термінів виконання проектів;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
При вивченні теми учням необхідно буде шукати інформацію в мережі Інтернет, бібліотеках стосовно традиційної їжі Великобританії та України, зробити порівняльну характеристику кухні обох країн, у результаті створити публікацію та презентацію матеріалу&lt;br /&gt;
1 тиждень - робота над пошуком інформації в книгах, Інтернеті, залучення до справи інші класи,&lt;br /&gt;
Створення реклами проекту.&lt;br /&gt;
2 тиждень – обробка інформації&lt;br /&gt;
3 тиждень – створення презентації та публікації&lt;br /&gt;
4 тиждень – презентація проекту іншим класам, фасилітація.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Шахтарськ Донецької обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
11.06.2012 – 18.06.2012&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Шахтарська загальноосвітня школа І – ІІІ ступенів №2&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
Андрєєва Зінаїда Павлівна&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166159</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166159"/>
				<updated>2012-06-25T10:05:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Опис оцінювання */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: Особливості національної кухні Великобританії на України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 повний план вивчення теми[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
Особливості національної кухні Великобританії та України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова, етика, українська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
їжа&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
13 років 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Ідея даного проекту виникла під час вивчення теми «Їжа» у 7 класі, коли учнів ознайомлюють із традиціями англійської та української кухні. Проект буде здійснений шляхом збору необхідної інформації, відвідання кафе, в якому готують українські національні страви, приготування деяких страв української та англійської кухні та оформлення публікації, в якій вміщено найцікавішу інформацію про культурні традиції обох країн та рецепти деяких страв. &lt;br /&gt;
На підготовчому етапі створюються навчальний план, ставляться завдання, знаходяться кошти. Клас об’єднується у 2 групи, перед кожною з яких ставиться конкретне завдання. Група №1 збирає інформацію про національні традиції української кухні, а група №2 – про національні традиції кухні Великобританії. Для пошуку інформації необхідні для використання різні джерела: Інтернет, навчальні посібники, газети, журнали, кулінарні книги. Зібрану інформацію необхідно відсортувати, перекласти і оформити публікацію. Найцікавішими моментами під час реалізації проекту будуть приготування деяких страв української та кухні Великобританії. При цьому створюватимуться різні мовленнєві ситуації, в яких кожен учень буде брати посильну участь. &lt;br /&gt;
Робота учнів та учителя у даному проекті – цікава співпраця. Кожен урок перетворюється в спільну захоплюючу діяльність. &lt;br /&gt;
В результаті проекту учні розширять свій світогляд, поглиблять свої знання про культурні традиції українського та англійського народів, активізують лексичний і граматичний матеріал з даної теми, навчаться розв’язувати ситуативні мовленнєві завдання, ознайомляться з особливостями української кухні та кухні Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
збагатити лексичний запас учнів за рахунок нових лексичних одиниць, тренувати у вживанні лексики з даної теми; - розвивати інтерес до предмету; - розвивати навички спілкування англійською мовою, аудитивну пам’ять, імітування вимови; - виховувати повагу до культури і звичаїв народу Великобританії та України.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
Оцінювання здійснюється протягом всього проекту. презентації – сприяють виникненню зацікавленості в темі  та допомагають структурувати учнівські дослідження;&lt;br /&gt;
презентації та публікації – для обговорення з учнями та/або батьками очікувань від проектів, для повідомлення графіків та термінів виконання проектів;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
При вивченні теми учням необхідно буде шукати інформацію в мережі Інтернет, бібліотеках стосовно традиційної їжі Великобританії та України, зробити порівняльну характеристику кухні обох країн, у результаті створити публікацію та презентацію матеріалу&lt;br /&gt;
1 тиждень - робота над пошуком інформації в книгах, Інтернеті, залучення до справи інші класи,&lt;br /&gt;
Створення реклами проекту.&lt;br /&gt;
2 тиждень – обробка інформації&lt;br /&gt;
3 тиждень – створення презентації та публікації&lt;br /&gt;
4 тиждень – презентація проекту іншим класам, фасилітація.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Шахтарськ Донецької обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
11.06.2012 – 18.06.2012&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Шахтарська загальноосвітня школа І – ІІІ ступенів №2&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
Андрєєва Зінаїда Павлівна&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166099</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166099"/>
				<updated>2012-06-25T09:51:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Назва проекту */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: Особливості національної кухні Великобританії на України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 повний план вивчення теми[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
Особливості національної кухні Великобританії та України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова, етика, українська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
їжа&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
13 років 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Ідея даного проекту виникла під час вивчення теми «Їжа» у 7 класі, коли учнів ознайомлюють із традиціями англійської та української кухні. Проект буде здійснений шляхом збору необхідної інформації, відвідання кафе, в якому готують українські національні страви, приготування деяких страв української та англійської кухні та оформлення публікації, в якій вміщено найцікавішу інформацію про культурні традиції обох країн та рецепти деяких страв. &lt;br /&gt;
На підготовчому етапі створюються навчальний план, ставляться завдання, знаходяться кошти. Клас об’єднується у 2 групи, перед кожною з яких ставиться конкретне завдання. Група №1 збирає інформацію про національні традиції української кухні, а група №2 – про національні традиції кухні Великобританії. Для пошуку інформації необхідні для використання різні джерела: Інтернет, навчальні посібники, газети, журнали, кулінарні книги. Зібрану інформацію необхідно відсортувати, перекласти і оформити публікацію. Найцікавішими моментами під час реалізації проекту будуть приготування деяких страв української та кухні Великобританії. При цьому створюватимуться різні мовленнєві ситуації, в яких кожен учень буде брати посильну участь. &lt;br /&gt;
Робота учнів та учителя у даному проекті – цікава співпраця. Кожен урок перетворюється в спільну захоплюючу діяльність. &lt;br /&gt;
В результаті проекту учні розширять свій світогляд, поглиблять свої знання про культурні традиції українського та англійського народів, активізують лексичний і граматичний матеріал з даної теми, навчаться розв’язувати ситуативні мовленнєві завдання, ознайомляться з особливостями української кухні та кухні Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
збагатити лексичний запас учнів за рахунок нових лексичних одиниць, тренувати у вживанні лексики з даної теми; - розвивати інтерес до предмету; - розвивати навички спілкування англійською мовою, аудитивну пам’ять, імітування вимови; - виховувати повагу до культури і звичаїв народу Великобританії та України.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
презентації – сприяють виникненню зацікавленості в темі  та допомагають структурувати учнівські дослідження;&lt;br /&gt;
презентації та публікації – для обговорення з учнями та/або батьками очікувань від проектів, для повідомлення графіків та термінів виконання проектів;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
При вивченні теми учням необхідно буде шукати інформацію в мережі Інтернет, бібліотеках стосовно традиційної їжі Великобританії та України, зробити порівняльну характеристику кухні обох країн, у результаті створити публікацію та презентацію матеріалу&lt;br /&gt;
1 тиждень - робота над пошуком інформації в книгах, Інтернеті, залучення до справи інші класи,&lt;br /&gt;
Створення реклами проекту.&lt;br /&gt;
2 тиждень – обробка інформації&lt;br /&gt;
3 тиждень – створення презентації та публікації&lt;br /&gt;
4 тиждень – презентація проекту іншим класам, фасилітація.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Шахтарськ Донецької обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
11.06.2012 – 18.06.2012&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Шахтарська загальноосвітня школа І – ІІІ ступенів №2&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
Андрєєва Зінаїда Павлівна&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166087</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166087"/>
				<updated>2012-06-25T09:47:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Місто\село, район, область */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: Особливості національної кухні Великобританії на України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 повний план вивчення теми[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
особливості національної кухні Великобританії та України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова, етика, українська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
їжа&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
13 років 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Ідея даного проекту виникла під час вивчення теми «Їжа» у 7 класі, коли учнів ознайомлюють із традиціями англійської та української кухні. Проект буде здійснений шляхом збору необхідної інформації, відвідання кафе, в якому готують українські національні страви, приготування деяких страв української та англійської кухні та оформлення публікації, в якій вміщено найцікавішу інформацію про культурні традиції обох країн та рецепти деяких страв. &lt;br /&gt;
На підготовчому етапі створюються навчальний план, ставляться завдання, знаходяться кошти. Клас об’єднується у 2 групи, перед кожною з яких ставиться конкретне завдання. Група №1 збирає інформацію про національні традиції української кухні, а група №2 – про національні традиції кухні Великобританії. Для пошуку інформації необхідні для використання різні джерела: Інтернет, навчальні посібники, газети, журнали, кулінарні книги. Зібрану інформацію необхідно відсортувати, перекласти і оформити публікацію. Найцікавішими моментами під час реалізації проекту будуть приготування деяких страв української та кухні Великобританії. При цьому створюватимуться різні мовленнєві ситуації, в яких кожен учень буде брати посильну участь. &lt;br /&gt;
Робота учнів та учителя у даному проекті – цікава співпраця. Кожен урок перетворюється в спільну захоплюючу діяльність. &lt;br /&gt;
В результаті проекту учні розширять свій світогляд, поглиблять свої знання про культурні традиції українського та англійського народів, активізують лексичний і граматичний матеріал з даної теми, навчаться розв’язувати ситуативні мовленнєві завдання, ознайомляться з особливостями української кухні та кухні Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
збагатити лексичний запас учнів за рахунок нових лексичних одиниць, тренувати у вживанні лексики з даної теми; - розвивати інтерес до предмету; - розвивати навички спілкування англійською мовою, аудитивну пам’ять, імітування вимови; - виховувати повагу до культури і звичаїв народу Великобританії та України.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
презентації – сприяють виникненню зацікавленості в темі  та допомагають структурувати учнівські дослідження;&lt;br /&gt;
презентації та публікації – для обговорення з учнями та/або батьками очікувань від проектів, для повідомлення графіків та термінів виконання проектів;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
При вивченні теми учням необхідно буде шукати інформацію в мережі Інтернет, бібліотеках стосовно традиційної їжі Великобританії та України, зробити порівняльну характеристику кухні обох країн, у результаті створити публікацію та презентацію матеріалу&lt;br /&gt;
1 тиждень - робота над пошуком інформації в книгах, Інтернеті, залучення до справи інші класи,&lt;br /&gt;
Створення реклами проекту.&lt;br /&gt;
2 тиждень – обробка інформації&lt;br /&gt;
3 тиждень – створення презентації та публікації&lt;br /&gt;
4 тиждень – презентація проекту іншим класам, фасилітація.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Шахтарськ Донецької обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
11.06.2012 – 18.06.2012&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Шахтарська загальноосвітня школа І – ІІІ ступенів №2&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
Андрєєва Зінаїда Павлівна&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166084</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166084"/>
				<updated>2012-06-25T09:46:41Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Діяльність учнів (Скопіювати з Плану) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: Особливості національної кухні Великобританії на України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 повний план вивчення теми[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
особливості національної кухні Великобританії та України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова, етика, українська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
їжа&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
13 років 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Ідея даного проекту виникла під час вивчення теми «Їжа» у 7 класі, коли учнів ознайомлюють із традиціями англійської та української кухні. Проект буде здійснений шляхом збору необхідної інформації, відвідання кафе, в якому готують українські національні страви, приготування деяких страв української та англійської кухні та оформлення публікації, в якій вміщено найцікавішу інформацію про культурні традиції обох країн та рецепти деяких страв. &lt;br /&gt;
На підготовчому етапі створюються навчальний план, ставляться завдання, знаходяться кошти. Клас об’єднується у 2 групи, перед кожною з яких ставиться конкретне завдання. Група №1 збирає інформацію про національні традиції української кухні, а група №2 – про національні традиції кухні Великобританії. Для пошуку інформації необхідні для використання різні джерела: Інтернет, навчальні посібники, газети, журнали, кулінарні книги. Зібрану інформацію необхідно відсортувати, перекласти і оформити публікацію. Найцікавішими моментами під час реалізації проекту будуть приготування деяких страв української та кухні Великобританії. При цьому створюватимуться різні мовленнєві ситуації, в яких кожен учень буде брати посильну участь. &lt;br /&gt;
Робота учнів та учителя у даному проекті – цікава співпраця. Кожен урок перетворюється в спільну захоплюючу діяльність. &lt;br /&gt;
В результаті проекту учні розширять свій світогляд, поглиблять свої знання про культурні традиції українського та англійського народів, активізують лексичний і граматичний матеріал з даної теми, навчаться розв’язувати ситуативні мовленнєві завдання, ознайомляться з особливостями української кухні та кухні Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
збагатити лексичний запас учнів за рахунок нових лексичних одиниць, тренувати у вживанні лексики з даної теми; - розвивати інтерес до предмету; - розвивати навички спілкування англійською мовою, аудитивну пам’ять, імітування вимови; - виховувати повагу до культури і звичаїв народу Великобританії та України.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
презентації – сприяють виникненню зацікавленості в темі  та допомагають структурувати учнівські дослідження;&lt;br /&gt;
презентації та публікації – для обговорення з учнями та/або батьками очікувань від проектів, для повідомлення графіків та термінів виконання проектів;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів=&lt;br /&gt;
При вивченні теми учням необхідно буде шукати інформацію в мережі Інтернет, бібліотеках стосовно традиційної їжі Великобританії та України, зробити порівняльну характеристику кухні обох країн, у результаті створити публікацію та презентацію матеріалу&lt;br /&gt;
1 тиждень - робота над пошуком інформації в книгах, Інтернеті, залучення до справи інші класи,&lt;br /&gt;
Створення реклами проекту.&lt;br /&gt;
2 тиждень – обробка інформації&lt;br /&gt;
3 тиждень – створення презентації та публікації&lt;br /&gt;
4 тиждень – презентація проекту іншим класам, фасилітація.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
Шахтарськ Донецька обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
11.06.2012 – 18.06.2012&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Шахтарська загальноосвітня школа І – ІІІ ступенів №2&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
Андрєєва Зінаїда Павлівна&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166082</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166082"/>
				<updated>2012-06-25T09:46:02Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Відомості про тренінг */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: Особливості національної кухні Великобританії на України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 повний план вивчення теми[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
особливості національної кухні Великобританії та України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова, етика, українська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
їжа&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
13 років 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Ідея даного проекту виникла під час вивчення теми «Їжа» у 7 класі, коли учнів ознайомлюють із традиціями англійської та української кухні. Проект буде здійснений шляхом збору необхідної інформації, відвідання кафе, в якому готують українські національні страви, приготування деяких страв української та англійської кухні та оформлення публікації, в якій вміщено найцікавішу інформацію про культурні традиції обох країн та рецепти деяких страв. &lt;br /&gt;
На підготовчому етапі створюються навчальний план, ставляться завдання, знаходяться кошти. Клас об’єднується у 2 групи, перед кожною з яких ставиться конкретне завдання. Група №1 збирає інформацію про національні традиції української кухні, а група №2 – про національні традиції кухні Великобританії. Для пошуку інформації необхідні для використання різні джерела: Інтернет, навчальні посібники, газети, журнали, кулінарні книги. Зібрану інформацію необхідно відсортувати, перекласти і оформити публікацію. Найцікавішими моментами під час реалізації проекту будуть приготування деяких страв української та кухні Великобританії. При цьому створюватимуться різні мовленнєві ситуації, в яких кожен учень буде брати посильну участь. &lt;br /&gt;
Робота учнів та учителя у даному проекті – цікава співпраця. Кожен урок перетворюється в спільну захоплюючу діяльність. &lt;br /&gt;
В результаті проекту учні розширять свій світогляд, поглиблять свої знання про культурні традиції українського та англійського народів, активізують лексичний і граматичний матеріал з даної теми, навчаться розв’язувати ситуативні мовленнєві завдання, ознайомляться з особливостями української кухні та кухні Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
збагатити лексичний запас учнів за рахунок нових лексичних одиниць, тренувати у вживанні лексики з даної теми; - розвивати інтерес до предмету; - розвивати навички спілкування англійською мовою, аудитивну пам’ять, імітування вимови; - виховувати повагу до культури і звичаїв народу Великобританії та України.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
презентації – сприяють виникненню зацікавленості в темі  та допомагають структурувати учнівські дослідження;&lt;br /&gt;
презентації та публікації – для обговорення з учнями та/або батьками очікувань від проектів, для повідомлення графіків та термінів виконання проектів;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (Скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
При вивченні теми учням необхідно буде шукати інформацію в мережі Інтернет, бібліотеках стосовно традиційної їжі Великобританії та України, зробити порівняльну характеристику кухні обох країн, у результаті створити публікацію та презентацію матеріалу&lt;br /&gt;
1 тиждень - робота над пошуком інформації в книгах, Інтернеті, залучення до справи інші класи,&lt;br /&gt;
Створення реклами проекту.&lt;br /&gt;
2 тиждень – обробка інформації&lt;br /&gt;
3 тиждень – створення презентації та публікації&lt;br /&gt;
4 тиждень – презентація проекту іншим класам, фасилітація.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
Шахтарськ Донецька обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
11.06.2012 – 18.06.2012&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
Шахтарська загальноосвітня школа І – ІІІ ступенів №2&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
Андрєєва Зінаїда Павлівна&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166080</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166080"/>
				<updated>2012-06-25T09:44:37Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Контактні дані */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: Особливості національної кухні Великобританії на України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 повний план вивчення теми[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
особливості національної кухні Великобританії та України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова, етика, українська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
їжа&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
13 років 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Ідея даного проекту виникла під час вивчення теми «Їжа» у 7 класі, коли учнів ознайомлюють із традиціями англійської та української кухні. Проект буде здійснений шляхом збору необхідної інформації, відвідання кафе, в якому готують українські національні страви, приготування деяких страв української та англійської кухні та оформлення публікації, в якій вміщено найцікавішу інформацію про культурні традиції обох країн та рецепти деяких страв. &lt;br /&gt;
На підготовчому етапі створюються навчальний план, ставляться завдання, знаходяться кошти. Клас об’єднується у 2 групи, перед кожною з яких ставиться конкретне завдання. Група №1 збирає інформацію про національні традиції української кухні, а група №2 – про національні традиції кухні Великобританії. Для пошуку інформації необхідні для використання різні джерела: Інтернет, навчальні посібники, газети, журнали, кулінарні книги. Зібрану інформацію необхідно відсортувати, перекласти і оформити публікацію. Найцікавішими моментами під час реалізації проекту будуть приготування деяких страв української та кухні Великобританії. При цьому створюватимуться різні мовленнєві ситуації, в яких кожен учень буде брати посильну участь. &lt;br /&gt;
Робота учнів та учителя у даному проекті – цікава співпраця. Кожен урок перетворюється в спільну захоплюючу діяльність. &lt;br /&gt;
В результаті проекту учні розширять свій світогляд, поглиблять свої знання про культурні традиції українського та англійського народів, активізують лексичний і граматичний матеріал з даної теми, навчаться розв’язувати ситуативні мовленнєві завдання, ознайомляться з особливостями української кухні та кухні Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
збагатити лексичний запас учнів за рахунок нових лексичних одиниць, тренувати у вживанні лексики з даної теми; - розвивати інтерес до предмету; - розвивати навички спілкування англійською мовою, аудитивну пам’ять, імітування вимови; - виховувати повагу до культури і звичаїв народу Великобританії та України.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
презентації – сприяють виникненню зацікавленості в темі  та допомагають структурувати учнівські дослідження;&lt;br /&gt;
презентації та публікації – для обговорення з учнями та/або батьками очікувань від проектів, для повідомлення графіків та термінів виконання проектів;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (Скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
При вивченні теми учням необхідно буде шукати інформацію в мережі Інтернет, бібліотеках стосовно традиційної їжі Великобританії та України, зробити порівняльну характеристику кухні обох країн, у результаті створити публікацію та презентацію матеріалу&lt;br /&gt;
1 тиждень - робота над пошуком інформації в книгах, Інтернеті, залучення до справи інші класи,&lt;br /&gt;
Створення реклами проекту.&lt;br /&gt;
2 тиждень – обробка інформації&lt;br /&gt;
3 тиждень – створення презентації та публікації&lt;br /&gt;
4 тиждень – презентація проекту іншим класам, фасилітація.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
Шахтарськ Донецька обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166078</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166078"/>
				<updated>2012-06-25T09:44:22Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Місто\село, район, область */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: Особливості національної кухні Великобританії на України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 повний план вивчення теми[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
особливості національної кухні Великобританії та України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова, етика, українська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
їжа&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
13 років 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Ідея даного проекту виникла під час вивчення теми «Їжа» у 7 класі, коли учнів ознайомлюють із традиціями англійської та української кухні. Проект буде здійснений шляхом збору необхідної інформації, відвідання кафе, в якому готують українські національні страви, приготування деяких страв української та англійської кухні та оформлення публікації, в якій вміщено найцікавішу інформацію про культурні традиції обох країн та рецепти деяких страв. &lt;br /&gt;
На підготовчому етапі створюються навчальний план, ставляться завдання, знаходяться кошти. Клас об’єднується у 2 групи, перед кожною з яких ставиться конкретне завдання. Група №1 збирає інформацію про національні традиції української кухні, а група №2 – про національні традиції кухні Великобританії. Для пошуку інформації необхідні для використання різні джерела: Інтернет, навчальні посібники, газети, журнали, кулінарні книги. Зібрану інформацію необхідно відсортувати, перекласти і оформити публікацію. Найцікавішими моментами під час реалізації проекту будуть приготування деяких страв української та кухні Великобританії. При цьому створюватимуться різні мовленнєві ситуації, в яких кожен учень буде брати посильну участь. &lt;br /&gt;
Робота учнів та учителя у даному проекті – цікава співпраця. Кожен урок перетворюється в спільну захоплюючу діяльність. &lt;br /&gt;
В результаті проекту учні розширять свій світогляд, поглиблять свої знання про культурні традиції українського та англійського народів, активізують лексичний і граматичний матеріал з даної теми, навчаться розв’язувати ситуативні мовленнєві завдання, ознайомляться з особливостями української кухні та кухні Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
збагатити лексичний запас учнів за рахунок нових лексичних одиниць, тренувати у вживанні лексики з даної теми; - розвивати інтерес до предмету; - розвивати навички спілкування англійською мовою, аудитивну пам’ять, імітування вимови; - виховувати повагу до культури і звичаїв народу Великобританії та України.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
презентації – сприяють виникненню зацікавленості в темі  та допомагають структурувати учнівські дослідження;&lt;br /&gt;
презентації та публікації – для обговорення з учнями та/або батьками очікувань від проектів, для повідомлення графіків та термінів виконання проектів;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (Скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
При вивченні теми учням необхідно буде шукати інформацію в мережі Інтернет, бібліотеках стосовно традиційної їжі Великобританії та України, зробити порівняльну характеристику кухні обох країн, у результаті створити публікацію та презентацію матеріалу&lt;br /&gt;
1 тиждень - робота над пошуком інформації в книгах, Інтернеті, залучення до справи інші класи,&lt;br /&gt;
Створення реклами проекту.&lt;br /&gt;
2 тиждень – обробка інформації&lt;br /&gt;
3 тиждень – створення презентації та публікації&lt;br /&gt;
4 тиждень – презентація проекту іншим класам, фасилітація.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
Шахтарськ Донецька обл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166076</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166076"/>
				<updated>2012-06-25T09:43:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Навчальний заклад */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: Особливості національної кухні Великобританії на України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 повний план вивчення теми[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
особливості національної кухні Великобританії та України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова, етика, українська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
їжа&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
13 років 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Ідея даного проекту виникла під час вивчення теми «Їжа» у 7 класі, коли учнів ознайомлюють із традиціями англійської та української кухні. Проект буде здійснений шляхом збору необхідної інформації, відвідання кафе, в якому готують українські національні страви, приготування деяких страв української та англійської кухні та оформлення публікації, в якій вміщено найцікавішу інформацію про культурні традиції обох країн та рецепти деяких страв. &lt;br /&gt;
На підготовчому етапі створюються навчальний план, ставляться завдання, знаходяться кошти. Клас об’єднується у 2 групи, перед кожною з яких ставиться конкретне завдання. Група №1 збирає інформацію про національні традиції української кухні, а група №2 – про національні традиції кухні Великобританії. Для пошуку інформації необхідні для використання різні джерела: Інтернет, навчальні посібники, газети, журнали, кулінарні книги. Зібрану інформацію необхідно відсортувати, перекласти і оформити публікацію. Найцікавішими моментами під час реалізації проекту будуть приготування деяких страв української та кухні Великобританії. При цьому створюватимуться різні мовленнєві ситуації, в яких кожен учень буде брати посильну участь. &lt;br /&gt;
Робота учнів та учителя у даному проекті – цікава співпраця. Кожен урок перетворюється в спільну захоплюючу діяльність. &lt;br /&gt;
В результаті проекту учні розширять свій світогляд, поглиблять свої знання про культурні традиції українського та англійського народів, активізують лексичний і граматичний матеріал з даної теми, навчаться розв’язувати ситуативні мовленнєві завдання, ознайомляться з особливостями української кухні та кухні Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
збагатити лексичний запас учнів за рахунок нових лексичних одиниць, тренувати у вживанні лексики з даної теми; - розвивати інтерес до предмету; - розвивати навички спілкування англійською мовою, аудитивну пам’ять, імітування вимови; - виховувати повагу до культури і звичаїв народу Великобританії та України.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
презентації – сприяють виникненню зацікавленості в темі  та допомагають структурувати учнівські дослідження;&lt;br /&gt;
презентації та публікації – для обговорення з учнями та/або батьками очікувань від проектів, для повідомлення графіків та термінів виконання проектів;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (Скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
При вивченні теми учням необхідно буде шукати інформацію в мережі Інтернет, бібліотеках стосовно традиційної їжі Великобританії та України, зробити порівняльну характеристику кухні обох країн, у результаті створити публікацію та презентацію матеріалу&lt;br /&gt;
1 тиждень - робота над пошуком інформації в книгах, Інтернеті, залучення до справи інші класи,&lt;br /&gt;
Створення реклами проекту.&lt;br /&gt;
2 тиждень – обробка інформації&lt;br /&gt;
3 тиждень – створення презентації та публікації&lt;br /&gt;
4 тиждень – презентація проекту іншим класам, фасилітація.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166073</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166073"/>
				<updated>2012-06-25T09:43:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Фах, навчальний предмет */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: Особливості національної кухні Великобританії на України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 повний план вивчення теми[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
особливості національної кухні Великобританії та України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова, етика, українська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
їжа&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
13 років 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Ідея даного проекту виникла під час вивчення теми «Їжа» у 7 класі, коли учнів ознайомлюють із традиціями англійської та української кухні. Проект буде здійснений шляхом збору необхідної інформації, відвідання кафе, в якому готують українські національні страви, приготування деяких страв української та англійської кухні та оформлення публікації, в якій вміщено найцікавішу інформацію про культурні традиції обох країн та рецепти деяких страв. &lt;br /&gt;
На підготовчому етапі створюються навчальний план, ставляться завдання, знаходяться кошти. Клас об’єднується у 2 групи, перед кожною з яких ставиться конкретне завдання. Група №1 збирає інформацію про національні традиції української кухні, а група №2 – про національні традиції кухні Великобританії. Для пошуку інформації необхідні для використання різні джерела: Інтернет, навчальні посібники, газети, журнали, кулінарні книги. Зібрану інформацію необхідно відсортувати, перекласти і оформити публікацію. Найцікавішими моментами під час реалізації проекту будуть приготування деяких страв української та кухні Великобританії. При цьому створюватимуться різні мовленнєві ситуації, в яких кожен учень буде брати посильну участь. &lt;br /&gt;
Робота учнів та учителя у даному проекті – цікава співпраця. Кожен урок перетворюється в спільну захоплюючу діяльність. &lt;br /&gt;
В результаті проекту учні розширять свій світогляд, поглиблять свої знання про культурні традиції українського та англійського народів, активізують лексичний і граматичний матеріал з даної теми, навчаться розв’язувати ситуативні мовленнєві завдання, ознайомляться з особливостями української кухні та кухні Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
збагатити лексичний запас учнів за рахунок нових лексичних одиниць, тренувати у вживанні лексики з даної теми; - розвивати інтерес до предмету; - розвивати навички спілкування англійською мовою, аудитивну пам’ять, імітування вимови; - виховувати повагу до культури і звичаїв народу Великобританії та України.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
презентації – сприяють виникненню зацікавленості в темі  та допомагають структурувати учнівські дослідження;&lt;br /&gt;
презентації та публікації – для обговорення з учнями та/або батьками очікувань від проектів, для повідомлення графіків та термінів виконання проектів;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (Скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
При вивченні теми учням необхідно буде шукати інформацію в мережі Інтернет, бібліотеках стосовно традиційної їжі Великобританії та України, зробити порівняльну характеристику кухні обох країн, у результаті створити публікацію та презентацію матеріалу&lt;br /&gt;
1 тиждень - робота над пошуком інформації в книгах, Інтернеті, залучення до справи інші класи,&lt;br /&gt;
Створення реклами проекту.&lt;br /&gt;
2 тиждень – обробка інформації&lt;br /&gt;
3 тиждень – створення презентації та публікації&lt;br /&gt;
4 тиждень – презентація проекту іншим класам, фасилітація.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166070</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166070"/>
				<updated>2012-06-25T09:43:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Ім'я, прізвище */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: Особливості національної кухні Великобританії на України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 повний план вивчення теми[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
особливості національної кухні Великобританії та України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова, етика, українська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
їжа&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
13 років 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Ідея даного проекту виникла під час вивчення теми «Їжа» у 7 класі, коли учнів ознайомлюють із традиціями англійської та української кухні. Проект буде здійснений шляхом збору необхідної інформації, відвідання кафе, в якому готують українські національні страви, приготування деяких страв української та англійської кухні та оформлення публікації, в якій вміщено найцікавішу інформацію про культурні традиції обох країн та рецепти деяких страв. &lt;br /&gt;
На підготовчому етапі створюються навчальний план, ставляться завдання, знаходяться кошти. Клас об’єднується у 2 групи, перед кожною з яких ставиться конкретне завдання. Група №1 збирає інформацію про національні традиції української кухні, а група №2 – про національні традиції кухні Великобританії. Для пошуку інформації необхідні для використання різні джерела: Інтернет, навчальні посібники, газети, журнали, кулінарні книги. Зібрану інформацію необхідно відсортувати, перекласти і оформити публікацію. Найцікавішими моментами під час реалізації проекту будуть приготування деяких страв української та кухні Великобританії. При цьому створюватимуться різні мовленнєві ситуації, в яких кожен учень буде брати посильну участь. &lt;br /&gt;
Робота учнів та учителя у даному проекті – цікава співпраця. Кожен урок перетворюється в спільну захоплюючу діяльність. &lt;br /&gt;
В результаті проекту учні розширять свій світогляд, поглиблять свої знання про культурні традиції українського та англійського народів, активізують лексичний і граматичний матеріал з даної теми, навчаться розв’язувати ситуативні мовленнєві завдання, ознайомляться з особливостями української кухні та кухні Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
збагатити лексичний запас учнів за рахунок нових лексичних одиниць, тренувати у вживанні лексики з даної теми; - розвивати інтерес до предмету; - розвивати навички спілкування англійською мовою, аудитивну пам’ять, імітування вимови; - виховувати повагу до культури і звичаїв народу Великобританії та України.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
презентації – сприяють виникненню зацікавленості в темі  та допомагають структурувати учнівські дослідження;&lt;br /&gt;
презентації та публікації – для обговорення з учнями та/або батьками очікувань від проектів, для повідомлення графіків та термінів виконання проектів;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (Скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
При вивченні теми учням необхідно буде шукати інформацію в мережі Інтернет, бібліотеках стосовно традиційної їжі Великобританії та України, зробити порівняльну характеристику кухні обох країн, у результаті створити публікацію та презентацію матеріалу&lt;br /&gt;
1 тиждень - робота над пошуком інформації в книгах, Інтернеті, залучення до справи інші класи,&lt;br /&gt;
Створення реклами проекту.&lt;br /&gt;
2 тиждень – обробка інформації&lt;br /&gt;
3 тиждень – створення презентації та публікації&lt;br /&gt;
4 тиждень – презентація проекту іншим класам, фасилітація.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166067</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166067"/>
				<updated>2012-06-25T09:42:38Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Діяльність учнів (Скопіювати з Плану) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: Особливості національної кухні Великобританії на України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 повний план вивчення теми[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
особливості національної кухні Великобританії та України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова, етика, українська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
їжа&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
13 років 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Ідея даного проекту виникла під час вивчення теми «Їжа» у 7 класі, коли учнів ознайомлюють із традиціями англійської та української кухні. Проект буде здійснений шляхом збору необхідної інформації, відвідання кафе, в якому готують українські національні страви, приготування деяких страв української та англійської кухні та оформлення публікації, в якій вміщено найцікавішу інформацію про культурні традиції обох країн та рецепти деяких страв. &lt;br /&gt;
На підготовчому етапі створюються навчальний план, ставляться завдання, знаходяться кошти. Клас об’єднується у 2 групи, перед кожною з яких ставиться конкретне завдання. Група №1 збирає інформацію про національні традиції української кухні, а група №2 – про національні традиції кухні Великобританії. Для пошуку інформації необхідні для використання різні джерела: Інтернет, навчальні посібники, газети, журнали, кулінарні книги. Зібрану інформацію необхідно відсортувати, перекласти і оформити публікацію. Найцікавішими моментами під час реалізації проекту будуть приготування деяких страв української та кухні Великобританії. При цьому створюватимуться різні мовленнєві ситуації, в яких кожен учень буде брати посильну участь. &lt;br /&gt;
Робота учнів та учителя у даному проекті – цікава співпраця. Кожен урок перетворюється в спільну захоплюючу діяльність. &lt;br /&gt;
В результаті проекту учні розширять свій світогляд, поглиблять свої знання про культурні традиції українського та англійського народів, активізують лексичний і граматичний матеріал з даної теми, навчаться розв’язувати ситуативні мовленнєві завдання, ознайомляться з особливостями української кухні та кухні Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
збагатити лексичний запас учнів за рахунок нових лексичних одиниць, тренувати у вживанні лексики з даної теми; - розвивати інтерес до предмету; - розвивати навички спілкування англійською мовою, аудитивну пам’ять, імітування вимови; - виховувати повагу до культури і звичаїв народу Великобританії та України.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
презентації – сприяють виникненню зацікавленості в темі  та допомагають структурувати учнівські дослідження;&lt;br /&gt;
презентації та публікації – для обговорення з учнями та/або батьками очікувань від проектів, для повідомлення графіків та термінів виконання проектів;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (Скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
При вивченні теми учням необхідно буде шукати інформацію в мережі Інтернет, бібліотеках стосовно традиційної їжі Великобританії та України, зробити порівняльну характеристику кухні обох країн, у результаті створити публікацію та презентацію матеріалу&lt;br /&gt;
1 тиждень - робота над пошуком інформації в книгах, Інтернеті, залучення до справи інші класи,&lt;br /&gt;
Створення реклами проекту.&lt;br /&gt;
2 тиждень – обробка інформації&lt;br /&gt;
3 тиждень – створення презентації та публікації&lt;br /&gt;
4 тиждень – презентація проекту іншим класам, фасилітація.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166063</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166063"/>
				<updated>2012-06-25T09:42:10Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Опис оцінювання */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: Особливості національної кухні Великобританії на України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 повний план вивчення теми[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
особливості національної кухні Великобританії та України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова, етика, українська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
їжа&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
13 років 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Ідея даного проекту виникла під час вивчення теми «Їжа» у 7 класі, коли учнів ознайомлюють із традиціями англійської та української кухні. Проект буде здійснений шляхом збору необхідної інформації, відвідання кафе, в якому готують українські національні страви, приготування деяких страв української та англійської кухні та оформлення публікації, в якій вміщено найцікавішу інформацію про культурні традиції обох країн та рецепти деяких страв. &lt;br /&gt;
На підготовчому етапі створюються навчальний план, ставляться завдання, знаходяться кошти. Клас об’єднується у 2 групи, перед кожною з яких ставиться конкретне завдання. Група №1 збирає інформацію про національні традиції української кухні, а група №2 – про національні традиції кухні Великобританії. Для пошуку інформації необхідні для використання різні джерела: Інтернет, навчальні посібники, газети, журнали, кулінарні книги. Зібрану інформацію необхідно відсортувати, перекласти і оформити публікацію. Найцікавішими моментами під час реалізації проекту будуть приготування деяких страв української та кухні Великобританії. При цьому створюватимуться різні мовленнєві ситуації, в яких кожен учень буде брати посильну участь. &lt;br /&gt;
Робота учнів та учителя у даному проекті – цікава співпраця. Кожен урок перетворюється в спільну захоплюючу діяльність. &lt;br /&gt;
В результаті проекту учні розширять свій світогляд, поглиблять свої знання про культурні традиції українського та англійського народів, активізують лексичний і граматичний матеріал з даної теми, навчаться розв’язувати ситуативні мовленнєві завдання, ознайомляться з особливостями української кухні та кухні Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
збагатити лексичний запас учнів за рахунок нових лексичних одиниць, тренувати у вживанні лексики з даної теми; - розвивати інтерес до предмету; - розвивати навички спілкування англійською мовою, аудитивну пам’ять, імітування вимови; - виховувати повагу до культури і звичаїв народу Великобританії та України.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
презентації – сприяють виникненню зацікавленості в темі  та допомагають структурувати учнівські дослідження;&lt;br /&gt;
презентації та публікації – для обговорення з учнями та/або батьками очікувань від проектів, для повідомлення графіків та термінів виконання проектів;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (Скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166061</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166061"/>
				<updated>2012-06-25T09:41:20Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Навчальні цілі */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: Особливості національної кухні Великобританії на України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 повний план вивчення теми[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
особливості національної кухні Великобританії та України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова, етика, українська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
їжа&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
13 років 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Ідея даного проекту виникла під час вивчення теми «Їжа» у 7 класі, коли учнів ознайомлюють із традиціями англійської та української кухні. Проект буде здійснений шляхом збору необхідної інформації, відвідання кафе, в якому готують українські національні страви, приготування деяких страв української та англійської кухні та оформлення публікації, в якій вміщено найцікавішу інформацію про культурні традиції обох країн та рецепти деяких страв. &lt;br /&gt;
На підготовчому етапі створюються навчальний план, ставляться завдання, знаходяться кошти. Клас об’єднується у 2 групи, перед кожною з яких ставиться конкретне завдання. Група №1 збирає інформацію про національні традиції української кухні, а група №2 – про національні традиції кухні Великобританії. Для пошуку інформації необхідні для використання різні джерела: Інтернет, навчальні посібники, газети, журнали, кулінарні книги. Зібрану інформацію необхідно відсортувати, перекласти і оформити публікацію. Найцікавішими моментами під час реалізації проекту будуть приготування деяких страв української та кухні Великобританії. При цьому створюватимуться різні мовленнєві ситуації, в яких кожен учень буде брати посильну участь. &lt;br /&gt;
Робота учнів та учителя у даному проекті – цікава співпраця. Кожен урок перетворюється в спільну захоплюючу діяльність. &lt;br /&gt;
В результаті проекту учні розширять свій світогляд, поглиблять свої знання про культурні традиції українського та англійського народів, активізують лексичний і граматичний матеріал з даної теми, навчаться розв’язувати ситуативні мовленнєві завдання, ознайомляться з особливостями української кухні та кухні Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
збагатити лексичний запас учнів за рахунок нових лексичних одиниць, тренувати у вживанні лексики з даної теми; - розвивати інтерес до предмету; - розвивати навички спілкування англійською мовою, аудитивну пам’ять, імітування вимови; - виховувати повагу до культури і звичаїв народу Великобританії та України.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (Скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166059</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166059"/>
				<updated>2012-06-25T09:40:36Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Повний План вивчення теми */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: Особливості національної кухні Великобританії на України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 повний план вивчення теми[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
особливості національної кухні Великобританії та України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова, етика, українська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
їжа&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
13 років 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Ідея даного проекту виникла під час вивчення теми «Їжа» у 7 класі, коли учнів ознайомлюють із традиціями англійської та української кухні. Проект буде здійснений шляхом збору необхідної інформації, відвідання кафе, в якому готують українські національні страви, приготування деяких страв української та англійської кухні та оформлення публікації, в якій вміщено найцікавішу інформацію про культурні традиції обох країн та рецепти деяких страв. &lt;br /&gt;
На підготовчому етапі створюються навчальний план, ставляться завдання, знаходяться кошти. Клас об’єднується у 2 групи, перед кожною з яких ставиться конкретне завдання. Група №1 збирає інформацію про національні традиції української кухні, а група №2 – про національні традиції кухні Великобританії. Для пошуку інформації необхідні для використання різні джерела: Інтернет, навчальні посібники, газети, журнали, кулінарні книги. Зібрану інформацію необхідно відсортувати, перекласти і оформити публікацію. Найцікавішими моментами під час реалізації проекту будуть приготування деяких страв української та кухні Великобританії. При цьому створюватимуться різні мовленнєві ситуації, в яких кожен учень буде брати посильну участь. &lt;br /&gt;
Робота учнів та учителя у даному проекті – цікава співпраця. Кожен урок перетворюється в спільну захоплюючу діяльність. &lt;br /&gt;
В результаті проекту учні розширять свій світогляд, поглиблять свої знання про культурні традиції українського та англійського народів, активізують лексичний і граматичний матеріал з даної теми, навчаться розв’язувати ситуативні мовленнєві завдання, ознайомляться з особливостями української кухні та кухні Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (Скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166058</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166058"/>
				<updated>2012-06-25T09:40:23Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Вік учнів, клас */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: Особливості національної кухні Великобританії на України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 повний план вивчення теми[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
особливості національної кухні Великобританії та України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова, етика, українська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
їжа&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
13 років 7 клас&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
Ідея даного проекту виникла під час вивчення теми «Їжа» у 7 класі, коли учнів ознайомлюють із традиціями англійської та української кухні. Проект буде здійснений шляхом збору необхідної інформації, відвідання кафе, в якому готують українські національні страви, приготування деяких страв української та англійської кухні та оформлення публікації, в якій вміщено найцікавішу інформацію про культурні традиції обох країн та рецепти деяких страв. &lt;br /&gt;
На підготовчому етапі створюються навчальний план, ставляться завдання, знаходяться кошти. Клас об’єднується у 2 групи, перед кожною з яких ставиться конкретне завдання. Група №1 збирає інформацію про національні традиції української кухні, а група №2 – про національні традиції кухні Великобританії. Для пошуку інформації необхідні для використання різні джерела: Інтернет, навчальні посібники, газети, журнали, кулінарні книги. Зібрану інформацію необхідно відсортувати, перекласти і оформити публікацію. Найцікавішими моментами під час реалізації проекту будуть приготування деяких страв української та кухні Великобританії. При цьому створюватимуться різні мовленнєві ситуації, в яких кожен учень буде брати посильну участь. &lt;br /&gt;
Робота учнів та учителя у даному проекті – цікава співпраця. Кожен урок перетворюється в спільну захоплюючу діяльність. &lt;br /&gt;
В результаті проекту учні розширять свій світогляд, поглиблять свої знання про культурні традиції українського та англійського народів, активізують лексичний і граматичний матеріал з даної теми, навчаться розв’язувати ситуативні мовленнєві завдання, ознайомляться з особливостями української кухні та кухні Великобританії.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (Скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166056</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166056"/>
				<updated>2012-06-25T09:39:07Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Навчальна тема (як записано в програмі) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: Особливості національної кухні Великобританії на України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 повний план вивчення теми[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
особливості національної кухні Великобританії та України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова, етика, українська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
їжа&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (Скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166054</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166054"/>
				<updated>2012-06-25T09:38:22Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: Особливості національної кухні Великобританії на України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 повний план вивчення теми[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
особливості національної кухні Великобританії та України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
англійська мова, етика, українська мова&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (Скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166053</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166053"/>
				<updated>2012-06-25T09:37:45Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Назва проекту */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: Особливості національної кухні Великобританії на України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 повний план вивчення теми[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
особливості національної кухні Великобританії та України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (Скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166051</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166051"/>
				<updated>2012-06-25T09:35:23Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Мій опитувальник */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: Особливості національної кухні Великобританії на України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 повний план вивчення теми[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (Скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166050</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166050"/>
				<updated>2012-06-25T09:35:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Мій опитувальник */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: Особливості національної кухні Великобританії на України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 повний план вивчення теми[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мій опитувальник==&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва проекту=&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
=Навчальна тема (як записано в програмі)=&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
==Стислий опис проекту==&lt;br /&gt;
==Повний План вивчення теми==&lt;br /&gt;
=Навчальні цілі=&lt;br /&gt;
=Опис оцінювання=&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів (Скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166044</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166044"/>
				<updated>2012-06-25T09:32:38Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Корисні посилання */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: Особливості національної кухні Великобританії на України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 повний план вивчення теми[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мій опитувальник==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166043</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166043"/>
				<updated>2012-06-25T09:32:06Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Мій внесок */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: Особливості національної кухні Великобританії на України&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 портфоліо[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мій опитувальник==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166039</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166039"/>
				<updated>2012-06-25T09:30:23Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Корисні посилання */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 портфоліо[https://docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мій опитувальник==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166031</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166031"/>
				<updated>2012-06-25T09:27:40Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Корисні посилання */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 портфоліо[https://drive.google.com/?authuser=0#folders/0B0C9YB5u2sGXUThGNzNETnJ1eXc]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мій опитувальник==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166030</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166030"/>
				<updated>2012-06-25T09:26:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Корисні посилання */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 портфоліо[docs.google.com/file/d/0B0C9YB5u2sGXYkNzVjFwQlNieVk/edit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мій опитувальник==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%96%D0%BD%D0%B3_%D0%B7%D0%B0_10_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%94%D1%8E_%22%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%22_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C_2012_(%D0%93%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%B0_%E2%84%963)&amp;diff=166017</id>
		<title>Тренінг за 10 версією &quot;Навчання для майбутного&quot; Червень 2012 (Група №3)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%96%D0%BD%D0%B3_%D0%B7%D0%B0_10_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%94%D1%8E_%22%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%22_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C_2012_(%D0%93%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%B0_%E2%84%963)&amp;diff=166017"/>
				<updated>2012-06-25T09:23:23Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Список учасників в вигляді посилань на персональні сторінки */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Дати проведення тренінгу=&lt;br /&gt;
11.06.2012-18.06.2012&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Місце проведення тренінгу=&lt;br /&gt;
'''Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 2'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Прізвища тренерів=&lt;br /&gt;
'''Андрєєва Зінаїда Павлівна'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Список учасників в вигляді посилань на персональні сторінки=&lt;br /&gt;
*[[Користувач:Irene222|'''Андросова Людмила Віталіївна''']]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Користувач:Belux|'''Бєлих Наталя Анатоліївна''']]&lt;br /&gt;
Віртуальний музей О.С.Пушкина&lt;br /&gt;
*[[Користувач:Bondarchuk|'''Бондарчук Тамара Миколаївна''']]&lt;br /&gt;
Якими шляхами люди намагаються стати щасливими&lt;br /&gt;
*[[Користувач:julia|'''Гонтар Юлія Євгеніївна''']]&lt;br /&gt;
Особливості національної кухні Великобританії та України&lt;br /&gt;
*[[Користувач:Irene222|'''Джуринська Наталя Олександрівна''']]&lt;br /&gt;
Дифузія - основа життя &lt;br /&gt;
*[[Користувач:Irene222|'''Єрмоленко Анастасія Андріївна''']]&lt;br /&gt;
Ферум. Залізо.&lt;br /&gt;
*[[Користувач:Sveta073|'''Кондратюк Світлана Василівна''']]&lt;br /&gt;
Сільськогосподарські, лікарські, декоративні рослини&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Користувач:Merkuchova|'''Меркушова Юлія Юріївна''']]&lt;br /&gt;
Образ  війни в оповіданні Г. Белля  «Подорожній,  коли ти прийдеш  у Спа…»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Користувач:Іріша|'''Морозова Ірина Георгіївна''']]&lt;br /&gt;
Проблема забруднення навколишнього середовища&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Педради тренінгу=&lt;br /&gt;
=Шаблони=&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Персональна сторінка]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Опис Портфоліо і його складових.10 версія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Форма оцінювання демонстрації Портфоліо]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%96%D0%BD%D0%B3_%D0%B7%D0%B0_10_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%94%D1%8E_%22%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%22_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C_2012_(%D0%93%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%B0_%E2%84%963)&amp;diff=166012</id>
		<title>Тренінг за 10 версією &quot;Навчання для майбутного&quot; Червень 2012 (Група №3)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%96%D0%BD%D0%B3_%D0%B7%D0%B0_10_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%94%D1%8E_%22%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%22_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C_2012_(%D0%93%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%B0_%E2%84%963)&amp;diff=166012"/>
				<updated>2012-06-25T09:21:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Список учасників в вигляді посилань на персональні сторінки */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Дати проведення тренінгу=&lt;br /&gt;
11.06.2012-18.06.2012&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Місце проведення тренінгу=&lt;br /&gt;
'''Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 2'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Прізвища тренерів=&lt;br /&gt;
'''Андрєєва Зінаїда Павлівна'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Список учасників в вигляді посилань на персональні сторінки=&lt;br /&gt;
*[[Користувач:Irene222|'''Андросова Людмила Віталіївна''']]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Користувач:Belux|'''Бєлих Наталя Анатоліївна''']]&lt;br /&gt;
Віртуальний музей О.С.Пушкина&lt;br /&gt;
*[[Користувач:Bondarchuk|'''Бондарчук Тамара Миколаївна''']]&lt;br /&gt;
Якими шляхами люди намагаються стати щасливими&lt;br /&gt;
*[[Користувач:julia|'''Гонтар Юлія Євгеніївна''']]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Користувач:Irene222|'''Джуринська Наталя Олександрівна''']]&lt;br /&gt;
Дифузія - основа життя &lt;br /&gt;
*[[Користувач:Irene222|'''Єрмоленко Анастасія Андріївна''']]&lt;br /&gt;
Ферум. Залізо.&lt;br /&gt;
*[[Користувач:Sveta073|'''Кондратюк Світлана Василівна''']]&lt;br /&gt;
Сільськогосподарські, лікарські, декоративні рослини&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Користувач:Merkuchova|'''Меркушова Юлія Юріївна''']]&lt;br /&gt;
Образ  війни в оповіданні Г. Белля  «Подорожній,  коли ти прийдеш  у Спа…»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Користувач:Іріша|'''Морозова Ірина Георгіївна''']]&lt;br /&gt;
Проблема забруднення навколишнього середовища&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Педради тренінгу=&lt;br /&gt;
=Шаблони=&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Персональна сторінка]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Опис Портфоліо і його складових.10 версія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Форма оцінювання демонстрації Портфоліо]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166002</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=166002"/>
				<updated>2012-06-25T09:15:48Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: /* Про мене */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Гонтар Юлія Євгеніївна&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Шахтарська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів №11&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''Фах''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;вчитель англійської мови&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://angelkr118.blogspot.com/ Блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мій опитувальник==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=165987</id>
		<title>Користувач:Julia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Julia&amp;diff=165987"/>
				<updated>2012-06-25T09:11:20Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Julia: Створена сторінка: {{subst:Шаблон:Персональна сторінка}}&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Example.jpg|thumb|200 px|left|Тут може бути ваша фотографія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ПІБ''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Навчальний заклад''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Фах''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Портфоліо з теми: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Мої файли''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корисні посилання ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://angelkr118.blogspot.com/ Блог]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мій опитувальник==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Julia</name></author>	</entry>

	</feed>