Iteach WIKI - Внесок користувача [uk]

Проект «Україна - Великобританія. Ми дуже схожі» для студентів педагогічних училищ

2008-12-01T15:25:49Z

Юлія Омельченко:

'''Опис навчального проекту з англійської мови
«Україна – Великобританія. Ми дуже схожі»'''

''Керівник проекту: Омельченко Ю.В., викладач Кременчуцького педагогічного училища ім. А.С.Макаренка''

Проект з предмету «Практичний курс англійської мови» було задумано з метою вивчення теми «Україна» через дослідницькі, пошукові та проблемні методи, розвиток мислення високого рівня та творчої особистості студентів. Використаний мною метод передбачав самостійну пошуково-дослідницьку роботу студентів з таких питань як:

- Що впливає на формування характеру, менталітет, спосіб життя членів вашої родини та вас особисто?

- Чому ми різні? Що нас різнить?

- Які паралелі можна провести між англійцями та українцями?

- Як впливає географічне положення та клімат країни на стиль життя членів вашої родини та вас особисто?

- Чи змінює політика країни ваше та вашої родини життя?

- Що дає нам зрозуміти історія та культура українського та англійського народів?

- Економічний розвиток країни тісно пов'язаний із нашим добробутом?

- Де нам краще отримати освіту і чому?

інтерактивні форми роботи при проведенні дослідження студентами та впродовж усього процесу вивчення теми, був інтегрований з іншими навчальними предметами з метою формування цілісної картини сприйняття світу (карта свіфту та спільності людей різних національностей (українці – англійці), мотивував та покращував ефективність навчання, мав практично значущу для студентів спрямованість (можливість прийняти участь у міжнародному проекті iEARN “My Hero” та Internet мості з педагогічним коледжем Запоріжжя), вирішував реальну навчальну та соціальну проблему: «Що нас, українців та англійців, об’єднує?», формував життєві компетентності та навички молодої людини ХХІ сторіччя був би спрямований на глибоке засвоєння навчального матеріалу, розв’язання проблеми, аналіз результатів дослідження та здатність представити результати своєї роботи у вигляді ряду документів (публікації та презентації) і захисту при підведенні підсумків під час Internet мосту з педагогічним коледжем Запоріжжя.

Робота над проектом тривала 3 місяці ( 08.09.2008 – 28.11.2008)

Студенти ознайомилися з презентацією учителя, розглянули план і обговорили проект. Щоб виробити внутрішню мотивацію необхідності вивчення теми методом проектів, об’єдналися в творчі групи (дослідники та дизайнери), розподілили обов’язки на першому етапі роботи. Групи розробили план роботи у проекті, чітко окреслили етапи. Пройшло загальне обговорення та визначення остаточного перспективного плану дій.

Далі, на наступних заняттях, студенти опрацювали матеріал по підтемах:

- Географічне положення та клімат країн

- Політика держав

- Економічний розвиток країн

- Сторінки історії народів

- Рівень освіти та науки

- Культура та стиль життя

На кожну підтему припадала серія занять і вона розглядалася як окремий міні-проект в рамках загального проекту.

Студенти працювали у динамічних групах, (групи змінювалися з кожною підтемою), досконально вивчаючи кожну підтему через міні-проект і активно використовуючи інтерактивні методи навчання, такі як ажурна пилка, мікрофон, коло ідей, інтерв’ю, пошук інформації, рольова гра, форум та спільний проект).

Приступивши до роботи над підтемою «Політика держав», студенти долучилисяся до роботи у міжнародному проекті iEARN Learning Circles“My Hero MHH1”, описуючи людей, які, в їхньому розумінні, є героями з України та Великобританії в галузі політики, економіки, історії, освіти, науки та культури чи є просто видатними представниками своєї нації. Студенти помістили свої твори, малюнки та фото матеріали на вебсторінки проекту iEARN Learning Circles “My Hero MHH1”.

Головним у роботі над проектом є дослідницька робота. Саме тому студенти розробляли питання та проводили різні види опитування (тестування, інтерв’ювання, анкетування) серед студентів та викладачів з метою визначення суспільної думки (порівняння двох країн на предмет схожості та відмінності) та задокументували їх на фото і відео плівку.

Щоб наочно продемонструвати результати опитування, будували графіки, таблиці та діаграми. Для цікавої змістовної демонстрації своїх проектів студенти планували та розробляли сторінки календаря на 2009 рік і виступали з повідомленнями перед групою. Важливим моментом було обговорення питань подальшого використання матеріалів дослідження в майбутній педагогічній діяльності та розробка обдарованими учнями тестів для учнів загальноосвітньої школи.

Готуючись до завершення проекту, групи узагальнили матеріали дослідження та приготувалися до захисту проектів груп.
Заключним акордом проекту став Internet міст із студентами Запорізького коледжу.

Усі студенти отримали компакт-диски з матеріалами всіх груп для подальшого використання в школі.

Оцінювання роботи у проекті здійснювалося на кожному занятті та в кінці проекту відповідно до розроблених критеріїв оцінювання веб-сайту, публікації та презентації. Кінцевим результатом стало створення збірки, яка повною мірою відобразили усю пошуково-дослідницьку діяльність проектних груп.

Internet міст пройшов успішно, продемонструвавши як студенти уміють користуватися інформаційно-комунікаційними технологіями в дослідницькій роботі над проектом, високу естетику, досконале знання мови і те, що проект змінив на краще ставлення студентів до процесу навчання.

Отже метод проектів дав змогу:

- цікаво по-новому одночасно всім студентам опрацювати програмний матеріал,

- збільшити кількість часу, відведеного на вивчення кожної теми,

- творчо дослідити проблеми,

- нестандартно представити інформацію,

- добре володіти інноваційними комп’ютерними технологіями,

- змінити ставлення до процесу навчання,

- згуртувати.

Планую продовжити використання проектної методики та участь у проектах iEARN.

ПОДАННЯ НА КОНКУРС "Успішний проект 2008" (осінь)

2008-12-01T15:18:55Z

Юлія Омельченко:

Дирекція освітніх програм корпорації Intel

'''ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ КОНКУРС «УСПІШНИЙ ПРОЕКТ 2008»'''

з використанням інформаційно-комунікаційних технологій у навчально-виховному процесі у рамках Програми Intel® «Навчання для майбутнього»

''Шановні колеги! Заохочуємо ознайомитися з проектами, що подаються на конкурс, і висловити свої зауваження, побажання авторам, коментарі. Увійдіть, будь ласка, до відповідного проекту, ознайомтеся з представленими матеріалами, а потім, увійшовши в закладку "ОБГОВОРЕННЯ", напишіть коментар і вкажіть своє ім"я та прізвище, і хто Ви. Для того, щоб це робити, необхідно бути зареєстрованим на цьому сайті''

Для того, щоб розмістити свій проект на цей конкурс, необхідно увійти в систему, натиснути на закладку "Редагувати", перейти в кінець тексту і після останнього проекту написати: 1) наступний порядковий номер, 2) Прізвище, ім"я, по батькові та назву навчального закладу; 3) Назву проекту. Зверніть увагу, що назва береться у дві квадратні дужки з обох боків. Натиснувши на кнопку "Зберегти статтю", ви потрапляєте до закладки "Стаття" і побачите, що ваш проект зареєтрований, але його назва висвічується червоним кольором. Натиснувши на назву проекту - ви потрапляєте до нового вікна, в яке й скопіюйте опис проекту, а також зробіть посилання на розміщені в соціальних сервісах мережі Інтернет презентації, публікації, фотографії тощо. Як це зробити - можете дізнатися з книги, яку можна завантажити тут [http://www.scribd.com/doc/2909315/-] або ознайомившись з правилами роботи в Вікі, які доступні тут [http://www.eduwiki.uran.net.ua/wiki/index.php/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%9E%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0:%D0%86%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%B0].

Незалежно від того, чи розмістили вви свій проект на сайті самостійно, його опис та реєстраційну форму необхідно надіслати за адресою електронної пошти: konkurs@iteach.com.ua та у роздрукованому вигляді разом з додатками на поштову адресу: Конкурс "Успішний проект", Консорціум із удосконалення менеджмент-освіти в Україні, вул. Еспланадна, 28, оф. 7, 01001, м.Київ.

Звертаємо увагу: термін подання робіт на конкурс - '''''до 1 грудня 2008 року'''''

ПЕРЕЛІК ПРОЕКТІВ, ЩО ПОДАНІ НА КОНКУРС

1. '''Дерепа Інна Вікторівна''', ''Гвардійський навчально-виховний комплекс «Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів, гімназія» Хмельницької області''

[[Проект «Важкі метали у річці Смотрич»]]

2. '''Олійник Тетяна Анатоліївна''', ''Гвардійський навчально-виховний комплекс «Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів, гімназія» Хмельницької області''

Проект[[«Спасибі Вам, що ви на світі є, що сієте добро як щедрий колос»]]

3. '''Кузьмич Володимир Антонович''', ''Старосільська ЗОШ І-ІІІ ст., с. Старе Село Рокитнівського району Рівненської області''

[[Проект «Школа успіху» для учнів 5-11 класів]]

4. '''Розбицька Анна Миколаївна''', ''Володарськ-Волинська гімназія, смт. Володарськ-Волинський Житомирської обл.''

[[Проект «Повість М.В. Гоголя "Тарас Бульба"» для учнів 7 класів]]

5. '''Скриннікова Оксана Григорівна. Прокопчук Вікторія Вікторівна''', ''Державний навчальний заклад «Козятинське міжрегіональне вище професійне училище залізничного транспорту».''

[[Проект: «Один світ одна надія» для учнів 1 курсу ПТНЗ]]

6. '''Жиліна Людмила Володимирівна, Мельнічук Людмила Василівна, Московський Борис Андрійович, Лукашенко Марія Михайлівна''', ''ДПТНЗ «Вінницьке міжрегіональне вище професійне училище»''

[[Проект "Життя має продовжуватись!.. Life must go on!.."]]

7. '''Балюк Дмитро Анатолійович''', ''Вище художнє професійно-технічне училище» № 5, м. Вінниця''

[[Проект "СНІД ... здолаємо разом!"]]

8. '''Трихліб Любов Іванівна, Савушкіна Світлана Володимирівна''', ''Алчевська соціально-економічна гімназія''

[[Проект "Діяльність Євроклубу "Молодь пізнає Європу"]]

9. '''Демочко Лариса Петрівна''', ''Новокочубеївська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів Чутівської районної ради Полтавської області''

[[Проект «У долі природи – наша доля» для учнів 7-11 класів]]

10. '''Цимбал Інна Олександрівна''', ''Шепетівський навчально-виховний комплекс №1 ”Загальноосвітня школа І-ІІ ступенів та ліцей”, Хмельницька обл.''

[[Проект «Чи динозаври пили ту ж воду, що й ми?» для учнів 3 класу]]

11. '''Міхтєєва Ольга Олександрівна''', ''Шепетівський навчально-виховний комплекс №1 ”Загальноосвітня школа І-ІІ ступенів—ліцей” Хмельницька обл.''

[[Проект: «Why a bulldog is called a bulldog?» (“Чому бульдог називається бульдогом?”) для учнів 10 класу]]

12. '''Саражинська Наталія Анатоліївна''', ''Спеціалізована загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 12 з поглибленим вивченням інформаційних технологій, м. Біла Церква Київська обл.''

[[Проект: "Мрії збуваються" для учнів 3-5 класу]]

13. '''Джулинська Галина Антонівна''', ''Підгаєцька загальноосвітня школа І-ІІІ студентів, Тернопільська обл.''

[[Проект: "Комп'ютер: друг чи ворог?" для учнів 10-11 класу]]

14. '''Гейко Вікторія Вікторівна''', ''Новопразький навчально-виховний комплекс, Кіровоградська область''

[[Проект: "Відкриваємо Європу разом!" для учнів 10 класу]]

15. '''Павличенко Людмила Володимирівна''', ''Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 51 Хортицького району, міста Запоріжжя''

[[" Таємниця Різдвяної ночі ", проект за творчістю М. В. Гоголя «Ніч перед Різдвом»]]

16. '''Цюрко Тетяна Григорівна''',''Ліцей № 25 ім. М.О.Щорса, м.Житомир''

[[Проект "Ми вивчаємо Європу, Європа вивчає нас"]]

17. '''Голубенко Вікторія Вікторівна ''',''ВП «Лисичанський педагогічний коледж Луганського національного університету імені Тараса Шевченка»''

[[Проект «Бій під Крутами – символ героїзму та відданості Українській державі» для студентів 1-2 курсів (учнів 10-11 класів)]]

18. '''Хавкіна Тетяна Анатоліївна''',''Міська спеціалізована школа №144 з поглибленним вивченням івриту, єврейської історії, єврейських традицій міста Дніпропетровська''

[[Проект «Єдність хімічного складу живих організмів» Інтегрований проект біології і хімії для учнів 10 класів]]

19. '''Шуліка Людмила Володимирівна''',''ВП «Лисичанський педагогічний коледж Луганського національного університету імені Тараса Шевченка''

[[Проект «Формула таланту» для студентів 1-2 курсу вищих навчальних закладів]]

20. '''Ільченко Марина Леонідівна''',''Ліцей № 25 ім. М. О. Щорса, м. Житомир''

[[Проект „Звук: очевидна користь, прихована загроза” для учнів 11 класу]]

21. '''Васільчук Валентина Григорівна''',''Нетішинська зош I-IIIступенів №2 Хмельницька обл''

[[Проект «Особливості водопостачання малих міст на прикладі міста Нетішина»]]

22. '''Андрушко Ірина Миколаївна''',''Ліцей № 25 ім. М. О. Щорса, м. Житомир''

[[Проект «Добре там, де нас немає" для учнів 9 класу]]

23. '''Сердюк Ольга Миколаївн''',''КВНЗ «Донецький педагогічний коледж»''

[[Проект «Український національний одяг» для учнів другого класу]]

24. '''Кононенко Надія Олегівна''',''Запорізька гімназія № 28»''

[[Проект «Хімічний зв'язок та будова речовини"]]

25. '''Воловік Лариса Віталіївна''',''Станіславська ЗОШ Білозерського району Херсонської обл»''

[[Проект «Слідами літературних героїв» для учнів 6-го класу]]

26. '''Квадріціус Сергій Якович''',''Станіславська ЗОШ Білозерського району Херсонської обл»''

[[Проект «Зроби свій вибір на користь здоров'ю"]]

27. '''Кропачова Оксана Петрівна''',''Міська гумназія № 3 м. Житомир''

[[Проект «Фразеологізми їжі в англійській мові"]]

28. '''Фролова Ірина Володимирівна''',''Міжшкільний навчально-виробничий комбінат Кіровського району м.Донецька''

[[Проект «Вивчаємо HTML» для учнів 11класу]]

29. '''Фоміна Наталія Веніамінівна''',''Димитровський міський ліцей''

[[Проект «Увага: зона відпочинку» для учнів _10-11 класів]]

30. '''Токман Наталія Андронівна''', ''Нетішинськa загальноосвітня школа I-III ступенів №2''

[[Проект Рослини-радіопротектори, які зростають у зоні спостереження Хмельницької атомної електростанції]]

31. '''Доценко Валерія Валеріївна''', ''Українська гімназія Димитровської міської ради Донецької області''

[[Проект: „Дослідження можливостей текстових процесорів щодо оздоблення символів фізичних величин з метою їх розпізнання” для учнів 11 класів]]

32. '''Данильченко Ольга Василівна''', ''Загальноосвітня школа I-III ступенів № 97 з поглибленим вивченням англійської мови м. Донецька''

[[Проект «Клумбы вокруг школы» для учнів 4-11 класів]]

33. '''Булигіна Людмила Вікторівна''', ''Стахановська гімназія №7 Луганська область''

[[Проект «Цікаве? Корисне? Разом» для учнів 11 класу]]

34. '''Омельченко Юлія Василівна''', ''Кременчуцьке педагогічне училище ім. А.С.Макаренка''

[[Проект «Україна - Великобританія. Ми дуже схожі» для студентів педагогічних училищ]]