<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="uk">
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD+%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Iteach WIKI - Внесок користувача [uk]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://wiki.iteach.com.ua/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD+%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B0"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B0"/>
		<updated>2026-04-04T01:59:52Z</updated>
		<subtitle>Внесок користувача</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.24.1</generator>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420300</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420300"/>
				<updated>2013-06-07T09:00:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Оцінювання (стислий опис і інструменти) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Проект &amp;quot;Hobbies and Pastimes» розрахований для учнів 5-го класу з предмету іноземна мова (англійська) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основні види діяльності учнів: збір та аналіз інформації, створення презентації, інтерактивне спілкування, розробка тестових завдань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooQ2c2bk8yajREcTA/edit?usp=sharing План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodDhKSWFZOW8tVEE/edit?usp=sharing План впровадження проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про хоббі заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oocERYUG0zMTlqQ28/edit?usp=sharing контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні] та [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooaGY0SjV3aEZrYzQ/edit?usp=sharing контрольний список для рефлексії виконання проекту.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooRUJFOVBsU1pjdXc/edit?usp=sharing  контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень] та [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooNTFnYmhLVkJBN3c/edit?usp=sharingконтрольний список для оцінки веб сайтів.]&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooQmlIQ1R6ZDFFSUU/edit?usp=sharing контрольного списку вкладу в групову роботу.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
1. При перегляді ознайомлювальної [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooX0RSWWhJdXZYNkU/edit?usp=sharing презентації вчителя] учні задають проблему «У Вас підростає молодша сестра у якої немає ніякого захоплення. Доведіть їй,що кожній людині важливо мати якесь хобі у житті.» Вчитель роздає [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooUW03WWVzTEdUbjg/edit?usp=sharing буклет.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Відповідають на змістові, тематичні запитання та намагаються відповісти на ключове.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Дивляться [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooMk9BaVNnYUhSUzg/edit?usp=sharing презентацію «Hobbies and Pastimes»], підготовлену ученицею 5-го класу. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Заповнюють [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooencwYnNqN21DVDQ/edit?usp=sharing організаційну діаграму], таблицю ЗХД, контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні. Вчитель проводить [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooODJ0N3llUEpZMUU/edit?usp=sharing фасилітацію за допомогою презентації.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень та [контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. Учні отримують завдання знайти інформацію про види хобі в Інтернеті, скласти список посилань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. Учитель пропонує оцінити знайдені сайти.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8. Учням пропонується скласти остаточний список використаних джерел.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
9. Учні відповідають на запитання [https://docs.google.com/forms/d/14W0_CHrhm1vyEbuGq3KPc9zjgJ_W-2rYm_rWYIB6lIs/viewform опитувальника], запропонованого вчителем.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
10. Вчитель з учнями обмінюються адресами електронної пошти, та домовляються, коли будуть виходити в чат.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
11. Вчитель розподіляє учнів на групи:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Перша група буде відповідати за збір та оцінку інформації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Друга група буде розробляти тестові завдання з даної теми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Третя група буде розробляти презентацію на дану тему.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
12. Для учнів, які мають проблеми у навчанні, вчитель надає [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodjdmb0YwNjR1WGs/edit?usp=sharing шаблон для спільної презентації.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
13. Відповідно до плану впровадження проекту на кожному етапі вчитель надає учням необхідні інструкції, наприклад, [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooU04tVXp1MHBoYm8/edit?usp=sharing інструкцію безпечної поведінки під час роботи за комп’ютером.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
14. Захист частин проекту групами учнів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
15. Учитель проводить кінцеве оцінювання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Наприкінці проекту (кінцевим результатом) буде презентація, кожним учнем, на уроці інформатики та відповідь на ключове питання.&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooMk9BaVNnYUhSUzg/edit?usp=sharing Приклад учня]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420269</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420269"/>
				<updated>2013-06-07T08:55:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Проект &amp;quot;Hobbies and Pastimes» розрахований для учнів 5-го класу з предмету іноземна мова (англійська) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основні види діяльності учнів: збір та аналіз інформації, створення презентації, інтерактивне спілкування, розробка тестових завдань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooQ2c2bk8yajREcTA/edit?usp=sharing План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodDhKSWFZOW8tVEE/edit?usp=sharing План впровадження проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про хоббі заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oocERYUG0zMTlqQ28/edit?usp=sharing контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні] та [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooaGY0SjV3aEZrYzQ/edit?usp=sharing контрольний список для рефлексії виконання проекту.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooRUJFOVBsU1pjdXc/edit?usp=sharing  контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень] та [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooNTFnYmhLVkJBN3c/edit?usp=sharingконтрольний список для оцінки веб сайтів.]&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
1. При перегляді ознайомлювальної [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooX0RSWWhJdXZYNkU/edit?usp=sharing презентації вчителя] учні задають проблему «У Вас підростає молодша сестра у якої немає ніякого захоплення. Доведіть їй,що кожній людині важливо мати якесь хобі у житті.» Вчитель роздає [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooUW03WWVzTEdUbjg/edit?usp=sharing буклет.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Відповідають на змістові, тематичні запитання та намагаються відповісти на ключове.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Дивляться [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooMk9BaVNnYUhSUzg/edit?usp=sharing презентацію «Hobbies and Pastimes»], підготовлену ученицею 5-го класу. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Заповнюють [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooencwYnNqN21DVDQ/edit?usp=sharing організаційну діаграму], таблицю ЗХД, контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні. Вчитель проводить [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooODJ0N3llUEpZMUU/edit?usp=sharing фасилітацію за допомогою презентації.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень та [контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. Учні отримують завдання знайти інформацію про види хобі в Інтернеті, скласти список посилань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. Учитель пропонує оцінити знайдені сайти.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8. Учням пропонується скласти остаточний список використаних джерел.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
9. Учні відповідають на запитання [https://docs.google.com/forms/d/14W0_CHrhm1vyEbuGq3KPc9zjgJ_W-2rYm_rWYIB6lIs/viewform опитувальника], запропонованого вчителем.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
10. Вчитель з учнями обмінюються адресами електронної пошти, та домовляються, коли будуть виходити в чат.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
11. Вчитель розподіляє учнів на групи:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Перша група буде відповідати за збір та оцінку інформації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Друга група буде розробляти тестові завдання з даної теми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Третя група буде розробляти презентацію на дану тему.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
12. Для учнів, які мають проблеми у навчанні, вчитель надає [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodjdmb0YwNjR1WGs/edit?usp=sharing шаблон для спільної презентації.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
13. Відповідно до плану впровадження проекту на кожному етапі вчитель надає учням необхідні інструкції, наприклад, [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooU04tVXp1MHBoYm8/edit?usp=sharing інструкцію безпечної поведінки під час роботи за комп’ютером.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
14. Захист частин проекту групами учнів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
15. Учитель проводить кінцеве оцінювання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Наприкінці проекту (кінцевим результатом) буде презентація, кожним учнем, на уроці інформатики та відповідь на ключове питання.&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooMk9BaVNnYUhSUzg/edit?usp=sharing Приклад учня]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420259</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420259"/>
				<updated>2013-06-07T08:54:33Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Оцінювання (стислий опис і інструменти) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Проект &amp;quot;Hobbies and Pastimes» розрахований для учнів 5-го класу з предмету іноземна мова (англійська) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основні види діяльності учнів: збір та аналіз інформації, створення презентації, інтерактивне спілкування, розробка тестових завдань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooQ2c2bk8yajREcTA/edit?usp=sharing План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodDhKSWFZOW8tVEE/edit?usp=sharing План впровадження проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про хоббі заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oocERYUG0zMTlqQ28/edit?usp=sharing контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні] та [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooaGY0SjV3aEZrYzQ/edit?usp=sharing контрольний список для рефлексії виконання проекту.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooRUJFOVBsU1pjdXc/edit?usp=sharing  контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень] та [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooNTFnYmhLVkJBN3c/edit?usp=sharingконтрольний список для оцінки веб сайтів.]&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
1. При перегляді ознайомлювальної [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooX0RSWWhJdXZYNkU/edit?usp=sharing презентації вчителя] учні задають проблему «У Вас підростає молодша сестра у якої немає ніякого захоплення. Доведіть їй,що кожній людині важливо мати якесь хобі у житті.» Вчитель роздає [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooUW03WWVzTEdUbjg/edit?usp=sharing буклет.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Відповідають на змістові, тематичні запитання та намагаються відповісти на ключове.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Дивляться [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooMk9BaVNnYUhSUzg/edit?usp=sharing презентацію «Hobbies and Pastimes»], підготовлену ученицею 5-го класу. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Заповнюють [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooencwYnNqN21DVDQ/edit?usp=sharing організаційну діаграму], таблицю ЗХД, контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні. Вчитель проводить [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooODJ0N3llUEpZMUU/edit?usp=sharing фасилітацію за допомогою презентації.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень та [контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. Учні отримують завдання знайти інформацію про види хобі в Інтернеті, скласти список посилань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. Учитель пропонує оцінити знайдені сайти.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8. Учням пропонується скласти остаточний список використаних джерел.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
9. Учні відповідають на запитання [https://docs.google.com/forms/d/14W0_CHrhm1vyEbuGq3KPc9zjgJ_W-2rYm_rWYIB6lIs/viewform опитувальника], запропонованого вчителем.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
10. Вчитель з учнями обмінюються адресами електронної пошти, та домовляються, коли будуть виходити в чат.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
11. Вчитель розподіляє учнів на групи:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Перша група буде відповідати за збір та оцінку інформації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Друга група буде розробляти тестові завдання з даної теми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Третя група буде розробляти презентацію на дану тему.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
12. Для учнів, які мають проблеми у навчанні, вчитель надає [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodjdmb0YwNjR1WGs/edit?usp=sharing шаблон для спільної презентації.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
13. Відповідно до плану впровадження проекту на кожному етапі вчитель надає учням необхідні інструкції, наприклад, [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooU04tVXp1MHBoYm8/edit?usp=sharing інструкцію безпечної поведінки під час роботи за комп’ютером.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
14. Захист частин проекту групами учнів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
15. Учитель проводить кінцеве оцінювання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Наприкінці проекту (кінцевим результатом) буде презентація, кожним учнем, на уроці інформатики та відповідь на ключове питання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420242</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420242"/>
				<updated>2013-06-07T08:52:31Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Проект &amp;quot;Hobbies and Pastimes» розрахований для учнів 5-го класу з предмету іноземна мова (англійська) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основні види діяльності учнів: збір та аналіз інформації, створення презентації, інтерактивне спілкування, розробка тестових завдань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooQ2c2bk8yajREcTA/edit?usp=sharing План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodDhKSWFZOW8tVEE/edit?usp=sharing План впровадження проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про хоббі заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oocERYUG0zMTlqQ28/edit?usp=sharing контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні] та [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooaGY0SjV3aEZrYzQ/edit?usp=sharing контрольний список для рефлексії виконання проекту.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooRUJFOVBsU1pjdXc/edit?usp=sharing  контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень] та [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooNTFnYmhLVkJBN3c/edit?usp=sharingконтрольний список для оцінки веб сайтів.]&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
1. При перегляді ознайомлювальної [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooX0RSWWhJdXZYNkU/edit?usp=sharing презентації вчителя] учні задають проблему «У Вас підростає молодша сестра у якої немає ніякого захоплення. Доведіть їй,що кожній людині важливо мати якесь хобі у житті.» Вчитель роздає [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooUW03WWVzTEdUbjg/edit?usp=sharing буклет.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Відповідають на змістові, тематичні запитання та намагаються відповісти на ключове.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Дивляться [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooMk9BaVNnYUhSUzg/edit?usp=sharing презентацію «Hobbies and Pastimes»], підготовлену ученицею 5-го класу. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Заповнюють [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooencwYnNqN21DVDQ/edit?usp=sharing організаційну діаграму], таблицю ЗХД, контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні. Вчитель проводить [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooODJ0N3llUEpZMUU/edit?usp=sharing фасилітацію за допомогою презентації.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень та [контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. Учні отримують завдання знайти інформацію про види хобі в Інтернеті, скласти список посилань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. Учитель пропонує оцінити знайдені сайти.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8. Учням пропонується скласти остаточний список використаних джерел.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
9. Учні відповідають на запитання [https://docs.google.com/forms/d/14W0_CHrhm1vyEbuGq3KPc9zjgJ_W-2rYm_rWYIB6lIs/viewform опитувальника], запропонованого вчителем.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
10. Вчитель з учнями обмінюються адресами електронної пошти, та домовляються, коли будуть виходити в чат.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
11. Вчитель розподіляє учнів на групи:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Перша група буде відповідати за збір та оцінку інформації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Друга група буде розробляти тестові завдання з даної теми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Третя група буде розробляти презентацію на дану тему.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
12. Для учнів, які мають проблеми у навчанні, вчитель надає [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodjdmb0YwNjR1WGs/edit?usp=sharing шаблон для спільної презентації.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
13. Відповідно до плану впровадження проекту на кожному етапі вчитель надає учням необхідні інструкції, наприклад, [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooU04tVXp1MHBoYm8/edit?usp=sharing інструкцію безпечної поведінки під час роботи за комп’ютером.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
14. Захист частин проекту групами учнів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
15. Учитель проводить кінцеве оцінювання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Наприкінці проекту (кінцевим результатом) буде презентація, кожним учнем, на уроці інформатики та відповідь на ключове питання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420233</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420233"/>
				<updated>2013-06-07T08:51:03Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Проект &amp;quot;Hobbies and Pastimes» розрахований для учнів 5-го класу з предмету іноземна мова (англійська) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основні види діяльності учнів: збір та аналіз інформації, створення презентації, інтерактивне спілкування, розробка тестових завдань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooQ2c2bk8yajREcTA/edit?usp=sharing План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodDhKSWFZOW8tVEE/edit?usp=sharing План впровадження проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про хоббі заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oocERYUG0zMTlqQ28/edit?usp=sharing контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні] та [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooaGY0SjV3aEZrYzQ/edit?usp=sharing контрольний список для рефлексії виконання проекту.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooRUJFOVBsU1pjdXc/edit?usp=sharing  контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень] та [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooNTFnYmhLVkJBN3c/edit?usp=sharingконтрольний список для оцінки веб сайтів.]&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
1. При перегляді ознайомлювальної [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooX0RSWWhJdXZYNkU/edit?usp=sharing презентації вчителя] учні задають проблему «У Вас підростає молодша сестра у якої немає ніякого захоплення. Доведіть їй,що кожній людині важливо мати якесь хобі у житті.» Вчитель роздає [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooUW03WWVzTEdUbjg/edit?usp=sharing буклет.]&lt;br /&gt;
2. Відповідають на змістові, тематичні запитання та намагаються відповісти на ключове.&lt;br /&gt;
3. Дивляться [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooMk9BaVNnYUhSUzg/edit?usp=sharing презентацію «Hobbies and Pastimes»], підготовлену ученицею 5-го класу. &lt;br /&gt;
4. Заповнюють [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooencwYnNqN21DVDQ/edit?usp=sharing організаційну діаграму], таблицю ЗХД, контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні. Вчитель проводить [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooODJ0N3llUEpZMUU/edit?usp=sharing фасилітацію за допомогою презентації.]&lt;br /&gt;
5. Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень та [контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
6. Учні отримують завдання знайти інформацію про види хобі в Інтернеті, скласти список посилань.&lt;br /&gt;
7. Учитель пропонує оцінити знайдені сайти.&lt;br /&gt;
8. Учням пропонується скласти остаточний список використаних джерел.&lt;br /&gt;
9. Учні відповідають на запитання [https://docs.google.com/forms/d/14W0_CHrhm1vyEbuGq3KPc9zjgJ_W-2rYm_rWYIB6lIs/viewform опитувальника], запропонованого вчителем.&lt;br /&gt;
10. Вчитель з учнями обмінюються адресами електронної пошти, та домовляються, коли будуть виходити в чат.&lt;br /&gt;
11. Вчитель розподіляє учнів на групи:&lt;br /&gt;
- Перша група буде відповідати за збір та оцінку інформації.&lt;br /&gt;
- Друга група буде розробляти тестові завдання з даної теми.&lt;br /&gt;
- Третя група буде розробляти презентацію на дану тему.&lt;br /&gt;
12. Для учнів, які мають проблеми у навчанні, вчитель надає [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodjdmb0YwNjR1WGs/edit?usp=sharing шаблон для спільної презентації.]&lt;br /&gt;
13. Відповідно до плану впровадження проекту на кожному етапі вчитель надає учням необхідні інструкції, наприклад, [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooU04tVXp1MHBoYm8/edit?usp=sharing інструкцію безпечної поведінки під час роботи за комп’ютером.]&lt;br /&gt;
14. Захист частин проекту групами учнів.&lt;br /&gt;
15. Учитель проводить кінцеве оцінювання.&lt;br /&gt;
Наприкінці проекту (кінцевим результатом) буде презентація, кожним учнем, на уроці інформатики та відповідь на ключове питання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420196</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420196"/>
				<updated>2013-06-07T08:45:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Оцінювання (стислий опис і інструменти) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Проект &amp;quot;Hobbies and Pastimes» розрахований для учнів 5-го класу з предмету іноземна мова (англійська) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основні види діяльності учнів: збір та аналіз інформації, створення презентації, інтерактивне спілкування, розробка тестових завдань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooQ2c2bk8yajREcTA/edit?usp=sharing План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodDhKSWFZOW8tVEE/edit?usp=sharing План впровадження проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про хоббі заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oocERYUG0zMTlqQ28/edit?usp=sharing контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні] та [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooaGY0SjV3aEZrYzQ/edit?usp=sharing контрольний список для рефлексії виконання проекту.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooRUJFOVBsU1pjdXc/edit?usp=sharing  контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень] та [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooNTFnYmhLVkJBN3c/edit?usp=sharingконтрольний список для оцінки веб сайтів.]&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
1. При перегляді ознайомлювальної [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooX0RSWWhJdXZYNkU/edit?usp=sharing презентації вчителя] учні задають проблему «У Вас підростає молодша сестра у якої немає ніякого захоплення. Доведіть їй,що кожній людині важливо мати якесь хобі у житті.» &lt;br /&gt;
2. Відповідають на змістові, тематичні запитання та намагаються відповісти на ключове.&lt;br /&gt;
3. Дивляться [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooMk9BaVNnYUhSUzg/edit?usp=sharing презентацію «Hobbies and Pastimes»], підготовлену ученицею 5-го класу. &lt;br /&gt;
4. Заповнюють [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooencwYnNqN21DVDQ/edit?usp=sharing організаційну діаграму], таблицю ЗХД, контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні. Вчитель проводить [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooODJ0N3llUEpZMUU/edit?usp=sharing фасилітацію за допомогою презентації.]&lt;br /&gt;
5. Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
6. Учні отримують завдання знайти інформацію про види хобі в Інтернеті, скласти список посилань.&lt;br /&gt;
7. Учитель пропонує оцінити знайдені сайти.&lt;br /&gt;
8. Учням пропонується скласти остаточний список використаних джерел.&lt;br /&gt;
9. Учні відповідають на запитання [https://docs.google.com/forms/d/14W0_CHrhm1vyEbuGq3KPc9zjgJ_W-2rYm_rWYIB6lIs/viewform опитувальника], запропонованого вчителем.&lt;br /&gt;
10. Вчитель з учнями обмінюються адресами електронної пошти, та домовляються, коли будуть виходити в чат.&lt;br /&gt;
11. Вчитель розподіляє учнів на групи:&lt;br /&gt;
- Перша група буде відповідати за збір та оцінку інформації.&lt;br /&gt;
- Друга група буде розробляти тестові завдання з даної теми.&lt;br /&gt;
- Третя група буде розробляти презентацію на дану тему.&lt;br /&gt;
12. Для учнів, які мають проблеми у навчанні, вчитель надає [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodjdmb0YwNjR1WGs/edit?usp=sharing шаблон для спільної презентації.]&lt;br /&gt;
13. Відповідно до плану впровадження проекту на кожному етапі вчитель надає учням необхідні інструкції, наприклад, [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooU04tVXp1MHBoYm8/edit?usp=sharing інструкцію безпечної поведінки під час роботи за комп’ютером.]&lt;br /&gt;
14. Захист частин проекту групами учнів.&lt;br /&gt;
15. Учитель проводить кінцеве оцінювання.&lt;br /&gt;
Наприкінці проекту (кінцевим результатом) буде презентація, кожним учнем, на уроці інформатики та відповідь на ключове питання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420178</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420178"/>
				<updated>2013-06-07T08:44:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Оцінювання (стислий опис і інструменти) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Проект &amp;quot;Hobbies and Pastimes» розрахований для учнів 5-го класу з предмету іноземна мова (англійська) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основні види діяльності учнів: збір та аналіз інформації, створення презентації, інтерактивне спілкування, розробка тестових завдань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooQ2c2bk8yajREcTA/edit?usp=sharing План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodDhKSWFZOW8tVEE/edit?usp=sharing План впровадження проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про хоббі заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oocERYUG0zMTlqQ28/edit?usp=sharing контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні] та [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooaGY0SjV3aEZrYzQ/edit?usp=sharing контрольний список для рефлексії виконання проекту.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooRUJFOVBsU1pjdXc/edit?usp=sharing  контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень] та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
1. При перегляді ознайомлювальної [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooX0RSWWhJdXZYNkU/edit?usp=sharing презентації вчителя] учні задають проблему «У Вас підростає молодша сестра у якої немає ніякого захоплення. Доведіть їй,що кожній людині важливо мати якесь хобі у житті.» &lt;br /&gt;
2. Відповідають на змістові, тематичні запитання та намагаються відповісти на ключове.&lt;br /&gt;
3. Дивляться [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooMk9BaVNnYUhSUzg/edit?usp=sharing презентацію «Hobbies and Pastimes»], підготовлену ученицею 5-го класу. &lt;br /&gt;
4. Заповнюють [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooencwYnNqN21DVDQ/edit?usp=sharing організаційну діаграму], таблицю ЗХД, контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні. Вчитель проводить [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooODJ0N3llUEpZMUU/edit?usp=sharing фасилітацію за допомогою презентації.]&lt;br /&gt;
5. Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
6. Учні отримують завдання знайти інформацію про види хобі в Інтернеті, скласти список посилань.&lt;br /&gt;
7. Учитель пропонує оцінити знайдені сайти.&lt;br /&gt;
8. Учням пропонується скласти остаточний список використаних джерел.&lt;br /&gt;
9. Учні відповідають на запитання [https://docs.google.com/forms/d/14W0_CHrhm1vyEbuGq3KPc9zjgJ_W-2rYm_rWYIB6lIs/viewform опитувальника], запропонованого вчителем.&lt;br /&gt;
10. Вчитель з учнями обмінюються адресами електронної пошти, та домовляються, коли будуть виходити в чат.&lt;br /&gt;
11. Вчитель розподіляє учнів на групи:&lt;br /&gt;
- Перша група буде відповідати за збір та оцінку інформації.&lt;br /&gt;
- Друга група буде розробляти тестові завдання з даної теми.&lt;br /&gt;
- Третя група буде розробляти презентацію на дану тему.&lt;br /&gt;
12. Для учнів, які мають проблеми у навчанні, вчитель надає [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodjdmb0YwNjR1WGs/edit?usp=sharing шаблон для спільної презентації.]&lt;br /&gt;
13. Відповідно до плану впровадження проекту на кожному етапі вчитель надає учням необхідні інструкції, наприклад, [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooU04tVXp1MHBoYm8/edit?usp=sharing інструкцію безпечної поведінки під час роботи за комп’ютером.]&lt;br /&gt;
14. Захист частин проекту групами учнів.&lt;br /&gt;
15. Учитель проводить кінцеве оцінювання.&lt;br /&gt;
Наприкінці проекту (кінцевим результатом) буде презентація, кожним учнем, на уроці інформатики та відповідь на ключове питання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420168</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420168"/>
				<updated>2013-06-07T08:41:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Оцінювання (стислий опис і інструменти) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Проект &amp;quot;Hobbies and Pastimes» розрахований для учнів 5-го класу з предмету іноземна мова (англійська) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основні види діяльності учнів: збір та аналіз інформації, створення презентації, інтерактивне спілкування, розробка тестових завдань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooQ2c2bk8yajREcTA/edit?usp=sharing План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodDhKSWFZOW8tVEE/edit?usp=sharing План впровадження проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про хоббі заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oocERYUG0zMTlqQ28/edit?usp=sharing контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні] та контрольний список для рефлексії виконання проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooRUJFOVBsU1pjdXc/edit?usp=sharing  контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень] та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
1. При перегляді ознайомлювальної [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooX0RSWWhJdXZYNkU/edit?usp=sharing презентації вчителя] учні задають проблему «У Вас підростає молодша сестра у якої немає ніякого захоплення. Доведіть їй,що кожній людині важливо мати якесь хобі у житті.» &lt;br /&gt;
2. Відповідають на змістові, тематичні запитання та намагаються відповісти на ключове.&lt;br /&gt;
3. Дивляться [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooMk9BaVNnYUhSUzg/edit?usp=sharing презентацію «Hobbies and Pastimes»], підготовлену ученицею 5-го класу. &lt;br /&gt;
4. Заповнюють [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooencwYnNqN21DVDQ/edit?usp=sharing організаційну діаграму], таблицю ЗХД, контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні. Вчитель проводить [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooODJ0N3llUEpZMUU/edit?usp=sharing фасилітацію за допомогою презентації.]&lt;br /&gt;
5. Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
6. Учні отримують завдання знайти інформацію про види хобі в Інтернеті, скласти список посилань.&lt;br /&gt;
7. Учитель пропонує оцінити знайдені сайти.&lt;br /&gt;
8. Учням пропонується скласти остаточний список використаних джерел.&lt;br /&gt;
9. Учні відповідають на запитання [https://docs.google.com/forms/d/14W0_CHrhm1vyEbuGq3KPc9zjgJ_W-2rYm_rWYIB6lIs/viewform опитувальника], запропонованого вчителем.&lt;br /&gt;
10. Вчитель з учнями обмінюються адресами електронної пошти, та домовляються, коли будуть виходити в чат.&lt;br /&gt;
11. Вчитель розподіляє учнів на групи:&lt;br /&gt;
- Перша група буде відповідати за збір та оцінку інформації.&lt;br /&gt;
- Друга група буде розробляти тестові завдання з даної теми.&lt;br /&gt;
- Третя група буде розробляти презентацію на дану тему.&lt;br /&gt;
12. Для учнів, які мають проблеми у навчанні, вчитель надає [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodjdmb0YwNjR1WGs/edit?usp=sharing шаблон для спільної презентації.]&lt;br /&gt;
13. Відповідно до плану впровадження проекту на кожному етапі вчитель надає учням необхідні інструкції, наприклад, [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooU04tVXp1MHBoYm8/edit?usp=sharing інструкцію безпечної поведінки під час роботи за комп’ютером.]&lt;br /&gt;
14. Захист частин проекту групами учнів.&lt;br /&gt;
15. Учитель проводить кінцеве оцінювання.&lt;br /&gt;
Наприкінці проекту (кінцевим результатом) буде презентація, кожним учнем, на уроці інформатики та відповідь на ключове питання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420153</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420153"/>
				<updated>2013-06-07T08:40:18Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Проект &amp;quot;Hobbies and Pastimes» розрахований для учнів 5-го класу з предмету іноземна мова (англійська) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основні види діяльності учнів: збір та аналіз інформації, створення презентації, інтерактивне спілкування, розробка тестових завдань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooQ2c2bk8yajREcTA/edit?usp=sharing План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodDhKSWFZOW8tVEE/edit?usp=sharing План впровадження проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про хоббі заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oocERYUG0zMTlqQ28/edit?usp=sharing контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні] та контрольний список для рефлексії виконання проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень} та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
1. При перегляді ознайомлювальної [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooX0RSWWhJdXZYNkU/edit?usp=sharing презентації вчителя] учні задають проблему «У Вас підростає молодша сестра у якої немає ніякого захоплення. Доведіть їй,що кожній людині важливо мати якесь хобі у житті.» &lt;br /&gt;
2. Відповідають на змістові, тематичні запитання та намагаються відповісти на ключове.&lt;br /&gt;
3. Дивляться [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooMk9BaVNnYUhSUzg/edit?usp=sharing презентацію «Hobbies and Pastimes»], підготовлену ученицею 5-го класу. &lt;br /&gt;
4. Заповнюють [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooencwYnNqN21DVDQ/edit?usp=sharing організаційну діаграму], таблицю ЗХД, контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні. Вчитель проводить [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooODJ0N3llUEpZMUU/edit?usp=sharing фасилітацію за допомогою презентації.]&lt;br /&gt;
5. Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
6. Учні отримують завдання знайти інформацію про види хобі в Інтернеті, скласти список посилань.&lt;br /&gt;
7. Учитель пропонує оцінити знайдені сайти.&lt;br /&gt;
8. Учням пропонується скласти остаточний список використаних джерел.&lt;br /&gt;
9. Учні відповідають на запитання [https://docs.google.com/forms/d/14W0_CHrhm1vyEbuGq3KPc9zjgJ_W-2rYm_rWYIB6lIs/viewform опитувальника], запропонованого вчителем.&lt;br /&gt;
10. Вчитель з учнями обмінюються адресами електронної пошти, та домовляються, коли будуть виходити в чат.&lt;br /&gt;
11. Вчитель розподіляє учнів на групи:&lt;br /&gt;
- Перша група буде відповідати за збір та оцінку інформації.&lt;br /&gt;
- Друга група буде розробляти тестові завдання з даної теми.&lt;br /&gt;
- Третя група буде розробляти презентацію на дану тему.&lt;br /&gt;
12. Для учнів, які мають проблеми у навчанні, вчитель надає [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodjdmb0YwNjR1WGs/edit?usp=sharing шаблон для спільної презентації.]&lt;br /&gt;
13. Відповідно до плану впровадження проекту на кожному етапі вчитель надає учням необхідні інструкції, наприклад, [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooU04tVXp1MHBoYm8/edit?usp=sharing інструкцію безпечної поведінки під час роботи за комп’ютером.]&lt;br /&gt;
14. Захист частин проекту групами учнів.&lt;br /&gt;
15. Учитель проводить кінцеве оцінювання.&lt;br /&gt;
Наприкінці проекту (кінцевим результатом) буде презентація, кожним учнем, на уроці інформатики та відповідь на ключове питання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420144</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420144"/>
				<updated>2013-06-07T08:38:14Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Проект &amp;quot;Hobbies and Pastimes» розрахований для учнів 5-го класу з предмету іноземна мова (англійська) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основні види діяльності учнів: збір та аналіз інформації, створення презентації, інтерактивне спілкування, розробка тестових завдань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooQ2c2bk8yajREcTA/edit?usp=sharing План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodDhKSWFZOW8tVEE/edit?usp=sharing План впровадження проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про хоббі заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oocERYUG0zMTlqQ28/edit?usp=sharing контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні] та контрольний список для рефлексії виконання проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень} та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
1. При перегляді ознайомлювальної [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooX0RSWWhJdXZYNkU/edit?usp=sharing презентації вчителя] учні задають проблему «У Вас підростає молодша сестра у якої немає ніякого захоплення. Доведіть їй,що кожній людині важливо мати якесь хобі у житті.» &lt;br /&gt;
2. Відповідають на змістові, тематичні запитання та намагаються відповісти на ключове.&lt;br /&gt;
3. Дивляться [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooMk9BaVNnYUhSUzg/edit?usp=sharing презентацію «Hobbies and Pastimes»], підготовлену ученицею 5-го класу. &lt;br /&gt;
4. Заповнюють [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooencwYnNqN21DVDQ/edit?usp=sharing організаційну діаграму], таблицю ЗХД, контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні. Вчитель проводить [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooODJ0N3llUEpZMUU/edit?usp=sharing фасилітацію за допомогою презентації.]&lt;br /&gt;
5. Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
6. Учні отримують завдання знайти інформацію про види хобі в Інтернеті, скласти список посилань.&lt;br /&gt;
7. Учитель пропонує оцінити знайдені сайти.&lt;br /&gt;
8. Учням пропонується скласти остаточний список використаних джерел.&lt;br /&gt;
9. Учні відповідають на запитання [https://docs.google.com/forms/d/14W0_CHrhm1vyEbuGq3KPc9zjgJ_W-2rYm_rWYIB6lIs/viewform опитувальника], запропонованого вчителем.&lt;br /&gt;
10. Вчитель з учнями обмінюються адресами електронної пошти, та домовляються, коли будуть виходити в чат.&lt;br /&gt;
11. Вчитель розподіляє учнів на групи:&lt;br /&gt;
- Перша група буде відповідати за збір та оцінку інформації.&lt;br /&gt;
- Друга група буде розробляти тестові завдання з даної теми.&lt;br /&gt;
- Третя група буде розробляти презентацію на дану тему.&lt;br /&gt;
12. Для учнів, які мають проблеми у навчанні, вчитель надає [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodjdmb0YwNjR1WGs/edit?usp=sharing шаблон для спільної презентації.]&lt;br /&gt;
13. Відповідно до плану впровадження проекту на кожному етапі вчитель надає учням необхідні інструкції, наприклад, інструкцію безпечної поведінки під час роботи за комп’ютером.&lt;br /&gt;
14. Захист частин проекту групами учнів.&lt;br /&gt;
15. Учитель проводить кінцеве оцінювання.&lt;br /&gt;
Наприкінці проекту (кінцевим результатом) буде презентація, кожним учнем, на уроці інформатики та відповідь на ключове питання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420132</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420132"/>
				<updated>2013-06-07T08:36:32Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Проект &amp;quot;Hobbies and Pastimes» розрахований для учнів 5-го класу з предмету іноземна мова (англійська) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основні види діяльності учнів: збір та аналіз інформації, створення презентації, інтерактивне спілкування, розробка тестових завдань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooQ2c2bk8yajREcTA/edit?usp=sharing План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodDhKSWFZOW8tVEE/edit?usp=sharing План впровадження проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про хоббі заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oocERYUG0zMTlqQ28/edit?usp=sharing контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні] та контрольний список для рефлексії виконання проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень} та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
1. При перегляді ознайомлювальної [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooX0RSWWhJdXZYNkU/edit?usp=sharing презентації вчителя] учні задають проблему «У Вас підростає молодша сестра у якої немає ніякого захоплення. Доведіть їй,що кожній людині важливо мати якесь хобі у житті.» &lt;br /&gt;
2. Відповідають на змістові, тематичні запитання та намагаються відповісти на ключове.&lt;br /&gt;
3. Дивляться [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooMk9BaVNnYUhSUzg/edit?usp=sharing презентацію «Hobbies and Pastimes»], підготовлену ученицею 5-го класу. &lt;br /&gt;
4. Заповнюють [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooencwYnNqN21DVDQ/edit?usp=sharing організаційну діаграму], таблицю ЗХД, контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні. Вчитель проводить [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooODJ0N3llUEpZMUU/edit?usp=sharing фасилітацію за допомогою презентації.]&lt;br /&gt;
5. Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
6. Учні отримують завдання знайти інформацію про види хобі в Інтернеті, скласти список посилань.&lt;br /&gt;
7. Учитель пропонує оцінити знайдені сайти.&lt;br /&gt;
8. Учням пропонується скласти остаточний список використаних джерел.&lt;br /&gt;
9. Учні відповідають на запитання [https://docs.google.com/forms/d/14W0_CHrhm1vyEbuGq3KPc9zjgJ_W-2rYm_rWYIB6lIs/viewform опитувальника], запропонованого вчителем.&lt;br /&gt;
10. Вчитель з учнями обмінюються адресами електронної пошти, та домовляються, коли будуть виходити в чат.&lt;br /&gt;
11. Вчитель розподіляє учнів на групи:&lt;br /&gt;
- Перша група буде відповідати за збір та оцінку інформації.&lt;br /&gt;
- Друга група буде розробляти тестові завдання з даної теми.&lt;br /&gt;
- Третя група буде розробляти презентацію на дану тему.&lt;br /&gt;
12. Для учнів, які мають проблеми у навчанні, вчитель надає шаблон для спільної презентації.&lt;br /&gt;
13. Відповідно до плану впровадження проекту на кожному етапі вчитель надає учням необхідні інструкції, наприклад, інструкцію безпечної поведінки під час роботи за комп’ютером.&lt;br /&gt;
14. Захист частин проекту групами учнів.&lt;br /&gt;
15. Учитель проводить кінцеве оцінювання.&lt;br /&gt;
Наприкінці проекту (кінцевим результатом) буде презентація, кожним учнем, на уроці інформатики та відповідь на ключове питання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420123</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420123"/>
				<updated>2013-06-07T08:35:13Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Проект &amp;quot;Hobbies and Pastimes» розрахований для учнів 5-го класу з предмету іноземна мова (англійська) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основні види діяльності учнів: збір та аналіз інформації, створення презентації, інтерактивне спілкування, розробка тестових завдань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooQ2c2bk8yajREcTA/edit?usp=sharing План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodDhKSWFZOW8tVEE/edit?usp=sharing План впровадження проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про хоббі заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oocERYUG0zMTlqQ28/edit?usp=sharing контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні] та контрольний список для рефлексії виконання проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень} та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
1. При перегляді ознайомлювальної [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooX0RSWWhJdXZYNkU/edit?usp=sharing презентації вчителя] учні задають проблему «У Вас підростає молодша сестра у якої немає ніякого захоплення. Доведіть їй,що кожній людині важливо мати якесь хобі у житті.» &lt;br /&gt;
2. Відповідають на змістові, тематичні запитання та намагаються відповісти на ключове.&lt;br /&gt;
3. Дивляться [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooMk9BaVNnYUhSUzg/edit?usp=sharing презентацію «Hobbies and Pastimes»], підготовлену ученицею 5-го класу. &lt;br /&gt;
4. Заповнюють [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooencwYnNqN21DVDQ/edit?usp=sharing організаційну діаграму], таблицю ЗХД, контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні. Вчитель проводить фасилітацію за допомогою презентації.&lt;br /&gt;
5. Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
6. Учні отримують завдання знайти інформацію про види хобі в Інтернеті, скласти список посилань.&lt;br /&gt;
7. Учитель пропонує оцінити знайдені сайти.&lt;br /&gt;
8. Учням пропонується скласти остаточний список використаних джерел.&lt;br /&gt;
9. Учні відповідають на запитання [https://docs.google.com/forms/d/14W0_CHrhm1vyEbuGq3KPc9zjgJ_W-2rYm_rWYIB6lIs/viewform опитувальника], запропонованого вчителем.&lt;br /&gt;
10. Вчитель з учнями обмінюються адресами електронної пошти, та домовляються, коли будуть виходити в чат.&lt;br /&gt;
11. Вчитель розподіляє учнів на групи:&lt;br /&gt;
- Перша група буде відповідати за збір та оцінку інформації.&lt;br /&gt;
- Друга група буде розробляти тестові завдання з даної теми.&lt;br /&gt;
- Третя група буде розробляти презентацію на дану тему.&lt;br /&gt;
12. Для учнів, які мають проблеми у навчанні, вчитель надає шаблон для спільної презентації.&lt;br /&gt;
13. Відповідно до плану впровадження проекту на кожному етапі вчитель надає учням необхідні інструкції, наприклад, інструкцію безпечної поведінки під час роботи за комп’ютером.&lt;br /&gt;
14. Захист частин проекту групами учнів.&lt;br /&gt;
15. Учитель проводить кінцеве оцінювання.&lt;br /&gt;
Наприкінці проекту (кінцевим результатом) буде презентація, кожним учнем, на уроці інформатики та відповідь на ключове питання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420112</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420112"/>
				<updated>2013-06-07T08:32:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Проект &amp;quot;Hobbies and Pastimes» розрахований для учнів 5-го класу з предмету іноземна мова (англійська) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основні види діяльності учнів: збір та аналіз інформації, створення презентації, інтерактивне спілкування, розробка тестових завдань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooQ2c2bk8yajREcTA/edit?usp=sharing План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodDhKSWFZOW8tVEE/edit?usp=sharing План впровадження проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про хоббі заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oocERYUG0zMTlqQ28/edit?usp=sharing контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні] та контрольний список для рефлексії виконання проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень} та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
1. При перегляді ознайомлювальної [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooX0RSWWhJdXZYNkU/edit?usp=sharing презентації вчителя] учні задають проблему «У Вас підростає молодша сестра у якої немає ніякого захоплення. Доведіть їй,що кожній людині важливо мати якесь хобі у житті.» &lt;br /&gt;
2. Відповідають на змістові, тематичні запитання та намагаються відповісти на ключове.&lt;br /&gt;
3. Дивляться [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooMk9BaVNnYUhSUzg/edit?usp=sharing презентацію «Hobbies and Pastimes»], підготовлену ученицею 5-го класу. &lt;br /&gt;
4. Заповнюють [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooencwYnNqN21DVDQ/edit?usp=sharing організаційну діаграму], таблицю ЗХД, контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні. Вчитель проводить фасилітацію за допомогою презентації.&lt;br /&gt;
5. Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
6. Учні отримують завдання знайти інформацію про види хобі в Інтернеті, скласти список посилань.&lt;br /&gt;
7. Учитель пропонує оцінити знайдені сайти.&lt;br /&gt;
8. Учням пропонується скласти остаточний список використаних джерел.&lt;br /&gt;
9. Учні відповідають на запитання опитувальника, запропонованого вчителем.&lt;br /&gt;
10. Вчитель з учнями обмінюються адресами електронної пошти, та домовляються, коли будуть виходити в чат.&lt;br /&gt;
11. Вчитель розподіляє учнів на групи:&lt;br /&gt;
- Перша група буде відповідати за збір та оцінку інформації.&lt;br /&gt;
- Друга група буде розробляти тестові завдання з даної теми.&lt;br /&gt;
- Третя група буде розробляти презентацію на дану тему.&lt;br /&gt;
12. Для учнів, які мають проблеми у навчанні, вчитель надає шаблон для спільної презентації.&lt;br /&gt;
13. Відповідно до плану впровадження проекту на кожному етапі вчитель надає учням необхідні інструкції, наприклад, інструкцію безпечної поведінки під час роботи за комп’ютером.&lt;br /&gt;
14. Захист частин проекту групами учнів.&lt;br /&gt;
15. Учитель проводить кінцеве оцінювання.&lt;br /&gt;
Наприкінці проекту (кінцевим результатом) буде презентація, кожним учнем, на уроці інформатики та відповідь на ключове питання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420102</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420102"/>
				<updated>2013-06-07T08:30:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Проект &amp;quot;Hobbies and Pastimes» розрахований для учнів 5-го класу з предмету іноземна мова (англійська) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основні види діяльності учнів: збір та аналіз інформації, створення презентації, інтерактивне спілкування, розробка тестових завдань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooQ2c2bk8yajREcTA/edit?usp=sharing План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodDhKSWFZOW8tVEE/edit?usp=sharing План впровадження проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про хоббі заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oocERYUG0zMTlqQ28/edit?usp=sharing контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні] та контрольний список для рефлексії виконання проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень} та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
1. При перегляді ознайомлювальної [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooX0RSWWhJdXZYNkU/edit?usp=sharing презентації вчителя] учні задають проблему «У Вас підростає молодша сестра у якої немає ніякого захоплення. Доведіть їй,що кожній людині важливо мати якесь хобі у житті.» &lt;br /&gt;
2. Відповідають на змістові, тематичні запитання та намагаються відповісти на ключове.&lt;br /&gt;
3. Дивляться презентацію «Hobbies and Pastimes», підготовлену ученицею 5-го класу. &lt;br /&gt;
4. Заповнюють [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooencwYnNqN21DVDQ/edit?usp=sharing організаційну діаграму], таблицю ЗХД, контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні. Вчитель проводить фасилітацію за допомогою презентації.&lt;br /&gt;
5. Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
6. Учні отримують завдання знайти інформацію про види хобі в Інтернеті, скласти список посилань.&lt;br /&gt;
7. Учитель пропонує оцінити знайдені сайти.&lt;br /&gt;
8. Учням пропонується скласти остаточний список використаних джерел.&lt;br /&gt;
9. Учні відповідають на запитання опитувальника, запропонованого вчителем.&lt;br /&gt;
10. Вчитель з учнями обмінюються адресами електронної пошти, та домовляються, коли будуть виходити в чат.&lt;br /&gt;
11. Вчитель розподіляє учнів на групи:&lt;br /&gt;
- Перша група буде відповідати за збір та оцінку інформації.&lt;br /&gt;
- Друга група буде розробляти тестові завдання з даної теми.&lt;br /&gt;
- Третя група буде розробляти презентацію на дану тему.&lt;br /&gt;
12. Для учнів, які мають проблеми у навчанні, вчитель надає шаблон для спільної презентації.&lt;br /&gt;
13. Відповідно до плану впровадження проекту на кожному етапі вчитель надає учням необхідні інструкції, наприклад, інструкцію безпечної поведінки під час роботи за комп’ютером.&lt;br /&gt;
14. Захист частин проекту групами учнів.&lt;br /&gt;
15. Учитель проводить кінцеве оцінювання.&lt;br /&gt;
Наприкінці проекту (кінцевим результатом) буде презентація, кожним учнем, на уроці інформатики та відповідь на ключове питання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420092</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420092"/>
				<updated>2013-06-07T08:28:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Проект &amp;quot;Hobbies and Pastimes» розрахований для учнів 5-го класу з предмету іноземна мова (англійська) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основні види діяльності учнів: збір та аналіз інформації, створення презентації, інтерактивне спілкування, розробка тестових завдань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooQ2c2bk8yajREcTA/edit?usp=sharing План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodDhKSWFZOW8tVEE/edit?usp=sharing План впровадження проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про хоббі заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oocERYUG0zMTlqQ28/edit?usp=sharing контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні] та контрольний список для рефлексії виконання проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень} та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
1. При перегляді ознайомлювальної [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodDhKSWFZOW8tVEE/edit?usp=sharing&lt;br /&gt;
https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooX0RSWWhJdXZYNkU/edit?usp=sharing презентації вчителя] учні задають проблему «У Вас підростає молодша сестра у якої немає ніякого захоплення. Доведіть їй,що кожній людині важливо мати якесь хобі у житті.» &lt;br /&gt;
2. Відповідають на змістові, тематичні запитання та намагаються відповісти на ключове.&lt;br /&gt;
3. Дивляться презентацію «Hobbies and Pastimes», підготовлену ученицею 5-го класу. &lt;br /&gt;
4. Заповнюють [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooencwYnNqN21DVDQ/edit?usp=sharing організаційну діаграму], таблицю ЗХД, контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні. Вчитель проводить фасилітацію за допомогою презентації.&lt;br /&gt;
5. Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
6. Учні отримують завдання знайти інформацію про види хобі в Інтернеті, скласти список посилань.&lt;br /&gt;
7. Учитель пропонує оцінити знайдені сайти.&lt;br /&gt;
8. Учням пропонується скласти остаточний список використаних джерел.&lt;br /&gt;
9. Учні відповідають на запитання опитувальника, запропонованого вчителем.&lt;br /&gt;
10. Вчитель з учнями обмінюються адресами електронної пошти, та домовляються, коли будуть виходити в чат.&lt;br /&gt;
11. Вчитель розподіляє учнів на групи:&lt;br /&gt;
- Перша група буде відповідати за збір та оцінку інформації.&lt;br /&gt;
- Друга група буде розробляти тестові завдання з даної теми.&lt;br /&gt;
- Третя група буде розробляти презентацію на дану тему.&lt;br /&gt;
12. Для учнів, які мають проблеми у навчанні, вчитель надає шаблон для спільної презентації.&lt;br /&gt;
13. Відповідно до плану впровадження проекту на кожному етапі вчитель надає учням необхідні інструкції, наприклад, інструкцію безпечної поведінки під час роботи за комп’ютером.&lt;br /&gt;
14. Захист частин проекту групами учнів.&lt;br /&gt;
15. Учитель проводить кінцеве оцінювання.&lt;br /&gt;
Наприкінці проекту (кінцевим результатом) буде презентація, кожним учнем, на уроці інформатики та відповідь на ключове питання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420071</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420071"/>
				<updated>2013-06-07T08:23:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Проект &amp;quot;Hobbies and Pastimes» розрахований для учнів 5-го класу з предмету іноземна мова (англійська) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основні види діяльності учнів: збір та аналіз інформації, створення презентації, інтерактивне спілкування, розробка тестових завдань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooQ2c2bk8yajREcTA/edit?usp=sharing План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodDhKSWFZOW8tVEE/edit?usp=sharing План впровадження проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про хоббі заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oocERYUG0zMTlqQ28/edit?usp=sharing контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні] та контрольний список для рефлексії виконання проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень} та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
1. При перегляді ознайомлювальної [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodDhKSWFZOW8tVEE/edit?usp=sharing&lt;br /&gt;
https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooX0RSWWhJdXZYNkU/edit?usp=sharing презентації вчителя] учні задають проблему «У Вас підростає молодша сестра у якої немає ніякого захоплення. Доведіть їй,що кожній людині важливо мати якесь хобі у житті.» &lt;br /&gt;
2. Відповідають на змістові, тематичні запитання та намагаються відповісти на ключове.&lt;br /&gt;
3. Дивляться презентацію «Hobbies and Pastimes», підготовлену ученицею 5-го класу. &lt;br /&gt;
4. Заповнюють організаційну діаграму, таблицю ЗХД, контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні. Вчитель проводить фасилітацію за допомогою презентації.&lt;br /&gt;
5. Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
6. Учні отримують завдання знайти інформацію про види хобі в Інтернеті, скласти список посилань.&lt;br /&gt;
7. Учитель пропонує оцінити знайдені сайти.&lt;br /&gt;
8. Учням пропонується скласти остаточний список використаних джерел.&lt;br /&gt;
9. Учні відповідають на запитання опитувальника, запропонованого вчителем.&lt;br /&gt;
10. Вчитель з учнями обмінюються адресами електронної пошти, та домовляються, коли будуть виходити в чат.&lt;br /&gt;
11. Вчитель розподіляє учнів на групи:&lt;br /&gt;
- Перша група буде відповідати за збір та оцінку інформації.&lt;br /&gt;
- Друга група буде розробляти тестові завдання з даної теми.&lt;br /&gt;
- Третя група буде розробляти презентацію на дану тему.&lt;br /&gt;
12. Для учнів, які мають проблеми у навчанні, вчитель надає шаблон для спільної презентації.&lt;br /&gt;
13. Відповідно до плану впровадження проекту на кожному етапі вчитель надає учням необхідні інструкції, наприклад, інструкцію безпечної поведінки під час роботи за комп’ютером.&lt;br /&gt;
14. Захист частин проекту групами учнів.&lt;br /&gt;
15. Учитель проводить кінцеве оцінювання.&lt;br /&gt;
Наприкінці проекту (кінцевим результатом) буде презентація, кожним учнем, на уроці інформатики та відповідь на ключове питання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420056</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420056"/>
				<updated>2013-06-07T08:19:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Оцінювання (стислий опис і інструменти) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Проект &amp;quot;Hobbies and Pastimes» розрахований для учнів 5-го класу з предмету іноземна мова (англійська) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основні види діяльності учнів: збір та аналіз інформації, створення презентації, інтерактивне спілкування, розробка тестових завдань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooQ2c2bk8yajREcTA/edit?usp=sharing План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodDhKSWFZOW8tVEE/edit?usp=sharing План впровадження проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про хоббі заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oocERYUG0zMTlqQ28/edit?usp=sharing контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні] та контрольний список для рефлексії виконання проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень} та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420053</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420053"/>
				<updated>2013-06-07T08:19:17Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* План вивчення теми (вставити файл) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Проект &amp;quot;Hobbies and Pastimes» розрахований для учнів 5-го класу з предмету іноземна мова (англійська) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основні види діяльності учнів: збір та аналіз інформації, створення презентації, інтерактивне спілкування, розробка тестових завдань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooQ2c2bk8yajREcTA/edit?usp=sharing План вивчення теми]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oodDhKSWFZOW8tVEE/edit?usp=sharing План впровадження проекту]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про хоббі заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається {https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oocERYUG0zMTlqQ28/edit?usp=sharing контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні} та контрольний список для рефлексії виконання проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень} та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420049</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=420049"/>
				<updated>2013-06-07T08:16:44Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Стислий опис проекту (скопіювати з Плану) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
Проект &amp;quot;Hobbies and Pastimes» розрахований для учнів 5-го класу з предмету іноземна мова (англійська) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основні види діяльності учнів: збір та аналіз інформації, створення презентації, інтерактивне спілкування, розробка тестових завдань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про хоббі заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається {https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oocERYUG0zMTlqQ28/edit?usp=sharing контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні} та контрольний список для рефлексії виконання проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень} та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=419388</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=419388"/>
				<updated>2013-06-06T20:43:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Місце проведення тренінгу */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
 Проект &amp;quot;Hobbies and Pastimes» розрахований для учнів 5-го класу з предмету іноземна мова (англійська) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основні види діяльності учнів: збір та аналіз інформації, створення презентації, інтерактивне спілкування, розробка тестових завдань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про хоббі заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається {https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oocERYUG0zMTlqQ28/edit?usp=sharing контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні} та контрольний список для рефлексії виконання проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень} та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=419387</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=419387"/>
				<updated>2013-06-06T20:43:34Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Навчальний заклад */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
 Проект &amp;quot;Hobbies and Pastimes» розрахований для учнів 5-го класу з предмету іноземна мова (англійська) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основні види діяльності учнів: збір та аналіз інформації, створення презентації, інтерактивне спілкування, розробка тестових завдань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про хоббі заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається {https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oocERYUG0zMTlqQ28/edit?usp=sharing контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні} та контрольний список для рефлексії виконання проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень} та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117 Харківської міської ради Харківської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=419385</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=419385"/>
				<updated>2013-06-06T20:42:49Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Стислий опис проекту (скопіювати з Плану) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
 Проект &amp;quot;Hobbies and Pastimes» розрахований для учнів 5-го класу з предмету іноземна мова (англійська) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основні види діяльності учнів: збір та аналіз інформації, створення презентації, інтерактивне спілкування, розробка тестових завдань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про хоббі заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається {https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oocERYUG0zMTlqQ28/edit?usp=sharing контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні} та контрольний список для рефлексії виконання проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень} та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=419355</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=419355"/>
				<updated>2013-06-06T20:18:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про хоббі заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається {https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5oocERYUG0zMTlqQ28/edit?usp=sharing контрольний список для оцінювання самоспрямування у навчанні} та контрольний список для рефлексії виконання проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень} та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=419346</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=419346"/>
				<updated>2013-06-06T20:10:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про хоббі заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається контрольний список для оцінювання само спрямування у навчанні та контрольний список для рефлексії виконання проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити {https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooRUJFOVBsU1pjdXc/edit?usp=sharingконтрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень} та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=419345</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=419345"/>
				<updated>2013-06-06T20:08:01Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про багатокутники заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається контрольний список для оцінювання само спрямування у навчанні та контрольний список для рефлексії виконання проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити {https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooRUJFOVBsU1pjdXc/edit?usp=sharing} контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=418151</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=418151"/>
				<updated>2013-06-06T08:24:53Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Оцінювання (стислий опис і інструменти) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про багатокутники заповненні ними [https://docs.google.com/file/d/0B3iJraDna5ooN1FZcS0tWWFmZnM/edit?usp=sharing таблиці З-Х-Д], організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається контрольний список для оцінювання само спрямування у навчанні та контрольний список для рефлексії виконання проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=418146</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=418146"/>
				<updated>2013-06-06T08:22:42Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Оцінювання (стислий опис і інструменти) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про багатокутники заповненні ними таблиці З-Х-Д, організаційної діаграми.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається контрольний список для оцінювання само спрямування у навчанні та контрольний список для рефлексії виконання проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=418145</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=418145"/>
				<updated>2013-06-06T08:21:46Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Оцінювання (стислий опис і інструменти) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
Оцінювання відбувається упродовж усієї навчальної теми, щоб діагностувати знання та мислення учнів та їх міркування.&lt;br /&gt;
 Визначення попередніх знань учнів щодо теми та того, що саме вони знають про багатокутники заповненні ними таблиці З-Х-Д, організаційної діаграми. &lt;br /&gt;
З метою виявлення та моніторингу розуміння учнями процесу інформаційного та навчального дослідження їм надається контрольний список для оцінювання само спрямування у навчанні та контрольний список для рефлексії виконання проекту.&lt;br /&gt;
Учням, які займаються збором інформації, пропонується заповнити контрольний список для роботи з інформаційними джерелами для досліджень та контрольний список для оцінки веб сайтів.&lt;br /&gt;
Ці ж форми використовуються вчителем для виставлення оцінки кінцевих презентацій. Контрольні списки питань до проекту допомагають учням планувати, а потім відстежувати свій прогрес під час виконання завдань. &lt;br /&gt;
Після закінчення проекту учням пропонується для заповнення форма оцінювання звіту дослідницької роботи та таблиця «ЗХД», яка порівнюється з початковою. &lt;br /&gt;
Проводиться також взаємооцінювання у групі враховуючи те, який саме вклад зробив кожен учень в роботу групи і наскільки його/її вклад був цінним відповідно до контрольного списку вкладу в групову роботу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=418033</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=418033"/>
				<updated>2013-06-06T07:27:53Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Вік учнів, клас */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
5 клас, 10-11 років&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=418031</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=418031"/>
				<updated>2013-06-06T07:27:33Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
Англійська мова, інформатика&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=418029</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=418029"/>
				<updated>2013-06-06T07:26:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Назва навчальної теми */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&amp;quot;Hobbies and Pastimes&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=418027</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=418027"/>
				<updated>2013-06-06T07:26:19Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Дати проведення тренінгу */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
03.06.2013 -10.06.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=418025</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=418025"/>
				<updated>2013-06-06T07:25:27Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Місце проведення тренінгу */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
м. Харків, Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів № 117&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=418023</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=418023"/>
				<updated>2013-06-06T07:24:31Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Тренери */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;br /&gt;
Кожушна Катерина Вадимівна&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=418021</id>
		<title>Портфоліо Халіман Альони з теми &quot;Hobbies and Pastimes&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22Hobbies_and_Pastimes%22&amp;diff=418021"/>
				<updated>2013-06-06T07:24:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Відомості про автора */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
Іноземна мова (англійська)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
Харківська загальноосвітня школа I-III ступенів №117&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
м. Харків&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
ahaliman117 на gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B0&amp;diff=417525</id>
		<title>Користувач:Халіман Альона</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B0&amp;diff=417525"/>
				<updated>2013-06-05T15:41:17Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна - учитель англійської мови ХЗОШ №117&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мої блоги ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://ahaliman.blogspot.com/ Щоденник навчання Халіман Альони]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
[''Мої файли'']&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мої захоплення==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0._%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C_5._%D0%A5%D0%97%D0%9E%D0%A8_%E2%84%96117._03.06.2013._%D0%93%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%B0_%E2%84%963&amp;diff=417280</id>
		<title>Педрада. Модуль 5. ХЗОШ №117. 03.06.2013. Група №3</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0._%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C_5._%D0%A5%D0%97%D0%9E%D0%A8_%E2%84%96117._03.06.2013._%D0%93%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%B0_%E2%84%963&amp;diff=417280"/>
				<updated>2013-06-05T11:50:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: Створена сторінка: Як мені забезпечити об’єктивне оцінювання навчальних досягнень кожного учня, якщо вон...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Як мені забезпечити об’єктивне оцінювання навчальних досягнень кожного учня, якщо вони працюють у групах? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проблема: учні у класі різного рівня підготовки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Шляхи вирішення: створити групи за рівнем знань, умінь, гнавичок і здібностей учнів&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проблема: об'єктивність оцінювання роботи кожного учня&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Шляхи вирішення: розробити листки самооцінювання&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%96%D0%BD%D0%B3_%D0%B7%D0%B0_10_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%94%D1%8E_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8_Intel_%22%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE%22,_%D0%BC._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%96%D0%B2,_%D0%94%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD,_%D0%A5%D0%97%D0%9E%D0%A8_%E2%84%96117,_03.06.2013-07.06.2013&amp;diff=416748</id>
		<title>Тренінг за 10 версією програми Intel &quot;Навчання для майбутнього&quot;, м. Харків, Дзержинський район, ХЗОШ №117, 03.06.2013-07.06.2013</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%96%D0%BD%D0%B3_%D0%B7%D0%B0_10_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%94%D1%8E_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8_Intel_%22%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE%22,_%D0%BC._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%96%D0%B2,_%D0%94%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD,_%D0%A5%D0%97%D0%9E%D0%A8_%E2%84%96117,_03.06.2013-07.06.2013&amp;diff=416748"/>
				<updated>2013-06-04T16:38:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /*  Халіман Альона Володимирівна */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Дати і місце проведення тренінгу= &lt;br /&gt;
03 червня 2013 року - 07 червня 2013 року&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://school117.edu.kh.ua Харківська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів №117 Харківської міської ради Харківської області]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Фотоальбом тренінгу ''(тут тренер розміщує посилання на ресурс, на якому розміщені фото, зроблені під час тренінгу)''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Тренери=&lt;br /&gt;
[[Користувач:Кожушна Катерина| Кожушна Катерина Вадимівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Учасники=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Анкета учасників ''(тут тренер розміщує посилання на документ google, створений САМОСТІЙНО ЗА [https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AgpgUg-h-WRjdEhEdzRhV0w5b0xDS3hlYTdqU0dhb3c ЗРАЗКОМ], а учасники тренінгу його заповнюють у перший день навчання )''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=[[Користувач:Козаченко Олена| Козаченко Олена Василівна]]=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.HELEN24701.blogspot.com/ Щоденник навчання Козаченко Олени]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=[[Користувач:Ольга Легкошкур| Легкошкур Ольга Миколаївна]]=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://olgalegkoshkur.blogspot.com/ Щоденник навчання Легкошкур Ольги]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=[[Користувач:Чеботарьова Алла| Чеботарьова Алла Юріївна]]=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://alla125ist.blogspot.com/ Блог-щоденник навчання Чеботарьової Алли]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=[[Користувач:Халіман Альона| Халіман Альона Володимирівна]]=&lt;br /&gt;
[http://ahaliman.blogspot.com/ Щоденник навчання Халіман Альони]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=[[Користувач:Жилін Сергій| Жилін Сергій Валерійович]]=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=[[Користувач:Кушнарьова Олена| Кушнарьова Олена Олександрівна]]=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=[[Користувач:Одноріг Вадим| Одноріг Вадим Олексійович]]=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=[[Користувач:Александрова Олена| Александрова Олена Іванівна]]=&lt;br /&gt;
[http://aeinik.blogspot.com/ Блог-щоденник навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=[[Користувач:Макар Зоя| Макар Зоя Володимирівна]]=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=[[Користувач:Лохматова Наталія| Лохматова Наталія Євгенівна]]=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Обговорюємо педагогічні питання, пов'язані з використанням ІКТ (педради)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://docs.google.com/document/d/1Ua-9S5sIKIMelhzAmo2Y3gQHbDAskdVtKninTly0nFo/edit?usp=sharing Запитання для проведення мозкового штурму]&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
[[Педрада. Модуль 5. 03.06.2013 ХЗОШ №117]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Педрада. Модуль 6. 03.06.2013 ХЗОШ №117]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Педрада. Модуль 7. 03.06.2013 ХЗОШ №117]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Корисні ресурси=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''тут тренер може додавати або видаляти посилання на власний розсуд''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96 Новачкам: що таке вікі]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://wiki.irkutsk.ru/index.php/%D0%A1%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%8B_Web_2.0 Сервіси Веб 2.0 - інструкції, як працювати із сервісами]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.ted.com/talks/lang/ru/ken_robinson_says_schools_kill_creativity.html Лекція Теда Робінсона про творчість]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Вікі-стаття учня]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Опис Портфоліо і його складових.10 версія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://linoit.com/home Сервіс для спільної роботи учнів]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.symbaloo.com/ Сервіс для створення візуальних закладок]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.calameo.com/ Ресурс для публікації документів]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Персональна сторінка]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Форма оцінювання демонстрації Портфоліо]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: Харківська область]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:%D0%A7%D0%B5%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8C%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0&amp;diff=416514</id>
		<title>Користувач:Чеботарьова Алла</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:%D0%A7%D0%B5%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8C%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0&amp;diff=416514"/>
				<updated>2013-06-04T07:40:31Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Про мене */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
Чеботарьова Алла Юріївна  ХЗОШ №125&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мої блоги ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
[''Мої файли'']&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мої захоплення==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B0&amp;diff=416510</id>
		<title>Користувач:Халіман Альона</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B0&amp;diff=416510"/>
				<updated>2013-06-04T07:37:59Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: /* Про мене */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
Халіман Альона Володимирівна - учитель англійської мови ХЗОШ №117&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мої блоги ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
[''Мої файли'']&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мої захоплення==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%96%D0%BD%D0%B3_%D0%B7%D0%B0_10_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%94%D1%8E_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8_Intel_%22%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE%22,_%D0%BC._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%96%D0%B2,_%D0%94%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD,_%D0%A5%D0%97%D0%9E%D0%A8_%E2%84%96117,_03.06.2013-07.06.2013&amp;diff=416212</id>
		<title>Тренінг за 10 версією програми Intel &quot;Навчання для майбутнього&quot;, м. Харків, Дзержинський район, ХЗОШ №117, 03.06.2013-07.06.2013</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%96%D0%BD%D0%B3_%D0%B7%D0%B0_10_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%94%D1%8E_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8_Intel_%22%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE%22,_%D0%BC._%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%96%D0%B2,_%D0%94%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD,_%D0%A5%D0%97%D0%9E%D0%A8_%E2%84%96117,_03.06.2013-07.06.2013&amp;diff=416212"/>
				<updated>2013-06-03T17:17:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Дати і місце проведення тренінгу= &lt;br /&gt;
03 червня 2013 року - 07 червня 2013 року&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://school117.edu.kh.ua Харківська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів №117 Харківської міської ради Харківської області]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Фотоальбом тренінгу ''(тут тренер розміщує посилання на ресурс, на якому розміщені фото, зроблені під час тренінгу)''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Тренери=&lt;br /&gt;
[[Користувач:Кожушна Катерина| Кожушна Катерина Вадимівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Учасники=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Анкета учасників ''(тут тренер розміщує посилання на документ google, створений САМОСТІЙНО ЗА [https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AgpgUg-h-WRjdEhEdzRhV0w5b0xDS3hlYTdqU0dhb3c ЗРАЗКОМ], а учасники тренінгу його заповнюють у перший день навчання )''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=[[Користувач:Козаченко Олена| Козаченко Олена Василівна]]=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.HELEN24701.blogspot.com/ Щоденник навчання Козаченко Олени]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=[[Користувач:Ольга Легкошкур| Легкошкур Ольга Миколаївна]]=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://olgalegkoshkur.blogspot.com/ Щоденник навчання Легкошкур Ольги]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=[[Користувач:Чеботарьова Алла| Чеботарьова Алла Юріївна]]=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://alla125ist.blogspot.com/ Блог-щоденник навчання Чеботарьової Алли]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=[[Користувач:Халіман Альона| Халіман Альона Володимирівна]]=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Обговорюємо педагогічні питання, пов'язані з використанням ІКТ (педради)=&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
[[Педрада. Модуль 5. 03.06.2013 ХЗОШ №117]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Педрада. Модуль 6. 03.06.2013 ХЗОШ №117]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Педрада. Модуль 7. 03.06.2013 ХЗОШ №117]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Корисні ресурси=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''тут тренер може додавати або видаляти посилання на власний розсуд''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96 Новачкам: що таке вікі]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://wiki.irkutsk.ru/index.php/%D0%A1%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%8B_Web_2.0 Сервіси Веб 2.0 - інструкції, як працювати із сервісами]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.ted.com/talks/lang/ru/ken_robinson_says_schools_kill_creativity.html Лекція Теда Робінсона про творчість]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Вікі-стаття учня]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Опис Портфоліо і його складових.10 версія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://linoit.com/home Сервіс для спільної роботи учнів]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.symbaloo.com/ Сервіс для створення візуальних закладок]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.calameo.com/ Ресурс для публікації документів]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Персональна сторінка]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Форма оцінювання демонстрації Портфоліо]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: Харківська область]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B0&amp;diff=416209</id>
		<title>Користувач:Халіман Альона</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B0&amp;diff=416209"/>
				<updated>2013-06-03T17:15:19Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Халіман Альона: Створена сторінка: {{subst:Шаблон:Персональна сторінка}}&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мої блоги ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
[''Мої файли'']&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мої захоплення==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Халіман Альона</name></author>	</entry>

	</feed>