<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="uk">
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE</id>
		<title>Iteach WIKI - Внесок користувача [uk]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://wiki.iteach.com.ua/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA/%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE"/>
		<updated>2026-06-20T23:36:12Z</updated>
		<subtitle>Внесок користувача</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.24.1</generator>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22_%D0%A2%D0%B0%D1%94%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F_%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%BD%D0%BE%D1%87%D1%96_%22,_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%B7%D0%B0_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8E_%D0%9C._%D0%92._%D0%93%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%8F_%C2%AB%D0%9D%D1%96%D1%87_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4_%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D0%BC%C2%BB&amp;diff=4048</id>
		<title>&quot; Таємниця Різдвяної ночі &quot;, проект за творчістю М. В. Гоголя «Ніч перед Різдвом»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%22_%D0%A2%D0%B0%D1%94%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F_%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%BD%D0%BE%D1%87%D1%96_%22,_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%B7%D0%B0_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8E_%D0%9C._%D0%92._%D0%93%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%8F_%C2%AB%D0%9D%D1%96%D1%87_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4_%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D0%BC%C2%BB&amp;diff=4048"/>
				<updated>2008-11-30T05:54:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Павлюченко: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;MediumBlue&amp;quot;&amp;gt;'''Автори:''' &amp;lt;/font&amp;gt; &amp;lt;big&amp;gt;'''Павличенко Людмила Володимирівна'''&amp;lt;/big&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
групи учнів: літературоведи, фольклористи, журналісти; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6 клас з російською мовою навчання; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 51 Хортицького району міста Запоріжжя&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;MediumBlue&amp;quot;&amp;gt;'''Тема роботи:''' &amp;lt;/font&amp;gt;   &amp;lt;font color=&amp;quot;MidnightBlue&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt; '''&amp;quot; Таємниця Різдвяної ночі &amp;quot;''' &amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;/font&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тренер за програмою &amp;quot;Intel - навчання для майбутнього&amp;quot; : &lt;br /&gt;
Овсяник Світлана Георгіївна, вчитель інформатики багато профільного ліцею № 99 Хортицького району міста Запоріжжя&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;MediumBlue&amp;quot;&amp;gt;'''Анотація проекту'''&amp;lt;/font&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні досліджують повість М. В. Гоголя «Ніч перед Різдвом», визначають її характерні особливості, аналізують епічний твір. Враховуючи індивідуальні особливості школярів, слід розподілити учнів на групи за інтересами: фольклористи, літературознавці та журналісти. На основі названих груп формуються творчі майстерні, які працюють над конкретними тематичними завданнями, використовуючи набуті  знання, дослідницьку кмітливість, творчу обдарованість, досягають мети проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Підсумком роботи є:'' &lt;br /&gt;
уявлення про алгоритм проведення самостійного дослідження з інформацією за вивчаємою темою; розширення змісту вивчаємого матеріалу; уміння аналізувати художній твір; з’ясування ролі фантастики та пейзажу в художньому творі; розширення знань про виразні деталі, яскравість та образність мови повісті М. В. Гоголя «Ніч перед Різдвом»; сформованість поваги до літературних творів як цінності вітчизняної культури.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Практичним'' результатом роботи вважати створення веб-сторінки, публічної презентації, публікації, постановку вистави-мюзіклу за участю учнів театрально гуртку.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;MediumBlue&amp;quot;&amp;gt;'''Мета  проекту'''&amp;lt;/font&amp;gt; –  привернути увагу учнів до творів М. В. Гоголя,  зацікавити їх фантастичними мотивами його творчості,  дослідити використання  фольклорних мотивів у повісті М. В. Гоголя «Ніч перед Різдвом». Проект призначений для розвитку творчих здібностей дітей: припускається розвиток образного та логічного мислення при вирішуванні висунутих проблемних питань, розвиває уявлення за допомогою звертання до фантастичних мотивів у літературі, сприяє підвищенню зацікавленості до самостійної дослідницької діяльності. Проект формує навички анализу літературного твору: функції пейзажу в художньому творі, характеристика персонажів, привертає увагу до традицій українського народу. Робота в групах активізує діяльність дітей.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;MediumBlue&amp;quot;&amp;gt;'''Методичні задачі проекту:'''&amp;lt;/font&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Засвоїти уявлення про традиції святкування Різдва.&lt;br /&gt;
* Познайомити учнів з жанром різдвяної прози.&lt;br /&gt;
* Сформувати  навички вилучення  фольклорних мотивів у  художньому творі.&lt;br /&gt;
* Надати уявлення про роль фантастики в повісти «Ніч перед Різдвом».&lt;br /&gt;
* Навчити школярів визначати функції пейзажу в художньому творі.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В рамках проекту учням пропонується обрати дослідницькій напрямок, увійти до  однієї   з груп та взяти участь у розробці висунутих проблем.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:LightsteelBlue&amp;quot;&amp;gt;Теми досліджень для групи фольклористів: &amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Що ми знаємо про святкування Різдва?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Робота над темою дозволить пізнати історію святкування Різдва, особливості  традицій та обрядів, пов'язаних з цим святом.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* У чому  проявляється народний характер повісті «Ніч перед Різдвом»?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За роботу охоче  візьмуться  учні, які захоплюються народною творчістю. &lt;br /&gt;
В основі повісті «Ніч перед Різдвом» знаходяться народні легенди, які дуже  цікавили Гоголя в період роботи над повістю. Казкова інтонація й український словник Рудого Панька, прислів'я, приказки, пісні –  багата основа для дослідження.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Риси різдвяної прози  в повісті «Ніч перед Різдвом».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=background-color:LightsteelBlue&amp;gt; Теми досліджень для групи літературознавців:&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Чи є фантастика необхідною умовою в зображенні подій різдвяної ночі?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ця  тема надає можливість кожному учаснику групи поміркувати  над роллю фантастики в повісті Гоголя та в літературі взагалі. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Особливості  зображення фантастичних персонажів повісті. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Що за тварина цей  за зверь этот черт? Чи викликає він страх в зображенні Гоголем?&lt;br /&gt;
Дослідження дозволяє звернути увагу на співвідношення реалістичного та надприродного в зображенні фантастичних героїв твору. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Чи приймає участь природа у створенні різдвяного настрою?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tема дозволяє зосередитись виключно на зображенні природи та з'ясувати: чи залишається зимова ніч звичною, чи, можливо, Різдво якось змінює її?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчитель у процесі досліджень спрямовує та корегує роботу школярів. Висновком спостерігань стане семінар, на якому учні репрезентують результати своєї роботи та вистава-мюзікл за творами Н.В. Гоголя.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=background-color:LightsteelBlue&amp;gt;Журналісти створюють публікації та веб-сторінки.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
Проект реалізован в рамках навчальної програми. Знайомство з проектом, контроль й корекцію по виконанню завдань  здійснено протягом  уроків за темою «Творчість М.В. Гоголя». &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Період реалізації проекту 4-5 тижнів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;MediumBlue&amp;quot;&amp;gt;'''Очікувані результати''' &amp;lt;/font&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Збагачення індивідуального досвіду проектної діяльності учнів.&lt;br /&gt;
* Інтегрування міжпредметних знань і вмінь.&lt;br /&gt;
* Оволодіння методами дослідження.&lt;br /&gt;
* Oб’єктивне оцінювання результатів роботи. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;MediumBlue&amp;quot;&amp;gt;'''Интернет-ресурсы'''&amp;lt;/font&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://dweb.ru/gif/gifs.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://afield.org.ua/newyear.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://lib.1september.ru/2003/23/18.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.upm.orthodoxy.ru/library&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.bibliogid.ru/news/tema/dekabr-christmas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://dweb.ru/gif/gifs.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.prokoni.ru/download/wallpaper/xmas&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Павлюченко</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%9E%D0%94%D0%90%D0%9D%D0%9D%D0%AF_%D0%9D%D0%90_%D0%9A%D0%9E%D0%9D%D0%9A%D0%A3%D0%A0%D0%A1_%22%D0%A3%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_2008%22_(%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BD%D1%8C)&amp;diff=3741</id>
		<title>ПОДАННЯ НА КОНКУРС &quot;Успішний проект 2008&quot; (осінь)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%9E%D0%94%D0%90%D0%9D%D0%9D%D0%AF_%D0%9D%D0%90_%D0%9A%D0%9E%D0%9D%D0%9A%D0%A3%D0%A0%D0%A1_%22%D0%A3%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_2008%22_(%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BD%D1%8C)&amp;diff=3741"/>
				<updated>2008-11-26T17:12:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Павлюченко: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Дирекція освітніх програм корпорації Intel &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ КОНКУРС «УСПІШНИЙ ПРОЕКТ 2008»''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
з використанням інформаційно-комунікаційних технологій у навчально-виховному процесі у рамках Програми Intel® «Навчання для майбутнього» &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Шановні колеги! Заохочуємо ознайомитися з проектами, що подаються на конкурс, і висловити свої зауваження, побажання авторам, коментарі. Увійдіть, будь ласка, до відповідного проекту, ознайомтеся з представленими матеріалами, а потім, увійшовши в закладку &amp;quot;ОБГОВОРЕННЯ&amp;quot;, напишіть коментар і вкажіть своє ім&amp;quot;я та прізвище, і хто Ви. Для того, щоб це робити, необхідно бути зареєстрованим на цьому сайті''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для того, щоб розмістити свій проект на цей конкурс, необхідно увійти в систему, натиснути на закладку &amp;quot;Редагувати&amp;quot;, перейти в кінець тексту і після останнього проекту написати: 1) наступний порядковий номер, 2) Прізвище, ім&amp;quot;я, по батькові та назву навчального закладу; 3) Назву проекту. Зверніть увагу, що назва береться у дві квадратні дужки з обох боків. Натиснувши на кнопку &amp;quot;Зберегти статтю&amp;quot;, ви потрапляєте до закладки &amp;quot;Стаття&amp;quot; і побачите, що ваш проект зареєтрований, але його назва висвічується червоним кольором. Натиснувши на назву проекту - ви потрапляєте до нового вікна, в яке й скопіюйте опис проекту, а також зробіть посилання на розміщені в соціальних сервісах мережі Інтернет презентації, публікації, фотографії тощо. Як це зробити - можете дізнатися з книги, яку можна завантажити тут [http://www.scribd.com/doc/2909315/-] або ознайомившись з правилами роботи в Вікі, які доступні тут [http://www.eduwiki.uran.net.ua/wiki/index.php/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%9E%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0:%D0%86%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%B0]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Незалежно від того, чи розмістили вви свій проект на сайті самостійно, його опис та реєстраційну форму необхідно надіслати за адресою електронної пошти: konkurs@iteach.com.ua  та у роздрукованому вигляді разом з додатками на поштову адресу: Конкурс &amp;quot;Успішний проект&amp;quot;, Консорціум із удосконалення менеджмент-освіти в Україні, вул. Еспланадна, 28, оф. 7, 01001, м.Київ.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Звертаємо увагу: термін подання робіт на конкурс - '''''до 1 грудня 2008 року'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ПЕРЕЛІК ПРОЕКТІВ, ЩО ПОДАНІ НА КОНКУРС&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. '''Дерепа Інна Вікторівна''', ''Гвардійський навчально-виховний комплекс «Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів, гімназія» Хмельницької області''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект «Важкі метали у річці Смотрич»]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. '''Олійник Тетяна Анатоліївна''', ''Гвардійський навчально-виховний комплекс «Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів, гімназія» Хмельницької області''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проект[[«Спасибі Вам, що ви на світі є, що сієте добро як щедрий колос»]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. '''Кузьмич Володимир Антонович''', ''Старосільська ЗОШ І-ІІІ ст., с. Старе Село Рокитнівського району Рівненської області''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект «Школа успіху» для учнів  5-11 класів]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. '''Розбицька Анна Миколаївна''', ''Володарськ-Волинська гімназія, смт. Володарськ-Волинський Житомирської обл.'' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект «Повість М.В. Гоголя &amp;quot;Тарас Бульба&amp;quot;» для учнів 7 класів]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. '''Скриннікова Оксана Григорівна. Прокопчук Вікторія Вікторівна''', ''Державний навчальний заклад  «Козятинське міжрегіональне вище професійне училище залізничного транспорту».''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект:   «Один світ одна надія» для учнів  1 курсу  ПТНЗ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. '''Жиліна Людмила Володимирівна, Мельнічук Людмила Василівна, Московський Борис Андрійович, Лукашенко Марія Михайлівна''', ''ДПТНЗ «Вінницьке міжрегіональне вище професійне училище»''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект &amp;quot;Життя має продовжуватись!.. Life must go on!..&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. '''Балюк Дмитро Анатолійович''', ''Вище художнє професійно-технічне училище» № 5, м. Вінниця''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект &amp;quot;СНІД ... здолаємо разом!&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8. '''Трихліб Любов Іванівна, Савушкіна Світлана Володимирівна''', ''Алчевська соціально-економічна гімназія''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект &amp;quot;Діяльність Євроклубу &amp;quot;Молодь пізнає Європу&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
9. '''Демочко Лариса Петрівна''', ''Новокочубеївська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів Чутівської районної ради  Полтавської області''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект «У долі природи – наша доля» для учнів 7-11 класів]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
10. '''Цимбал Інна Олександрівна''', ''Шепетівський навчально-виховний комплекс №1 ”Загальноосвітня школа І-ІІ ступенів та ліцей”, Хмельницька обл.''  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект «Чи динозаври пили ту ж воду, що й ми?»  для учнів 3 класу]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
11. '''Міхтєєва Ольга Олександрівна''', ''Шепетівський навчально-виховний комплекс №1 ”Загальноосвітня школа І-ІІ ступенів—ліцей” Хмельницька обл.''  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект: «Why a bulldog is called a bulldog?» (“Чому бульдог називається бульдогом?”) для учнів 10 класу]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
12. '''Саражинська Наталія Анатоліївна''', ''Спеціалізована загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 12 з поглибленим вивченням інформаційних технологій, м. Біла Церква Київська обл.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект: &amp;quot;Мрії збуваються&amp;quot; для учнів 3-5 класу]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
13. '''Джулинська Галина Антонівна''', ''Підгаєцька загальноосвітня школа І-ІІІ студентів, Тернопільська обл.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект: &amp;quot;Комп'ютер: друг чи ворог?&amp;quot; для учнів 10-11 класу]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
14. '''Гейко Вікторія Вікторівна''', ''Новопразький навчально-виховний комплекс, Кіровоградська область''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект: &amp;quot;Відкриваємо Європу разом!&amp;quot; для учнів 10 класу]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
15. '''Павличенко Людмила Володимирівна''', ''Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 51 Хортицького району, міста Запоріжжя''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[&amp;quot; Таємниця Різдвяної ночі &amp;quot;, проект за творчістю М. В. Гоголя «Ніч перед Різдвом»]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
16. '''Цюрко Тетяна Григорівна''',''Ліцей № 25 ім. М.О.Щорса, м.Житомир'' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект &amp;quot;Ми вивчаємо Європу, Європа вивчає нас&amp;quot;]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Павлюченко</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%B7%D0%B0_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8E_%D0%9C._%D0%92._%D0%93%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%8F_%C2%AB%D0%9D%D1%96%D1%87_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4_%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D0%BC%C2%BB&amp;diff=3737</id>
		<title>Проект за творчістю М. В. Гоголя «Ніч перед Різдвом»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%B7%D0%B0_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8E_%D0%9C._%D0%92._%D0%93%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%8F_%C2%AB%D0%9D%D1%96%D1%87_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4_%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D0%BC%C2%BB&amp;diff=3737"/>
				<updated>2008-11-26T08:18:47Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Павлюченко: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;MediumBlue&amp;quot;&amp;gt;'''Автори:''' &amp;lt;/font&amp;gt; &amp;lt;big&amp;gt;'''Павличенко Людмила Володимирівна'''&amp;lt;/big&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
групи учнів: літературоведи, фольклористи, журналісти; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6 клас з російською мовою навчання; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 51 Хортицького району міста Запоріжжя&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;MediumBlue&amp;quot;&amp;gt;'''Тема роботи:''' &amp;lt;/font&amp;gt;   &amp;lt;font color=&amp;quot;MidnightBlue&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt; '''&amp;quot; Таємниця Різдвяної ночі &amp;quot;''' &amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;/font&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тренер за програмою &amp;quot;Intel - навчання для майбутнього&amp;quot; : &lt;br /&gt;
Овсяник Світлана Георгіївна, вчитель інформатики багато профільного ліцею № 99 Хортицького району міста Запоріжжя&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;MediumBlue&amp;quot;&amp;gt;'''Анотація проекту'''&amp;lt;/font&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учні досліджують повість М. В. Гоголя «Ніч перед Різдвом», визначають її характерні особливості, аналізують епічний твір. Враховуючи індивідуальні особливості школярів, слід розподілити учнів на групи за інтересами: фольклористи, літературознавці та журналісти. На основі названих груп формуються творчі майстерні, які працюють над конкретними тематичними завданнями, використовуючи набуті  знання, дослідницьку кмітливість, творчу обдарованість, досягають мети проекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Підсумком роботи є:'' &lt;br /&gt;
уявлення про алгоритм проведення самостійного дослідження з інформацією за вивчаємою темою; розширення змісту вивчаємого матеріалу; уміння аналізувати художній твір; з’ясування ролі фантастики та пейзажу в художньому творі; розширення знань про виразні деталі, яскравість та образність мови повісті М. В. Гоголя «Ніч перед Різдвом»; сформованість поваги до літературних творів як цінності вітчизняної культури.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Практичним'' результатом роботи вважати створення веб-сторінки, публічної презентації, публікації, постановку вистави-мюзіклу за участю учнів театрально гуртку.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;MediumBlue&amp;quot;&amp;gt;'''Мета  проекту'''&amp;lt;/font&amp;gt; –  привернути увагу учнів до творів М. В. Гоголя,  зацікавити їх фантастичними мотивами його творчості,  дослідити використання  фольклорних мотивів у повісті М. В. Гоголя «Ніч перед Різдвом». Проект призначений для розвитку творчих здібностей дітей: припускається розвиток образного та логічного мислення при вирішуванні висунутих проблемних питань, розвиває уявлення за допомогою звертання до фантастичних мотивів у літературі, сприяє підвищенню зацікавленості до самостійної дослідницької діяльності. Проект формує навички анализу літературного твору: функції пейзажу в художньому творі, характеристика персонажів, привертає увагу до традицій українського народу. Робота в групах активізує діяльність дітей.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;MediumBlue&amp;quot;&amp;gt;'''Методичні задачі проекту:'''&amp;lt;/font&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Засвоїти уявлення про традиції святкування Різдва.&lt;br /&gt;
* Познайомити учнів з жанром різдвяної прози.&lt;br /&gt;
* Сформувати  навички вилучення  фольклорних мотивів у  художньому творі.&lt;br /&gt;
* Надати уявлення про роль фантастики в повісти «Ніч перед Різдвом».&lt;br /&gt;
* Навчити школярів визначати функції пейзажу в художньому творі.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В рамках проекту учням пропонується обрати дослідницькій напрямок, увійти до  однієї   з груп та взяти участь у розробці висунутих проблем.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:LightsteelBlue&amp;quot;&amp;gt;Теми досліджень для групи фольклористів: &amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Що ми знаємо про святкування Різдва?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Робота над темою дозволить пізнати історію святкування Різдва, особливості  традицій та обрядів, пов'язаних з цим святом.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* У чому  проявляється народний характер повісті «Ніч перед Різдвом»?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За роботу охоче  візьмуться  учні, які захоплюються народною творчістю. &lt;br /&gt;
В основі повісті «Ніч перед Різдвом» знаходяться народні легенди, які дуже  цікавили Гоголя в період роботи над повістю. Казкова інтонація й український словник Рудого Панька, прислів'я, приказки, пісні –  багата основа для дослідження.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Риси різдвяної прози  в повісті «Ніч перед Різдвом».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=background-color:LightsteelBlue&amp;gt; Теми досліджень для групи літературознавців:&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Чи є фантастика необхідною умовою в зображенні подій різдвяної ночі?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ця  тема надає можливість кожному учаснику групи поміркувати  над роллю фантастики в повісті Гоголя та в літературі взагалі. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Особливості  зображення фантастичних персонажів повісті. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Що за тварина цей  за зверь этот черт? Чи викликає він страх в зображенні Гоголем?&lt;br /&gt;
Дослідження дозволяє звернути увагу на співвідношення реалістичного та надприродного в зображенні фантастичних героїв твору. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Чи приймає участь природа у створенні різдвяного настрою?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tема дозволяє зосередитись виключно на зображенні природи та з'ясувати: чи залишається зимова ніч звичною, чи, можливо, Різдво якось змінює її?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчитель у процесі досліджень спрямовує та корегує роботу школярів. Висновком спостерігань стане семінар, на якому учні репрезентують результати своєї роботи та вистава-мюзікл за творами Н.В. Гоголя.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=background-color:LightsteelBlue&amp;gt;Журналісти створюють публікації та веб-сторінки.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
Проект реалізован в рамках навчальної програми. Знайомство з проектом, контроль й корекцію по виконанню завдань  здійснено протягом  уроків за темою «Творчість М.В. Гоголя». &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Період реалізації проекту 4-5 тижнів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;MediumBlue&amp;quot;&amp;gt;'''Очікувані результати''' &amp;lt;/font&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Збагачення індивідуального досвіду проектної діяльності учнів.&lt;br /&gt;
* Інтегрування міжпредметних знань і вмінь.&lt;br /&gt;
* Оволодіння методами дослідження.&lt;br /&gt;
* Oб’єктивне оцінювання результатів роботи. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;MediumBlue&amp;quot;&amp;gt;'''Интернет-ресурсы'''&amp;lt;/font&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://dweb.ru/gif/gifs.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://afield.org.ua/newyear.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://lib.1september.ru/2003/23/18.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.upm.orthodoxy.ru/library&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.bibliogid.ru/news/tema/dekabr-christmas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://dweb.ru/gif/gifs.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.prokoni.ru/download/wallpaper/xmas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Користувач:Павлюченко|Павлюченко]] 10:18, 26 листопад 2008 (EET)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Павлюченко</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%9E%D0%94%D0%90%D0%9D%D0%9D%D0%AF_%D0%9D%D0%90_%D0%9A%D0%9E%D0%9D%D0%9A%D0%A3%D0%A0%D0%A1_%22%D0%A3%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_2008%22_(%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BD%D1%8C)&amp;diff=3736</id>
		<title>ПОДАННЯ НА КОНКУРС &quot;Успішний проект 2008&quot; (осінь)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%9E%D0%94%D0%90%D0%9D%D0%9D%D0%AF_%D0%9D%D0%90_%D0%9A%D0%9E%D0%9D%D0%9A%D0%A3%D0%A0%D0%A1_%22%D0%A3%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_2008%22_(%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BD%D1%8C)&amp;diff=3736"/>
				<updated>2008-11-26T07:50:06Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Павлюченко: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Дирекція освітніх програм корпорації Intel &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ КОНКУРС «УСПІШНИЙ ПРОЕКТ 2008»''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
з використанням інформаційно-комунікаційних технологій у навчально-виховному процесі у рамках Програми Intel® «Навчання для майбутнього» &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Шановні колеги! Заохочуємо ознайомитися з проектами, що подаються на конкурс, і висловити свої зауваження, побажання авторам, коментарі. Увійдіть, будь ласка, до відповідного проекту, ознайомтеся з представленими матеріалами, а потім, увійшовши в закладку &amp;quot;ОБГОВОРЕННЯ&amp;quot;, напишіть коментар і вкажіть своє ім&amp;quot;я та прізвище, і хто Ви. Для того, щоб це робити, необхідно бути зареєстрованим на цьому сайті''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для того, щоб розмістити свій проект на цей конкурс, необхідно увійти в систему, натиснути на закладку &amp;quot;Редагувати&amp;quot;, перейти в кінець тексту і після останнього проекту написати: 1) наступний порядковий номер, 2) Прізвище, ім&amp;quot;я, по батькові та назву навчального закладу; 3) Назву проекту. Зверніть увагу, що назва береться у дві квадратні дужки з обох боків. Натиснувши на кнопку &amp;quot;Зберегти статтю&amp;quot;, ви потрапляєте до закладки &amp;quot;Стаття&amp;quot; і побачите, що ваш проект зареєтрований, але його назва висвічується червоним кольором. Натиснувши на назву проекту - ви потрапляєте до нового вікна, в яке й скопіюйте опис проекту, а також зробіть посилання на розміщені в соціальних сервісах мережі Інтернет презентації, публікації, фотографії тощо. Як це зробити - можете дізнатися з книги, яку можна завантажити тут [http://www.scribd.com/doc/2909315/-] або ознайомившись з правилами роботи в Вікі, які доступні тут [http://www.eduwiki.uran.net.ua/wiki/index.php/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%9E%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0:%D0%86%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%B0]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Незалежно від того, чи розмістили вви свій проект на сайті самостійно, його опис та реєстраційну форму необхідно надіслати за адресою електронної пошти: konkurs@iteach.com.ua  та у роздрукованому вигляді разом з додатками на поштову адресу: Конкурс &amp;quot;Успішний проект&amp;quot;, Консорціум із удосконалення менеджмент-освіти в Україні, вул. Еспланадна, 28, оф. 7, 01001, м.Київ.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Звертаємо увагу: термін подання робіт на конкурс - '''''до 1 грудня 2008 року'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ПЕРЕЛІК ПРОЕКТІВ, ЩО ПОДАНІ НА КОНКУРС&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. '''Дерепа Інна Вікторівна''', ''Гвардійський навчально-виховний комплекс «Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів, гімназія» Хмельницької області''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект «Важкі метали у річці Смотрич»]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. '''Олійник Тетяна Анатоліївна''', ''Гвардійський навчально-виховний комплекс «Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів, гімназія» Хмельницької області''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проект[[«Спасибі Вам, що ви на світі є, що сієте добро як щедрий колос»]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. '''Кузьмич Володимир Антонович''', ''Старосільська ЗОШ І-ІІІ ст., с. Старе Село Рокитнівського району Рівненської області''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект «Школа успіху» для учнів  5-11 класів]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. '''Розбицька Анна Миколаївна''', ''Володарськ-Волинська гімназія, смт. Володарськ-Волинський Житомирської обл.'' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект «Повість М.В. Гоголя &amp;quot;Тарас Бульба&amp;quot;» для учнів 7 класів]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. '''Скриннікова Оксана Григорівна. Прокопчук Вікторія Вікторівна''', ''Державний навчальний заклад  «Козятинське міжрегіональне вище професійне училище залізничного транспорту».''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект:   «Один світ одна надія» для учнів  1 курсу  ПТНЗ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. '''Жиліна Людмила Володимирівна, Мельнічук Людмила Василівна, Московський Борис Андрійович, Лукашенко Марія Михайлівна''', ''ДПТНЗ «Вінницьке міжрегіональне вище професійне училище»''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект &amp;quot;Життя має продовжуватись!.. Life must go on!..&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. '''Балюк Дмитро Анатолійович''', ''Вище художнє професійно-технічне училище» № 5, м. Вінниця''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект &amp;quot;СНІД ... здолаємо разом!&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8. '''Трихліб Любов Іванівна, Савушкіна Світлана Володимирівна''', ''Алчевська соціально-економічна гімназія''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект &amp;quot;Діяльність Євроклубу &amp;quot;Молодь пізнає Європу&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
9. '''Демочко Лариса Петрівна''', ''Новокочубеївська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів Чутівської районної ради  Полтавської області''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект «У долі природи – наша доля» для учнів 7-11 класів]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
10. '''Цимбал Інна Олександрівна''', ''Шепетівський навчально-виховний комплекс №1 ”Загальноосвітня школа І-ІІ ступенів та ліцей”, Хмельницька обл.''  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект «Чи динозаври пили ту ж воду, що й ми?»  для учнів 3 класу]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
11. '''Міхтєєва Ольга Олександрівна''', ''Шепетівський навчально-виховний комплекс №1 ”Загальноосвітня школа І-ІІ ступенів—ліцей” Хмельницька обл.''  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект: «Why a bulldog is called a bulldog?» (“Чому бульдог називається бульдогом?”) для учнів 10 класу]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
12. '''Саражинська Наталія Анатоліївна''', ''Спеціалізована загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 12 з поглибленим вивченням інформаційних технологій, м. Біла Церква Київська обл.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект: &amp;quot;Мрії збуваються&amp;quot; для учнів 3-5 класу]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
13. '''Джулинська Галина Антонівна''', ''Підгаєцька загальноосвітня школа І-ІІІ студентів, Тернопільська обл.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект: &amp;quot;Комп'ютер: друг чи ворог?&amp;quot; для учнів 10-11 класу]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
14. '''Гейко Вікторія Вікторівна''', ''Новопразький навчально-виховний комплекс, Кіровоградська область''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект: &amp;quot;Відкриваємо Європу разом!&amp;quot; для учнів 10 класу]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
15. '''Павличенко Людмила Володимирівна''', ''Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 51 Хортицького району, міста Запоріжжя''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект за творчістю М. В. Гоголя «Ніч перед Різдвом»]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Павлюченко</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%9E%D0%94%D0%90%D0%9D%D0%9D%D0%AF_%D0%9D%D0%90_%D0%9A%D0%9E%D0%9D%D0%9A%D0%A3%D0%A0%D0%A1_%22%D0%A3%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_2008%22_(%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BD%D1%8C)&amp;diff=3733</id>
		<title>ПОДАННЯ НА КОНКУРС &quot;Успішний проект 2008&quot; (осінь)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%9E%D0%94%D0%90%D0%9D%D0%9D%D0%AF_%D0%9D%D0%90_%D0%9A%D0%9E%D0%9D%D0%9A%D0%A3%D0%A0%D0%A1_%22%D0%A3%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_2008%22_(%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BD%D1%8C)&amp;diff=3733"/>
				<updated>2008-11-26T07:08:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Павлюченко: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Дирекція освітніх програм корпорації Intel &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ КОНКУРС «УСПІШНИЙ ПРОЕКТ 2008»''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
з використанням інформаційно-комунікаційних технологій у навчально-виховному процесі у рамках Програми Intel® «Навчання для майбутнього» &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Шановні колеги! Заохочуємо ознайомитися з проектами, що подаються на конкурс, і висловити свої зауваження, побажання авторам, коментарі. Увійдіть, будь ласка, до відповідного проекту, ознайомтеся з представленими матеріалами, а потім, увійшовши в закладку &amp;quot;ОБГОВОРЕННЯ&amp;quot;, напишіть коментар і вкажіть своє ім&amp;quot;я та прізвище, і хто Ви. Для того, щоб це робити, необхідно бути зареєстрованим на цьому сайті''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для того, щоб розмістити свій проект на цей конкурс, необхідно увійти в систему, натиснути на закладку &amp;quot;Редагувати&amp;quot;, перейти в кінець тексту і після останнього проекту написати: 1) наступний порядковий номер, 2) Прізвище, ім&amp;quot;я, по батькові та назву навчального закладу; 3) Назву проекту. Зверніть увагу, що назва береться у дві квадратні дужки з обох боків. Натиснувши на кнопку &amp;quot;Зберегти статтю&amp;quot;, ви потрапляєте до закладки &amp;quot;Стаття&amp;quot; і побачите, що ваш проект зареєтрований, але його назва висвічується червоним кольором. Натиснувши на назву проекту - ви потрапляєте до нового вікна, в яке й скопіюйте опис проекту, а також зробіть посилання на розміщені в соціальних сервісах мережі Інтернет презентації, публікації, фотографії тощо. Як це зробити - можете дізнатися з книги, яку можна завантажити тут [http://www.scribd.com/doc/2909315/-] або ознайомившись з правилами роботи в Вікі, які доступні тут [http://www.eduwiki.uran.net.ua/wiki/index.php/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%9E%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0:%D0%86%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%B0]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Незалежно від того, чи розмістили вви свій проект на сайті самостійно, його опис та реєстраційну форму необхідно надіслати за адресою електронної пошти: konkurs@iteach.com.ua  та у роздрукованому вигляді разом з додатками на поштову адресу: Конкурс &amp;quot;Успішний проект&amp;quot;, Консорціум із удосконалення менеджмент-освіти в Україні, вул. Еспланадна, 28, оф. 7, 01001, м.Київ.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Звертаємо увагу: термін подання робіт на конкурс - '''''до 1 грудня 2008 року'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ПЕРЕЛІК ПРОЕКТІВ, ЩО ПОДАНІ НА КОНКУРС&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. '''Дерепа Інна Вікторівна''', ''Гвардійський навчально-виховний комплекс «Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів, гімназія» Хмельницької області''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект «Важкі метали у річці Смотрич»]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. '''Олійник Тетяна Анатоліївна''', ''Гвардійський навчально-виховний комплекс «Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів, гімназія» Хмельницької області''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проект[[«Спасибі Вам, що ви на світі є, що сієте добро як щедрий колос»]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. '''Кузьмич Володимир Антонович''', ''Старосільська ЗОШ І-ІІІ ст., с. Старе Село Рокитнівського району Рівненської області''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект «Школа успіху» для учнів  5-11 класів]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. '''Розбицька Анна Миколаївна''', ''Володарськ-Волинська гімназія, смт. Володарськ-Волинський Житомирської обл.'' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект «Повість М.В. Гоголя &amp;quot;Тарас Бульба&amp;quot;» для учнів 7 класів]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. '''Скриннікова Оксана Григорівна. Прокопчук Вікторія Вікторівна''', ''Державний навчальний заклад  «Козятинське міжрегіональне вище професійне училище залізничного транспорту».''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект:   «Один світ одна надія» для учнів  1 курсу  ПТНЗ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. '''Жиліна Людмила Володимирівна, Мельнічук Людмила Василівна, Московський Борис Андрійович, Лукашенко Марія Михайлівна''', ''ДПТНЗ «Вінницьке міжрегіональне вище професійне училище»''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект &amp;quot;Життя має продовжуватись!.. Life must go on!..&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. '''Балюк Дмитро Анатолійович''', ''Вище художнє професійно-технічне училище» № 5, м. Вінниця''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект &amp;quot;СНІД ... здолаємо разом!&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8. '''Трихліб Любов Іванівна, Савушкіна Світлана Володимирівна''', ''Алчевська соціально-економічна гімназія''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект &amp;quot;Діяльність Євроклубу &amp;quot;Молодь пізнає Європу&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
9. '''Демочко Лариса Петрівна''', ''Новокочубеївська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів Чутівської районної ради  Полтавської області''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект «У долі природи – наша доля» для учнів 7-11 класів]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
10. '''Цимбал Інна Олександрівна''', ''Шепетівський навчально-виховний комплекс №1 ”Загальноосвітня школа І-ІІ ступенів та ліцей”, Хмельницька обл.''  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект «Чи динозаври пили ту ж воду, що й ми?»  для учнів 3 класу]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
11. '''Міхтєєва Ольга Олександрівна''', ''Шепетівський навчально-виховний комплекс №1 ”Загальноосвітня школа І-ІІ ступенів—ліцей” Хмельницька обл.''  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект: «Why a bulldog is called a bulldog?» (“Чому бульдог називається бульдогом?”) для учнів 10 класу]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
12. '''Саражинська Наталія Анатоліївна''', ''Спеціалізована загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 12 з поглибленим вивченням інформаційних технологій, м. Біла Церква Київська обл.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект: &amp;quot;Мрії збуваються&amp;quot; для учнів 3-5 класу]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
13. '''Джулинська Галина Антонівна''', ''Підгаєцька загальноосвітня школа І-ІІІ студентів, Тернопільська обл.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект: &amp;quot;Комп'ютер: друг чи ворог?&amp;quot; для учнів 10-11 класу]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
14. '''Гейко Вікторія Вікторівна''', ''Новопразький навчально-виховний комплекс, Кіровоградська область''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проект: &amp;quot;Відкриваємо Європу разом!&amp;quot; для учнів 10 класу]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
15. '''Павличенко Людмила Володимирівна''', ''Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 51 Хортицького району, міста Запоріжжя''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Проєкт за творчістю М. В. Гоголя «Ніч перед Різдвом»]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Павлюченко</name></author>	</entry>

	</feed>