<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="uk">
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0+%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F+%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%97%D0%B2%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Iteach WIKI - Внесок користувача [uk]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://wiki.iteach.com.ua/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0+%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F+%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%97%D0%B2%D0%BD%D0%B0"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%97%D0%B2%D0%BD%D0%B0"/>
		<updated>2026-04-04T11:58:36Z</updated>
		<subtitle>Внесок користувача</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.24.1</generator>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%9D%D0%92%D0%9A:%D0%97%D0%9E%D0%A8_%D0%86-%D0%86%D0%86%D0%86_%D1%81%D1%82.-%D0%94%D0%9D%D0%97_(05.08.2013-11.08.2013_%D1%80.)&amp;diff=451032</id>
		<title>Боромлянський НВК:ЗОШ І-ІІІ ст.-ДНЗ (05.08.2013-11.08.2013 р.)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%9D%D0%92%D0%9A:%D0%97%D0%9E%D0%A8_%D0%86-%D0%86%D0%86%D0%86_%D1%81%D1%82.-%D0%94%D0%9D%D0%97_(05.08.2013-11.08.2013_%D1%80.)&amp;diff=451032"/>
				<updated>2013-08-09T12:13:35Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Ворона Наталія Анатоліївна: /* 9.Ворона Наталія Анатоліївна */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Дати і місце проведення тренінгу= &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Тренінг''' ''05 серпня 2013 року - 11 серпня 2013 року''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://boromlianvk.ucoz.ru '''Боромлянський навчально-виховний комплекс: загальноосвітня школа I-III ступенів - дошкільний навчальний заклад Тростянецької районної ради Сумської області''']  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Адреса''': 42621, Сумська область, Тростянецький район, с.Боромля, вул.Леніна, 8&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Телефон:''' 8(258)5-84-70&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Директор:''' Голодна В.Г.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://plus.google.com/u/0/photos/101631541995683145650/albums/5909664130922649873?partnerid=ogpy0 Фотоальбом тренінг за програмою &amp;quot;Intel навчання для майбутнього&amp;quot;(версія 10.1) в рамках національного проекту &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot; на базі Боромлянського НВК: ЗОШ І-ІІІ ст.-ДНЗ Тростянецького району Сумської області 05.08.2013-11.08.2013]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Особливі умови==&lt;br /&gt;
В перший день проведення тренінгу виявилося, що в школі, на базі якої проходив тренінг, відімкнули електроенергію. Це стало причиною того, що затягнулася реєстрація на Вікі-сайті, у службі Google Docs та створення блогів рефлексії. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Наступного дня проблеми зі струмом та  Інтернетом (як з’ясувалося потім -вона теж була) були вирішені, але, на жаль, він знову заявив про себе в останній день. Тому не всі виставили матеріали портфоліо на Вікі-сорінці. Проблема була вирішена таким чином: учасникам тренінгу запропоновано на вибір два варіанти захисту: віртуальний в онлайновому режимі та усний в парах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Тренери=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач:Ніколаєнко Світлана Петрівна|Ніколаєнко Світлана Петрівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач:Герасименко Наталія|Герасименко Наталія Вікторівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Учасники=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Анкета учасників&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==1.[[Користувач:Савочка Анатолій Іванович|Савочка Анатолій Іванович]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Савочки Анатолія з теми &amp;quot;Квадратне рівняння у таблицях&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://boromlja62.blogspot.com/ блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==2.[[Користувач:Яреськовська Олександра Андріївна|Яреськовська Олександра Андріївна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Яреськовської Олександри з теми &amp;quot;Музей - скарбниця історії&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.example.com блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==3.[[Користувач:Колодяжна Лариса Анатоліївна|Колодяжна Лариса Анатоліївна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Колодяжної Лариси з теми &amp;quot;Життя є текст.Увесь світ - література&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://larisakla.blogspot.com/ блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==4.[[Користувач:Єсипенко Алла Василівна|Єсипенко Алла Василівна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Єсипенко Алли з теми &amp;quot;Українці підприємці-благодійники&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.example.com блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==5.[[Користувач:Задесенець Ксенія Іванівна|Задесенець Ксенія Іванівна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Задесенець Ксенії з теми &amp;quot;Футбольний бум&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://zadesenecksenia.blogspot.com/ Блог-щоденник мого навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==6.[[Користувач:Пиріг Сергій Григорович|Пиріг Сергій Григорович]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Пирога Сергія з теми &amp;quot;Чотирикутники навколо нас&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://sgpyrig1969.blogspot.com/ блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==7.[[Користувач:Крамаренко Наталія Петрівна|Крамаренко Наталія Петрівна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Крамаренко Наталії з теми &amp;quot;Любим поле, річку й гай - ми вивчаєм рідний край!&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://kramnatalka.blogspot.com/ блог-щоденник навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==8.[[Користувач:Билинка Наталія Сергіївна|Билинка Наталія Сергіївна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Билинки Наталії з теми &amp;quot;Не зривай Первоцвіт!&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://bilinkanata.blogspot.com/ блог-щоденник мого навання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==9.[[Користувач:Ворона Наталія Анатоліївна|Ворона Наталія Анатоліївна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Ворони Наталії з теми &amp;quot;Зелені ліки&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://voronanata.blogspot.com| блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://lykynascha.blogspot.com| учнівський блог &amp;quot;Ми і ліки&amp;quot;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==10.[[Користувач:Беркаш Наталія Григорівна|Беркаш Наталія Григорівна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Беркаш Наталії з теми &amp;quot;Часи змінюються і ми змінюємось разом з ними&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://berkashnata.blogspot.com/ блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==11.[[Користувач:Липченко Тамара Ананіївна|Липченко Тамара Ананіївна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Липченко Тамари з теми &amp;quot;Квіти у моєму житті&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://tamaralyp.blogspot.com/ блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==12.[[Користувач:Гонтаренко Тетяна Андріївна|Гонтаренко Тетяна Андріївна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Гонтаренко Тетяни з теми &amp;quot;Геометрія навколо нас&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://taniagontar.blogspot.com/ блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==13. [[Користувач:Коломієць Ірина Анатоліївна|Коломієць Ірина Анатоліївна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Коломієць Ірини з теми &amp;quot;Сонце гріє, сонце сяє - вся природа оживає&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.example.com блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==14. [[Користувач:Яресько Лілія|Яресько Лілія Василівна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Яресько Лілії з теми &amp;quot;Здоровим бути здорово&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.example.com блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==15.[[Користувач:Мачула Ніна|Мачула Ніна Костянтинівна]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Мачули Ніни з теми &amp;quot;Людина і періодична система&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://lisenkonina24.blogspot.com/ блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==16.[[Користувач:Литвин Олександр Васильович|Литвин Олександр Васильович]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Литвина Олександра з теми &amp;quot;Здоров’я - найбільше багатство&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.example.com блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==17. [[Користувач:Билинка Ольга Миколаївна|Билинка Ольга Миколаївна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо  &amp;quot;Хребет - стрижень нашого організму і запорука здоров’я людини&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://bilinka.blogspot.com|блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Обговорюємо педагогічні питання, пов'язані з використанням ІКТ (педради)=&lt;br /&gt;
[[Педрада. Модуль 5. с.Боромля]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Педрада. Модуль 6. Модуль 7.''' У зв’язку з проблемами підключення до інтернету та надання провайдером послуг на локальному рівні (з 05.08 по 11.08.2013) педради модулів 6 та 7 були проведені у вигляді круглого столу та обговорень з використанням електронного посібника.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Шаблони=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Персональна сторінка]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Сторінка користувача]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Опис Портфоліо і його складових.10 версія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Вікі-стаття учня]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Форма оцінювання демонстрації Портфоліо]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Корисні ресурси=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96 Новачкам: що таке вікі]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://wiki.irkutsk.ru/index.php/%D0%A1%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%8B_Web_2.0 Сервіси Веб 2.0 - інструкції, як працювати із сервісами]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.ted.com/talks/lang/ru/ken_robinson_says_schools_kill_creativity.html Лекція Теда Робінсона про творчість]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://linoit.com/home Сервіс для спільної роботи учнів]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.symbaloo.com/ Сервіс для створення візуальних закладок]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.calameo.com/ Ресурс для публікації документів]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія:Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ворона Наталія Анатоліївна</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%9D%D0%92%D0%9A:%D0%97%D0%9E%D0%A8_%D0%86-%D0%86%D0%86%D0%86_%D1%81%D1%82.-%D0%94%D0%9D%D0%97_(05.08.2013-11.08.2013_%D1%80.)&amp;diff=451026</id>
		<title>Боромлянський НВК:ЗОШ І-ІІІ ст.-ДНЗ (05.08.2013-11.08.2013 р.)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%9D%D0%92%D0%9A:%D0%97%D0%9E%D0%A8_%D0%86-%D0%86%D0%86%D0%86_%D1%81%D1%82.-%D0%94%D0%9D%D0%97_(05.08.2013-11.08.2013_%D1%80.)&amp;diff=451026"/>
				<updated>2013-08-09T12:11:42Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Ворона Наталія Анатоліївна: /* 9.Ворона Наталія Анатоліївна */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Дати і місце проведення тренінгу= &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Тренінг''' ''05 серпня 2013 року - 11 серпня 2013 року''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://boromlianvk.ucoz.ru '''Боромлянський навчально-виховний комплекс: загальноосвітня школа I-III ступенів - дошкільний навчальний заклад Тростянецької районної ради Сумської області''']  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Адреса''': 42621, Сумська область, Тростянецький район, с.Боромля, вул.Леніна, 8&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Телефон:''' 8(258)5-84-70&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Директор:''' Голодна В.Г.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://plus.google.com/u/0/photos/101631541995683145650/albums/5909664130922649873?partnerid=ogpy0 Фотоальбом тренінг за програмою &amp;quot;Intel навчання для майбутнього&amp;quot;(версія 10.1) в рамках національного проекту &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot; на базі Боромлянського НВК: ЗОШ І-ІІІ ст.-ДНЗ Тростянецького району Сумської області 05.08.2013-11.08.2013]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Особливі умови==&lt;br /&gt;
В перший день проведення тренінгу виявилося, що в школі, на базі якої проходив тренінг, відімкнули електроенергію. Це стало причиною того, що затягнулася реєстрація на Вікі-сайті, у службі Google Docs та створення блогів рефлексії. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Наступного дня проблеми зі струмом та  Інтернетом (як з’ясувалося потім -вона теж була) були вирішені, але, на жаль, він знову заявив про себе в останній день. Тому не всі виставили матеріали портфоліо на Вікі-сорінці. Проблема була вирішена таким чином: учасникам тренінгу запропоновано на вибір два варіанти захисту: віртуальний в онлайновому режимі та усний в парах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Тренери=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач:Ніколаєнко Світлана Петрівна|Ніколаєнко Світлана Петрівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач:Герасименко Наталія|Герасименко Наталія Вікторівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Учасники=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Анкета учасників&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==1.[[Користувач:Савочка Анатолій Іванович|Савочка Анатолій Іванович]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Савочки Анатолія з теми &amp;quot;Квадратне рівняння у таблицях&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://boromlja62.blogspot.com/ блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==2.[[Користувач:Яреськовська Олександра Андріївна|Яреськовська Олександра Андріївна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Яреськовської Олександри з теми &amp;quot;Музей - скарбниця історії&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.example.com блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==3.[[Користувач:Колодяжна Лариса Анатоліївна|Колодяжна Лариса Анатоліївна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Колодяжної Лариси з теми &amp;quot;Життя є текст.Увесь світ - література&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://larisakla.blogspot.com/ блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==4.[[Користувач:Єсипенко Алла Василівна|Єсипенко Алла Василівна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Єсипенко Алли з теми &amp;quot;Українці підприємці-благодійники&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.example.com блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==5.[[Користувач:Задесенець Ксенія Іванівна|Задесенець Ксенія Іванівна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Задесенець Ксенії з теми &amp;quot;Футбольний бум&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://zadesenecksenia.blogspot.com/ Блог-щоденник мого навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==6.[[Користувач:Пиріг Сергій Григорович|Пиріг Сергій Григорович]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Пирога Сергія з теми &amp;quot;Чотирикутники навколо нас&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://sgpyrig1969.blogspot.com/ блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==7.[[Користувач:Крамаренко Наталія Петрівна|Крамаренко Наталія Петрівна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Крамаренко Наталії з теми &amp;quot;Любим поле, річку й гай - ми вивчаєм рідний край!&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://kramnatalka.blogspot.com/ блог-щоденник навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==8.[[Користувач:Билинка Наталія Сергіївна|Билинка Наталія Сергіївна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Билинки Наталії з теми &amp;quot;Не зривай Первоцвіт!&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://bilinkanata.blogspot.com/ блог-щоденник мого навання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==9.[[Користувач:Ворона Наталія Анатоліївна|Ворона Наталія Анатоліївна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Ворони Наталії з теми &amp;quot;Зелені ліки&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://voronanata.blogspot.com| блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==10.[[Користувач:Беркаш Наталія Григорівна|Беркаш Наталія Григорівна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Беркаш Наталії з теми &amp;quot;Часи змінюються і ми змінюємось разом з ними&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://berkashnata.blogspot.com/ блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==11.[[Користувач:Липченко Тамара Ананіївна|Липченко Тамара Ананіївна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Липченко Тамари з теми &amp;quot;Квіти у моєму житті&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://tamaralyp.blogspot.com/ блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==12.[[Користувач:Гонтаренко Тетяна Андріївна|Гонтаренко Тетяна Андріївна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Гонтаренко Тетяни з теми &amp;quot;Геометрія навколо нас&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://taniagontar.blogspot.com/ блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==13. [[Користувач:Коломієць Ірина Анатоліївна|Коломієць Ірина Анатоліївна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Коломієць Ірини з теми &amp;quot;Сонце гріє, сонце сяє - вся природа оживає&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.example.com блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==14. [[Користувач:Яресько Лілія|Яресько Лілія Василівна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Яресько Лілії з теми &amp;quot;Здоровим бути здорово&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.example.com блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==15.[[Користувач:Мачула Ніна|Мачула Ніна Костянтинівна]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Мачули Ніни з теми &amp;quot;Людина і періодична система&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://lisenkonina24.blogspot.com/ блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==16.[[Користувач:Литвин Олександр Васильович|Литвин Олександр Васильович]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо Литвина Олександра з теми &amp;quot;Здоров’я - найбільше багатство&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.example.com блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==17. [[Користувач:Билинка Ольга Миколаївна|Билинка Ольга Миколаївна]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Портфоліо  &amp;quot;Хребет - стрижень нашого організму і запорука здоров’я людини&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://bilinka.blogspot.com|блог навчання]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Обговорюємо педагогічні питання, пов'язані з використанням ІКТ (педради)=&lt;br /&gt;
[[Педрада. Модуль 5. с.Боромля]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Педрада. Модуль 6. Модуль 7.''' У зв’язку з проблемами підключення до інтернету та надання провайдером послуг на локальному рівні (з 05.08 по 11.08.2013) педради модулів 6 та 7 були проведені у вигляді круглого столу та обговорень з використанням електронного посібника.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Шаблони=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Персональна сторінка]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Сторінка користувача]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Опис Портфоліо і його складових.10 версія]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Вікі-стаття учня]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Шаблон:Форма оцінювання демонстрації Портфоліо]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Корисні ресурси=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96 Новачкам: що таке вікі]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://wiki.irkutsk.ru/index.php/%D0%A1%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%8B_Web_2.0 Сервіси Веб 2.0 - інструкції, як працювати із сервісами]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.ted.com/talks/lang/ru/ken_robinson_says_schools_kill_creativity.html Лекція Теда Робінсона про творчість]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://linoit.com/home Сервіс для спільної роботи учнів]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.symbaloo.com/ Сервіс для створення візуальних закладок]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.calameo.com/ Ресурс для публікації документів]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія:Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ворона Наталія Анатоліївна</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F_%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%B2_%22%D0%9B%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83%D1%80%D1%96%D0%B2%22&amp;diff=450826</id>
		<title>Вікі-стаття учнів &quot;Лікування наших пращурів&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F_%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%B2_%22%D0%9B%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83%D1%80%D1%96%D0%B2%22&amp;diff=450826"/>
				<updated>2013-08-09T10:09:01Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Ворона Наталія Анатоліївна: /* Корисні ресурси */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Назва проекту==&lt;br /&gt;
Лікування наших пращурів&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Автори проекту==&lt;br /&gt;
Група учнів 4 класу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема дослідження==&lt;br /&gt;
Лікування давніх українців&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Проблема дослідження==&lt;br /&gt;
Як без лікарень лікувалися наші предки?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гіпотеза дослідження==&lt;br /&gt;
Для лікування давні українці використовували дари природи: рослини тощо&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мета дослідження==&lt;br /&gt;
З'ясувати, як лікувалися наші пращури&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Результати дослідження==&lt;br /&gt;
В народній медицині ллікувальні рослини здавна успішно використовуються для лікування багатьох хвороб. Людей, які знаються на цілющих травах, дуже поважали в Україні, адже вони повертали людям найдорожчий скарб – здоров»я.&lt;br /&gt;
Ще в часи Київської Русі особливої популярності зажив серед простого народу рукописний трактат лікування травами, що його уклала онука Володимира Мономаха Євпраксія. Використавши багатий народний досвід, вона узагальнила найдоцільніші рецепти, що ними послуговувалися люди.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За легендою, коли Бог вигнав за гріх Адама і Єву з раю, то сказав: «Якщо ви такі неслухняні й розумніші за мене, самі й лікуйтеся від недуг». І розсипав на землю насіння різних цілющих трав. І відшукують люди цілющі трави для зцілення від недуг. В народній медицині використовуються тільки в Україні понад 200 лікарських рослин, а в науковій – значно менше. Тому в останні роки багато уваги звертають науковці, фітотерапевти, лікарі вивченню багатого тисячолітнього досвіду нашого народу, збираючи в народних знавців, цілителів відомості про лікування травами. Перевага трав над хімічними препаратами в тому, що при високій ефективності лікування вони не дають побічного негативного впливу на організм. Отож, поговоримо про лікарські рослини.&lt;br /&gt;
Здавна на Україні 23 травня – день Святого Апостола Симона Зілота в народній традиції є днем, коли наші чарівниці йдуть у ліс збирати зілля, що його називають: «Симонове зело»... Підійшовши до рослини, ставали до схід сонця, хрестилися з молитвою, а потім оберталися на захід, виривали рослину й наказували:&lt;br /&gt;
Мати Божа ходила,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зілля родила,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Відром поливала, -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нам на помі давала!..&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зілля збирали таке: золототисячник, череду (від золотухи), ведмеже вухо (від наривів), ромашку (для дітей пити), полин (від живота), підбіл (листки круглі – від чиряків, ран), подорожник, зіновать (від сухот), блекота (від зубів), маточник і ракові шийки (корінь – від жіночої хвороби), стосильник (від апетиту), трилисник-зілля (щоб у грудях не боліло), материнка (від кольки й від кашлю), чистець (прикладають до ран), серпорів (від порізів), сокирки (п»ють від живота), коровки-колючки (втирають від ревматизму).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Грицики звичайні.&lt;br /&gt;
Однорічна трав»яниста рослина з родини хрестоцвітих. Цвіте з травня по жовтень, іноді з квітами й зимує. Росте, як бур»ян на полях, біля доріг, поблизу будинків, городів, на лугах.&lt;br /&gt;
Народні назви: бардюжак, волокник гіркий, ворожка, воші, гапка, гнидик, горобинець, грачичка, гречка куряча, гречка псяча, злодій, зозульник, калит очник, кашка горобина, мисочки, мішечки, око горобине, сірики, сумочник, сумочних пастуший, сухатник, ташечки, трава пастуша, тряси лупка тощо.&lt;br /&gt;
З лікувальною метою в народі використовують всю надземну частину як кровоспинний засіб, при захворюванні печінки, нирок, сечового міхура, хворобах легень.&lt;br /&gt;
Траву збирають під час цвітіння, сушать на відкритому повітрі, в тіні.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Конвалія. Багаторічна трав»яниста рослина з родини лілійних з повзучим кореневищем. Квіти пахучі, білі, зібрані в суцвіття китицю. Цвіте в травні.&lt;br /&gt;
Народні назви: ванник, гладиш, дюндюрик, кашка, конвалія маєва, конвалія, кукуричка, кукурудщзка, кукурудза вовча, купека, ладичка, ландиш, лантус, ланиш, любка, маївка, порічка дика, ранник, свічарник, шерстка, язик лісовий тощо.&lt;br /&gt;
В народній медицині застосовують квітки, квіткові китиці, листя з суцвіттям, а також окремо листя для лікування серця. І справді, вчені встановили, що конвалія має властивості регулювати діяльність серця. Конвалію збирають на початку цвітіння. Сушать швидко, в тіні, щоб цвіт не побурів. Слід пам»ятати, що запаси конвалії щорічно зменшуються і збирати її слід тільки там, де її багато. Конвалія має отруйні якості, худоба від неї нерідко гине.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Деревій тисячолистий.&lt;br /&gt;
Багаторічна трав»яниста рослина з родини складноцвітих. Цвіте з червня до морозів. Рослина дуже ароматна. &lt;br /&gt;
Народні назви: білоголовник, гулявиця, деревій, деревень, крівавник, деревій мужицький, деревій, деревляник, деревця, зеленець, кервавник, мурашина, пупки дівочі, ранник, румер, сербо різ, серпій, сер поріз, тисяч енець.&lt;br /&gt;
Широко використовується в народій медицині: листки й суцвіття при відсутності апетиту, слабому травленні, кровотечах, кров»яних поносах, виразці шлунка, кровохарканні. Розім»яті свіжі листки деревію прикладають до ран. В час жнив нерідко були поранення рук серпом, тому ця рослина в народі називається кровоспирач, сер поріз.&lt;br /&gt;
Траву, листя і квітки збираються в період цвітіння, в червні-жовтні. Сушать в добре провітрюваному приміщенні, на горищах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Висновки==&lt;br /&gt;
Наші пращури лікувалися травами&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Корисні ресурси==&lt;br /&gt;
http://maryse.ru/page/likarski-travi-likuvannja-travami&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.epochtimes.com.ua/health/traditions/fitoterapiya-likuvannya-travamy-101978.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://narmed.in.ua/narodna-medycyna-likuvannya-travamy/&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ворона Наталія Анатоліївна</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F_%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%B2_%22%D0%9B%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83%D1%80%D1%96%D0%B2%22&amp;diff=450823</id>
		<title>Вікі-стаття учнів &quot;Лікування наших пращурів&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F_%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%B2_%22%D0%9B%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83%D1%80%D1%96%D0%B2%22&amp;diff=450823"/>
				<updated>2013-08-09T10:05:57Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Ворона Наталія Анатоліївна: /* Висновки */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Назва проекту==&lt;br /&gt;
Лікування наших пращурів&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Автори проекту==&lt;br /&gt;
Група учнів 4 класу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема дослідження==&lt;br /&gt;
Лікування давніх українців&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Проблема дослідження==&lt;br /&gt;
Як без лікарень лікувалися наші предки?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гіпотеза дослідження==&lt;br /&gt;
Для лікування давні українці використовували дари природи: рослини тощо&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мета дослідження==&lt;br /&gt;
З'ясувати, як лікувалися наші пращури&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Результати дослідження==&lt;br /&gt;
В народній медицині ллікувальні рослини здавна успішно використовуються для лікування багатьох хвороб. Людей, які знаються на цілющих травах, дуже поважали в Україні, адже вони повертали людям найдорожчий скарб – здоров»я.&lt;br /&gt;
Ще в часи Київської Русі особливої популярності зажив серед простого народу рукописний трактат лікування травами, що його уклала онука Володимира Мономаха Євпраксія. Використавши багатий народний досвід, вона узагальнила найдоцільніші рецепти, що ними послуговувалися люди.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За легендою, коли Бог вигнав за гріх Адама і Єву з раю, то сказав: «Якщо ви такі неслухняні й розумніші за мене, самі й лікуйтеся від недуг». І розсипав на землю насіння різних цілющих трав. І відшукують люди цілющі трави для зцілення від недуг. В народній медицині використовуються тільки в Україні понад 200 лікарських рослин, а в науковій – значно менше. Тому в останні роки багато уваги звертають науковці, фітотерапевти, лікарі вивченню багатого тисячолітнього досвіду нашого народу, збираючи в народних знавців, цілителів відомості про лікування травами. Перевага трав над хімічними препаратами в тому, що при високій ефективності лікування вони не дають побічного негативного впливу на організм. Отож, поговоримо про лікарські рослини.&lt;br /&gt;
Здавна на Україні 23 травня – день Святого Апостола Симона Зілота в народній традиції є днем, коли наші чарівниці йдуть у ліс збирати зілля, що його називають: «Симонове зело»... Підійшовши до рослини, ставали до схід сонця, хрестилися з молитвою, а потім оберталися на захід, виривали рослину й наказували:&lt;br /&gt;
Мати Божа ходила,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зілля родила,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Відром поливала, -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нам на помі давала!..&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зілля збирали таке: золототисячник, череду (від золотухи), ведмеже вухо (від наривів), ромашку (для дітей пити), полин (від живота), підбіл (листки круглі – від чиряків, ран), подорожник, зіновать (від сухот), блекота (від зубів), маточник і ракові шийки (корінь – від жіночої хвороби), стосильник (від апетиту), трилисник-зілля (щоб у грудях не боліло), материнка (від кольки й від кашлю), чистець (прикладають до ран), серпорів (від порізів), сокирки (п»ють від живота), коровки-колючки (втирають від ревматизму).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Грицики звичайні.&lt;br /&gt;
Однорічна трав»яниста рослина з родини хрестоцвітих. Цвіте з травня по жовтень, іноді з квітами й зимує. Росте, як бур»ян на полях, біля доріг, поблизу будинків, городів, на лугах.&lt;br /&gt;
Народні назви: бардюжак, волокник гіркий, ворожка, воші, гапка, гнидик, горобинець, грачичка, гречка куряча, гречка псяча, злодій, зозульник, калит очник, кашка горобина, мисочки, мішечки, око горобине, сірики, сумочник, сумочних пастуший, сухатник, ташечки, трава пастуша, тряси лупка тощо.&lt;br /&gt;
З лікувальною метою в народі використовують всю надземну частину як кровоспинний засіб, при захворюванні печінки, нирок, сечового міхура, хворобах легень.&lt;br /&gt;
Траву збирають під час цвітіння, сушать на відкритому повітрі, в тіні.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Конвалія. Багаторічна трав»яниста рослина з родини лілійних з повзучим кореневищем. Квіти пахучі, білі, зібрані в суцвіття китицю. Цвіте в травні.&lt;br /&gt;
Народні назви: ванник, гладиш, дюндюрик, кашка, конвалія маєва, конвалія, кукуричка, кукурудщзка, кукурудза вовча, купека, ладичка, ландиш, лантус, ланиш, любка, маївка, порічка дика, ранник, свічарник, шерстка, язик лісовий тощо.&lt;br /&gt;
В народній медицині застосовують квітки, квіткові китиці, листя з суцвіттям, а також окремо листя для лікування серця. І справді, вчені встановили, що конвалія має властивості регулювати діяльність серця. Конвалію збирають на початку цвітіння. Сушать швидко, в тіні, щоб цвіт не побурів. Слід пам»ятати, що запаси конвалії щорічно зменшуються і збирати її слід тільки там, де її багато. Конвалія має отруйні якості, худоба від неї нерідко гине.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Деревій тисячолистий.&lt;br /&gt;
Багаторічна трав»яниста рослина з родини складноцвітих. Цвіте з червня до морозів. Рослина дуже ароматна. &lt;br /&gt;
Народні назви: білоголовник, гулявиця, деревій, деревень, крівавник, деревій мужицький, деревій, деревляник, деревця, зеленець, кервавник, мурашина, пупки дівочі, ранник, румер, сербо різ, серпій, сер поріз, тисяч енець.&lt;br /&gt;
Широко використовується в народій медицині: листки й суцвіття при відсутності апетиту, слабому травленні, кровотечах, кров»яних поносах, виразці шлунка, кровохарканні. Розім»яті свіжі листки деревію прикладають до ран. В час жнив нерідко були поранення рук серпом, тому ця рослина в народі називається кровоспирач, сер поріз.&lt;br /&gt;
Траву, листя і квітки збираються в період цвітіння, в червні-жовтні. Сушать в добре провітрюваному приміщенні, на горищах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Висновки==&lt;br /&gt;
Наші пращури лікувалися травами&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Корисні ресурси==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ворона Наталія Анатоліївна</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F_%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%B2_%22%D0%9B%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83%D1%80%D1%96%D0%B2%22&amp;diff=450822</id>
		<title>Вікі-стаття учнів &quot;Лікування наших пращурів&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F_%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%B2_%22%D0%9B%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83%D1%80%D1%96%D0%B2%22&amp;diff=450822"/>
				<updated>2013-08-09T10:05:33Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Ворона Наталія Анатоліївна: /* Мета дослідження */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Назва проекту==&lt;br /&gt;
Лікування наших пращурів&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Автори проекту==&lt;br /&gt;
Група учнів 4 класу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема дослідження==&lt;br /&gt;
Лікування давніх українців&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Проблема дослідження==&lt;br /&gt;
Як без лікарень лікувалися наші предки?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гіпотеза дослідження==&lt;br /&gt;
Для лікування давні українці використовували дари природи: рослини тощо&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мета дослідження==&lt;br /&gt;
З'ясувати, як лікувалися наші пращури&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Результати дослідження==&lt;br /&gt;
В народній медицині ллікувальні рослини здавна успішно використовуються для лікування багатьох хвороб. Людей, які знаються на цілющих травах, дуже поважали в Україні, адже вони повертали людям найдорожчий скарб – здоров»я.&lt;br /&gt;
Ще в часи Київської Русі особливої популярності зажив серед простого народу рукописний трактат лікування травами, що його уклала онука Володимира Мономаха Євпраксія. Використавши багатий народний досвід, вона узагальнила найдоцільніші рецепти, що ними послуговувалися люди.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За легендою, коли Бог вигнав за гріх Адама і Єву з раю, то сказав: «Якщо ви такі неслухняні й розумніші за мене, самі й лікуйтеся від недуг». І розсипав на землю насіння різних цілющих трав. І відшукують люди цілющі трави для зцілення від недуг. В народній медицині використовуються тільки в Україні понад 200 лікарських рослин, а в науковій – значно менше. Тому в останні роки багато уваги звертають науковці, фітотерапевти, лікарі вивченню багатого тисячолітнього досвіду нашого народу, збираючи в народних знавців, цілителів відомості про лікування травами. Перевага трав над хімічними препаратами в тому, що при високій ефективності лікування вони не дають побічного негативного впливу на організм. Отож, поговоримо про лікарські рослини.&lt;br /&gt;
Здавна на Україні 23 травня – день Святого Апостола Симона Зілота в народній традиції є днем, коли наші чарівниці йдуть у ліс збирати зілля, що його називають: «Симонове зело»... Підійшовши до рослини, ставали до схід сонця, хрестилися з молитвою, а потім оберталися на захід, виривали рослину й наказували:&lt;br /&gt;
Мати Божа ходила,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зілля родила,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Відром поливала, -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нам на помі давала!..&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зілля збирали таке: золототисячник, череду (від золотухи), ведмеже вухо (від наривів), ромашку (для дітей пити), полин (від живота), підбіл (листки круглі – від чиряків, ран), подорожник, зіновать (від сухот), блекота (від зубів), маточник і ракові шийки (корінь – від жіночої хвороби), стосильник (від апетиту), трилисник-зілля (щоб у грудях не боліло), материнка (від кольки й від кашлю), чистець (прикладають до ран), серпорів (від порізів), сокирки (п»ють від живота), коровки-колючки (втирають від ревматизму).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Грицики звичайні.&lt;br /&gt;
Однорічна трав»яниста рослина з родини хрестоцвітих. Цвіте з травня по жовтень, іноді з квітами й зимує. Росте, як бур»ян на полях, біля доріг, поблизу будинків, городів, на лугах.&lt;br /&gt;
Народні назви: бардюжак, волокник гіркий, ворожка, воші, гапка, гнидик, горобинець, грачичка, гречка куряча, гречка псяча, злодій, зозульник, калит очник, кашка горобина, мисочки, мішечки, око горобине, сірики, сумочник, сумочних пастуший, сухатник, ташечки, трава пастуша, тряси лупка тощо.&lt;br /&gt;
З лікувальною метою в народі використовують всю надземну частину як кровоспинний засіб, при захворюванні печінки, нирок, сечового міхура, хворобах легень.&lt;br /&gt;
Траву збирають під час цвітіння, сушать на відкритому повітрі, в тіні.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Конвалія. Багаторічна трав»яниста рослина з родини лілійних з повзучим кореневищем. Квіти пахучі, білі, зібрані в суцвіття китицю. Цвіте в травні.&lt;br /&gt;
Народні назви: ванник, гладиш, дюндюрик, кашка, конвалія маєва, конвалія, кукуричка, кукурудщзка, кукурудза вовча, купека, ладичка, ландиш, лантус, ланиш, любка, маївка, порічка дика, ранник, свічарник, шерстка, язик лісовий тощо.&lt;br /&gt;
В народній медицині застосовують квітки, квіткові китиці, листя з суцвіттям, а також окремо листя для лікування серця. І справді, вчені встановили, що конвалія має властивості регулювати діяльність серця. Конвалію збирають на початку цвітіння. Сушать швидко, в тіні, щоб цвіт не побурів. Слід пам»ятати, що запаси конвалії щорічно зменшуються і збирати її слід тільки там, де її багато. Конвалія має отруйні якості, худоба від неї нерідко гине.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Деревій тисячолистий.&lt;br /&gt;
Багаторічна трав»яниста рослина з родини складноцвітих. Цвіте з червня до морозів. Рослина дуже ароматна. &lt;br /&gt;
Народні назви: білоголовник, гулявиця, деревій, деревень, крівавник, деревій мужицький, деревій, деревляник, деревця, зеленець, кервавник, мурашина, пупки дівочі, ранник, румер, сербо різ, серпій, сер поріз, тисяч енець.&lt;br /&gt;
Широко використовується в народій медицині: листки й суцвіття при відсутності апетиту, слабому травленні, кровотечах, кров»яних поносах, виразці шлунка, кровохарканні. Розім»яті свіжі листки деревію прикладають до ран. В час жнив нерідко були поранення рук серпом, тому ця рослина в народі називається кровоспирач, сер поріз.&lt;br /&gt;
Траву, листя і квітки збираються в період цвітіння, в червні-жовтні. Сушать в добре провітрюваному приміщенні, на горищах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Висновки==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Корисні ресурси==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ворона Наталія Анатоліївна</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F_%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%B2_%22%D0%9B%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83%D1%80%D1%96%D0%B2%22&amp;diff=450821</id>
		<title>Вікі-стаття учнів &quot;Лікування наших пращурів&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F_%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%B2_%22%D0%9B%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83%D1%80%D1%96%D0%B2%22&amp;diff=450821"/>
				<updated>2013-08-09T10:05:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Ворона Наталія Анатоліївна: /* Гіпотеза дослідження */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Назва проекту==&lt;br /&gt;
Лікування наших пращурів&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Автори проекту==&lt;br /&gt;
Група учнів 4 класу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема дослідження==&lt;br /&gt;
Лікування давніх українців&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Проблема дослідження==&lt;br /&gt;
Як без лікарень лікувалися наші предки?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гіпотеза дослідження==&lt;br /&gt;
Для лікування давні українці використовували дари природи: рослини тощо&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мета дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Результати дослідження==&lt;br /&gt;
В народній медицині ллікувальні рослини здавна успішно використовуються для лікування багатьох хвороб. Людей, які знаються на цілющих травах, дуже поважали в Україні, адже вони повертали людям найдорожчий скарб – здоров»я.&lt;br /&gt;
Ще в часи Київської Русі особливої популярності зажив серед простого народу рукописний трактат лікування травами, що його уклала онука Володимира Мономаха Євпраксія. Використавши багатий народний досвід, вона узагальнила найдоцільніші рецепти, що ними послуговувалися люди.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За легендою, коли Бог вигнав за гріх Адама і Єву з раю, то сказав: «Якщо ви такі неслухняні й розумніші за мене, самі й лікуйтеся від недуг». І розсипав на землю насіння різних цілющих трав. І відшукують люди цілющі трави для зцілення від недуг. В народній медицині використовуються тільки в Україні понад 200 лікарських рослин, а в науковій – значно менше. Тому в останні роки багато уваги звертають науковці, фітотерапевти, лікарі вивченню багатого тисячолітнього досвіду нашого народу, збираючи в народних знавців, цілителів відомості про лікування травами. Перевага трав над хімічними препаратами в тому, що при високій ефективності лікування вони не дають побічного негативного впливу на організм. Отож, поговоримо про лікарські рослини.&lt;br /&gt;
Здавна на Україні 23 травня – день Святого Апостола Симона Зілота в народній традиції є днем, коли наші чарівниці йдуть у ліс збирати зілля, що його називають: «Симонове зело»... Підійшовши до рослини, ставали до схід сонця, хрестилися з молитвою, а потім оберталися на захід, виривали рослину й наказували:&lt;br /&gt;
Мати Божа ходила,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зілля родила,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Відром поливала, -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нам на помі давала!..&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зілля збирали таке: золототисячник, череду (від золотухи), ведмеже вухо (від наривів), ромашку (для дітей пити), полин (від живота), підбіл (листки круглі – від чиряків, ран), подорожник, зіновать (від сухот), блекота (від зубів), маточник і ракові шийки (корінь – від жіночої хвороби), стосильник (від апетиту), трилисник-зілля (щоб у грудях не боліло), материнка (від кольки й від кашлю), чистець (прикладають до ран), серпорів (від порізів), сокирки (п»ють від живота), коровки-колючки (втирають від ревматизму).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Грицики звичайні.&lt;br /&gt;
Однорічна трав»яниста рослина з родини хрестоцвітих. Цвіте з травня по жовтень, іноді з квітами й зимує. Росте, як бур»ян на полях, біля доріг, поблизу будинків, городів, на лугах.&lt;br /&gt;
Народні назви: бардюжак, волокник гіркий, ворожка, воші, гапка, гнидик, горобинець, грачичка, гречка куряча, гречка псяча, злодій, зозульник, калит очник, кашка горобина, мисочки, мішечки, око горобине, сірики, сумочник, сумочних пастуший, сухатник, ташечки, трава пастуша, тряси лупка тощо.&lt;br /&gt;
З лікувальною метою в народі використовують всю надземну частину як кровоспинний засіб, при захворюванні печінки, нирок, сечового міхура, хворобах легень.&lt;br /&gt;
Траву збирають під час цвітіння, сушать на відкритому повітрі, в тіні.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Конвалія. Багаторічна трав»яниста рослина з родини лілійних з повзучим кореневищем. Квіти пахучі, білі, зібрані в суцвіття китицю. Цвіте в травні.&lt;br /&gt;
Народні назви: ванник, гладиш, дюндюрик, кашка, конвалія маєва, конвалія, кукуричка, кукурудщзка, кукурудза вовча, купека, ладичка, ландиш, лантус, ланиш, любка, маївка, порічка дика, ранник, свічарник, шерстка, язик лісовий тощо.&lt;br /&gt;
В народній медицині застосовують квітки, квіткові китиці, листя з суцвіттям, а також окремо листя для лікування серця. І справді, вчені встановили, що конвалія має властивості регулювати діяльність серця. Конвалію збирають на початку цвітіння. Сушать швидко, в тіні, щоб цвіт не побурів. Слід пам»ятати, що запаси конвалії щорічно зменшуються і збирати її слід тільки там, де її багато. Конвалія має отруйні якості, худоба від неї нерідко гине.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Деревій тисячолистий.&lt;br /&gt;
Багаторічна трав»яниста рослина з родини складноцвітих. Цвіте з червня до морозів. Рослина дуже ароматна. &lt;br /&gt;
Народні назви: білоголовник, гулявиця, деревій, деревень, крівавник, деревій мужицький, деревій, деревляник, деревця, зеленець, кервавник, мурашина, пупки дівочі, ранник, румер, сербо різ, серпій, сер поріз, тисяч енець.&lt;br /&gt;
Широко використовується в народій медицині: листки й суцвіття при відсутності апетиту, слабому травленні, кровотечах, кров»яних поносах, виразці шлунка, кровохарканні. Розім»яті свіжі листки деревію прикладають до ран. В час жнив нерідко були поранення рук серпом, тому ця рослина в народі називається кровоспирач, сер поріз.&lt;br /&gt;
Траву, листя і квітки збираються в період цвітіння, в червні-жовтні. Сушать в добре провітрюваному приміщенні, на горищах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Висновки==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Корисні ресурси==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ворона Наталія Анатоліївна</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F_%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%B2_%22%D0%9B%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83%D1%80%D1%96%D0%B2%22&amp;diff=450819</id>
		<title>Вікі-стаття учнів &quot;Лікування наших пращурів&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F_%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%B2_%22%D0%9B%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83%D1%80%D1%96%D0%B2%22&amp;diff=450819"/>
				<updated>2013-08-09T10:04:20Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Ворона Наталія Анатоліївна: /* Проблема дослідження */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Назва проекту==&lt;br /&gt;
Лікування наших пращурів&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Автори проекту==&lt;br /&gt;
Група учнів 4 класу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема дослідження==&lt;br /&gt;
Лікування давніх українців&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Проблема дослідження==&lt;br /&gt;
Як без лікарень лікувалися наші предки?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гіпотеза дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мета дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Результати дослідження==&lt;br /&gt;
В народній медицині ллікувальні рослини здавна успішно використовуються для лікування багатьох хвороб. Людей, які знаються на цілющих травах, дуже поважали в Україні, адже вони повертали людям найдорожчий скарб – здоров»я.&lt;br /&gt;
Ще в часи Київської Русі особливої популярності зажив серед простого народу рукописний трактат лікування травами, що його уклала онука Володимира Мономаха Євпраксія. Використавши багатий народний досвід, вона узагальнила найдоцільніші рецепти, що ними послуговувалися люди.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За легендою, коли Бог вигнав за гріх Адама і Єву з раю, то сказав: «Якщо ви такі неслухняні й розумніші за мене, самі й лікуйтеся від недуг». І розсипав на землю насіння різних цілющих трав. І відшукують люди цілющі трави для зцілення від недуг. В народній медицині використовуються тільки в Україні понад 200 лікарських рослин, а в науковій – значно менше. Тому в останні роки багато уваги звертають науковці, фітотерапевти, лікарі вивченню багатого тисячолітнього досвіду нашого народу, збираючи в народних знавців, цілителів відомості про лікування травами. Перевага трав над хімічними препаратами в тому, що при високій ефективності лікування вони не дають побічного негативного впливу на організм. Отож, поговоримо про лікарські рослини.&lt;br /&gt;
Здавна на Україні 23 травня – день Святого Апостола Симона Зілота в народній традиції є днем, коли наші чарівниці йдуть у ліс збирати зілля, що його називають: «Симонове зело»... Підійшовши до рослини, ставали до схід сонця, хрестилися з молитвою, а потім оберталися на захід, виривали рослину й наказували:&lt;br /&gt;
Мати Божа ходила,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зілля родила,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Відром поливала, -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нам на помі давала!..&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зілля збирали таке: золототисячник, череду (від золотухи), ведмеже вухо (від наривів), ромашку (для дітей пити), полин (від живота), підбіл (листки круглі – від чиряків, ран), подорожник, зіновать (від сухот), блекота (від зубів), маточник і ракові шийки (корінь – від жіночої хвороби), стосильник (від апетиту), трилисник-зілля (щоб у грудях не боліло), материнка (від кольки й від кашлю), чистець (прикладають до ран), серпорів (від порізів), сокирки (п»ють від живота), коровки-колючки (втирають від ревматизму).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Грицики звичайні.&lt;br /&gt;
Однорічна трав»яниста рослина з родини хрестоцвітих. Цвіте з травня по жовтень, іноді з квітами й зимує. Росте, як бур»ян на полях, біля доріг, поблизу будинків, городів, на лугах.&lt;br /&gt;
Народні назви: бардюжак, волокник гіркий, ворожка, воші, гапка, гнидик, горобинець, грачичка, гречка куряча, гречка псяча, злодій, зозульник, калит очник, кашка горобина, мисочки, мішечки, око горобине, сірики, сумочник, сумочних пастуший, сухатник, ташечки, трава пастуша, тряси лупка тощо.&lt;br /&gt;
З лікувальною метою в народі використовують всю надземну частину як кровоспинний засіб, при захворюванні печінки, нирок, сечового міхура, хворобах легень.&lt;br /&gt;
Траву збирають під час цвітіння, сушать на відкритому повітрі, в тіні.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Конвалія. Багаторічна трав»яниста рослина з родини лілійних з повзучим кореневищем. Квіти пахучі, білі, зібрані в суцвіття китицю. Цвіте в травні.&lt;br /&gt;
Народні назви: ванник, гладиш, дюндюрик, кашка, конвалія маєва, конвалія, кукуричка, кукурудщзка, кукурудза вовча, купека, ладичка, ландиш, лантус, ланиш, любка, маївка, порічка дика, ранник, свічарник, шерстка, язик лісовий тощо.&lt;br /&gt;
В народній медицині застосовують квітки, квіткові китиці, листя з суцвіттям, а також окремо листя для лікування серця. І справді, вчені встановили, що конвалія має властивості регулювати діяльність серця. Конвалію збирають на початку цвітіння. Сушать швидко, в тіні, щоб цвіт не побурів. Слід пам»ятати, що запаси конвалії щорічно зменшуються і збирати її слід тільки там, де її багато. Конвалія має отруйні якості, худоба від неї нерідко гине.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Деревій тисячолистий.&lt;br /&gt;
Багаторічна трав»яниста рослина з родини складноцвітих. Цвіте з червня до морозів. Рослина дуже ароматна. &lt;br /&gt;
Народні назви: білоголовник, гулявиця, деревій, деревень, крівавник, деревій мужицький, деревій, деревляник, деревця, зеленець, кервавник, мурашина, пупки дівочі, ранник, румер, сербо різ, серпій, сер поріз, тисяч енець.&lt;br /&gt;
Широко використовується в народій медицині: листки й суцвіття при відсутності апетиту, слабому травленні, кровотечах, кров»яних поносах, виразці шлунка, кровохарканні. Розім»яті свіжі листки деревію прикладають до ран. В час жнив нерідко були поранення рук серпом, тому ця рослина в народі називається кровоспирач, сер поріз.&lt;br /&gt;
Траву, листя і квітки збираються в період цвітіння, в червні-жовтні. Сушать в добре провітрюваному приміщенні, на горищах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Висновки==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Корисні ресурси==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ворона Наталія Анатоліївна</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F_%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%B2_%22%D0%9B%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83%D1%80%D1%96%D0%B2%22&amp;diff=450817</id>
		<title>Вікі-стаття учнів &quot;Лікування наших пращурів&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F_%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%B2_%22%D0%9B%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83%D1%80%D1%96%D0%B2%22&amp;diff=450817"/>
				<updated>2013-08-09T10:04:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Ворона Наталія Анатоліївна: /* Проблема дослідження */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Назва проекту==&lt;br /&gt;
Лікування наших пращурів&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Автори проекту==&lt;br /&gt;
Група учнів 4 класу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема дослідження==&lt;br /&gt;
Лікування давніх українців&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Проблема дослідження==&lt;br /&gt;
Як без лікарень лікувалися наші предки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гіпотеза дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мета дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Результати дослідження==&lt;br /&gt;
В народній медицині ллікувальні рослини здавна успішно використовуються для лікування багатьох хвороб. Людей, які знаються на цілющих травах, дуже поважали в Україні, адже вони повертали людям найдорожчий скарб – здоров»я.&lt;br /&gt;
Ще в часи Київської Русі особливої популярності зажив серед простого народу рукописний трактат лікування травами, що його уклала онука Володимира Мономаха Євпраксія. Використавши багатий народний досвід, вона узагальнила найдоцільніші рецепти, що ними послуговувалися люди.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За легендою, коли Бог вигнав за гріх Адама і Єву з раю, то сказав: «Якщо ви такі неслухняні й розумніші за мене, самі й лікуйтеся від недуг». І розсипав на землю насіння різних цілющих трав. І відшукують люди цілющі трави для зцілення від недуг. В народній медицині використовуються тільки в Україні понад 200 лікарських рослин, а в науковій – значно менше. Тому в останні роки багато уваги звертають науковці, фітотерапевти, лікарі вивченню багатого тисячолітнього досвіду нашого народу, збираючи в народних знавців, цілителів відомості про лікування травами. Перевага трав над хімічними препаратами в тому, що при високій ефективності лікування вони не дають побічного негативного впливу на організм. Отож, поговоримо про лікарські рослини.&lt;br /&gt;
Здавна на Україні 23 травня – день Святого Апостола Симона Зілота в народній традиції є днем, коли наші чарівниці йдуть у ліс збирати зілля, що його називають: «Симонове зело»... Підійшовши до рослини, ставали до схід сонця, хрестилися з молитвою, а потім оберталися на захід, виривали рослину й наказували:&lt;br /&gt;
Мати Божа ходила,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зілля родила,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Відром поливала, -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нам на помі давала!..&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зілля збирали таке: золототисячник, череду (від золотухи), ведмеже вухо (від наривів), ромашку (для дітей пити), полин (від живота), підбіл (листки круглі – від чиряків, ран), подорожник, зіновать (від сухот), блекота (від зубів), маточник і ракові шийки (корінь – від жіночої хвороби), стосильник (від апетиту), трилисник-зілля (щоб у грудях не боліло), материнка (від кольки й від кашлю), чистець (прикладають до ран), серпорів (від порізів), сокирки (п»ють від живота), коровки-колючки (втирають від ревматизму).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Грицики звичайні.&lt;br /&gt;
Однорічна трав»яниста рослина з родини хрестоцвітих. Цвіте з травня по жовтень, іноді з квітами й зимує. Росте, як бур»ян на полях, біля доріг, поблизу будинків, городів, на лугах.&lt;br /&gt;
Народні назви: бардюжак, волокник гіркий, ворожка, воші, гапка, гнидик, горобинець, грачичка, гречка куряча, гречка псяча, злодій, зозульник, калит очник, кашка горобина, мисочки, мішечки, око горобине, сірики, сумочник, сумочних пастуший, сухатник, ташечки, трава пастуша, тряси лупка тощо.&lt;br /&gt;
З лікувальною метою в народі використовують всю надземну частину як кровоспинний засіб, при захворюванні печінки, нирок, сечового міхура, хворобах легень.&lt;br /&gt;
Траву збирають під час цвітіння, сушать на відкритому повітрі, в тіні.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Конвалія. Багаторічна трав»яниста рослина з родини лілійних з повзучим кореневищем. Квіти пахучі, білі, зібрані в суцвіття китицю. Цвіте в травні.&lt;br /&gt;
Народні назви: ванник, гладиш, дюндюрик, кашка, конвалія маєва, конвалія, кукуричка, кукурудщзка, кукурудза вовча, купека, ладичка, ландиш, лантус, ланиш, любка, маївка, порічка дика, ранник, свічарник, шерстка, язик лісовий тощо.&lt;br /&gt;
В народній медицині застосовують квітки, квіткові китиці, листя з суцвіттям, а також окремо листя для лікування серця. І справді, вчені встановили, що конвалія має властивості регулювати діяльність серця. Конвалію збирають на початку цвітіння. Сушать швидко, в тіні, щоб цвіт не побурів. Слід пам»ятати, що запаси конвалії щорічно зменшуються і збирати її слід тільки там, де її багато. Конвалія має отруйні якості, худоба від неї нерідко гине.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Деревій тисячолистий.&lt;br /&gt;
Багаторічна трав»яниста рослина з родини складноцвітих. Цвіте з червня до морозів. Рослина дуже ароматна. &lt;br /&gt;
Народні назви: білоголовник, гулявиця, деревій, деревень, крівавник, деревій мужицький, деревій, деревляник, деревця, зеленець, кервавник, мурашина, пупки дівочі, ранник, румер, сербо різ, серпій, сер поріз, тисяч енець.&lt;br /&gt;
Широко використовується в народій медицині: листки й суцвіття при відсутності апетиту, слабому травленні, кровотечах, кров»яних поносах, виразці шлунка, кровохарканні. Розім»яті свіжі листки деревію прикладають до ран. В час жнив нерідко були поранення рук серпом, тому ця рослина в народі називається кровоспирач, сер поріз.&lt;br /&gt;
Траву, листя і квітки збираються в період цвітіння, в червні-жовтні. Сушать в добре провітрюваному приміщенні, на горищах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Висновки==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Корисні ресурси==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ворона Наталія Анатоліївна</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F_%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%B2_%22%D0%9B%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83%D1%80%D1%96%D0%B2%22&amp;diff=450816</id>
		<title>Вікі-стаття учнів &quot;Лікування наших пращурів&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F_%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%B2_%22%D0%9B%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83%D1%80%D1%96%D0%B2%22&amp;diff=450816"/>
				<updated>2013-08-09T10:03:40Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Ворона Наталія Анатоліївна: /* Тема дослідження */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Назва проекту==&lt;br /&gt;
Лікування наших пращурів&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Автори проекту==&lt;br /&gt;
Група учнів 4 класу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема дослідження==&lt;br /&gt;
Лікування давніх українців&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Проблема дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гіпотеза дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мета дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Результати дослідження==&lt;br /&gt;
В народній медицині ллікувальні рослини здавна успішно використовуються для лікування багатьох хвороб. Людей, які знаються на цілющих травах, дуже поважали в Україні, адже вони повертали людям найдорожчий скарб – здоров»я.&lt;br /&gt;
Ще в часи Київської Русі особливої популярності зажив серед простого народу рукописний трактат лікування травами, що його уклала онука Володимира Мономаха Євпраксія. Використавши багатий народний досвід, вона узагальнила найдоцільніші рецепти, що ними послуговувалися люди.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За легендою, коли Бог вигнав за гріх Адама і Єву з раю, то сказав: «Якщо ви такі неслухняні й розумніші за мене, самі й лікуйтеся від недуг». І розсипав на землю насіння різних цілющих трав. І відшукують люди цілющі трави для зцілення від недуг. В народній медицині використовуються тільки в Україні понад 200 лікарських рослин, а в науковій – значно менше. Тому в останні роки багато уваги звертають науковці, фітотерапевти, лікарі вивченню багатого тисячолітнього досвіду нашого народу, збираючи в народних знавців, цілителів відомості про лікування травами. Перевага трав над хімічними препаратами в тому, що при високій ефективності лікування вони не дають побічного негативного впливу на організм. Отож, поговоримо про лікарські рослини.&lt;br /&gt;
Здавна на Україні 23 травня – день Святого Апостола Симона Зілота в народній традиції є днем, коли наші чарівниці йдуть у ліс збирати зілля, що його називають: «Симонове зело»... Підійшовши до рослини, ставали до схід сонця, хрестилися з молитвою, а потім оберталися на захід, виривали рослину й наказували:&lt;br /&gt;
Мати Божа ходила,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зілля родила,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Відром поливала, -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нам на помі давала!..&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зілля збирали таке: золототисячник, череду (від золотухи), ведмеже вухо (від наривів), ромашку (для дітей пити), полин (від живота), підбіл (листки круглі – від чиряків, ран), подорожник, зіновать (від сухот), блекота (від зубів), маточник і ракові шийки (корінь – від жіночої хвороби), стосильник (від апетиту), трилисник-зілля (щоб у грудях не боліло), материнка (від кольки й від кашлю), чистець (прикладають до ран), серпорів (від порізів), сокирки (п»ють від живота), коровки-колючки (втирають від ревматизму).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Грицики звичайні.&lt;br /&gt;
Однорічна трав»яниста рослина з родини хрестоцвітих. Цвіте з травня по жовтень, іноді з квітами й зимує. Росте, як бур»ян на полях, біля доріг, поблизу будинків, городів, на лугах.&lt;br /&gt;
Народні назви: бардюжак, волокник гіркий, ворожка, воші, гапка, гнидик, горобинець, грачичка, гречка куряча, гречка псяча, злодій, зозульник, калит очник, кашка горобина, мисочки, мішечки, око горобине, сірики, сумочник, сумочних пастуший, сухатник, ташечки, трава пастуша, тряси лупка тощо.&lt;br /&gt;
З лікувальною метою в народі використовують всю надземну частину як кровоспинний засіб, при захворюванні печінки, нирок, сечового міхура, хворобах легень.&lt;br /&gt;
Траву збирають під час цвітіння, сушать на відкритому повітрі, в тіні.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Конвалія. Багаторічна трав»яниста рослина з родини лілійних з повзучим кореневищем. Квіти пахучі, білі, зібрані в суцвіття китицю. Цвіте в травні.&lt;br /&gt;
Народні назви: ванник, гладиш, дюндюрик, кашка, конвалія маєва, конвалія, кукуричка, кукурудщзка, кукурудза вовча, купека, ладичка, ландиш, лантус, ланиш, любка, маївка, порічка дика, ранник, свічарник, шерстка, язик лісовий тощо.&lt;br /&gt;
В народній медицині застосовують квітки, квіткові китиці, листя з суцвіттям, а також окремо листя для лікування серця. І справді, вчені встановили, що конвалія має властивості регулювати діяльність серця. Конвалію збирають на початку цвітіння. Сушать швидко, в тіні, щоб цвіт не побурів. Слід пам»ятати, що запаси конвалії щорічно зменшуються і збирати її слід тільки там, де її багато. Конвалія має отруйні якості, худоба від неї нерідко гине.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Деревій тисячолистий.&lt;br /&gt;
Багаторічна трав»яниста рослина з родини складноцвітих. Цвіте з червня до морозів. Рослина дуже ароматна. &lt;br /&gt;
Народні назви: білоголовник, гулявиця, деревій, деревень, крівавник, деревій мужицький, деревій, деревляник, деревця, зеленець, кервавник, мурашина, пупки дівочі, ранник, румер, сербо різ, серпій, сер поріз, тисяч енець.&lt;br /&gt;
Широко використовується в народій медицині: листки й суцвіття при відсутності апетиту, слабому травленні, кровотечах, кров»яних поносах, виразці шлунка, кровохарканні. Розім»яті свіжі листки деревію прикладають до ран. В час жнив нерідко були поранення рук серпом, тому ця рослина в народі називається кровоспирач, сер поріз.&lt;br /&gt;
Траву, листя і квітки збираються в період цвітіння, в червні-жовтні. Сушать в добре провітрюваному приміщенні, на горищах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Висновки==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Корисні ресурси==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ворона Наталія Анатоліївна</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F_%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%B2_%22%D0%9B%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83%D1%80%D1%96%D0%B2%22&amp;diff=450814</id>
		<title>Вікі-стаття учнів &quot;Лікування наших пращурів&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F_%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%B2_%22%D0%9B%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83%D1%80%D1%96%D0%B2%22&amp;diff=450814"/>
				<updated>2013-08-09T10:03:18Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Ворона Наталія Анатоліївна: /* Автори проекту */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Назва проекту==&lt;br /&gt;
Лікування наших пращурів&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Автори проекту==&lt;br /&gt;
Група учнів 4 класу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Проблема дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гіпотеза дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мета дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Результати дослідження==&lt;br /&gt;
В народній медицині ллікувальні рослини здавна успішно використовуються для лікування багатьох хвороб. Людей, які знаються на цілющих травах, дуже поважали в Україні, адже вони повертали людям найдорожчий скарб – здоров»я.&lt;br /&gt;
Ще в часи Київської Русі особливої популярності зажив серед простого народу рукописний трактат лікування травами, що його уклала онука Володимира Мономаха Євпраксія. Використавши багатий народний досвід, вона узагальнила найдоцільніші рецепти, що ними послуговувалися люди.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За легендою, коли Бог вигнав за гріх Адама і Єву з раю, то сказав: «Якщо ви такі неслухняні й розумніші за мене, самі й лікуйтеся від недуг». І розсипав на землю насіння різних цілющих трав. І відшукують люди цілющі трави для зцілення від недуг. В народній медицині використовуються тільки в Україні понад 200 лікарських рослин, а в науковій – значно менше. Тому в останні роки багато уваги звертають науковці, фітотерапевти, лікарі вивченню багатого тисячолітнього досвіду нашого народу, збираючи в народних знавців, цілителів відомості про лікування травами. Перевага трав над хімічними препаратами в тому, що при високій ефективності лікування вони не дають побічного негативного впливу на організм. Отож, поговоримо про лікарські рослини.&lt;br /&gt;
Здавна на Україні 23 травня – день Святого Апостола Симона Зілота в народній традиції є днем, коли наші чарівниці йдуть у ліс збирати зілля, що його називають: «Симонове зело»... Підійшовши до рослини, ставали до схід сонця, хрестилися з молитвою, а потім оберталися на захід, виривали рослину й наказували:&lt;br /&gt;
Мати Божа ходила,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зілля родила,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Відром поливала, -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нам на помі давала!..&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зілля збирали таке: золототисячник, череду (від золотухи), ведмеже вухо (від наривів), ромашку (для дітей пити), полин (від живота), підбіл (листки круглі – від чиряків, ран), подорожник, зіновать (від сухот), блекота (від зубів), маточник і ракові шийки (корінь – від жіночої хвороби), стосильник (від апетиту), трилисник-зілля (щоб у грудях не боліло), материнка (від кольки й від кашлю), чистець (прикладають до ран), серпорів (від порізів), сокирки (п»ють від живота), коровки-колючки (втирають від ревматизму).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Грицики звичайні.&lt;br /&gt;
Однорічна трав»яниста рослина з родини хрестоцвітих. Цвіте з травня по жовтень, іноді з квітами й зимує. Росте, як бур»ян на полях, біля доріг, поблизу будинків, городів, на лугах.&lt;br /&gt;
Народні назви: бардюжак, волокник гіркий, ворожка, воші, гапка, гнидик, горобинець, грачичка, гречка куряча, гречка псяча, злодій, зозульник, калит очник, кашка горобина, мисочки, мішечки, око горобине, сірики, сумочник, сумочних пастуший, сухатник, ташечки, трава пастуша, тряси лупка тощо.&lt;br /&gt;
З лікувальною метою в народі використовують всю надземну частину як кровоспинний засіб, при захворюванні печінки, нирок, сечового міхура, хворобах легень.&lt;br /&gt;
Траву збирають під час цвітіння, сушать на відкритому повітрі, в тіні.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Конвалія. Багаторічна трав»яниста рослина з родини лілійних з повзучим кореневищем. Квіти пахучі, білі, зібрані в суцвіття китицю. Цвіте в травні.&lt;br /&gt;
Народні назви: ванник, гладиш, дюндюрик, кашка, конвалія маєва, конвалія, кукуричка, кукурудщзка, кукурудза вовча, купека, ладичка, ландиш, лантус, ланиш, любка, маївка, порічка дика, ранник, свічарник, шерстка, язик лісовий тощо.&lt;br /&gt;
В народній медицині застосовують квітки, квіткові китиці, листя з суцвіттям, а також окремо листя для лікування серця. І справді, вчені встановили, що конвалія має властивості регулювати діяльність серця. Конвалію збирають на початку цвітіння. Сушать швидко, в тіні, щоб цвіт не побурів. Слід пам»ятати, що запаси конвалії щорічно зменшуються і збирати її слід тільки там, де її багато. Конвалія має отруйні якості, худоба від неї нерідко гине.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Деревій тисячолистий.&lt;br /&gt;
Багаторічна трав»яниста рослина з родини складноцвітих. Цвіте з червня до морозів. Рослина дуже ароматна. &lt;br /&gt;
Народні назви: білоголовник, гулявиця, деревій, деревень, крівавник, деревій мужицький, деревій, деревляник, деревця, зеленець, кервавник, мурашина, пупки дівочі, ранник, румер, сербо різ, серпій, сер поріз, тисяч енець.&lt;br /&gt;
Широко використовується в народій медицині: листки й суцвіття при відсутності апетиту, слабому травленні, кровотечах, кров»яних поносах, виразці шлунка, кровохарканні. Розім»яті свіжі листки деревію прикладають до ран. В час жнив нерідко були поранення рук серпом, тому ця рослина в народі називається кровоспирач, сер поріз.&lt;br /&gt;
Траву, листя і квітки збираються в період цвітіння, в червні-жовтні. Сушать в добре провітрюваному приміщенні, на горищах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Висновки==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Корисні ресурси==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ворона Наталія Анатоліївна</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F_%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%B2_%22%D0%9B%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83%D1%80%D1%96%D0%B2%22&amp;diff=450813</id>
		<title>Вікі-стаття учнів &quot;Лікування наших пращурів&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F_%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%B2_%22%D0%9B%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83%D1%80%D1%96%D0%B2%22&amp;diff=450813"/>
				<updated>2013-08-09T10:02:57Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Ворона Наталія Анатоліївна: /* Результати дослідження */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Назва проекту==&lt;br /&gt;
Лікування наших пращурів&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Автори проекту==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Проблема дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гіпотеза дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мета дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Результати дослідження==&lt;br /&gt;
В народній медицині ллікувальні рослини здавна успішно використовуються для лікування багатьох хвороб. Людей, які знаються на цілющих травах, дуже поважали в Україні, адже вони повертали людям найдорожчий скарб – здоров»я.&lt;br /&gt;
Ще в часи Київської Русі особливої популярності зажив серед простого народу рукописний трактат лікування травами, що його уклала онука Володимира Мономаха Євпраксія. Використавши багатий народний досвід, вона узагальнила найдоцільніші рецепти, що ними послуговувалися люди.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За легендою, коли Бог вигнав за гріх Адама і Єву з раю, то сказав: «Якщо ви такі неслухняні й розумніші за мене, самі й лікуйтеся від недуг». І розсипав на землю насіння різних цілющих трав. І відшукують люди цілющі трави для зцілення від недуг. В народній медицині використовуються тільки в Україні понад 200 лікарських рослин, а в науковій – значно менше. Тому в останні роки багато уваги звертають науковці, фітотерапевти, лікарі вивченню багатого тисячолітнього досвіду нашого народу, збираючи в народних знавців, цілителів відомості про лікування травами. Перевага трав над хімічними препаратами в тому, що при високій ефективності лікування вони не дають побічного негативного впливу на організм. Отож, поговоримо про лікарські рослини.&lt;br /&gt;
Здавна на Україні 23 травня – день Святого Апостола Симона Зілота в народній традиції є днем, коли наші чарівниці йдуть у ліс збирати зілля, що його називають: «Симонове зело»... Підійшовши до рослини, ставали до схід сонця, хрестилися з молитвою, а потім оберталися на захід, виривали рослину й наказували:&lt;br /&gt;
Мати Божа ходила,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зілля родила,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Відром поливала, -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нам на помі давала!..&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зілля збирали таке: золототисячник, череду (від золотухи), ведмеже вухо (від наривів), ромашку (для дітей пити), полин (від живота), підбіл (листки круглі – від чиряків, ран), подорожник, зіновать (від сухот), блекота (від зубів), маточник і ракові шийки (корінь – від жіночої хвороби), стосильник (від апетиту), трилисник-зілля (щоб у грудях не боліло), материнка (від кольки й від кашлю), чистець (прикладають до ран), серпорів (від порізів), сокирки (п»ють від живота), коровки-колючки (втирають від ревматизму).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Грицики звичайні.&lt;br /&gt;
Однорічна трав»яниста рослина з родини хрестоцвітих. Цвіте з травня по жовтень, іноді з квітами й зимує. Росте, як бур»ян на полях, біля доріг, поблизу будинків, городів, на лугах.&lt;br /&gt;
Народні назви: бардюжак, волокник гіркий, ворожка, воші, гапка, гнидик, горобинець, грачичка, гречка куряча, гречка псяча, злодій, зозульник, калит очник, кашка горобина, мисочки, мішечки, око горобине, сірики, сумочник, сумочних пастуший, сухатник, ташечки, трава пастуша, тряси лупка тощо.&lt;br /&gt;
З лікувальною метою в народі використовують всю надземну частину як кровоспинний засіб, при захворюванні печінки, нирок, сечового міхура, хворобах легень.&lt;br /&gt;
Траву збирають під час цвітіння, сушать на відкритому повітрі, в тіні.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Конвалія. Багаторічна трав»яниста рослина з родини лілійних з повзучим кореневищем. Квіти пахучі, білі, зібрані в суцвіття китицю. Цвіте в травні.&lt;br /&gt;
Народні назви: ванник, гладиш, дюндюрик, кашка, конвалія маєва, конвалія, кукуричка, кукурудщзка, кукурудза вовча, купека, ладичка, ландиш, лантус, ланиш, любка, маївка, порічка дика, ранник, свічарник, шерстка, язик лісовий тощо.&lt;br /&gt;
В народній медицині застосовують квітки, квіткові китиці, листя з суцвіттям, а також окремо листя для лікування серця. І справді, вчені встановили, що конвалія має властивості регулювати діяльність серця. Конвалію збирають на початку цвітіння. Сушать швидко, в тіні, щоб цвіт не побурів. Слід пам»ятати, що запаси конвалії щорічно зменшуються і збирати її слід тільки там, де її багато. Конвалія має отруйні якості, худоба від неї нерідко гине.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Деревій тисячолистий.&lt;br /&gt;
Багаторічна трав»яниста рослина з родини складноцвітих. Цвіте з червня до морозів. Рослина дуже ароматна. &lt;br /&gt;
Народні назви: білоголовник, гулявиця, деревій, деревень, крівавник, деревій мужицький, деревій, деревляник, деревця, зеленець, кервавник, мурашина, пупки дівочі, ранник, румер, сербо різ, серпій, сер поріз, тисяч енець.&lt;br /&gt;
Широко використовується в народій медицині: листки й суцвіття при відсутності апетиту, слабому травленні, кровотечах, кров»яних поносах, виразці шлунка, кровохарканні. Розім»яті свіжі листки деревію прикладають до ран. В час жнив нерідко були поранення рук серпом, тому ця рослина в народі називається кровоспирач, сер поріз.&lt;br /&gt;
Траву, листя і квітки збираються в період цвітіння, в червні-жовтні. Сушать в добре провітрюваному приміщенні, на горищах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Висновки==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Корисні ресурси==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ворона Наталія Анатоліївна</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F_%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%B2_%22%D0%9B%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83%D1%80%D1%96%D0%B2%22&amp;diff=450735</id>
		<title>Вікі-стаття учнів &quot;Лікування наших пращурів&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F_%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%B2_%22%D0%9B%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83%D1%80%D1%96%D0%B2%22&amp;diff=450735"/>
				<updated>2013-08-09T09:30:46Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Ворона Наталія Анатоліївна: /* Назва проекту */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Назва проекту==&lt;br /&gt;
Лікування наших пращурів&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Автори проекту==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Проблема дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гіпотеза дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мета дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Результати дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Висновки==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Корисні ресурси==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ворона Наталія Анатоліївна</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F_%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%B2_%22%D0%9B%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83%D1%80%D1%96%D0%B2%22&amp;diff=450733</id>
		<title>Вікі-стаття учнів &quot;Лікування наших пращурів&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F_%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%B2_%22%D0%9B%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83%D1%80%D1%96%D0%B2%22&amp;diff=450733"/>
				<updated>2013-08-09T09:30:29Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Ворона Наталія Анатоліївна: Створена сторінка: {{subst:Шаблон:Вікі-стаття учня}}&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Назва проекту==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Автори проекту==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Проблема дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гіпотеза дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мета дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Результати дослідження==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Висновки==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Корисні ресурси==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ворона Наталія Анатоліївна</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%97_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B8%22&amp;diff=450732</id>
		<title>Портфоліо Ворони Наталії з теми &quot;Зелені ліки&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%97_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%22%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B8%22&amp;diff=450732"/>
				<updated>2013-08-09T09:30:18Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Ворона Наталія Анатоліївна: /* Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Назва навчальної теми=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Вік учнів, клас=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=План вивчення теми (вставити файл)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=&lt;br /&gt;
[[Вікі-стаття учнів &amp;quot;Лікування наших пращурів&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про автора=&lt;br /&gt;
==Ім'я, прізвище==&lt;br /&gt;
Ворона Наталія&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Фах, навчальний предмет==&lt;br /&gt;
вчитель початкових класів&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Навчальний заклад==&lt;br /&gt;
'''Боромлянський навчально-виховний комплекс: загальноосвітня школа I-III ступенів - дошкільний навчальний заклад Тростянецької районної ради Сумської області'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місто\село, район, область==&lt;br /&gt;
с.Боромля, Тростянецький район, Сумська область&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Контактні дані==&lt;br /&gt;
cumzowa@gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Відомості про тренінг=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дати проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
05-11.08.2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Місце проведення тренінгу==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://boromlianvk.ucoz.ru '''Боромлянський навчально-виховний комплекс: загальноосвітня школа I-III ступенів - дошкільний навчальний заклад Тростянецької районної ради Сумської області''']&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тренери==&lt;br /&gt;
[[Користувач:Ніколаєнко Світлана Петрівна|Ніколаєнко Світлана Петрівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Користувач:Герасименко Наталія|Герасименко Наталія Вікторівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія: Шаблони]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: 10 версія]]&lt;br /&gt;
[[Категорія: НП &amp;quot;Відкритий світ&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Банк проектів]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ворона Наталія Анатоліївна</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%97%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=450618</id>
		<title>Користувач:Ворона Наталія Анатоліївна</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%97%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=450618"/>
				<updated>2013-08-08T13:03:56Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Ворона Наталія Анатоліївна: /* Мій внесок */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Ворона Наталія Анатоліївна''', вчитель початкових класів Боромлянського НВК: ЗОШ І-ІІІ ст.-ДНЗ Тростянецької районної ради Сумської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мої блоги ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Боромлянський НВК:ЗОШ І-ІІІ ст.-ДНЗ (05.08.2013-11.08.2013 р.)|Тренінг для учителів Боромлянського НВК:ЗОШ І-ІІІ ст.-ДНЗ Тростянецької районної ради(05.08.2013-11.08.2013 р.)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мої захоплення==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ворона Наталія Анатоліївна</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%97%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=450580</id>
		<title>Користувач:Ворона Наталія Анатоліївна</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%97%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=450580"/>
				<updated>2013-08-08T12:56:32Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Ворона Наталія Анатоліївна: /* Мій внесок */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Ворона Наталія Анатоліївна''', вчитель початкових класів Боромлянського НВК: ЗОШ І-ІІІ ст.-ДНЗ Тростянецької районної ради Сумської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мої блоги ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Боромлянський НВК:ЗОШ І-ІІІ ст.-ДНЗ(05.08.2013-11.08.2013 р.)|Тренінг для учителів Боромлянського НВК:ЗОШ І-ІІІ ст.-ДНЗ Тростянецької районної ради(05.08.2013-11.08.2013 р.)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мої захоплення==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ворона Наталія Анатоліївна</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%97%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=450569</id>
		<title>Користувач:Ворона Наталія Анатоліївна</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%97%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=450569"/>
				<updated>2013-08-08T12:43:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Ворона Наталія Анатоліївна: /* Про мене */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Ворона Наталія Анатоліївна''', вчитель початкових класів Боромлянського НВК: ЗОШ І-ІІІ ст.-ДНЗ Тростянецької районної ради Сумської області&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мої блоги ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
[''Мої файли'']&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мої захоплення==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ворона Наталія Анатоліївна</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%97%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=450535</id>
		<title>Користувач:Ворона Наталія Анатоліївна</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.iteach.com.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%97%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=450535"/>
				<updated>2013-08-08T12:32:02Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Ворона Наталія Анатоліївна: Створена сторінка: {{subst:Шаблон:Персональна сторінка}}&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
== Про мене ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мої блоги ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мій внесок ==&lt;br /&gt;
[''Мої файли'']&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''Мої закладки''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Мої захоплення==&lt;br /&gt;
[[Категорія:10 версія]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ворона Наталія Анатоліївна</name></author>	</entry>

	</feed>